Deutsches Wörterbuch 1898/002: Unterschied zwischen den Versionen
Arend (Diskussion • Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
(→absolut — Adel: Trennungen entfernt, Abkürzungen wieder hergestellt) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
''' | '''absolut, Absolution, absolvieren''' F, <tt>lt.</tt> s. solv- | ||
''' | '''absorbieren, Absorption''' F, <tt>lt.</tt> s. sorb- | ||
'''abspenstig''' s. Span 2) | '''abspenstig''' s. Span 2) | ||
''' | '''abstrahieren, abstrakt(um)''' s. trah- | ||
''' | '''abstrus''' F, <tt>lt. abstrusus</tt> (zu <tt>trúdere</tt> stoßen) „weggestoßen“ aus dem Bereich des Verstandes = verworren, unverständlich, oder weggestoßen vom Natürlichen und Anmutigen = seltsam, ungenießbar. | ||
'''absurd''' F, <tt>lt.</tt> s. <tt>surd-</tt> | '''absurd''' F, <tt>lt.</tt> s. <tt>surd-</tt> | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
'''abwesend''' s. währen 1). | '''abwesend''' s. währen 1). | ||
''' | '''accc''' s. unter akk- und akz- | ||
'''Accolade''' F, <tt>fz.</tt> s. <tt>-cell-</tt> | '''Accolade''' F, <tt>fz.</tt> s. <tt>-cell-</tt> | ||
'''ach''' Jnterj., dazu ''' | '''ach''' Jnterj., dazu '''ächzen''' „ach rufen“; -zen hat iterativ-intensive Bedeutung. | ||
'''Achat''' F, g. ''m,'' '''Agat''', Halbedelstein, benannt nach dem sizilischen Fluss Achates, wo der Stein zuerst gefunden | '''Achat''' F, g. ''m,'' '''Agat''', Halbedelstein, benannt nach dem sizilischen Fluss Achates, wo der Stein zuerst gefunden w. sein soll. | ||
'''Achel''' s. Ähre. | '''Achel''' s. Ähre. | ||
| Zeile 53: | Zeile 53: | ||
'''Achse''', Axe ''f'' verw. <tt>lt. axis</tt>, das vielleicht zu <tt>ágere</tt> treiben, also <tt>axis</tt> eigentlich treibende Kraft bzw. deren Sitz. - Hierher wohl '''Achsel''' ''f'' <tt>ahd. ahs-ala</tt> (ähnliche Bildung Deichsel), als Sitz der bewegenden Kraft für die Arme. - D mit Ablaut '''Üchse''' ''f'' Achselhöhle. | '''Achse''', Axe ''f'' verw. <tt>lt. axis</tt>, das vielleicht zu <tt>ágere</tt> treiben, also <tt>axis</tt> eigentlich treibende Kraft bzw. deren Sitz. - Hierher wohl '''Achsel''' ''f'' <tt>ahd. ahs-ala</tt> (ähnliche Bildung Deichsel), als Sitz der bewegenden Kraft für die Arme. - D mit Ablaut '''Üchse''' ''f'' Achselhöhle. | ||
'''Acht''' 1) ''f'' <tt>ahd. ah-ta</tt>; | '''Acht''' 1) ''f'' <tt>ahd. ah-ta</tt>; Grdbd. der Wz. <tt>ah</tt> ist meinen, denken. Ach = Aufmerksamkeit, in: achtgeben, achthaben; in acht nehmen; aus der Acht lassen od. außer acht lassen; sich in acht nehmen eig. sich in Aufmerksamkeit nehmen, die Aufm. auf sich selbst lenken. '''Achtung''' ''f'' 1) Interj. = aufgepasst; 2) Beachtung, Aufmerksamkeit; 3) gute Meinung, Wertschätzung. - '''achten''' 1) den Geist, die Aufmerksamkeit richten auf; dazu '''ungeachtet''' ohne zu achten auf, als <tt>ppos.</tt> mit <tt>gen.</tt>, als Konj. unge. daß = unge. dessen, d.h. trotzdem daß; '''achtsam''' aufmerksam; '''achtlos''' unaufmerksam, sorglos; sich achten nach = sich richten nach, befolgen, wozu '''NachAchtung''' ''f'' Befolgung; 2) eine gute Meinung v. einem oder etw. haben, wertschätzen; dazu '''achtbar''' Achtung verdienend; 3) halten für, meinen. - Zs.: a) '''Obacht''' ''f'' Acht ob = über etw.; dazu '''beobachten''' beharrlich über einer Sache seine Gedanken u. Acht haben, um wahrzunehmen. b) '''beachten''' genau aufmerken; '''erachten''' ermessen, dafür halten; als substantivierter <tt>Inf.</tt> meines usw. '''Erachtens''' <tt>(gen. absol.)</tt> = nach m. Dafürhalten; '''verachten''' unwert erachten, nicht achten; subst. <tt>Inf.</tt> '''Gutachten''' ''n'' „das für gut Achten“, Urteil über etw., Freiheit in einer Sache nach eigenem Urt. zu handeln; '''begutachten''' ein Gutachten abgeben über. | ||
'''Acht''' 2) ''f'' <tt>ahd. âhta</tt> | '''Acht''' 2) ''f'' <tt>ahd. âhta</tt> feindl. Verfolgung, Ausschließung aus bürgerl. u. staatl. Gemeinschaft; '''ächten''' (Umlaut durch altes <tt>i</tt> in folgender Silbe, <tt>ad. âhtian</tt> verfolgen) in die A. erklären. - Zs.: '''Aberacht''' ''f'' „wiederholte A.“ (<tt>cf.</tt> aber) d.h. Acht, die nach der von Richter oder Stadtgemeinde verhängten A. vom Kaiser verfügt wurde, wodurch der Geächtete durchaus recht- und heimatlos wurde. (Sachl. stimmt es mit Oberacht zus.) | ||
'''Achtersteven''' L, <tt>ndd.</tt> s. Stab. | '''Achtersteven''' L, <tt>ndd.</tt> s. Stab. | ||
| Zeile 63: | Zeile 63: | ||
'''ächzen''' s. ach. | '''ächzen''' s. ach. | ||
'''Acker''' ''m'' verw. <tt>g. agrós</tt> und <tt>lt. ager</tt>, zu <tt>ind.</tt> Wz. <tt>aj</tt> treiben, also „Trift“ d.h. | '''Acker''' ''m'' verw. <tt>g. agrós</tt> und <tt>lt. ager</tt>, zu <tt>ind.</tt> Wz. <tt>aj</tt> treiben, also „Trift“ d.h. urspr. Weideland, das später mit Vorschreiten des Ackerbaus Ackerland wurde. - '''Ackermännchen''' ''n'' Bachstelze. - D '''zackern''' pflügen, <tt>mhd. ze acker gân</tt> "zu Acker gehen". | ||
'''Ackermännchen''' s. Acker. | '''Ackermännchen''' s. Acker. | ||
'''acqu | '''acqu-''' s. unter akqu- | ||
<tt>'''acta'''</tt> F, <tt>lt.</tt> s. <tt>ag-</tt> | <tt>'''acta'''</tt> F, <tt>lt.</tt> s. <tt>ag-</tt> | ||
| Zeile 81: | Zeile 81: | ||
'''Adebar''' D, s. Adel. | '''Adebar''' D, s. Adel. | ||
'''Adel''' ''m'', <tt>ahd. ad-al</tt> angestammtes, edles Geschlecht ( | '''Adel''' ''m'', <tt>ahd. ad-al</tt> angestammtes, edles Geschlecht (viell. verw. <tt>got. atta</tt> Vater, <tt>cf.</tt> Ätte); nur die Vornehmen hatten Geschlecht, Stammbaum - vergl. die <tt>gentes</tt> der römischen Patrizier -, angestammten Erbsitz, der <tt>ahd. uod-il</tt> heißt; '''adeln''' Adel verleihen; '''adelig''' (richtiger adelich aus <tt>mhd. adel-lîch</tt> „adelgleich“, ähnl. billig <tt>mhd. billîch</tt>) zum Adel gehörig, vornehm. - '''edel''' v. Adel, bes. in Bezug auf den Charakter; v. Dingen = wertvoll. '''Gutedel''' ''m'' einer v. gutem Adel, Junker, übertr. v. edler Traubensorte. '''Ed(e)ling''' ''m'' Adliger, Ritter; '''edeln''' edel machen, verstärkt '''veredeln'''. - '''Allod''' ''n'' (<tt>pl.</tt> = e u. latinisiert = ien) „Ganz-Besitz“, freies od. Erbgut (Ggs. Lehngut, <tt>feudum mlt.</tt> wohl aus <tt>fe-ôd; fe-</tt> entw. zu <tt>ahd. fehu</tt> Vieh, Vermögen, dann | ||
Version vom 30. August 2007, 13:10 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Deutsches Wörterbuch 1898 | |
| Inhalt | |
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | |
| <<<Vorherige Seite [001] |
Nächste Seite>>> [003] |
| Datei:Deutsches Woerterbuch 1898.djvu | |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: korrigiert | |
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Bevor dieser Text als fertig markiert werden kann, ist jedoch noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
| |
absolut — Adel
absolut, Absolution, absolvieren F, lt. s. solv-
absorbieren, Absorption F, lt. s. sorb-
abspenstig s. Span 2)
abstrahieren, abstrakt(um) s. trah-
abstrus F, lt. abstrusus (zu trúdere stoßen) „weggestoßen“ aus dem Bereich des Verstandes = verworren, unverständlich, oder weggestoßen vom Natürlichen und Anmutigen = seltsam, ungenießbar.
absurd F, lt. s. surd-
Abszeß F, lt. s ced-
Abszisse F, lt. s. schi-
Abt F, mlt. s. Abba.
abtakeln s. Takel.
Abtei F, mlt. s. Abba
abteufen s. tief.
Äbtissin F, mlt. s. Abba.
abtrünnig s. trennen.
abwegs s. wiegen.
abwendig s. winden.
abwesend s. währen 1).
accc s. unter akk- und akz-
Accolade F, fz. s. -cell-
ach Jnterj., dazu ächzen „ach rufen“; -zen hat iterativ-intensive Bedeutung.
Achat F, g. m, Agat, Halbedelstein, benannt nach dem sizilischen Fluss Achates, wo der Stein zuerst gefunden w. sein soll.
Achel s. Ähre.
acheln D, L, hebr. essen, in der Gaunersprache aus gleichb. hebr. achal.
achromatisch F, g. s. chrom-
Achse, Axe f verw. lt. axis, das vielleicht zu ágere treiben, also axis eigentlich treibende Kraft bzw. deren Sitz. - Hierher wohl Achsel f ahd. ahs-ala (ähnliche Bildung Deichsel), als Sitz der bewegenden Kraft für die Arme. - D mit Ablaut Üchse f Achselhöhle.
Acht 1) f ahd. ah-ta; Grdbd. der Wz. ah ist meinen, denken. Ach = Aufmerksamkeit, in: achtgeben, achthaben; in acht nehmen; aus der Acht lassen od. außer acht lassen; sich in acht nehmen eig. sich in Aufmerksamkeit nehmen, die Aufm. auf sich selbst lenken. Achtung f 1) Interj. = aufgepasst; 2) Beachtung, Aufmerksamkeit; 3) gute Meinung, Wertschätzung. - achten 1) den Geist, die Aufmerksamkeit richten auf; dazu ungeachtet ohne zu achten auf, als ppos. mit gen., als Konj. unge. daß = unge. dessen, d.h. trotzdem daß; achtsam aufmerksam; achtlos unaufmerksam, sorglos; sich achten nach = sich richten nach, befolgen, wozu NachAchtung f Befolgung; 2) eine gute Meinung v. einem oder etw. haben, wertschätzen; dazu achtbar Achtung verdienend; 3) halten für, meinen. - Zs.: a) Obacht f Acht ob = über etw.; dazu beobachten beharrlich über einer Sache seine Gedanken u. Acht haben, um wahrzunehmen. b) beachten genau aufmerken; erachten ermessen, dafür halten; als substantivierter Inf. meines usw. Erachtens (gen. absol.) = nach m. Dafürhalten; verachten unwert erachten, nicht achten; subst. Inf. Gutachten n „das für gut Achten“, Urteil über etw., Freiheit in einer Sache nach eigenem Urt. zu handeln; begutachten ein Gutachten abgeben über.
Acht 2) f ahd. âhta feindl. Verfolgung, Ausschließung aus bürgerl. u. staatl. Gemeinschaft; ächten (Umlaut durch altes i in folgender Silbe, ad. âhtian verfolgen) in die A. erklären. - Zs.: Aberacht f „wiederholte A.“ (cf. aber) d.h. Acht, die nach der von Richter oder Stadtgemeinde verhängten A. vom Kaiser verfügt wurde, wodurch der Geächtete durchaus recht- und heimatlos wurde. (Sachl. stimmt es mit Oberacht zus.)
Achtersteven L, ndd. s. Stab.
Achtwort D, ndd. s. Werder.
ächzen s. ach.
Acker m verw. g. agrós und lt. ager, zu ind. Wz. aj treiben, also „Trift“ d.h. urspr. Weideland, das später mit Vorschreiten des Ackerbaus Ackerland wurde. - Ackermännchen n Bachstelze. - D zackern pflügen, mhd. ze acker gân "zu Acker gehen".
Ackermännchen s. Acker.
acqu- s. unter akqu-
acta F, lt. s. ag-
adäquat F, lt. s. aequ-
Adder D, ndd. s. Otter 2).
addieren F, lt. s. da-
Ade F, fz. s. Deismus.
Adebar D, s. Adel.
Adel m, ahd. ad-al angestammtes, edles Geschlecht (viell. verw. got. atta Vater, cf. Ätte); nur die Vornehmen hatten Geschlecht, Stammbaum - vergl. die gentes der römischen Patrizier -, angestammten Erbsitz, der ahd. uod-il heißt; adeln Adel verleihen; adelig (richtiger adelich aus mhd. adel-lîch „adelgleich“, ähnl. billig mhd. billîch) zum Adel gehörig, vornehm. - edel v. Adel, bes. in Bezug auf den Charakter; v. Dingen = wertvoll. Gutedel m einer v. gutem Adel, Junker, übertr. v. edler Traubensorte. Ed(e)ling m Adliger, Ritter; edeln edel machen, verstärkt veredeln. - Allod n (pl. = e u. latinisiert = ien) „Ganz-Besitz“, freies od. Erbgut (Ggs. Lehngut, feudum mlt. wohl aus fe-ôd; fe- entw. zu ahd. fehu Vieh, Vermögen, dann