Szibben: Unterschied zwischen den Versionen
(→Katholische Kirche: Kirchenbücher lt. www.familysearch.org) |
K (Bot: Text im Abschnitt Familienprivat-/Zufallsfunde bzw. Forscherkontakte durch Vorlage ersetzen) |
||
(122 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
<!-- bzw. durch Entfernen der Klammern Überschriften hinzunehmen. --> | <!-- bzw. durch Entfernen der Klammern Überschriften hinzunehmen. --> | ||
<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. --> | <!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. --> | ||
{{Familienforschung Memelland}} | |||
'''Hierarchie''' | '''Hierarchie''' | ||
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Litauen]] > {{PAGENAME}} <br> | |||
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Historisches Territorium]] > [[Deutschland 1871-1918]] > [[Königreich Preußen]] > [[Ostpreußen]] > [[Kreis Heydekrug]] > {{PAGENAME}} | |||
<!--[[Bild:Bild_Ort_Szibben_Ansichtskarte.JPG|thumb|400 px|Ansichtskarte]]--> | |||
[[Bild:Bild Ort Heydekrug Katholische Kirche 01.jpg|thumb|600px|<center>Katholische Kirche mit Waisenhaus in der [[Katholische Kirchenstraße in Heydekrug|Katholischen Kirchenstraße</center>]]]] | |||
__TOC__ | |||
== Einleitung == | == Einleitung == | ||
[[image:Szibben Altes Haus.jpg|thumb|550px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
'''{{PAGENAME}}''', Kreis Heydekrug, Ostpreußen | |||
* Weitere Informationen siehe unten in den [[{{PAGENAME}}#Daten_aus_dem_genealogischen_Ortsverzeichnis| Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis]] | |||
== | ===Name=== | ||
====Andere Namen und Schreibweisen==== | |||
*[[Szilute]], v. 1730 [[Heyde]], n. 1736 [[Janehl Kindtschen]], um 1785 [[Szillas]], n. 1785 [[Heide]], um 1843 [[Jonel Kindßen]], um 1871 [[Jonell Kindschen]]<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref> | |||
*1710-1728 [[Szibben]], [[Szippen]], [[Zibben]], [[Zybben]]<ref>Werden Taufenbuch 1710-1728</ref> | |||
*[[Jahnel Kindschen]]<ref>Generalhufenschoß 1719-1766, Schulzenamt Memel, Hubenzahl 1719, Buch Nr. 4, Staatliches Archivlager, Göttingen, 1962</ref> | |||
*Lit. Name: [[Žibai]]<ref>GOV: http://gov.genealogy.net/</ref> | |||
''' | ====Namensdeutung==== | ||
Der Name weist auf etwas Leuchtendes. Der Alternativname Jonell Kindschen weist auf schwere körperliche Arbeit. | |||
*preußisch-litauisch '''"žibe"''' = die Lampe | |||
* '''"žibintis"''' = Kienspan, Fackel, Leuchte, Leuchtbake | |||
* '''"žibeti"''' =leuchten, wie Gold oder Silber schimmern | |||
*prußisch '''"žibers"''' = der Leuchtspan | |||
*nehrungs-kurisch '''"žibuoat"''' = glitzern | |||
*preußisch-litauisch '''"kinčiu, kenteti"''' = leiden, körperliche Schmerzen dulden | |||
vgl. dazu | |||
*prußisch '''"kinstitis"''' = der Leidenbehandler, Heiler | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
=== Allgemeine Information === | |||
*Dorf, östlicher Ortsteil von [[Heydekrug]], schon 1540 erwähnt<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref> | |||
== | == Politische Einteilung == | ||
'''1736''' gehörte '''Janehl Kindtschen''' zum [[Schultz Biethellis Creyß]] im Amt Heydekrug, Hauptamt Memel<ref>Amtsbauern u Köllmer in nördlichen Ostpreußen um 1736, Horst Kenkel, VFFOW, Hamburg 1995</ref><br> | |||
Bis '''1911''' selbständige Gemeinde<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref><br> | |||
'''24.5.1911''' mit Landgemeinde [[Heydekrug]] vereinigt<ref>Fritz Gause: Neue Ortsnamen in Ostpreußen seit 1800, Verzeichnis der Änderungen im Ortsnamenbestand der Provinz Ostpreußen (alten Umfangs) seit Beginn des 19. Jahrhunderts, Königsberg i. Pr. 1935</ref><br> | |||
'''1913''' ist {{PAGENAME}} mit [[Heydekrug]] zur Gemeinde '''Heydekrug''' vereinigt worden<ref>Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920</ref>. | |||
== Kirchliche Zugehörigkeit == | == Kirchliche Zugehörigkeit == | ||
=== Evangelische Kirche === | === Evangelische Kirche === | ||
{{PAGENAME}} gehörte '''1912''' zusammen mit [[Heydekrug]] zum Kirchspiel [[Werden]]. | |||
=== Katholische Kirche === | |||
[[Bild: Heydekrug-katholische Kirche.jpg|thumb|350 px|Katholische Kirche mit Waisenhaus]] | |||
Im Jahr 1850 machte sich das katholische Kirchspiel Szibben-Heydekrug, welches bis dahin als Filiale von [[Schillgallen (Kr.Heydekrug)]] diente, selbständig. In der 1854 neuerbauten Kirche hielt jedoch nur jeden dritten Sonntag der Geistliche von Schillgallen Gottesdienst.<br> | |||
'''Pfarrer:'''<br> | |||
1862 – 1887 '''Lange'''<br> | |||
1887 – 1894 '''Wichmann'''<br> | |||
1894 – 1903 '''Menzel'''<br> | |||
26.11.1903 kanonische Institution des Pfarrers '''Brix'''<br> | |||
Am 16.7.1902 wurde die '''Kirche''' durch den ermländischen Bischoff Dr. Thiel geweiht. | |||
1903 wurde die bisherige Missionspfarrei zur öffentlichen Pfarre erhoben.<br> | |||
1888 war die Gründung der '''katholischen Waisenanstalt''' erfolgt. Der Grundstein für das neue Waisenhaus wurde 1904 gelegt, fertiggestellt wurde es im Jahre 1905.<br> | |||
<ref>Sembritzki: Geschichte des Kreises Heydekrug, S. 187</ref> | |||
Als sogenannte Diaspora-Gemeinde in überwiegend evangelischem Gebiet | Als sogenannte Diaspora-Gemeinde in überwiegend evangelischem Gebiet umfasste die katholische Gemeinde ein relativ großes Areal. | ||
====Zugehörige Ortschaften==== | ====Zugehörige Ortschaften==== | ||
Zum katholischen Kirchspiel [[{{PAGENAME}}]] gehörten '''1907''' folgende Ortschaften: | |||
[[Akminge]], [[Alk]], [[Atmath]], [[Augstumal]], [[Barsduhnen]], [[Barwen]], [[Berzischken]], [[Blaszen]], [[Blausden]], [[Bliematzen (Kr.Heydekrug)|Bliematzen]], [[Bruiszen]], [[Bruisz Pakull]], [[Cynthionischken]], [[Didszeln]], [[Dronszeln]], [[Eydathen]], [[Gaidellen]], [[Gaitzen]], [[Gnieballen]], [[Groß Barwen]], [[Groß Grabuppen]], [[Gurgsden]], [[Hermannlöhlen]], [[Heydekrug]], [[Jagstellen (Ksp.Werden)|Jagstellen]], [[Jodekrandt]], [[Jonaten (Ksp.Werden)|Jonaten]], [[Jündszen (Ksp.Werden)|Jündszen]], [[Jugnaten]], [[Kallningken (Ksp.Werden)|Kallningken]], [[Kallwellischken]], [[Kanterischken]], [[Kinten (Kr.Heydekrug)|Kinten]], [[Kioschen (Ksp.Kinten)|Kioschen]], [[Kirlicken]], [[Kischken (Kr.Heydekrug)|Kischken]], [[Klein Barwen]], [[Klein Grabuppen]], [[Klugohnen]], [[Klumben]], [[Kolleschen]], [[Kuhlins]], [[Kukoreiten]], [[Kurpen]], [[Lampsaten (Kr.Heydekrug)|Lampsaten]], [[Lapallen]], [[Laschen]], [[Laudszen]], [[Laugallen (Ksp.Werden)]], [[Lenken]], [[Liekertischken]], [[Mankuslauken]], [[Mantwieden]], [[Maszellen]], [[Maszen]], [[Matzken]], [[Medellen]], [[Mestellen]], [[Metterqueten]], [[Michelsakuten]], [[Minge (Ort)|Minge]], [[Minneiken]], [[Mischkogallen]], [[Mussaten]], [[Neusaß Gritzas]], [[Neusaß Scheer]], [[Neusaß Sköries]], [[Ogeln]], [[Okslinden]], [[Pagrienen]], [[Paszelischken]], [[Paszieszen]], [[Pauern]], [[Paweln]], [[Petrellen]], [[Piktaten (Kr.Heydekrug)|Piktaten]], [[Pokallna]], [[Prätzmen]], [[Ramutten (Kr.Heydekrug)|Ramutten]], [[Raudszen (Kr.Heydekrug)|Raudszen]], [[Ridszen (Kr.Heydekrug)]], [[Röbsden]], [[Rogaischen]], [[Ruboken]], [[Rudienen]], [[Rupkalwen]], [[Ruß]], [[Saugen]], [[Schillmeiszen]], [[Schillwen]], [[Schlaszen (Ksp.Werden)|Schlaszen]], [[Skirwietell]], [[Suwehnen]], [[Sziesze]], [[Szieszgirren]], | |||
[[Szieszkrandt]], [[Tarwieden]], [[Trakseden (Kr.Heydekrug)]], [[Tulkeragge]], [[Uszlöknen]], [[Werden]], [[Werdenberg]], [[Wieszen]], [[Wilkomeden]], [[Willeiken]], [[Wirkieten]], [[Wullwischken]], [[Zeckeragge]]. | |||
====Kirchenbücher==== | |||
Die Kirchenbücher der Jahre 1876-1917 sind im Diözesanarchiv in [[Allenstein]] erhalten. Als Mikrofilme (Nr. 1687633) sind sie auch bei den [[Mormonen]] einsehbar. | |||
Mikrofilme aufgenommen von Manuskripten im Archiwum Diecezji Warmińskiej, 1989 | |||
*Taufen 1876-1899, 1899 – 1934 (Letztere nur im '''Diözesanarchiv in Allenstein''') | |||
*Heiraten 1876-1917 | |||
*Sterbefälle 1876-1910 | |||
<br> | |||
siehe auch: [[Ostpreußen/Genealogische Quellen/Kirchbuchbestände Kreis Heydekrug]] | |||
== Standesamt == | |||
'''Szibben''' gehörte zum Standesamtsbezirk [[Heydekrug]], dessen Register seit 1944 verschollen sind. | |||
==Bewohner== | |||
*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner|Bewohner in {{PAGENAME}}]]''' | |||
*'''1791/92''': Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten, Pro anno 1791/92, Seite 53 '''Heyde''', Seite 55 '''Jonell Kindschen''' [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=25693] | |||
*'''1832''': Consignation Personal-Decem der Schul-Societät [[Werden]], '''Jonel-Kindschen''' Seiten 104 und 105; '''Heyde''' Seiten 105, 106, 107 [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=25396] | |||
==Schule== | |||
{{PAGENAME}} hatte eine katholische Schule. Das ehemalige Schulgebäude wird privat genutzt und liegt an der "Katalikų Bažnyčios gatvė" in [[Šilutė]], früher [http://wiki-de.genealogy.net/Katholische_Kirchenstra%C3%9Fe_in_Heydekrug Katholische Kirchstraße in Heydekrug]<br> | |||
'''Fotos 2021'''<br> | |||
{| | |||
|[[image:Szibben Schule1.jpg|thumb|300px|<center> 2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|[[image:Szibben Schule3.jpg|thumb|300px|<center> 2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|[[image:Szibben Schule5.jpg|thumb|300px|<center> 2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|} | |||
{| | |||
|[[image:Szibben Schule4.jpg|thumb|300px|<center> 2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|[[image:Szibben Schule6.jpg|thumb|300px|<center> 2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|[[image:Szibben Schule7.jpg|thumb|300px|<center> 2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|} | |||
Die Bilder der katholischen Pfarrschule wurden uns freundlicherweise von Kęstutis Zdanevičius zur Verfügung gestellt. | |||
<!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === --> | <!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === --> | ||
Zeile 78: | Zeile 135: | ||
<!-- === Archive === --> | <!-- === Archive === --> | ||
<!-- === Bibliotheken === --> | <!-- === Bibliotheken === --> | ||
< | <br style="clear:both;" /> | ||
== Verschiedenes == | |||
=== Karten === | |||
[[Bild: HeydekrugRussklein.jpg|thumb|430 px| Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160000]] | |||
[[Bild:Szibben_SCHK07.jpg||thumb|left|430 px|''Szibben'' auf der Schroetterkarte (1796-1802), Maßstab 1:50 000<br /><small>© Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</small>]] | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
[[Bild:Szibben_URMTB029_1860.jpg|thumb|430px|Szibben im Preußischen Urmesstischblatt 1860<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] | |||
[[Bild:Szibben2_URMTB029_1860.jpg|thumb|430px|left|Szibben und Umgebung im Preußischen Urmesstischblatt 1860<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
[[Bild:Heydekrug_MTB0694,0695.jpg|thumb|left|430 px|Szibben im Messtischblatt 0694 Heydekrug, 0695 Gaidellen (1910-1940) mit den Gemeindegrenzen von 1938<br><small>© Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</small>]] | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === --> | <!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === --> | ||
<!-- === Berufsgenealogen === --> | <!-- === Berufsgenealogen === --> | ||
Zeile 89: | Zeile 156: | ||
<!-- === Genealogische Internetseiten === --> | <!-- === Genealogische Internetseiten === --> | ||
<!-- === Weitere Internetseiten === --> | <!-- === Weitere Internetseiten === --> | ||
<!--==Zufallsfunde== | |||
==Zufallsfunde== | {{Einleitung Zufallsfunde}}--> | ||
==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis== | ==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis== | ||
<gov>SZIBENKO05RH</gov> | <gov>SZIBENKO05RH</gov> | ||
==Quellen== | |||
<references/> | |||
[[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] | [[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] | ||
Zeile 101: | Zeile 169: | ||
[[Kategorie:Ort im Memelland]] | [[Kategorie:Ort im Memelland]] | ||
[[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]] | [[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]] | ||
[[Kategorie:Ort im Kirchspiel Werden]] | |||
[[Kategorie:Ort im Kirchspiel Heydekrug]] | |||
[[Kategorie:Kirchspiel im Memelland]] | [[Kategorie:Kirchspiel im Memelland]] | ||
[[Kategorie:Ansichtskarte aus dem Memelland]] | [[Kategorie:Ansichtskarte aus dem Memelland]] | ||
[[Kategorie:Schule im Memelland]] | |||
[[en:Szibben]] |
Aktuelle Version vom 6. Januar 2024, 10:30 Uhr
Bitte beachten Sie auch unsere Datensammlung aller bisher erfassten Personen aus dem Memelland |
Hierarchie
Regional > Litauen > Szibben
Regional > Historisches Territorium > Deutschland 1871-1918 > Königreich Preußen > Ostpreußen > Kreis Heydekrug > Szibben
Einleitung
Szibben, Kreis Heydekrug, Ostpreußen
- Weitere Informationen siehe unten in den Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis
Name
Andere Namen und Schreibweisen
- Szilute, v. 1730 Heyde, n. 1736 Janehl Kindtschen, um 1785 Szillas, n. 1785 Heide, um 1843 Jonel Kindßen, um 1871 Jonell Kindschen[1]
- 1710-1728 Szibben, Szippen, Zibben, Zybben[2]
- Jahnel Kindschen[3]
- Lit. Name: Žibai[4]
Namensdeutung
Der Name weist auf etwas Leuchtendes. Der Alternativname Jonell Kindschen weist auf schwere körperliche Arbeit.
- preußisch-litauisch "žibe" = die Lampe
- "žibintis" = Kienspan, Fackel, Leuchte, Leuchtbake
- "žibeti" =leuchten, wie Gold oder Silber schimmern
- prußisch "žibers" = der Leuchtspan
- nehrungs-kurisch "žibuoat" = glitzern
- preußisch-litauisch "kinčiu, kenteti" = leiden, körperliche Schmerzen dulden
vgl. dazu
- prußisch "kinstitis" = der Leidenbehandler, Heiler
Allgemeine Information
Politische Einteilung
1736 gehörte Janehl Kindtschen zum Schultz Biethellis Creyß im Amt Heydekrug, Hauptamt Memel[6]
Bis 1911 selbständige Gemeinde[7]
24.5.1911 mit Landgemeinde Heydekrug vereinigt[8]
1913 ist Szibben mit Heydekrug zur Gemeinde Heydekrug vereinigt worden[9].
Kirchliche Zugehörigkeit
Evangelische Kirche
Szibben gehörte 1912 zusammen mit Heydekrug zum Kirchspiel Werden.
Katholische Kirche
Im Jahr 1850 machte sich das katholische Kirchspiel Szibben-Heydekrug, welches bis dahin als Filiale von Schillgallen (Kr.Heydekrug) diente, selbständig. In der 1854 neuerbauten Kirche hielt jedoch nur jeden dritten Sonntag der Geistliche von Schillgallen Gottesdienst.
Pfarrer:
1862 – 1887 Lange
1887 – 1894 Wichmann
1894 – 1903 Menzel
26.11.1903 kanonische Institution des Pfarrers Brix
Am 16.7.1902 wurde die Kirche durch den ermländischen Bischoff Dr. Thiel geweiht.
1903 wurde die bisherige Missionspfarrei zur öffentlichen Pfarre erhoben.
1888 war die Gründung der katholischen Waisenanstalt erfolgt. Der Grundstein für das neue Waisenhaus wurde 1904 gelegt, fertiggestellt wurde es im Jahre 1905.
[10]
Als sogenannte Diaspora-Gemeinde in überwiegend evangelischem Gebiet umfasste die katholische Gemeinde ein relativ großes Areal.
Zugehörige Ortschaften
Zum katholischen Kirchspiel Szibben gehörten 1907 folgende Ortschaften:
Akminge, Alk, Atmath, Augstumal, Barsduhnen, Barwen, Berzischken, Blaszen, Blausden, Bliematzen, Bruiszen, Bruisz Pakull, Cynthionischken, Didszeln, Dronszeln, Eydathen, Gaidellen, Gaitzen, Gnieballen, Groß Barwen, Groß Grabuppen, Gurgsden, Hermannlöhlen, Heydekrug, Jagstellen, Jodekrandt, Jonaten, Jündszen, Jugnaten, Kallningken, Kallwellischken, Kanterischken, Kinten, Kioschen, Kirlicken, Kischken, Klein Barwen, Klein Grabuppen, Klugohnen, Klumben, Kolleschen, Kuhlins, Kukoreiten, Kurpen, Lampsaten, Lapallen, Laschen, Laudszen, Laugallen (Ksp.Werden), Lenken, Liekertischken, Mankuslauken, Mantwieden, Maszellen, Maszen, Matzken, Medellen, Mestellen, Metterqueten, Michelsakuten, Minge, Minneiken, Mischkogallen, Mussaten, Neusaß Gritzas, Neusaß Scheer, Neusaß Sköries, Ogeln, Okslinden, Pagrienen, Paszelischken, Paszieszen, Pauern, Paweln, Petrellen, Piktaten, Pokallna, Prätzmen, Ramutten, Raudszen, Ridszen (Kr.Heydekrug), Röbsden, Rogaischen, Ruboken, Rudienen, Rupkalwen, Ruß, Saugen, Schillmeiszen, Schillwen, Schlaszen, Skirwietell, Suwehnen, Sziesze, Szieszgirren, Szieszkrandt, Tarwieden, Trakseden (Kr.Heydekrug), Tulkeragge, Uszlöknen, Werden, Werdenberg, Wieszen, Wilkomeden, Willeiken, Wirkieten, Wullwischken, Zeckeragge.
Kirchenbücher
Die Kirchenbücher der Jahre 1876-1917 sind im Diözesanarchiv in Allenstein erhalten. Als Mikrofilme (Nr. 1687633) sind sie auch bei den Mormonen einsehbar.
Mikrofilme aufgenommen von Manuskripten im Archiwum Diecezji Warmińskiej, 1989
- Taufen 1876-1899, 1899 – 1934 (Letztere nur im Diözesanarchiv in Allenstein)
- Heiraten 1876-1917
- Sterbefälle 1876-1910
siehe auch: Ostpreußen/Genealogische Quellen/Kirchbuchbestände Kreis Heydekrug
Standesamt
Szibben gehörte zum Standesamtsbezirk Heydekrug, dessen Register seit 1944 verschollen sind.
Bewohner
- Bewohner in Szibben
- 1791/92: Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten, Pro anno 1791/92, Seite 53 Heyde, Seite 55 Jonell Kindschen [1]
- 1832: Consignation Personal-Decem der Schul-Societät Werden, Jonel-Kindschen Seiten 104 und 105; Heyde Seiten 105, 106, 107 [2]
Schule
Szibben hatte eine katholische Schule. Das ehemalige Schulgebäude wird privat genutzt und liegt an der "Katalikų Bažnyčios gatvė" in Šilutė, früher Katholische Kirchstraße in Heydekrug
Fotos 2021
Die Bilder der katholischen Pfarrschule wurden uns freundlicherweise von Kęstutis Zdanevičius zur Verfügung gestellt.
Verschiedenes
Karten
Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis
<gov>SZIBENKO05RH</gov>
Quellen
- ↑ Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
- ↑ Werden Taufenbuch 1710-1728
- ↑ Generalhufenschoß 1719-1766, Schulzenamt Memel, Hubenzahl 1719, Buch Nr. 4, Staatliches Archivlager, Göttingen, 1962
- ↑ GOV: http://gov.genealogy.net/
- ↑ Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
- ↑ Amtsbauern u Köllmer in nördlichen Ostpreußen um 1736, Horst Kenkel, VFFOW, Hamburg 1995
- ↑ Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
- ↑ Fritz Gause: Neue Ortsnamen in Ostpreußen seit 1800, Verzeichnis der Änderungen im Ortsnamenbestand der Provinz Ostpreußen (alten Umfangs) seit Beginn des 19. Jahrhunderts, Königsberg i. Pr. 1935
- ↑ Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920
- ↑ Sembritzki: Geschichte des Kreises Heydekrug, S. 187