GOV-Daten Niedersachsen: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(+kat)
(in Tabelle umgewndelt)
Zeile 174: Zeile 174:
* Aus dem Bereich Niedersachsen habe ich eine Textdatei mit einer Abschrift des ''Verzeichnis jetzt wüster Ortschaften, welche im Herzogthum Braunschweig, Königreich Hannover, Halberstädtischen, Magdeburgischen und in den angrenzenden  Ländern belegt waren. Gesammelt durch J. Grote im Jahre 1863'' [[Benutzer:jzedlitz|jzedlitz]]
* Aus dem Bereich Niedersachsen habe ich eine Textdatei mit einer Abschrift des ''Verzeichnis jetzt wüster Ortschaften, welche im Herzogthum Braunschweig, Königreich Hannover, Halberstädtischen, Magdeburgischen und in den angrenzenden  Ländern belegt waren. Gesammelt durch J. Grote im Jahre 1863'' [[Benutzer:jzedlitz|jzedlitz]]


== Landkreise ==
==aktuelle Landkreise ab 1. August 1997==
 
{| {{Prettytable2}}
Kreis Ammerland
|'''Kreis'''
* für bisher vorhandene Orte politische Zuordnung und Koordinaten bearbeitet. [[Benutzer: Ahlers]] 17:30, 12. Oct. 2008 (CEST)
|'''Bearbeiter'''
 
|'''Bearbeitung'''
Kreis Aurich
|-
 
|colspan=3 | '''Landkreise'''
Kreis Celle
|-
Alle Gemeinden und Wohnplätze anhand des Adressbuch von 1935 überprüft und komplett angelegt. --[[Benutzer:Jzedlitz|Jzedlitz]] 22:26, 2. Apr. 2012 (CEST)
|Kreis Ammerland
 
|[[Benutzer: Ahlers]] 17:30, 12. Oct. 2008 (CEST)
Kreis Cloppenburg
|* für bisher vorhandene Orte politische Zuordnung und Koordinaten bearbeitet.
*Politische Zuordung (in Arbeit)
|-
*Katholische Gemeinden (werden wieder gelöscht --[[Benutzer:heuer|Heuer]] 15:22, 2. May 2005 (CEST))
|Kreis Aurich
*Kirchenbücher (werden wieder gelöscht --[[Benutzer:heuer|Heuer]] 15:22, 2. May 2005 (CEST))
|
 
|
Kreis Cuxhaven
|-
* Samtgemeinde Bederkesa (erl. [[Benutzer:Schmerse]])
|Kreis Celle
 
|[[Benutzer:Jzedlitz|Jzedlitz]] 22:26, 2. Apr. 2012 (CEST)
Kreis Diepholz
|* Alle Gemeinden und Wohnplätze anhand des Adressbuch von 1935 überprüft und komplett angelegt.
*Gemeinde Bassum
|-
|Kreis Cloppenburg
|[[Benutzer:heuer|Heuer]] 15:22, 2. May 2005 (CEST))
|* Politische Zuordung (in Arbeit)
*Katholische Gemeinden (werden wieder gelöscht
*Kirchenbücher (werden wieder gelöscht
|-
|Kreis Cuxhaven
|[[Benutzer:Schmerse]]
|* Samtgemeinde Bederkesa {{OK}}
|-
|Kreis Diepholz
|
|*Gemeinde Bassum
**Vorhandene Orte zugeordnet
**Vorhandene Orte zugeordnet
*Gemeinde Syke
*Gemeinde Syke
Zeile 201: Zeile 214:
**Vorhandene Orte zugeordnet
**Vorhandene Orte zugeordnet
**Koordinaten eingegeben
**Koordinaten eingegeben
Kreis Emsland
|-
 
|Kreis Emsland  
Kreis Friesland
|[[Benutzer:Joeglobal|Schnadt]] ab Apil 2013
 
|* Bearbeitung der Gesamtstrukturen einschl der Vorgängerkreise
Kreis Gifhorn
|-
 
|Kreis Friesland  
Kreis Goslar
|
 
|
Kreis Göttingen
|-
 
|Kreis Gifhorn  
Kreis Grafschaft Bentheim
|
 
|
Kreis Hameln-Pyrmont
|-
 
|Kreis Goslar  
Kreis Harburg
|
 
|
Kreis Helmstedt
|-
 
|Kreis Göttingen
Kreis Hildesheim --[[Benutzer:Dege|Dege]] 16:12, 28. Sep. 2007 (CEST)
|
 
|
Kreis Holzminden
|-
 
|Kreis Grafschaft Bentheim  
Kreis Leer
|
 
|
Kreis Lüchow-Dannenberg
|-
 
|Kreis Hameln-Pyrmont  
Kreis Lüneburg
|
 
|
Kreis Nienburg
|-
*Samtgemeinde Grafschaft Hoya
|Kreis Harburg  
**Koordinaten eingegeben (fertig)
|
Kreis Northeim
|
 
|-
Kreis Oldenburg
|Kreis Helmstedt  
* Heutige politische Zuordnung (fertig bis auf Wardenburg und verstreute Teile unter Niedersachsen)
|
* Wardenburg auch zugeordnet --[[Benutzer:Ahlers|Ahlers]] 09:51, 9. Feb. 2009 (CET)
|
|-
|Kreis Hildesheim
|[[Benutzer: Dege]] 16:12, 28. Sep. 2007 (CEST)
|
|-
|Kreis Holzminden  
|
|
|-
|Kreis Leer  
|
|
|-
|Kreis Lüchow-Dannenberg  
|
|
|-
|Kreis Lüneburg  
|
|
|-
|Kreis Nienburg  
|
|* Samtgemeinde Grafschaft Hoya
** Koordinaten eingegeben (fertig)  
|-
|Kreis Northeim  
|
|
|-
|Kreis Oldenburg  
|[[Benutzer:Ahlers|Ahlers]] 09:51, 9. Feb. 2009 (CET)
|* Heutige politische Zuordnung (fertig bis auf Wardenburg und verstreute Teile unter Niedersachsen)
* Wardenburg auch zugeordnet
* Koordinateneingabe (fertig, bis auf Ollenhaus (Ganderkesee), Horstedter Sand (Prinzhöfte), Bulten (Ganderkesee), Schlutterfeld (Ganderkesee), Staatshausen (Harpstedt), Wardenburg und verstreute Teile)
* Koordinateneingabe (fertig, bis auf Ollenhaus (Ganderkesee), Horstedter Sand (Prinzhöfte), Bulten (Ganderkesee), Schlutterfeld (Ganderkesee), Staatshausen (Harpstedt), Wardenburg und verstreute Teile)
|-
|Kreis Osnabrück
|
|
|-
|Kreis Osterholz
|
|
|-
|Kreis Osterode
|
|
|-
|Kreis Peine
|
|
|-
|Kreis Rotenburg
|
|
|-
|Kreis Schaumburg
|
|
|-
|Kreis Soltau-Fallingbostel
|
|
|-
|Kreis Stade


Kreis Osnabrück
|
 
|
Kreis Osterholz
|-
 
|Kreis Uelzen
Kreis Osterode
|
 
|
Kreis Peine
|-
 
|Kreis Vechta
Kreis Rotenburg
|[[Benutzer:heuer|Heuer]] 15:22, 2. May 2005 (CEST)
 
|* Katholische Gemeinden (werden wieder gelöscht)
Kreis Schaumburg
 
Kreis Soltau-Fallingbostel
 
Kreis Stade
 
Kreis Uelzen
 
Kreis Vechta
*Katholische Gemeinden (werden wieder gelöscht --[[Benutzer:heuer|Heuer]] 15:22, 2. May 2005 (CEST))
*Politische Zuordnung (in Arbeit)
*Politische Zuordnung (in Arbeit)
*Kirchenbücher (werden wieder gelöscht --[[Benutzer:heuer|Heuer]] 15:22, 2. May 2005 (CEST))
*Kirchenbücher (werden wieder gelöscht)
 
|-
Kreis Verden
|Kreis Verden
* Vorhandene Orte sind fertig den Gemeinden zugeordnet
|
|* Vorhandene Orte sind fertig den Gemeinden zugeordnet
* Koordinaten (fertig, bis auf Verden-Stadt)
* Koordinaten (fertig, bis auf Verden-Stadt)
* Fehlende Orte (fertig, bis auf Borstel)
* Fehlende Orte (fertig, bis auf Borstel)
Zeile 272: Zeile 340:
* Volkszählungen
* Volkszählungen
* Landkarten Kurhannoversche Landesaufnahme
* Landkarten Kurhannoversche Landesaufnahme
 
|-
Kreis Wesermarsch
|Kreis Wesermarsch
* in Arbeit; Der Südkreis ist erstmal bereinigt.--[[Benutzer:Ahlers|Ahlers]] 14:30, 25. Dez. 2009 (CET)
|
 
|
Kreis Wittmund
|-
 
|Kreis Wittmund
Kreis Wolfenbüttel
|
 
|
Region Hannover
|-
 
|Kreis Wolfenbüttel
== Stadtkreise ==
|
 
|
Braunschweig
|-
 
|Region Hannover
Delmenhorst
|
* Vorhandene Orte bearbeitet (fertig inkl. Postleitzahlen und Koordinaten)
|
|-
|colspan=3 | '''Stadtkreise'''
|-
|Braunschweig  
|
|
|-
|Delmenhorst  
|
|* Vorhandene Orte bearbeitet (fertig inkl. Postleitzahlen und Koordinaten)
* Historische Orte einfügen (fertig)
* Historische Orte einfügen (fertig)
* Kirchenbücher
* Kirchenbücher
* Seelenregister
* Seelenregister  
 
|-
Emden
|Emden  
 
|Emden
Oldenburg
|
* für bisher vorhandene Orte politische Zuordnung und Koordinaten bearbeitet. [[Benutzer: Ahlers]] 16:40, 22. Oct. 2008 (CEST)
|-
 
|Oldenburg  
Osnabrück
|[[Benutzer: Ahlers]] 16:40, 22. Oct. 2008 (CEST)  
 
|* für bisher vorhandene Orte politische Zuordnung und Koordinaten bearbeitet.
Salzgitter
|-
 
|Osnabrück  
Wilhelmshaven
|
 
|
Wolfsburg
|-
 
|Salzgitter
|
|
|-
|Wilhelmshaven
|
|
|-
|Wolfsburg
|
|
|}
----
----
<references />
<references />
[[Kategorie:GOV-Intern]]
[[Kategorie:GOV-Intern]]
[[Kategorie:GOV-Datenerfassung]]
[[Kategorie:GOV-Datenerfassung]]

Version vom 23. April 2013, 10:17 Uhr

GOV-Hauptseite > GOV/Projekt > GOV-Datenerfassungen > GOV-Daten Niedersachsen

Projekt GOV
hier: GOV-Daten Niedersachsen

GOV-Datenbankabfrage:

Infoseiten zum Projekt:

Datenerfassung:

Kontakt:

Kategorien:


GenWiki & GOV

Seite im Genwiki

Seite im GOV

Organisation

Das Land Niedersachsen ist organisiert in Landkreise, kreisfreie Städte und die Region Hannover.

Landkreise bestehen aus Gemeinden und gemeindefreien Gebieten. Gem. NLO[RQ 1] § 13

Städte gelten als Gemeinden und gehören außer denen in NGO[RQ 2] § 10 (3) genannten kreisfreien Städten dem Kreis an. Im Falle, dass sie gem. NGO[RQ 2]§ 10 (2) als große Selbständige Städte gelten, übernehmen sie Aufgaben des Landkreises in eigener Zuständigkeit. Gem. NGO[RQ 2] § 11
Städte führen in ihrer Bezeichnung den Namen Stadt. Gem. NGO[RQ 2] § 14

Samtgemeinden sind als Gemeindeverbände Zusammenschlüsse selbständiger Gemeinden. Gem. NGO[RQ 2] § 71

Einheitsgemeinde die offizielle Bezeichnung für alle kreisangehörigen Gemeinden, die nicht Mitglied in einer Samtgemeinde sind.

Maßgeblich für die Unterscheidung ist die Erledigung kommunaler Aufgaben.

Historie der Strukturreformen

1. November 1946 Gründung des Landes Niedersachsen auf dem Gebiet der Britischen Besatzungszone aus den Ländern Braunschweig, Freistaat Oldenburg und Schaumburg-Lippe mit dem zuvor gebildeten Land Hannover. Gem. VO Nr 55 UK[RQ 3]

23. Mai 1949 Bundesland der Bundesrepublik Deutschland

1962 Gesetz zur Ordnung des Großraums Hannover (1962) [RQ 4]

1964 Gesetz über die Neugliederung des Landkreises und der Stadt Göttingen [RQ 5]

1965 bis 1977 Grundsätzliche Neugliederung der Verwaltung durch 8 Gesetze.

1. Juli 1972 Inkrafttreten des "Harzgesetzes"[RQ 6].

1. November 2011 Ablösung der NGO[RQ 2] und der NLO[RQ 1] durch das NKomVG[RQ 7].

Modellierung im GOV

Religion

Auf dem Gebiet Niedersachsens herrscht Religionsfreiheit.

Beziehungen zwischen Objekten der staatlichen Organisation

Typänderungen werden hier nicht beschrieben.
Werden zB Einheitsgemeinden zu einer Samtgemeinde zusammengeschlossen, ändert sich der Typ von Einheitsgemeinde zu Gemeinde und beide gehören zur neuen Samtgemeinde.

Ortschaft

gehört zu Objekt-Id der Gemeinde, Objekt-Id der Einheitsgemeinde oder Objekt-Id der Samtgemeinde,
heißt Name der Ortschaft,
ist Ortschaft,

Gemeindeteil

gehört zu Objekt-Id der Gemeinde, Objekt-Id der Einheitsgemeinde oder Objekt-Id der Samtgemeinde,
heißt Name des Gemeindeteiles,
ist Gemeindeteil,

Gemeinde

gehört zu Objekt-Id der Samtgemeinde,
ist Gemeinde,
heißt Name der Gemeinde,

Diese Zuordnung ist gem. NGO[RQ 2] § 71 die einzig zulässige. Gemeinden, die direkt einem Kreis angehören, haben den Typ Einheitsgemeinde.

Samtgemeinde

gehört zu Objekt-Id des Landkreises oder Objekt-Id der Region,
ist Samtgemeinde,
heißt Name der Samtgemeinde,

Einheitsgemeinde

gehört zu Objekt-Id des Landkreises oder Objekt-Id der Region,
ist Einheitsgemeinde
heißt Name der Einheitsgemeinde,

Stadtbezirk

ist Stadtbezirk,
gehört zu Objekt-ID der Stadt (Gebietskörperschaft) oder der kreisfreien Stadt, 
heißt Name des Stadtbezirks,

Stadt (Gebietskörperschaft)

kreisfreie Stadt

ist kreisfreie Stadt,
gehört zu Objekt-ID des Regierungsbezirks oder adm_369030, (<= Objekt des Landes Niedersachsen)
heißt Stadt Name der Stadt,

Stadt ist zugehörig zu einem Kreis

ist Stadt (Gebietskörperschaft),
gehört zu Objekt-ID des Regierungsbezirks, (<= Objekt des Landes Niedersachsen)
heißt Stadt Name der Stadt,

Landkreis

bis 1. Januar 2005

ist Landkreis,
gehört zu Objekt-ID des Regierungsbezirks,
heißt Landkreis Name des Landkreises,

ab 1. Januar 2005

ist Landkreis,
gehört zu adm_369030, (<= Objekt-ID des Landes Niedersachsen)
heißt Landkreis Name des Landkreises,

Regierungsbezirk

ist Regierungsbezirk,
gehört zu adm_369030, (<= Objekt-ID des Landes Niedersachsen)
heißt Regierungsbezirk Name,

Sonderfall Region Hannover

Die Region Hannover besteht seit 1. November 2001, entstanden aus dem ehemaligen Landkreis Hannover und der ehemals kreisfreien Landeshauptstadt Hannover. Geregelt ist dieser Sonderfall in dem Gesetz über die Region Hannover[RQ 8] und des NKomVG[RQ 7].

ist Region,
gehört zu adm_369030, (<= Objekt-ID des Landes Niedersachsen)
heißt Region Hannover,

Land Niedersachsen

ist Bundesland,

Beziehung zu Orten

Flecken (Siedlung)

ist Flecken (Siedlung),
gehört zu Objekt-ID des Fleckens (Gebietskörperschaft), 
heißt Name des Fleckens,

Stadt (Siedlung)

ist Stadt (Siedlung),
gehört zu Objekt-ID der Stadt (Gebietskörperschaft) oder der kreisfreien Stadt, 
heißt Name der Stadt,


Beziehung zu Gebäuden

Kirche

Objekt_ID der Kirche
steht in Objekt-ID der Siedlung,
ist Kirche;

Beziehung zu Objekten der kirchlichen Verwaltung

Folgende kirchlichen Gemeinschaften sind (oder waren) auf dem Gebiet von Niedersachsen tätig:

Beziehung zu Archiven

Rechtsquellen [1]

  1. 1,0 1,1 Niedersächsischen Landkreisordnung (NLO) bis 31. Oktober 2011 Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag. Der Name „RQ7“ wurde mehrere Male mit einem unterschiedlichen Inhalt definiert.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Niedersächsische Gemeindeordnung (NGO) 1. April bis 31. Oktober 2011
  3. Verordnung Nr. 55 der britischen Militärregierung vom 8. November 1946 (VO Nr 55 UK)
  4. Gesetz über die kommunale Neugliederung im Raum Hannover vom 11. Februar 1974 (Nds. GVBl. S. 57), zuletzt geändert durch Artikel IV des Gesetzes vom 9. September 1993 gültig bis 30. Oktober 2001
  5. Gesetz über die Neugliederung des Landkreises und der Stadt Göttingen (Göttingen-Gesetz) vom 1. Juli 1964 zuletzt geändert am 9. Juni 2010, gültig vom 1. Juli 1964 bis 31. Oktober 2011
  6. Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden im Bereich des Harzes vom 29. Februar 1972
  7. 7,0 7,1 Niedersächsisches Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) gültig ab 1. November 2011
  8. Gesetz über die Region Hannover gültig vom 01. November 2001 bis 31. Oktober 2011

weitere Rechtsquellen von entwaiger Bedeutung:

[1] Gesetz zur vorläufigen Ordnung der Niedersächsischen Landesgewalt vom 11. Februar 1947

[2] Vorläufige Niedersächsische Verfassung vom 13. April 1951 bis 31. Mai 1993

[3] Niedersächsische Verfassung vom 1. Juni 1993 letztmalig geändert am 27. Januar 2006

[4] Deutsche Gemeindeordnung vom 30. Januar 1935 in Kraft getreten zum 1. April 1935 neu gefasst durch die Verordnung Nr. 21 der Militärregierung vom 1. April 1946 (für die britische Besatzungszone) in Niedersachsen gültig bis zum 31. März 1955

[5] Gesetz über den Kommunalverband Großraum Hannover vom 20. Mai 1992 (Nds. GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 1. April 1996 gültig bis 30. Oktober 2001

Bearbeiter

Gesetze/Verordnung

Harzgesetz[RQ 1] - erledigt --Ralf Jordan

Hilfsmittel

Eine Bitte an die Bearbeiter: Hinter dem Kreis eintragen, wer für diesen Kreis Daten ins GOV eingeben möchte. So ist sichtbar, wer was bearbeitet. Nach Abschluss der Arbeiten, bitte den Bearbeitungsstand eintragen. Bitte hier KEINE Links zu Regionalseiten einbauen!

Die Samtgemeinden sind im GOV den Kreisen zugeordnet und haben den Objekttyp Samtgemeinde.

  • Das amtliche Ortsverzeichnis (ATKIS) umfasst die geografischen Namen der Orte und Wohnplätze in Niedersachsen (GeoNam), siehe www.lgn.niedersachsen.de
  • Koordinaten kann man mit Hilfe der Top50 CD auch für kleinste Orte ermitteln, Bezug siehe www.cdtop50.de.
  • Aus dem Bereich Niedersachsen habe ich eine Textdatei mit einer Abschrift des Verzeichnis jetzt wüster Ortschaften, welche im Herzogthum Braunschweig, Königreich Hannover, Halberstädtischen, Magdeburgischen und in den angrenzenden Ländern belegt waren. Gesammelt durch J. Grote im Jahre 1863 jzedlitz

aktuelle Landkreise ab 1. August 1997

Kreis Bearbeiter Bearbeitung
Landkreise
Kreis Ammerland Benutzer: Ahlers 17:30, 12. Oct. 2008 (CEST) * für bisher vorhandene Orte politische Zuordnung und Koordinaten bearbeitet.
Kreis Aurich
Kreis Celle Jzedlitz 22:26, 2. Apr. 2012 (CEST) * Alle Gemeinden und Wohnplätze anhand des Adressbuch von 1935 überprüft und komplett angelegt.
Kreis Cloppenburg Heuer 15:22, 2. May 2005 (CEST)) * Politische Zuordung (in Arbeit)
  • Katholische Gemeinden (werden wieder gelöscht
  • Kirchenbücher (werden wieder gelöscht
Kreis Cuxhaven Benutzer:Schmerse * Samtgemeinde Bederkesa Symbol OK.svg
Kreis Diepholz *Gemeinde Bassum
    • Vorhandene Orte zugeordnet
  • Gemeinde Syke
    • Vorhandene Orte zugeordnet
    • Koordinaten eingegeben (bis auf Lindhof, Moosen und Kreuzlage)
  • Gemeinde Weyhe
    • Vorhandene Orte zugeordnet
    • Koordinaten eingegeben
Kreis Emsland Schnadt ab Apil 2013 * Bearbeitung der Gesamtstrukturen einschl der Vorgängerkreise
Kreis Friesland
Kreis Gifhorn
Kreis Goslar
Kreis Göttingen
Kreis Grafschaft Bentheim
Kreis Hameln-Pyrmont
Kreis Harburg
Kreis Helmstedt
Kreis Hildesheim Benutzer: Dege 16:12, 28. Sep. 2007 (CEST)
Kreis Holzminden
Kreis Leer
Kreis Lüchow-Dannenberg
Kreis Lüneburg
Kreis Nienburg * Samtgemeinde Grafschaft Hoya
    • Koordinaten eingegeben (fertig)
Kreis Northeim
Kreis Oldenburg Ahlers 09:51, 9. Feb. 2009 (CET) * Heutige politische Zuordnung (fertig bis auf Wardenburg und verstreute Teile unter Niedersachsen)
  • Wardenburg auch zugeordnet
  • Koordinateneingabe (fertig, bis auf Ollenhaus (Ganderkesee), Horstedter Sand (Prinzhöfte), Bulten (Ganderkesee), Schlutterfeld (Ganderkesee), Staatshausen (Harpstedt), Wardenburg und verstreute Teile)
Kreis Osnabrück
Kreis Osterholz
Kreis Osterode
Kreis Peine
Kreis Rotenburg
Kreis Schaumburg
Kreis Soltau-Fallingbostel
Kreis Stade
Kreis Uelzen
Kreis Vechta Heuer 15:22, 2. May 2005 (CEST) * Katholische Gemeinden (werden wieder gelöscht)
  • Politische Zuordnung (in Arbeit)
  • Kirchenbücher (werden wieder gelöscht)
Kreis Verden * Vorhandene Orte sind fertig den Gemeinden zugeordnet
  • Koordinaten (fertig, bis auf Verden-Stadt)
  • Fehlende Orte (fertig, bis auf Borstel)
  • Fehlende Kirchspiele (evangelische fertig)
  • Kirchliche Zuordnungen (in Arbeit, Kirchenkreis Verden fertig)
  • Kirchenbücher
  • Kirchennebenbücher
  • Volkszählungen
  • Landkarten Kurhannoversche Landesaufnahme
Kreis Wesermarsch
Kreis Wittmund
Kreis Wolfenbüttel
Region Hannover
Stadtkreise
Braunschweig
Delmenhorst * Vorhandene Orte bearbeitet (fertig inkl. Postleitzahlen und Koordinaten)
  • Historische Orte einfügen (fertig)
  • Kirchenbücher
  • Seelenregister
Emden Emden
Oldenburg Benutzer: Ahlers 16:40, 22. Oct. 2008 (CEST) * für bisher vorhandene Orte politische Zuordnung und Koordinaten bearbeitet.
Osnabrück
Salzgitter
Wilhelmshaven
Wolfsburg

  1. Kursive Abkürzungen von Gesetzen oder Verordnungen sind nicht offiziell, sondern ausschliesslich innerhalb dieses Artikels gültig!


Referenzfehler: Es sind <ref>-Tags für die Gruppe „RQ“ vorhanden, jedoch wurde kein dazugehöriges <references group="RQ" />-Tag gefunden.