Deutsche und französische Kultur im Elsass/072: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(automatisch angelegt)
(pag. del.)
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Kultur_Elsass|071|72|073|unkorrigiert}}
{{Kultur_Elsass|071|72|073|korrigiert}}


der Arbeitermassen an der Partei auf der festen Überzeugung, dass die Notwendigkeit des Untergangs der bestehenden Gesellschaftsordnung „wissenschaftlich bewiesen" sei. Während der französische Sozialismus seine Ansprüche in der Hauptsache noch aus den Menschenrechten ableitet, stellt die deutsche Sozialdemokratie ihre Forderungen nur als das Resultat einer höheren Einsicht in die naturnotwendige soziale und wirtschaftliche Entwickelung hin. In beiden Völkern ist dieselbe Bewegung mit ähnlichem Endziel aus den gleichen Übelständen hervorgegangen. Aber der Franzose rechtfertigt die Bewegung vor dem Richterstuhl des gesunden Menschenverstandes (bon sens) mit dem Recht des Menschen, der Deutsche will sie vor der ihm höchsten Instanz, der Wissenschaft, als naturnotwendig und darum berechtigt erweisen.
der Arbeitermassen an der Partei auf der festen Überzeugung, dass die Notwendigkeit des Untergangs der bestehenden Gesellschaftsordnung „wissenschaftlich bewiesen" sei. Während der französische Sozialismus seine Ansprüche in der Hauptsache noch aus den Menschenrechten ableitet, stellt die deutsche Sozialdemokratie ihre Forderungen nur als das Resultat einer höheren Einsicht in die naturnotwendige soziale und wirtschaftliche Entwickelung hin. In beiden Völkern ist dieselbe Bewegung mit ähnlichem Endziel aus den gleichen Übelständen hervorgegangen. Aber der Franzose rechtfertigt die Bewegung vor dem Richterstuhl des gesunden Menschenverstandes (bon sens) mit dem Recht des Menschen, der Deutsche will sie vor der ihm höchsten Instanz, der Wissenschaft, als naturnotwendig und darum berechtigt erweisen.
Zeile 5: Zeile 5:
Höchst eigentümlich ist die Stellung der Kunst zu dieser nationalen Geistesbildung. Gewiss sind die grossen deutschen Dichter und ihre Werke ohne diese Geistesbildung nicht denkbar. Ein Lessing, ein Goethe, ein Schiller, ein Jean Paul, ein Richard Wagner stehen mit ihren Werken auf dem Fundament dieser Geistesbildung. Aber es ist ein Beweis für ihre dichterische Kraft, dass sie in ihren Werken das schulmässige Wissen überwunden haben, während der „gelehrte" Dichter Frankreichs, Emile Zola, als Dichter seinem Wissen unterlegen ist. Dagegen ist die bildende Kunst in Deutschland durch die schulmässige Geistesbildung gehemmt und in falsche Bahnen geleitet worden. Ohnehin besitzt der Deutsche den Formensinn und die Kraft der bildnerischen Wiedergabe des sinnlichen Eindruckes nur in beschränktem Masse. Das schulmässige Wissen und die gelehrte Reflexion haben bei Künstlern und Publikum die Naivität sinnlicher Empfänglichkeit noch weiter zurückgedrängt.
Höchst eigentümlich ist die Stellung der Kunst zu dieser nationalen Geistesbildung. Gewiss sind die grossen deutschen Dichter und ihre Werke ohne diese Geistesbildung nicht denkbar. Ein Lessing, ein Goethe, ein Schiller, ein Jean Paul, ein Richard Wagner stehen mit ihren Werken auf dem Fundament dieser Geistesbildung. Aber es ist ein Beweis für ihre dichterische Kraft, dass sie in ihren Werken das schulmässige Wissen überwunden haben, während der „gelehrte" Dichter Frankreichs, Emile Zola, als Dichter seinem Wissen unterlegen ist. Dagegen ist die bildende Kunst in Deutschland durch die schulmässige Geistesbildung gehemmt und in falsche Bahnen geleitet worden. Ohnehin besitzt der Deutsche den Formensinn und die Kraft der bildnerischen Wiedergabe des sinnlichen Eindruckes nur in beschränktem Masse. Das schulmässige Wissen und die gelehrte Reflexion haben bei Künstlern und Publikum die Naivität sinnlicher Empfänglichkeit noch weiter zurückgedrängt.


Bei diesem allgewaltigen Einfluss der schulmässigen und gelehrten Geistesbildung auf die deutsche Nation ist es nicht zu verwundern', dass diese Bildung auch bei der sozialen Gliederung des Volkes wirksam ist, ja förmlich als klassenbildende Kraft erscheint. Zu den Geburtsständen und Berufsständen treten in Deutschland als weitere soziale Klassen die Gebildeten und die Ungebildeten. Jedoch lässt sich bei genauerer Beobachtung auch eine feinere Gliederung in Hochgebildete, Durchschnittsgebildete, Halbgebildete und ganz Ungebildete durchführen. Diese soziale Funktion der Bildung ist in gleicher Stärke in den übrigen Ländern, besonders in Frankreich, nicht vorhanden. Auch sie beruht auf der schulmässigen Natur der Geistesbildung. Als solche ist diese Geistesbildung nicht jedem zugänglich. Nur ganz bestimmte, scharf abgegrenzte Kreise der Nation
Bei diesem allgewaltigen Einfluss der schulmässigen und gelehrten Geistesbildung auf die deutsche Nation ist es nicht zu verwundern, dass diese Bildung auch bei der sozialen Gliederung des Volkes wirksam ist, ja förmlich als klassenbildende Kraft erscheint. Zu den Geburtsständen und Berufsständen treten in Deutschland als weitere soziale Klassen die Gebildeten und die Ungebildeten. Jedoch lässt sich bei genauerer Beobachtung auch eine feinere Gliederung in Hochgebildete, Durchschnittsgebildete, Halbgebildete und ganz Ungebildete durchführen. Diese soziale Funktion der Bildung ist in gleicher Stärke in den übrigen Ländern, besonders in Frankreich, nicht vorhanden. Auch sie beruht auf der schulmässigen Natur der Geistesbildung. Als solche ist diese Geistesbildung nicht jedem zugänglich. Nur ganz bestimmte, scharf abgegrenzte Kreise der Nation


;''Bildunterschrift:''  
;''Bildunterschrift:''  
:CH. SPINDLER: Bäuerin aus der Umgegend Strassburgs.
:CH. SPINDLER: Bäuerin aus der Umgegend Strassburgs.
 
<center>—  72  —</center>

Aktuelle Version vom 10. April 2008, 15:11 Uhr

GenWiki - Digitale Bibliothek
Deutsche und französische Kultur im Elsass
Inhalt
<<<Vorherige Seite
[071]
Nächste Seite>>>
[073]
Datei:Kultur elsass.djvu
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien
Texterfassung: korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Bevor dieser Text als fertig markiert werden kann, ist jedoch noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.



der Arbeitermassen an der Partei auf der festen Überzeugung, dass die Notwendigkeit des Untergangs der bestehenden Gesellschaftsordnung „wissenschaftlich bewiesen" sei. Während der französische Sozialismus seine Ansprüche in der Hauptsache noch aus den Menschenrechten ableitet, stellt die deutsche Sozialdemokratie ihre Forderungen nur als das Resultat einer höheren Einsicht in die naturnotwendige soziale und wirtschaftliche Entwickelung hin. In beiden Völkern ist dieselbe Bewegung mit ähnlichem Endziel aus den gleichen Übelständen hervorgegangen. Aber der Franzose rechtfertigt die Bewegung vor dem Richterstuhl des gesunden Menschenverstandes (bon sens) mit dem Recht des Menschen, der Deutsche will sie vor der ihm höchsten Instanz, der Wissenschaft, als naturnotwendig und darum berechtigt erweisen.

Höchst eigentümlich ist die Stellung der Kunst zu dieser nationalen Geistesbildung. Gewiss sind die grossen deutschen Dichter und ihre Werke ohne diese Geistesbildung nicht denkbar. Ein Lessing, ein Goethe, ein Schiller, ein Jean Paul, ein Richard Wagner stehen mit ihren Werken auf dem Fundament dieser Geistesbildung. Aber es ist ein Beweis für ihre dichterische Kraft, dass sie in ihren Werken das schulmässige Wissen überwunden haben, während der „gelehrte" Dichter Frankreichs, Emile Zola, als Dichter seinem Wissen unterlegen ist. Dagegen ist die bildende Kunst in Deutschland durch die schulmässige Geistesbildung gehemmt und in falsche Bahnen geleitet worden. Ohnehin besitzt der Deutsche den Formensinn und die Kraft der bildnerischen Wiedergabe des sinnlichen Eindruckes nur in beschränktem Masse. Das schulmässige Wissen und die gelehrte Reflexion haben bei Künstlern und Publikum die Naivität sinnlicher Empfänglichkeit noch weiter zurückgedrängt.

Bei diesem allgewaltigen Einfluss der schulmässigen und gelehrten Geistesbildung auf die deutsche Nation ist es nicht zu verwundern, dass diese Bildung auch bei der sozialen Gliederung des Volkes wirksam ist, ja förmlich als klassenbildende Kraft erscheint. Zu den Geburtsständen und Berufsständen treten in Deutschland als weitere soziale Klassen die Gebildeten und die Ungebildeten. Jedoch lässt sich bei genauerer Beobachtung auch eine feinere Gliederung in Hochgebildete, Durchschnittsgebildete, Halbgebildete und ganz Ungebildete durchführen. Diese soziale Funktion der Bildung ist in gleicher Stärke in den übrigen Ländern, besonders in Frankreich, nicht vorhanden. Auch sie beruht auf der schulmässigen Natur der Geistesbildung. Als solche ist diese Geistesbildung nicht jedem zugänglich. Nur ganz bestimmte, scharf abgegrenzte Kreise der Nation

Bildunterschrift:
CH. SPINDLER: Bäuerin aus der Umgegend Strassburgs.