Chronik der Schotten-Crainfelder Familie Spamer/201: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(OCR-Text eingefügt) |
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Chronik Spamer| +<noinclude>{{Chronik Spamer| & -|fertig}} +|fertig}}</noinclude>)) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Chronik Spamer|200|203|202| | <noinclude>{{Chronik Spamer|200|203|202|fertig}}</noinclude> | ||
{| | {| | ||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
:Am vierten Juli sieben | :Am vierten Juli sieben | ||
:Und dreißig raubte schon | ::Und dreißig raubte schon | ||
:Die Bräune mir den lieben | :Die Bräune mir den lieben | ||
:Und guten jüngsten Sohn, | ::Und guten jüngsten Sohn, | ||
:Und achtzehn Tage später | :Und achtzehn Tage später | ||
:Nahm sie auch ohne Ruh' | ::Nahm sie auch ohne Ruh' | ||
: | :Dem traurigsten der Väter | ||
:Die Tochter noch dazu. | ::Die Tochter noch dazu. | ||
:Die Kinder schlummern beide | :Die Kinder schlummern beide | ||
:Am vielgeweihten Ort | ::Am vielgeweihten Ort | ||
:An ihrer Mütter Seite, | :An ihrer Mütter Seite, | ||
:Vereinigt hier und dort. | ::Vereinigt hier und dort. | ||
:Die Namen sind gehauen | :Die Namen sind gehauen | ||
:In Einen Marmorstein, | ::In Einen Marmorstein, | ||
:Zwei Kinder und zwei Frauen | :Zwei Kinder und zwei Frauen | ||
:Besitzen ihn gemein. | ::Besitzen ihn gemein. | ||
:Die Namen beider Frauen | :Die Namen beider Frauen | ||
:Erblüh'n in K und | ::Erblüh'n in <tt>K</tt> und <tt>W</tt>, | ||
:Der Kinder ihre schauen | :Der Kinder ihre schauen | ||
:Wirst du in | ::Wirst du in <tt>M</tt> und <tt>E</tt>. | ||
:In Aßlar rief die Kleine | :In [[Aßlar]] rief die Kleine | ||
:Der Todesengel ab, | ::Der Todesengel ab, | ||
:Doch kamen die Gebeine | :Doch kamen die Gebeine | ||
:Nach Hermannstein in's Grab. | ::Nach [[Hermannstein]] in's Grab. | ||
:Acht Monde und vier Tage | :Acht Monde und vier Tage | ||
:War ihre Lebenszeit, | ::War ihre Lebenszeit, | ||
:Da wandelte in Klage | :Da wandelte in Klage | ||
:Sich uns're kurze Freud'. | ::Sich uns're kurze Freud'. | ||
:In zweiunddreißig Wochen | :In zweiunddreißig Wochen | ||
: | ::Hatt' nun des Todes Hand | ||
:Drei Herzen mir gebrochen, | :Drei Herzen mir gebrochen, | ||
:Die | ::Die ich die liebsten nannt'! — | ||
:Da war die Ahnung beider | :Da war die Ahnung beider | ||
:Großmütter ganz erfüllt, | ::Großmütter ganz erfüllt, | ||
:Daß von den Dreien leider | :Daß von den Dreien leider | ||
:Ich Keines lang behielt. | ::Ich Keines lang behielt. | ||
:Weil | :Weil Eduards Denkvermögen | ||
:Sein Alter überbot, | ::Sein Alter überbot, | ||
:So | :So schlossen sie deßwegen | ||
:Auf seinen frühen Tod. | ::Auf seinen frühen Tod. | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
:Und gegen mein Verhoffen | :Und gegen mein Verhoffen | ||
:War bald zu meinem Leid | ::War bald zu meinem Leid | ||
:Auch wirklich eingetroffen, | :Auch wirklich eingetroffen, | ||
:Was sie ihm prophezeit. | ::Was sie ihm prophezeit. | ||
: | :So weh mir auch das Scheiden | ||
:Der lieben Kinder that, | ::Der lieben Kinder that, | ||
:Erstieg der Schmerz bei beiden | :Erstieg der Schmerz bei beiden | ||
:Doch nicht den höchsten Grad. | ::Doch nicht den höchsten Grad. | ||
:Was mir auch mocht' geschehen | :Was mir auch mocht' geschehen, | ||
:Das Leid in meiner Brust | ::Das Leid in meiner Brust | ||
: | :Konnt' auch kein Tod erhöhen | ||
:Nach meiner Frau Verlust. | ::Nach meiner Frau Verlust. | ||
:Wer härter ward geschlagen, | :Wer härter ward geschlagen, | ||
:Kann den geringern Schlag | ::Kann den geringern Schlag | ||
: | :Gleichgiltiger ertragen, | ||
:Wenn er ihn trifft hernach | ::Wenn er ihn trifft hernach! | ||
:Sind alle Herzensfalten | :Sind alle Herzensfalten | ||
:Von Schmerz genommen ein | ::Von Schmerz genommen ein, | ||
:So dringt zu diesem alten | :So dringt zu diesem alten | ||
:Kein neuer mehr | ::Kein neuer mehr hinein! | ||
:Wie war es jetzt so öde | :Wie war es jetzt so öde | ||
:Und leer in Haus und Feld! | ::Und leer in Haus und Feld! | ||
:Wie war mir doch so schnöde | :Wie war mir doch so schnöde | ||
:Die vorher schöne Welt! | ::Die vorher schöne Welt! | ||
:Was half des Himmels Lächeln, | :Was half des Himmels Lächeln, | ||
:Der Sonne heit'res Licht, | ::Der Sonne heit'res Licht, | ||
:Der Lüfte sanftes Fächeln; — | :Der Lüfte sanftes Fächeln; — | ||
:Ich sah und fühlt' es nicht. | ::Ich sah und fühlt' es nicht. | ||
:Die Sterne an dem Himmel, | :Die Sterne an dem Himmel, | ||
:Der Vögel Jubelchor, | ::Der Vögel Jubelchor, | ||
:Der Menschen bunt Gewimmel, | :Der Menschen bunt Gewimmel, | ||
:Der Blumen Farbenflor, | ::Der Blumen Farbenflor, | ||
:Nichts stellte mich zufrieden | :Nichts stellte mich zufrieden | ||
:Auf Gottes weiter Erd'; | ::Auf Gottes weiter Erd'; | ||
:Als Minchen war geschieden, | :Als Minchen war geschieden, | ||
:War Alles nichts mehr werth. | ::War Alles nichts mehr werth. | ||
:Ein brennend Heimweh fühlte | :Ein brennend Heimweh fühlte | ||
:Ich nach der einz'gen Frau, | ::Ich nach der einz'gen Frau, | ||
:Und dieses Brennen kühlte | :Und dieses Brennen kühlte | ||
:Mir nichts im | ::Mir nichts im Schöpfungsbau. | ||
|- | |- | ||
|} | |} |
Aktuelle Version vom 17. November 2008, 19:20 Uhr
GenWiki - Digitale Bibliothek | |
---|---|
Chronik der Schotten-Crainfelder Familie Spamer | |
Inhalt | |
GenWiki E-Book | |
<<<Vorherige Seite [200] |
Nächste Seite>>> [202] |
Datei:Chronik Spamer.djvu | |
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
Texterfassung: fertig | |
Dieser Text wurde zweimal anhand der angegebenen Quelle korrekturgelesen.
|
|
|