Jura (Fluss): Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Bot: Fix Begriffserklärung => Begriffsklärung)
 
(34 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Familienforschung Memelland}}
{{Familienforschung Memelland}}
{{Begriffsklärungshinweis|Jura|Jura}}
{| width="100%" style="background:#B22222; border:solid 1px #B22222;color:white;" cellspacing="0" cellpadding="0"
{| width="100%" style="background:#B22222; border:solid 1px #B22222;color:white;" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-valign="top"
|-valign="top"
Zeile 13: Zeile 14:
:::__TOC__
:::__TOC__
|
|
[[Bild: Logo Leerstelle.jpg|20 px]]
:[[Bild: Jura bei Tauroggen.jpg|thumb|340 px|<Center>Die Jura bei [[Tauroggen]]</Center>]]
|
|
[[Bild: Jura bei Tauroggen.jpg|thumb|290 px|<Center>Die Jura bei [[Tauroggen]]</Center>]]
:[[Bild: Tauroggen Jura-Brücke.jpg|thumb|340 px|<center>Die Jura-Brücke in [[Tauroggen]]</center>]]
|
[[Bild: Logo Leerstelle.jpg|20 px]]
|
[[Bild: Tauroggen Jura-Brücke.jpg|thumb|290 px|<center>Die Jura-Brücke in [[Tauroggen]]</center>]]
|}
|}
<br>
<br>
== Einleitung ==
== Einleitung ==  
[[Bild: Motzischken Jura.JPG|thumb|450 px|<center>Die Jura in [[Motzischken]], Sommer 1993</center>]]
[[Image: Jura nördl Tauroggen.jpg|thumb|right|450 px|<Center>Die Jura nördlich von [[Tauroggen]] (Matiškių piliakalnis)</Center>]]  
Die '''Jūra''' (richtigerweise '''Jurava''') ist ein rechter Nebenfluss der [[Memel (Fluss)]], die in [[Zemaiten|Niederlitauen]] entspringt und ein Viertel ihres 177 km langen Verlaufs im Memelland zurücklegt. Die '''Jure''' ist dagegen ein rechter Nebenfluss der [[Szeszuppe (Fluss)|Szeszuppe]] (Ostfluss) im Kreis Marijampole. Jurava ist gleichzeitig der Name der Oberförsterei "Jura" nördlich der Memel. Die '''Juraforst''' ist der Wald zwischen der Mündung der Jūra und der östlich davon gelegenen Stadt [[Georgenburg]] bei [[Ragnit]].
* Die '''Jūra''' (richtigerweise '''Jurava''') ist ein rechter Nebenfluss der [[Memel (Fluss)|Memel]],<br>der in [[Zemaiten|Niederlitauen]] entspringt und ein Viertel seines 177 km langen Verlaufs im Memelland zurücklegt.  
* Die '''Jure''' ist dagegen ein rechter Nebenfluss der [[Szeszuppe (Fluss)|Szeszuppe]] (Ostfluss) im Kreis Marijampole.  
* Jurava ist gleichzeitig der Name der Oberförsterei "Jura" nördlich der Memel.  
* Die '''Juraforst''' ist der Wald zwischen der Mündung der Jūra<br>und der östlich davon gelegenen Stadt [[Georgenburg (Jurbarkas)|Georgenburg]] bei [[Ragnit]].


== Verlauf ==
== Allgemeine Informationen ==  
''"Das westliche Niederlitauen (Schamaiten), das genau wie das Memelland 500 bis 800 mm Jahresniederschläge aufweist, speist aus seinen Grundwasserschichten die Quellen von [[Dange]], [[Minge (Fluss)|Minge]], [[Sziesze (Fluss)|Sziesze]] und Jura und bildet mit dem Niderlitauischen Landrücken eine Wasserscheide zwischen dem Memelstrom und der Rigaer Bucht."''
[[Image: Jura bei Tauroggen2.jpg|thumb|450 px|<Center>Stauwehr im Tal der '''Jura''' bei [[Tauroggen]]</Center>]]
„Das westliche Niederlitauen (Schamaiten), das genau wie das Memelland 500 bis 800 mm Jahresniederschläge aufweist, speist aus seinen Grundwasserschichten die Quellen von [[Dange]], [[Minge (Fluss)|Minge]], [[Sziesze (Fluss)|Sziesze]] und Jura und bildet mit dem Niderlitauischen Landrücken eine Wasserscheide zwischen dem Memelstrom und der Rigaer Bucht."  


Die Jura fließt zunächst in südliche Richtung durch das Jura-Becken fast parallel zur Ostsee. Von rechts hat sie kaum Zuflüsse, da sie sich an den westlichen Moränenrücken anschmiegt. Dagegen hat sie etliche linke Zuflüsse, die dem Namen nach auf Bären- und Iltisvorkommen weisen. Sie durchfließt in Zemaitien naturbelassene Urwälder, während die memelländische Juraforst zusammenhängenden Nadelwaldbestand aufweist und ein voll erschlossener Kulturwald ist.
Die Jūra ist mit einer Länge von 171,8 km der neuntlängste Fluss im Memel-Becken. <ref> Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a.M. 1978 </ref>


== Name ==
== Name ==
Zeile 41: Zeile 42:
* '''"jure"''' = Meer, Haff
* '''"jure"''' = Meer, Haff
*nehrungs-kurisch '''"jur"''' = Meer, Ostsee
*nehrungs-kurisch '''"jur"''' = Meer, Ostsee
|}
== Verlauf ==
=== Quelle ===
Die Quelle des Jūra befindet sich in der Rietavas-Ebene (lit. Rietavo lyguma).<br>Die Jura fließt zunächst in südliche Richtung durch das Jura-Becken fast parallel zur Ostsee. Von rechts hat sie kaum Zuflüsse, da sie sich an den westlichen Moränenrücken anschmiegt. Dagegen hat sie etliche linke Zuflüsse, die dem Namen nach auf Bären- und Iltisvorkommen weisen. Sie durchfließt in [[Zemaiten|Zemaitien]] naturbelassene Urwälder, während die memelländische Juraforst zusammenhängenden Nadelwaldbestand aufweist und ein voll erschlossener Kulturwald ist.


== Zur Jura gehörig ==
=== Ortschaften an der Jura ===  
*[[Apse (Fluss)|Apse]]
[[Bild: Motzischken Jura.JPG|thumb|450 px|<center>Die Jura in [[Motzischken]], Sommer 1993</center>]]
*[[Baltupe (Fluss)|Baltupe]]
"Die Jura.<br>Dieser Fluß entspringt in Rußland, woselbst er ein großes Stromgebiet besitzt.<br>Er fließt an [[Tauroggen]] vorbei und mündet bei [[Schreitlaugken]] in die [[Memel (Fluss)|Memel]], nachdem er eine kurze Strecke Grenzfluß gewesen ist. Für die Flößerei von russischem Langholze hat er eine gewisse Bedeutung.<br>Schiffbar ist er nur kürzere Strecken aufwärts von seiner Mündung." <ref> Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a.M. 1978 </ref>
*[[Barsupe (Fluss)|Barsupe]]
*[[Gilluwe (Fluss)|Gilluwe]]
*[[Gruzdupe (Fluss)|Gruzde]] (Grötzcker Fluss)
*[[Akmena-Jura (Fluss)|Akmena]]
|
[[Image: Jura bei Tauroggen2.jpg|thumb|390 px|<Center>Stauwehr im Tal der '''Jura''' bei [[Tauroggen]]</Center>]]
|
[[Image: Jura bei Motzischken7.jpg|thumb|290 px|<Center>Jura-Brücke bei [[Motzischken]]</Center>]]
|}


== Geschichte ==
„Mit dem Eintritt ins Memelland nimmt das Gefälle der Jura stark ab; sie fließt geruhsam durch die Wiesenauen.<br>Durch den Zufluss der wasserreichen Scheschuwa verbreitert sie sich, kann aber infolge des langsamen Laufes bei starken Niederschlägen im Ober- und Mittellauf trotzdem nicht die Wassermassen fassen. Hochwasser kann hier praktisch zu allen Jahreszeiten auftreten, nicht nur im Frühjahr, sondern auch im Herbst und selbst im Sommer.  
[[Image: Jura nördl Tauroggen.jpg|thumb|right|450 px|<Center>Die Jura nördl. von [[Tauroggen]] (Matiškių piliakalnis)</Center>]]
"Die Jura. Dieser Fluß entspringt ebenfalls in Rußland, woselbst er ein großes Stromgebiet besitzt. Er fließt an [[Tauroggen]] vorbei und mündet bei [[Schreitlaugken]], nachdem er eine kurze Strecke Grenzfluß gewesen ist. Für die Flößerei von russischem Langholze hat er eine gewisse Bedeutung. Schiffbar ist er nur kürzere Strecken aufwärts von seiner Mündung." <ref> Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a.M. 1978 </ref>


''"Mit dem Eintritt ins Memelland nimmt das Gefälle der Jura stark ab; sie fließt geruhsam durch die Wiesenauen. Durch den Zufluss der wasserreichen Scheschuwa verbreitert sie sich, kann aber infolge des langsamen Laufes bei starken Niederschlägen im Ober- und Mittellauf trotzdem nicht die Wassermassen fassen. Hochwasser kann hier praktisch zu allen Jahreszeiten auftreten, nicht nur im Frühjahr, sondern auch im Herbst und selbst im Sommer. Innerhalb weniger Stunden steigt der Wasserspiegel um zwei bis vier Meter und macht aus Wiesenniederungen einen einzigen See, der dem Fluß den Namen gegeben haben mag: Jura, das heißt ja See oder Meer. Die Jäger und Beutner, die die Wildnis durchzogen, mögen bei ihrem ersten Eintreffen an diesem Überraschungssee der Meinung gewesen sein, das Meer vor sich zu haben! Eine Wasserfläche von drei bis bis fünf Kilometern Breite kann an nebligen Tagen schon einen solchen Eindruck erwecken."''
Innerhalb weniger Stunden steigt der Wasserspiegel um zwei bis vier Meter und macht aus Wiesenniederungen einen einzigen See, der dem Fluß den Namen gegeben haben mag: Jura, das heißt ja See oder Meer. Die Jäger und Beutner, die die Wildnis durchzogen, mögen bei ihrem ersten Eintreffen an diesem Überraschungssee der Meinung gewesen sein, das Meer vor sich zu haben! Eine Wasserfläche von drei bis bis fünf Kilometern Breite kann an nebligen Tagen schon einen solchen Eindruck erwecken."


Die Jura tritt zwischen dem litauischen Gut Plikiszki und dem zu [[Laugszargen]] gehörenden [[Meldiglauken]] ins Memelland ein. Die deutsch-litauische Grenze verlief bis zum Gut [[Ablenken]] in der Flussmitte.  
Die Jura tritt zwischen dem litauischen Gut Plikiszki und dem zu [[Laugszargen]] gehörenden [[Meldiglauken]] ins Memelland ein. Die deutsch-litauische Grenze verlief bis zum Gut [[Ablenken]] in der Flussmitte.  


"[[Gillanden]], [[Barsuhnen]], [[Wartulischken]], [[Maszurmaten|Masurmaten]], [[Willkischken]], [[Absteinen (Kreis Tilsit)|Absteinen]], [[Kellerischken (Kr.Pogegen)|Kellerischken]] und das Gut Adl. [[Schreitlaugken]] blicken von sicherer Höhe in das Juratal hinunter. Am östlichen Ufer säumen Klein- und Groß- [[Szagmanten]], [[Motzischken]] und [[Nausseden|Naußeden]] mit den Ausläufern der Juraforst die Niederung. [[Krakischken (Kr.Ragnit)|Krakischken]] im Norden, etwas weiter südlich das Gut [[Kallweiten]] und [[Weszeningken]] im Süden ragen bei Hochwasser wie Inseln und Wellenbrecher aus der Flut. Das Hügelgrab bei [[Kallehnen]] erinnert daran, daß das Juratal schon lange die Menschen angezogen hat. Wagenfähren verbinden Krakischken und Wartulischken, Szagmanten und Willkischken. Die Straßen- und Kleinbahnbrücke bei Motzischken ist die einzige auch bei Eisgang
[[Gillanden]], [[Barsuhnen]], [[Wartulischken]], [[Maszurmaten|Masurmaten]], [[Willkischken]], [[Absteinen (Kreis Tilsit)|Absteinen]], [[Kellerischken (Kr.Pogegen)|Kellerischken]] und das Gut Adl. [[Schreitlaugken]] blicken von sicherer Höhe in das Juratal hinunter. Am östlichen Ufer säumen Klein- und Groß- [[Szagmanten]], [[Motzischken]] und [[Nausseden|Naußeden]] mit den Ausläufern der Juraforst die Niederung. [[Krakischken (Kr.Ragnit)|Krakischken]] im Norden, etwas weiter südlich das Gut [[Kallweiten]] und [[Weszeningken]] im Süden ragen bei Hochwasser wie Inseln und Wellenbrecher aus der Flut.  
und [[Schaktarp|Schacktarp]] benutzbare Verbindung von Ufer zu Ufer. Zwei Sommerbrücken, die besonders während der Heuernte von Bedeutung waren, verbanden früher Naußeden mit Absteinen und die Wiesen von Adl. Schreitlaugken mit dem Gut. Ob sie heute noch bestehen ist unbekannt."


Das Hügelgrab bei [[Kallehnen]] erinnert daran, daß das Juratal schon lange die Menschen angezogen hat.<br>Wagenfähren verbinden [[Krakischken]] und [[Wartulischken]], [[Szagmanten]] und [[Willkischken]].<br>Die Straßen- und Kleinbahnbrücke bei [[Motzischken]] ist die einzige auch bei Eisgang
und [[Schaktarp|Schacktarp]] benutzbare Verbindung von Ufer zu Ufer. Zwei Sommerbrücken, die besonders während der Heuernte von Bedeutung waren, verbanden früher [[Naußeden]] mit [[Absteinen]] und die Wiesen von [[Schreitlaugken|Adl. Schreitlaugken]] mit dem Gut. Ob sie heute noch bestehen ist unbekannt."
{|
|
[[Image: Motzischken Jurabücke.jpg|thumb|370 px|<Center>Brücke über die '''Jura''' bei [[Motzischken]]</Center>]]
|
[[Image: Motzischken Jura1.jpg|thumb|355 px|<Center>'''Jura''' bei [[Motzischken]], Blick flussaufwärts</Center>]]
|
[[Image: Schreitlaugken Jura.jpg|thumb|335 px|<Center>'''Jura''' bei [[Schreitlaugken]], Blick flussaufwärts</Center>]]
|}
=== Mündung ===
[[Image: MTB 0998 Ragnit 1936.jpg|thumb|500 px|<Center>Mündung der '''Jura''' in die [[Memel (Fluss)|Memel]] bei [[Schreitlaugken]]</Center>]]
Unweit der Ortschaft [[Schreitlaugken]] (lit. Šereitlaukis) mündet die '''Jura''' in die [[Memel (Fluss)|Memel]].
== Zur Jura gehörig ==
{|
|
:[[Image: Jura bei Motzischken7.jpg|thumb|290 px|<Center>Jura-Brücke bei [[Motzischken]]</Center>]]
|
:*[[Apse (Fluss)|Apse]]
:*[[Baltupe (Fluss)|Baltupe]]
:*[[Barsupe (Fluss)|Barsupe]]
:*[[Gilluwe (Fluss)|Gilluwe]]
:*[[Gruzdupe (Fluss)|Gruzde]] (Grötzcker Fluss)
:*[[Akmena-Jura (Fluss)|Akmena]]
|}
== [[Bild: Icon Literatur.jpg|50 px]] Literatur ==   
== [[Bild: Icon Literatur.jpg|50 px]] Literatur ==   
*Kurschat, Heinrich A.: Das Buch vom Memelland, Siebert Oldenburg 1968, S.68ff (Zitate in Kursivschrift)
*Kurschat, Heinrich A.: Das Buch vom Memelland, Siebert Oldenburg 1968, S.68ff (Zitate in Kursivschrift)
== Karten ==
{|
|
::[[Bild: Willkischken.jpg|thumb|left|380 px| Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160 000]]
|
:[[Bild:Ort Laugszargen Meßtischblatt 01.jpg|thumb|right|510 px|(c) Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (Die Jura ganz rechts als Grenzfluss)]]
:[[Bild: Kreiskarte Pogegen.jpg|thumb|right|510 px|<center>Gebiet des '''Landkreises Pogegen''' <small>(1920 - 1939)</small></center>]]
|}


== Quellen, Einzelnachweise ==
== Quellen, Einzelnachweise ==
<references />
<references />
== Karten ==
[[Bild: Willkischken.jpg|thumb|left|430 px| Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160 000]]
[[Bild:Ort Laugszargen Meßtischblatt 01.jpg|thumb|right|430 px|(c) Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (Die Jura ganz rechts als Grenzfluss)]]


[[Kategorie: Memelland]]
[[Kategorie: Memelland]]
[[Kategorie: Fluss im Memelland]]
[[Kategorie: Fluss im Memelland]]
[[Kategorie:Fluss in Ostpreußen]]
[[Kategorie:Fluss in Ostpreußen]]

Aktuelle Version vom 22. Oktober 2023, 22:36 Uhr

Diese Seite gehört zum Portal Memelland und wird betreut vom OFB-Team Memelland.
Bitte beachten Sie auch unsere Datensammlung aller bisher erfassten Personen aus dem Memelland
Disambiguation notice Jura ist ein mehrfach besetzter Begriff. Zu weiteren Bedeutungen siehe unter Jura.
Wappen von Niederlitauen

J ū r a

Fluss in Niederlitauen
Die Jura mündet bei Schreitlauken in die Memel
___________________________________________

Die Jura bei Motzischken


Die Jura bei Tauroggen
Die Jura-Brücke in Tauroggen


Einleitung

Die Jura nördlich von Tauroggen (Matiškių piliakalnis)
  • Die Jūra (richtigerweise Jurava) ist ein rechter Nebenfluss der Memel,
    der in Niederlitauen entspringt und ein Viertel seines 177 km langen Verlaufs im Memelland zurücklegt.
  • Die Jure ist dagegen ein rechter Nebenfluss der Szeszuppe (Ostfluss) im Kreis Marijampole.
  • Jurava ist gleichzeitig der Name der Oberförsterei "Jura" nördlich der Memel.
  • Die Juraforst ist der Wald zwischen der Mündung der Jūra
    und der östlich davon gelegenen Stadt Georgenburg bei Ragnit.

Allgemeine Informationen

Stauwehr im Tal der Jura bei Tauroggen

„Das westliche Niederlitauen (Schamaiten), das genau wie das Memelland 500 bis 800 mm Jahresniederschläge aufweist, speist aus seinen Grundwasserschichten die Quellen von Dange, Minge, Sziesze und Jura und bildet mit dem Niderlitauischen Landrücken eine Wasserscheide zwischen dem Memelstrom und der Rigaer Bucht."

Die Jūra ist mit einer Länge von 171,8 km der neuntlängste Fluss im Memel-Becken. [1]

Name

Der Name bezieht sich auf Wasser.

  • litauisch "jura, juros" = See, Meer
  • preußisch-litauisch "juras" = lärmend, unruhig,
    auch grünblau
  • prußisch "jura" = Fluss
  • "jure" = Meer, Haff
  • nehrungs-kurisch "jur" = Meer, Ostsee

Verlauf

Quelle

Die Quelle des Jūra befindet sich in der Rietavas-Ebene (lit. Rietavo lyguma).
Die Jura fließt zunächst in südliche Richtung durch das Jura-Becken fast parallel zur Ostsee. Von rechts hat sie kaum Zuflüsse, da sie sich an den westlichen Moränenrücken anschmiegt. Dagegen hat sie etliche linke Zuflüsse, die dem Namen nach auf Bären- und Iltisvorkommen weisen. Sie durchfließt in Zemaitien naturbelassene Urwälder, während die memelländische Juraforst zusammenhängenden Nadelwaldbestand aufweist und ein voll erschlossener Kulturwald ist.

Ortschaften an der Jura

Die Jura in Motzischken, Sommer 1993

"Die Jura.
Dieser Fluß entspringt in Rußland, woselbst er ein großes Stromgebiet besitzt.
Er fließt an Tauroggen vorbei und mündet bei Schreitlaugken in die Memel, nachdem er eine kurze Strecke Grenzfluß gewesen ist. Für die Flößerei von russischem Langholze hat er eine gewisse Bedeutung.
Schiffbar ist er nur kürzere Strecken aufwärts von seiner Mündung." [2]

„Mit dem Eintritt ins Memelland nimmt das Gefälle der Jura stark ab; sie fließt geruhsam durch die Wiesenauen.
Durch den Zufluss der wasserreichen Scheschuwa verbreitert sie sich, kann aber infolge des langsamen Laufes bei starken Niederschlägen im Ober- und Mittellauf trotzdem nicht die Wassermassen fassen. Hochwasser kann hier praktisch zu allen Jahreszeiten auftreten, nicht nur im Frühjahr, sondern auch im Herbst und selbst im Sommer.

Innerhalb weniger Stunden steigt der Wasserspiegel um zwei bis vier Meter und macht aus Wiesenniederungen einen einzigen See, der dem Fluß den Namen gegeben haben mag: Jura, das heißt ja See oder Meer. Die Jäger und Beutner, die die Wildnis durchzogen, mögen bei ihrem ersten Eintreffen an diesem Überraschungssee der Meinung gewesen sein, das Meer vor sich zu haben! Eine Wasserfläche von drei bis bis fünf Kilometern Breite kann an nebligen Tagen schon einen solchen Eindruck erwecken."

Die Jura tritt zwischen dem litauischen Gut Plikiszki und dem zu Laugszargen gehörenden Meldiglauken ins Memelland ein. Die deutsch-litauische Grenze verlief bis zum Gut Ablenken in der Flussmitte.

Gillanden, Barsuhnen, Wartulischken, Masurmaten, Willkischken, Absteinen, Kellerischken und das Gut Adl. Schreitlaugken blicken von sicherer Höhe in das Juratal hinunter. Am östlichen Ufer säumen Klein- und Groß- Szagmanten, Motzischken und Naußeden mit den Ausläufern der Juraforst die Niederung. Krakischken im Norden, etwas weiter südlich das Gut Kallweiten und Weszeningken im Süden ragen bei Hochwasser wie Inseln und Wellenbrecher aus der Flut.

Das Hügelgrab bei Kallehnen erinnert daran, daß das Juratal schon lange die Menschen angezogen hat.
Wagenfähren verbinden Krakischken und Wartulischken, Szagmanten und Willkischken.
Die Straßen- und Kleinbahnbrücke bei Motzischken ist die einzige auch bei Eisgang und Schacktarp benutzbare Verbindung von Ufer zu Ufer. Zwei Sommerbrücken, die besonders während der Heuernte von Bedeutung waren, verbanden früher Naußeden mit Absteinen und die Wiesen von Adl. Schreitlaugken mit dem Gut. Ob sie heute noch bestehen ist unbekannt."

Brücke über die Jura bei Motzischken
Jura bei Motzischken, Blick flussaufwärts
Jura bei Schreitlaugken, Blick flussaufwärts

Mündung

Mündung der Jura in die Memel bei Schreitlaugken

Unweit der Ortschaft Schreitlaugken (lit. Šereitlaukis) mündet die Jura in die Memel.

Zur Jura gehörig

Jura-Brücke bei Motzischken

Icon Literatur.jpg Literatur

  • Kurschat, Heinrich A.: Das Buch vom Memelland, Siebert Oldenburg 1968, S.68ff (Zitate in Kursivschrift)

Karten

Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160 000
(c) Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (Die Jura ganz rechts als Grenzfluss)
Gebiet des Landkreises Pogegen (1920 - 1939)

Quellen, Einzelnachweise

  1. Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a.M. 1978
  2. Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a.M. 1978