Moritzfeld, OFB/Ergänzungen und Korrekturen
Altmann
siehe Weidenthal (Banat), OFB/Ergänzungen und Korrekturen#Wesselak
Bausch
Laut Buch starb Franz Brausch 1882 in Reschitz (Resicza-Bánya, Krassó-Szörény, Ungarn), während laut Post bei BANAT-L von David Samuelsen 1882 heiratete, nach Südaustralien auswanderte und dort drei Kinder hatte. --Flominator 23:21, 21. Apr. 2019 (CEST)
Rothas/Rausch
Reinholdt Lovasz bietet eine kleine Korrektur zu FB Moritzfeld <6871> S. 1528-1529 zu Anna ROTHAS, Tv Josef ROTHAS (ROTHAAS) u. Magdalena KOLLET,
Sie verstarb nicht am 21.01.1921 in Moritzfeld, sondern + am 08.10.1893 (23 J alt, versehen) an Typhus, HNr.23 in Karansebesch-(NK) = Neu-Karansebesch. [] am 09.10.1893 in Karansebesch-(NK). Sie verstarb als Ehefrau des Johann ZAHORAK, Landwirt in Neu-Karansebesch HNr.38. (siehe #Anton Josef Zahorak und Anna Maria Magdalena Rothas)
Im Totenmatrikel Moritzfeld 1921/3 steht am 21.01.1921 keine +Anna ROTHAS, sondern eine + Anna RAUSCH, 55 Jahre alt (err. *1866 aus Moritzfeld) als Ehefrau des Johann ZAHORAK, vermutlich die 2. Ehefrau.
Zahorak
Anton Josef Zahorak und Anna Maria Magdalena Rothas
Ergänzungen von Reinholdt Lovasz zu <6867>, S.1527, 1528:
Familienblatt für Anton Josef ZAHORAK und Anna (Maria) (Magdalena) ROTHAS Erstellt am 04.02.2023 von Reinholdt Lovasz mit Gen_Plus aus Mandant e:\Gen_Pluswin\- FB Karansebesch 31.01.2023 - aktuell -\ Vater: Anton Josef ZAHORAK (Saurach; Saurak), rk geboren um 18.06.1819 in Nitzkydorf. getauft am 18.06.1819 in Nitzkydorf. gestorben am 07.07.1883 in Moritzfeld Banat. Beruf: Häusler in Darowa TM.
{Geboren als SAURAK (1819), verheiratet als ZAHORAK (1844), beides in Nitzkydorf. Vgl. auch FB <3238>, S.486}.
Eltern Josef ZAHORAK (Saurak), rk geboren um 1783 in Horek Mähren. gestorben am 08.04.1821 in Nitzkydorf. Kirchliche Heirat 27.10.1811 in Nitzkydorf mit Katharina MIKUSCH, rk geboren 1784. gestorben am 07.01.1872 88 J alt in Moritzfeld Banat. Kirchliche Heirat 13.02.1844 in Nitzkydorf mit Mutter: Anna (Maria) (Magdalena) ROTHAS (Rotthaas), rk geboren 1825 / 1826 in Nitzkydorf ?. gestorben am 19.12.1883 in Moritzfeld Banat. Wohnungen der Familie: von 1845 bis 1847 in Nitzkydorf. 1851 in Darowa TM. 1875 in Moritzfeld Banat.
Bemerkungen zur Familie: 1845-1847: noch 2 Kinder im FB Nitzkydorf, Josef u. Katharina, Gertrud aber nicht dabei. Die Familie ist nach 1847 vermutlich weggezogen.Vgl. auch FB Moritzfeld <6867>, S.1527, 1528.
Kinder 1. Gertrude ZAHORAK (Saurach; Saurack; Saurak), rk geboren am 24.03.1851 in Darowa TM. Beruf: 1871 Magd "ancilla". Wohnung von 1871 bis 1875 in Moritzfeld Banat.
{Laut EB Gataja ist sie in Darowa geboren, was stimmt, bloß die Namensvarianten machten es kompliziert. Laut ~Index Darowa ist ihre Taufe im TB 1851, S.72 vermerkt. Im Ehebuch Gataia ist das Datum eingetragen. Im FB Weidental <1415>, S.136 heißt sie SAUERLACH u. * in Moritzfeld, was falsch ist.}.
Verbindungen:Aussereheliche Verbindung mit Ehepartner unbekannt Kirchliche Heirat 08.02.1875 in Gataia (er Wwr., sie ist ledig). Trauzeugen: Karl DERZSI, Josef ROTHAS (ROTTHAAS) mit Peter THIERJUNG, rk geboren am 22.01.1834 / am 23.01.1834 in Bogarosch TM. Beruf: 1875 Wagner in Gataia. Wohnung 1875 HNr.260 in Gataia. Kirchliche Heirat 28.05.1878 in Moritzfeld Banat. Trauzeugen: Andreas URBAN, Jakob WESSELAK mit Jakob URBAN, rk geboren am 29.09.1853 in Weidenthal.
Gertrude Zahorak
uneheliches Kind
Familienblatt für unbekannt und Gertrude ZAHORAK Erstellt am 04.02.2023 von Reinholdt Lovasz mit Gen_Plus aus Mandant e:\Gen_Pluswin\- FB Karansebesch 31.01.2023 - aktuell -\ Vater: unbekannt. Aussereheliche Verbindung mit Mutter: Gertrude ZAHORAK (Saurach; Saurack; Saurak), rk geboren am 24.03.1851 in Darowa TM. Beruf: 1871 Magd "ancilla". Wohnung von 1871 bis 1875 in Moritzfeld Banat. Weitere Verbindungen: am 08.02.1875 mit Peter THIERJUNG; am 28.05.1878 mit Jakob URBAN. Eltern Anton Josef ZAHORAK (Saurach; Saurak), rk geboren um 18.06.1819 in Nitzkydorf. getauft am 18.06.1819 in Nitzkydorf. Beruf: Häusler in Darowa TM. gestorben am 07.07.1883 in Moritzfeld Banat. Kirchliche Heirat am 13.02.1844 in Nitzkydorf mit Anna (Maria) (Magdalena) ROTHAS (Rotthaas), rk geboren 1825 / 1826 in Nitzkydorf ?. gestorben am 19.12.1883 in Moritzfeld Banat. Kinder 1. Elisabeth ZAHORAK, rk geboren am 06.11.1871 in Moritzfeld Banat. gestorben am 28.11.1872 in Moritzfeld Banat. 2. Heinrich ZAHORAK, rk geboren am 12.10.1873 in Moritzfeld Banat.
Ehe mit Peter Thierjung
Familienblatt für Peter THIERJUNG und Gertrude ZAHORAK Erstellt am 04.02.2023 von Reinholdt Lovasz mit Gen_Plus aus Mandant e:\Gen_Pluswin\- FB Karansebesch 31.01.2023 - aktuell -\ Vater: Peter THIERJUNG, rk geboren am 22.01.1834 / am 23.01.1834 in Bogarosch TM. Beruf: 1875 Wagner in Gataia. Wohnung 1875 HNr.260 in Gataia. Kirchliche Heirat am 08.02.1875 in Gataia (er Wwr., sie ist ledig) mit Mutter: Gertrude ZAHORAK (Saurach; Saurack; Saurak), rk geboren am 24.03.1851 in Darowa TM. Beruf: 1871 Magd "ancilla". Wohnung von 1871 bis 1875 in Moritzfeld Banat. Weitere Verbindungen: mit UNBEKANNT; am 28.05.1878 mit Jakob URBAN. Eltern Anton Josef ZAHORAK (Saurach; Saurak), rk geboren um 18.06.1819 in Nitzkydorf. getauft am 18.06.1819 in Nitzkydorf. Beruf: Häusler in Darowa TM. gestorben am 07.07.1883 in Moritzfeld Banat. Kirchliche Heirat am 13.02.1844 in Nitzkydorf mit Anna (Maria) (Magdalena) ROTHAS (Rotthaas), rk geboren 1825 / 1826 in Nitzkydorf ?. gestorben am 19.12.1883 in Moritzfeld Banat.
Ehe mit Jakob Urban
Familienblatt für Jakob URBAN und Gertrude ZAHORAK Erstellt am 04.02.2023 von Reinholdt Lovasz mit Gen_Plus aus Mandant e:\Gen_Pluswin\- FB Karansebesch 31.01.2023 - aktuell -\ Vater: Jakob URBAN, rk geboren am 29.09.1853 in Weidenthal. Eltern Jakob URBAN, rk geboren 1821 ex Biarzsov. Anderes Geburtsdatum: 1821 in Böhmen. Kirchliche Heirat vor 1853 mit Anna ZIMMERMANN geboren am 23.09.1832 HNr.62 in Wolfswiese Banat. getauft am 25.09.1832 "in neo erecta Colonia Volfswiese" in Wolfswiese Banat. Kirchliche Heirat am 28.05.1878 in Moritzfeld Banat mit Mutter: Gertrude ZAHORAK (Saurach; Saurack; Saurak), rk geboren am 24.03.1851 in Darowa TM. Beruf: 1871 Magd "ancilla". Wohnung von 1871 bis 1875 in Moritzfeld Banat. Weitere Verbindungen: mit UNBEKANNT; am 08.02.1875 mit Peter THIERJUNG. Eltern Anton Josef ZAHORAK (Saurach; Saurak), rk geboren um 18.06.1819 in Nitzkydorf. getauft am 18.06.1819 in Nitzkydorf. Beruf: Häusler in Darowa TM. gestorben am 07.07.1883 in Moritzfeld Banat. Kirchliche Heirat am 13.02.1844 in Nitzkydorf mit Anna (Maria) (Magdalena) ROTHAS (Rotthaas), rk geboren 1825 / 1826 in Nitzkydorf ?. gestorben am 19.12.1883 in Moritzfeld Banat. Kinder 1. Theresia URBAN, rk geboren am 01.02.1879 in Wolfsberg Banat. Wohnung 1899 in Karansebesch-(NK). Verbindung: Kirchliche Heirat am 09.04.1899 in Karansebesch-(NK) mit Viktor (Gyözö) MEISL (Meißl; Meiszl) , rk geboren am 26.10.1873 in Stej-Vaspatak Hunedoara/Hunjad. Wohnung 1899 in Karansebesch-(NK). 2. Josef URBAN, rk geboren am 06.06.1883 in Weidenthal. Wohnung 1906 Nr.101 in Karansebesch-(NK). Verbindung: Kirchliche Heirat am 24.06.1906 in Karansebesch-(NK) mit Julianna BEHABETZ, rk geboren am 23.03.1882 HNr.19 in Karansebesch-(NK). getauft am 26.03.1882 in Karansebesch. Wohnung 1906 Nr.19 in Karansebesch-(NK). 3. Bertha URBAN, rk geboren am 17.02.1886 in Weidenthal. Wohnung 1908 Nr.101 in Karansebesch-(NK). Verbindung: Kirchliche Heirat am 29.11.1908 in Karansebesch-(NK) mit Johann BIRL, rk geboren am 18.06.1884 in Wolfsberg Banat. Wohnung 1908 in Karansebesch. 4. Anton URBAN, rk geboren am 27.08.1889 in Karansebesch-(NK). getauft am 27.08.1889 in Karansebesch-(NK). Wohnung 1913 in Karansebesch-(NK). Verbindung: Kirchliche Heirat am 13.07.1913 in Karansebesch-(NK) mit Maria LUKESCH, rk geboren am 20.03.1896 HNr.30 in Karansebesch-(NK). getauft am 25.03.1896 in Karansebesch-(NK). Wohnung 1913 in Karansebesch-(NK). 5. Anna URBAN, rk geboren am 21.12.1897 HNr.101 in Karansebesch-(NK). getauft am 24.12.1897 in Karansebesch-(NK). Verbindung: Kirchliche Heirat am 06.09.1920 in Weidenthal mit Vincentius MARX (Max) , rk geboren am 16.12.1893 HNr.11 in Lindenfeld Banat. getauft am 24.12.1893 in Lindenfeld Banat.