Die evangelischen Kirchenbücher Thüringens (Güldenapfel)/36: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>{{{{BASEPAGENAME}}|35|38|37|unvollständig}}</noinclude>
<noinclude>{{{{BASEPAGENAME}}|35|38|37|unkorrigiert}}</noinclude>
{| border="0"
{| border="0"
|-
| style="width: 49%; vertical-align:top; text-align: justify" |
| style="width: 49%; vertical-align:top; text-align: justify" |
{{NE}}'''Wipperoda''' &nbsp; (Georgenthal – Schönau v. d. Wald)
{{NE}}'''Wipperoda''' &nbsp; (Georgenthal – Schönau v. d. Wald)<br/>
Tf Tr Bg 1567 &nbsp; BA 1850 &nbsp; Kf 1868 &nbsp; See 1827
Tf Tr Bg 1567 &nbsp; BA 1850 &nbsp; Kf 1868 &nbsp; See 1827


Zeile 9: Zeile 8:
Tf Tr Bg 1687 &nbsp; BA 1716 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See 1839
Tf Tr Bg 1687 &nbsp; BA 1716 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See 1839


{{NE}}'''Wittgenstein''' &nbsp; (Neustadt a.d. Orla-Schönborn)<br/>
{{NE}}'''Wittgenstein''' &nbsp; (Neustadt a.d. Orla - Schönborn)<br/>
Tf 1561 Tr 1571 Bg 1564 &nbsp; BA 1898 &nbsp; Kf 1837 &nbsp; See 1822
Tf 1561 Tr 1571 Bg 1564 &nbsp; BA 1898 &nbsp; Kf 1837 &nbsp;  
See 1822


{{NE}}'''Wittersroda''' &nbsp; (Kahla – Drößnitz)<br/>
{{NE}}'''Wittersroda''' &nbsp; (Kahla – Drößnitz)<br/>
Zeile 16: Zeile 16:


{{NE}}'''Wittmannsgereuth''' &nbsp; (Saalfeld – Saalfeld-Graba)<br/>
{{NE}}'''Wittmannsgereuth''' &nbsp; (Saalfeld – Saalfeld-Graba)<br/>
Tf T: Bg 1576 &nbsp; BA 1868 &nbsp; Kf 1830 IL 1857–68] &nbsp; See 1828. 1891. 1913 &nbsp; (See 1699. 1712 i. Archiv
Tf Tr Bg 1576 &nbsp; BA 1868 &nbsp; Kf 1830 [L 1857–68] &nbsp;  
See 1828. 1891. 1913 &nbsp; (See 1699. 1712 i. Archiv
des Landeskirchenrats)
des Landeskirchenrats)


Zeile 22: Zeile 23:
Tf Tr Bg 1616 &nbsp; BA 1870 &nbsp; Kf 1870 &nbsp; See 1648 ff.,1840
Tf Tr Bg 1616 &nbsp; BA 1870 &nbsp; Kf 1870 &nbsp; See 1648 ff.,1840


{{NE}}'''Wisleben''' &nbsp; (Arnstadt)<br/>
{{NE}}'''Witzleben''' &nbsp; (Arnstadt)<br/>
Tf Tr Bg 1797 &nbsp; BA 1797 &nbsp; Kf 1797 &nbsp; See 1837
Tf Tr Bg 1797 &nbsp; BA 1797 &nbsp; Kf 1797 &nbsp; See 1837


Zeile 30: Zeile 31:


{{NE}}'''Wölfershausen''' &nbsp; (Meiningen)<br/>
{{NE}}'''Wölfershausen''' &nbsp; (Meiningen)<br/>
Tf Tr Bg 1793; vorh. in Ritschenhausen 1602
Tf Tr Bg 1793; vorh. in Ritschenhausen &nbsp; 1602
[L im 1. Band] &nbsp; BA 1793 &nbsp; Kf 1900, vorh. in
[L im 1. Band] &nbsp; BA 1793 &nbsp; Kf 1900, vorh. in
Ritschenhausen 1825 &nbsp; See 1793. 1890
Ritschenhausen 1825 &nbsp; See 1793. 1890
Zeile 42: Zeile 43:


{{NE}}'''Wohlmuthhausen''' &nbsp; (Kaltennordheim)<br/>
{{NE}}'''Wohlmuthhausen''' &nbsp; (Kaltennordheim)<br/>
Tf Tr Bg 1734 &nbsp; BA 1885 &nbsp; Kf 1879 &nbsp; See 1676.1868
Tf Tr Bg 1734 &nbsp; BA 1885 &nbsp; Kf 1879 &nbsp; See 1676. 1868


{{NE}}'''Wohlsborn''' &nbsp; (Weimar-Land – Großobringen)<br/>
{{NE}}'''Wohlsborn''' &nbsp; (Weimar-Land – Großobringen)<br/>
Tf Tr Bg 1553 &nbsp; BA 1734 &nbsp; Kf 1819 &nbsp; See 1816.1890
Tf Tr Bg 1553 &nbsp; BA 1734 &nbsp; Kf 1819 &nbsp; See 1816. 1890


{{NE}}'''Wolferschwenda''' &nbsp; (Ebeleben – Freienbessingen, preuß.)<br/>
{{NE}}'''Wolferschwenda''' &nbsp; (Ebeleben – Freienbessingen, preuß.)<br/>
Zeile 55: Zeile 56:


{{NE}}'''Wolferstedt'''  &nbsp; (Allstedt)<br/>  
{{NE}}'''Wolferstedt'''  &nbsp; (Allstedt)<br/>  
Trh Bg 1783 &nbsp; BA 1874 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See um 1790
Tf Tr Bg 1783 &nbsp; BA 1874 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See um 1790


{{NE}}'''Wolfsbehringen''' &nbsp; (Sonneborn – Großenbehringen)<br/>
{{NE}}'''Wolfsbehringen''' &nbsp; (Sonneborn – Großenbehringen)<br/>
Tf Tr Bg 1670; &nbsp; BA 1670 [L 1723–1847] &nbsp; Kf 1868 &nbsp; See 1829
Tf Tr Bg 1670; &nbsp; BA 1670 [L 1723–1847] &nbsp; Kf 1868 &nbsp;  
See 1829


{{NE}}'''Wolperndorf''' &nbsp; (Altenburg-Land)<br/>
{{NE}}'''Wolperndorf''' &nbsp; (Altenburg-Land)<br/>
Zeile 66: Zeile 68:
Tf Tr 1638 Bg 1637 &nbsp; BA 1785 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See 1804
Tf Tr 1638 Bg 1637 &nbsp; BA 1785 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See 1804


{{NE}}'''Wüllfershausen''' &nbsp; (Arnstadt – Elleben)<br/>
{{NE}}'''Wülfershausen''' &nbsp; (Arnstadt – Elleben)<br/>
Tf Tr Bg 1645 &nbsp; BA 1641 &nbsp; Kf 1862
Tf Tr Bg 1645 &nbsp; BA 1641 &nbsp; Kf 1862


Zeile 77: Zeile 79:
{{NE}}'''Wünschensuhl''' &nbsp; (Vacha – Fernbreitenbach)<br/>
{{NE}}'''Wünschensuhl''' &nbsp; (Vacha – Fernbreitenbach)<br/>
Tf 1711 Tr 1712 Bg 1711; &nbsp; BA 1711 [L 1736–53;
Tf 1711 Tr 1712 Bg 1711; &nbsp; BA 1711 [L 1736–53;
78–90;1804–70] &nbsp; Kf 1891 &nbsp; See 1890
78–90; 1804–70] &nbsp; Kf 1891 &nbsp; See 1890
| style="width: 2%" | &nbsp;
| style="width: 2%" | &nbsp;
| style="width: 49%; vertical-align:top; text-align: justify" |
| style="width: 49%; vertical-align:top; text-align: justify" |
{{NE}}'''Würschhausen''' &nbsp; (Camburg – Eckolstädt)<br/>
{{NE}}'''Würschhausen''' &nbsp; (Camburg – Eckolstädt)<br/>
Tf 1655 Tr 1682 Bg .678 BU1837 zif1836 &nbsp; See 1700
Tf 1655 Tr 1682 Bg .678 BA 1837 &nbsp; Kf 1836 &nbsp; See 1700


{{NE}}'''Wutzbach''' &nbsp; (Lobenstein)<br/>
{{NE}}'''Wurzbach''' &nbsp; (Lobenstein)<br/>
Tf 1686 Tr 1669 B91676 &nbsp; Kf 1676
Tf 1686 Tr 1669 Bg 1676 &nbsp; Kf 1676


{{NE}}'''Zudelsdorf''' &nbsp; (Neustadt a. d. Orla – Stelzendarf)<br/>
{{NE}}'''Zadelsdorf''' &nbsp; (Neustadt a. d. Orla – Stelzendorf)<br/>
Tf Tr Bg 1660 &nbsp; BA 1834 &nbsp; Kf 1837 &nbsp; See um 1800
Tf Tr Bg 1660 &nbsp; BA 1834 &nbsp; Kf 1837 &nbsp; See um 1800


Zeile 97: Zeile 99:


{{NE}}'''Zella-Mehlis''' &nbsp; (Gräfenroda)<br/>
{{NE}}'''Zella-Mehlis''' &nbsp; (Gräfenroda)<br/>
I. Mehlis
{{NE}}I. Mehlis<br/>
T71680 [L 1692–1700] Tr 1620 [L 1665–81; 91–991 Bg 1681 [L 1691–99] &nbsp; BA 1737U.1811 Kf
Tf 1680 [L 1692–1700] Tr 1620 [L 1665–81; 91–99]
1868 &nbsp; See 1792. 1802. 1813. 1831. 1884
Bg 1681 [L 1691–99] &nbsp; BA 1737 u.1811 &nbsp; Kf
 
1868 &nbsp; See 1792. 1802. 1813. 1831. 1884<br/>
Il. Bello-St. Blasü
{{NE}}II. Zella-St. Blasii<br/>
Tf Tr Bg 1729 [L 1807–08] &nbsp; BA 1831 [L 1857–97] &nbsp; Kf 1898 &nbsp; See 1777. 1830. 1844. 1857. 1870. 1888
Tf Tr Bg 1729 [L 1807–08] &nbsp; BA 1831 [L 1857–97] &nbsp;  
Kf 1898 &nbsp; See 1777. 1830. 1844. 1857. 1870. 1888


{{NE}}'''Zeutsch''' &nbsp; (Kahla)<br/>
{{NE}}'''Zeutsch''' &nbsp; (Kahla)<br/>
Trh Bg 1703 &nbsp; BA 1860 &nbsp; Kf 1826
Tf Tr Bg 1703 &nbsp; BA 1860 &nbsp; Kf 1826


{{NE}}'''Zickra''' &nbsp; (Neustadt a. d. Orla – Stelzendorf)<br/>
{{NE}}'''Zickra''' &nbsp; (Neustadt a. d. Orla – Stelzendorf)<br/>
Tf Tr Bg 1660 &nbsp; BA 1768 &nbsp; Kf 1837 &nbsp; See um 1800
Tf Tr Bg 1660 &nbsp; BA 1768 &nbsp; Kf 1837 &nbsp; See um 1800


{{NE}}'''Ziegenhain''' s. Jena-Ziegenhain
{{NE}}'''Ziegenhain''' s. Jena-Ziegenhain<br/>


{{NE}}'''Zillbach''' &nbsp; (Meiningen)<br/>
{{NE}}'''Zillbach''' &nbsp; (Meiningen)<br/>
Tf 1718Tr 1704 Bg 1718, vorh. in Nosa 1665 &nbsp; BA 1763 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See 1858.1902
Tf 1718 Tr 1704 Bg 1718, vorh. in Rosa 1665 &nbsp;  
BA 1763 &nbsp; Kf 1880 &nbsp; See 1858. 1902


{{NE}}'''Zimmetn''' &nbsp; (Jena-Land – Hainichen)<br/>
{{NE}}'''Zimmern''' &nbsp; (Jena-Land – Hainichen)<br/>
Tf Tr Bg 1759 &nbsp; BA 1900 &nbsp; Kf 1877 &nbsp; See um 1815
Tf Tr Bg 1759 &nbsp; BA 1900 &nbsp; Kf 1877 &nbsp; See um 1815


Zeile 127: Zeile 131:
{{NE}}'''Zollgrün''' &nbsp; (Schleiz – Mielesdorf)<br/>
{{NE}}'''Zollgrün''' &nbsp; (Schleiz – Mielesdorf)<br/>
Tf Tr Bg 1823 &nbsp; BA 1897 &nbsp; Kf 1897; vorh. in
Tf Tr Bg 1823 &nbsp; BA 1897 &nbsp; Kf 1897; vorh. in
Tannen Tf Tr Bg 1672 &nbsp; BA 1693 &nbsp; Kf 1839
Tanna: Tf Tr Bg 1672 &nbsp; BA 1693 &nbsp; Kf 1839


{{NE}}'''Zottelstedt''' &nbsp; (Apolda-Land – Mattstedt)<br/>
{{NE}}'''Zottelstedt''' &nbsp; (Apolda-Land – Mattstedt)<br/>
Tf 1597 Tr 1608 Bg 1600 Umfangs lh, dann L 1740
Tf 1597 Tr 1608 Bg 1600 [anfangs lh, dann L 1740
bis 1800] &nbsp; BA 1860 &nbsp; Kf 1829 &nbsp; See 1822
bis 1800] &nbsp; BA 1860 &nbsp; Kf 1829 &nbsp; See 1822


{{NE}}'''Zschernitzich''' s. Altenburg-Zschernitzsch
{{NE}}'''Zschernitzich''' s. Altenburg-Zschernitzsch<br/>


{{NE}}'''Zichernitzsch''' s. Schmölln-Zschernitzsch
{{NE}}'''Zschernitzsch''' s. Schmölln-Zschernitzsch<br/>


{{NE}}'''Zichippach''' &nbsp; (Gera-Land – Dorna)<br/>
{{NE}}'''Zschippach''' &nbsp; (Gera-Land – Dorna)<br/>
Tf 1630 Tr 1635 B91630 &nbsp; BA 1637 &nbsp; Kf 1864
Tf 1630 Tr 1635 Bg 1630 &nbsp; BA 1637 &nbsp; Kf 1864


{{NE}}'''Zütchau''' &nbsp; (Altenburg-Land)<br/>
{{NE}}'''Zürchau''' &nbsp; (Altenburg-Land)<br/>
Tf Tr Bg 1774 &nbsp; BA 1869 &nbsp; Kf 1826
Tf Tr Bg 1774 &nbsp; BA 1869 &nbsp; Kf 1826


{{NE}}'''Zumroda''' &nbsp; (Altenburg-Land – Gieba)<br/>
{{NE}}'''Zumroda''' &nbsp; (Altenburg-Land – Gieba)<br/>
Tf 1596 T: 1598 Bg 1597 &nbsp; BA 1791 &nbsp; Kf 1826
Tf 1596 Tr 1598 Bg 1597 &nbsp; BA 1791 &nbsp; Kf 1826


{{NE}}'''Zwabitz''' &nbsp; (Kahla – Gumperda)<br/>
{{NE}}'''Zwabitz''' &nbsp; (Kahla – Gumperda)<br/>
Tf Tr 1620 B91656 &nbsp; Kf 1826
Tf Tr 1620 Bg 1656 &nbsp; Kf 1826


{{NE}}'''Zwackau''' &nbsp; (Neustadt a. d. Orla – Pillingsdorf)<br/>
{{NE}}'''Zwackau''' &nbsp; (Neustadt a. d. Orla – Pillingsdorf)<br/>
Tf Tr Bg 1720 &nbsp; BA 1834 [L 1840; 49–59; 1882
Tf Tr Bg 1720 &nbsp; BA 1834 [L 1840; 49–59; 1882
bis 19171 &nbsp; Kf 1837 [lh] &nbsp; See um 1800 &nbsp; (Mitte
bis 1917] &nbsp; Kf 1837 [lh] &nbsp; See um 1800 &nbsp; (Mitte
18. Jhdts.)
18. Jhdts.)


{{NE}}'''Zwätzen''' s. Jena-Zwätzen
{{NE}}'''Zwätzen''' s. Jena-Zwätzen<br/>
 
{{NE}}'''Zwötzen''' s. Gera-Zwötzen


{{NE}}'''Zwötzen''' s. Gera-Zwötzen<br/>


|}
|}

Aktuelle Version vom 11. Juni 2017, 02:33 Uhr

GenWiki - Digitale Bibliothek
Die evangelischen Kirchenbücher Thüringens (Güldenapfel)
Inhaltsverzeichnis
Titel | Einleitung | Abkürzungen
Orte: A B C D E F G H I JK L M N O P
QR S T UV W Z | Anhang | Nachtrag 1
Diese Seite im E-Book
GenWiki E-Book
<<<Vorherige Seite
[35] 		Nächste Seite>>>
[37]
Datei:Ev-Kirchenbuecher-Thueringens.djvu
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien
Texterfassung: unkorrigiert
Dieser Text wurde noch nicht korrekturgelesen und kann somit Fehler enthalten.


      Wipperoda   (Georgenthal – Schönau v. d. Wald)
Tf Tr Bg 1567   BA 1850   Kf 1868   See 1827

      Wittchendorf   (Weida – Teichwitz)
Tf Tr Bg 1687   BA 1716   Kf 1880   See 1839

      Wittgenstein   (Neustadt a.d. Orla - Schönborn)
Tf 1561 Tr 1571 Bg 1564   BA 1898   Kf 1837   See 1822

      Wittersroda   (Kahla – Drößnitz)
Tf Tr Bg 1667   BA 1667–1774   Kf 1826

      Wittmannsgereuth   (Saalfeld – Saalfeld-Graba)
Tf Tr Bg 1576   BA 1868   Kf 1830 [L 1857–68]   See 1828. 1891. 1913   (See 1699. 1712 i. Archiv des Landeskirchenrats)

      Witzelsroda   (Salzungen – Gumpelstadt)
Tf Tr Bg 1616   BA 1870   Kf 1870   See 1648 ff.,1840

      Witzleben   (Arnstadt)
Tf Tr Bg 1797   BA 1797   Kf 1797   See 1837

      Wöhlsdorf   (Weida – Forstwoltersdorf)
Tf 1570 Tr Bg 1577   BA 1570   Kf 1847   See um 1760

      Wölfershausen   (Meiningen)
Tf Tr Bg 1793; vorh. in Ritschenhausen   1602 [L im 1. Band]   BA 1793   Kf 1900, vorh. in Ritschenhausen 1825   See 1793. 1890

      Wölfis   (Gräfenroda)
Tf Tr Bg 1642   BA 1701   Kf 1819   See 1680

      Wöllnitz   (Jena-Land – Lobeda)
Tf Tr Bg 1682   BA 1580–1593   Kf 1869 See um 1800

      Wohlmuthhausen   (Kaltennordheim)
Tf Tr Bg 1734   BA 1885   Kf 1879   See 1676. 1868

      Wohlsborn   (Weimar-Land – Großobringen)
Tf Tr Bg 1553   BA 1734   Kf 1819   See 1816. 1890

      Wolferschwenda   (Ebeleben – Freienbessingen, preuß.)
Tf Tr Bg 1627   BA 1851   Kf 1869

      Wolfersdorf   (Weida)
Tf Tr Bg 1612 [L 1616–34; 48–64]   BA 1665 [L 1711–1812; 1814–59]   Kf 1880   See 1785

      Wolferstedt   (Allstedt)
Tf Tr Bg 1783   BA 1874   Kf 1880   See um 1790

      Wolfsbehringen   (Sonneborn – Großenbehringen)
Tf Tr Bg 1670;   BA 1670 [L 1723–1847]   Kf 1868   See 1829

      Wolperndorf   (Altenburg-Land)
Tf Tr Bg 1570   BA 1906   Kf 1826

      Wormstedt   (Apolda-Land)
Tf Tr 1638 Bg 1637   BA 1785   Kf 1880   See 1804

      Wülfershausen   (Arnstadt – Elleben)
Tf Tr Bg 1645   BA 1641   Kf 1862

      Wüllersleben   (Arnstadt – Witzleben)
Tf Tr Bg 1643   BA 1759 [L 1816–42]   Kf 1843

      Wümbach   (Gehren – Angstedt)
Tf Tr Bg 1650   BA 1847   Kf 1915

      Wünschensuhl   (Vacha – Fernbreitenbach)
Tf 1711 Tr 1712 Bg 1711;   BA 1711 [L 1736–53; 78–90; 1804–70]   Kf 1891   See 1890

 

      Würschhausen   (Camburg – Eckolstädt)
Tf 1655 Tr 1682 Bg .678 BA 1837   Kf 1836   See 1700

      Wurzbach   (Lobenstein)
Tf 1686 Tr 1669 Bg 1676   Kf 1676

      Zadelsdorf   (Neustadt a. d. Orla – Stelzendorf)
Tf Tr Bg 1660   BA 1834   Kf 1837   See um 1800

      Zeigerheim   (Rudolstadt – Bad Blankenburg)
Tf Tr Bg 1579 [L 1626–36]   BA 1860   Kf 1854

      Zeilfeld   (Hildburghausen – Pfersdorf)
Tf Tr Bg 1872   BA 1900   Kf 1909   See 1887; vorh. in Bedheim: Tf Tr Bg 1662   Kf 1887

      Zella-Mehlis   (Gräfenroda)
      I. Mehlis
Tf 1680 [L 1692–1700] Tr 1620 [L 1665–81; 91–99] Bg 1681 [L 1691–99]   BA 1737 u.1811   Kf 1868   See 1792. 1802. 1813. 1831. 1884
      II. Zella-St. Blasii
Tf Tr Bg 1729 [L 1807–08]   BA 1831 [L 1857–97]   Kf 1898   See 1777. 1830. 1844. 1857. 1870. 1888

      Zeutsch   (Kahla)
Tf Tr Bg 1703   BA 1860   Kf 1826

      Zickra   (Neustadt a. d. Orla – Stelzendorf)
Tf Tr Bg 1660   BA 1768   Kf 1837   See um 1800

      Ziegenhain s. Jena-Ziegenhain

      Zillbach   (Meiningen)
Tf 1718 Tr 1704 Bg 1718, vorh. in Rosa 1665   BA 1763   Kf 1880   See 1858. 1902

      Zimmern   (Jena-Land – Hainichen)
Tf Tr Bg 1759   BA 1900   Kf 1877   See um 1815

      Zimmritz   (Kahla – Großkröbitz)
Tf Tr Bg 1578   BA 1888   Kf 1826   See 1724

      Zöllnitz   (Stadtroda – Drackendorf)
Tf Tr Bg 1590   BA 1685 [L 1804–17]   Kf 1737 [L 1773–1825]

      Zollgrün   (Schleiz – Mielesdorf)
Tf Tr Bg 1823   BA 1897   Kf 1897; vorh. in Tanna: Tf Tr Bg 1672   BA 1693   Kf 1839

      Zottelstedt   (Apolda-Land – Mattstedt)
Tf 1597 Tr 1608 Bg 1600 [anfangs lh, dann L 1740 bis 1800]   BA 1860   Kf 1829   See 1822

      Zschernitzich s. Altenburg-Zschernitzsch

      Zschernitzsch s. Schmölln-Zschernitzsch

      Zschippach   (Gera-Land – Dorna)
Tf 1630 Tr 1635 Bg 1630   BA 1637   Kf 1864

      Zürchau   (Altenburg-Land)
Tf Tr Bg 1774   BA 1869   Kf 1826

      Zumroda   (Altenburg-Land – Gieba)
Tf 1596 Tr 1598 Bg 1597   BA 1791   Kf 1826

      Zwabitz   (Kahla – Gumperda)
Tf Tr 1620 Bg 1656   Kf 1826

      Zwackau   (Neustadt a. d. Orla – Pillingsdorf)
Tf Tr Bg 1720   BA 1834 [L 1840; 49–59; 1882 bis 1917]   Kf 1837 [lh]   See um 1800   (Mitte 18. Jhdts.)

      Zwätzen s. Jena-Zwätzen

      Zwötzen s. Gera-Zwötzen

Abgerufen von „https://wiki-devel.genealogy.net/index.php?title=Die_evangelischen_Kirchenbücher_Thüringens_(Güldenapfel)/36&oldid=1830754“