Datenerfassungsprogramm/technische Fragen/Archiv

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Fragen / Antworten

  • F: "mandatory"-Felder müssen ausgefüllt werden?--Fischer 16:00, 3. Mär. 2009 (CET)
  • A: Ja (Antwort aus Chat mit JZ)--Fischer 13:41, 4. Mär. 2009 (CET)
  • F: Wie genau soll "fix-per-page" gehandhabt werden?--Fischer 15:59, 3. Mär. 2009 (CET)
  • A: Wert für jede Zeile gleich (Antwort aus Chat mit JZ)--Fischer 13:41, 4. Mär. 2009 (CET)
  • F: Das Feld "Ortskennung" steht auf "mandatory". Was soll damit passieren, wenn es noch keine GOV-Kennung gibt?--Fischer 10:02, 3. Mär. 2009 (CET)
  • A: Auftrag an <email>info@adressbuecher.net</email>, dass Ortskennung angelegt wird (Antwort aus Chat mit JZ)--Fischer 13:41, 4. Mär. 2009 (CET)
  • F: Sollen zukünftig die Support-/Benutzeranfragen über eine eigene Mailingliste laufen oder auch über die Gedbas-Liste?--Fischer 10:43, 22. Feb. 2009 (CET)
  • A: Erstmal können wir die Gedbas-Entwicklungsliste gedbas-dev@genealogy.net nehmen. Erst später, wenn im Produktivbetrieb viele Anfragen reinkommen, sollten wir eine eigene E-Mail-Adresse (mit OTRS-Anbindung) anlegen.
  • F: Im Projekt "Adressbuch ..." gibt es die Spalten Ortsname, Jahr, Seite. Sollen diese Felder für jeden Eintrag gefüllt werden (Diese sind ja eventuell immer gleich)? Wenn ja, wäre bei der Spaltendefinition ein Merkmal hilfreich, ob der vorherige Wert in der nächsten Zeile übernommen werden soll.--Fischer 13:37, 27. Feb. 2009 (CET)
  • A: Dafür habe ich serverseitig schon Felder vorgesehen: http://java.genealogy.net:8081/data-entry-0.1/column/show/5 Die Informationen werden leider noch nicht übertragen - baue ich demnächst ein.
  • F: Wahrscheinlich kann man nicht davon ausgehen, dass immer alle Medien-Dateien eindeutig benamt sind. Nach welcher Struktur werden die Medien-Dateien/Thumbnails gespeichert? Es ist wahrscheinlich sinnvoll, die gleiche Verzeichnisstruktur für die lokale Speicherung zu verwenden.--Fischer 21:04, 11. Feb. 2009 (CET)
  • A: Da wir auch externe Bilder ansprechen wollen, können wir die Bennennung der Dateien nicht beeinflussen. Man könnte lokal den Dateien als Namen die Seitennummer geben. --Jzedlitz 14:03, 27. Feb. 2009 (CET)
  • F: Warum erhält man bei newPage Seiten mit Ablaufdatum, welches bereits verstrichen ist?--Fischer 09:24, 16. Feb. 2009 (CET)
  • A: Da derzeit das Ablaufdatum ignoriert wird, bleibt die (eigentlich schon abgelaufene) Seite bei ihrem bisherigen Benutzer, der sie nochmal geliefert bekommt. --Jzedlitz 15:42, 26. Feb. 2009 (CET)
  • F: Kann ich in den XML-Dateien noch Zusatzangaben speichern, die sich erst aus der Arbeit mit dem Programm ergeben (so könnte z.B. der ermittelte Zeilenabstand für den Lineal-Sprung gespeichert werden oder ein Merkmal für unsichere Übersetzungen) oder gibt es dann Probleme beim Datenbank-Import?--Fischer 13:19, 18. Feb. 2009 (CET)
  • A: Das Abspeichern der Position im Bild für einen Eintrag ist eine gute Sache, dazu überlege ich mir noch etwas. --Jzedlitz 14:03, 27. Feb. 2009 (CET)
  • F: Beim Projekt "Topographie Holstein 1841" sind z.B. mehrere Seiten zum Ort "Altona" vorhanden. Wie soll mit den Seiten verfahren werden, die keinen Ortsnamen beinhalten? Soll dort auch ein einzelner Eintrag, z.B. "Altona" gemacht werden oder soll die Seite ohne Eintrag abgeschlossen werden?--Fischer 22:39, 18. Feb. 2009 (CET)
  • A: Solche Angaben würden auf der Projektseite stehen. Im konkreten Fall soll so eine Seite keinen Eintrag bekommen. --Jzedlitz 14:03, 27. Feb. 2009 (CET)
  • F: Es wäre meiner Meinung nach sinnvoll, wenn Editor1 ein Merkmal setzen könnte, dass er sich bei der Übersetzung eines Feldes nicht sicher ist. Editor2 könnte dann besonders auf diese Felder achten. Es müsste hierfür eine entsprechende Property mit in die XML-Datei aufgenommen werden.--Fischer 10:38, 22. Feb. 2009 (CET)
  • A: Markierungen an einzelnen Zellen sind beim Verfahren mit Korrekturlesen sinnvoll. Beim double-keying würde der zweite Bearbeiter solche Markierungen nicht sehen. --Jzedlitz 14:03, 27. Feb. 2009 (CET)
  • F: Wenn ein Benutzer eine Seite abgibt (releasePage), müsste er dann nicht beim Anfordern einer neuen Seite auch eine neue Seite bekommen? Momentan erhält er die gleiche Seite wieder.--Fischer 11:28, 6. Feb. 2009 (CET)
  • A: Wenn man an dem selben Projekt weiterarbeiten will, bekommt man wieder eine nächste freie Seite. Das kann auch zufällig die selbe sein, die man schonmal hatte und dann keine Lust mehr hatte. Jzedlitz 09:04, 6. Feb. 2009 (CET)
  • F: Wäre es möglich, die Multilingual-Werte als Namen und nicht als Properties zu führen? Beispiel:

aus 

 <name lang="de">Ortsname</name>
 <name lang="en">place name</name>
 <help lang="de">Das ist die deutsche Hilfe</help>
 <help lang="en">This is the english help</help>

wird 

 <name_de>Ortsname</name_de>
 <name_en>place name</name_en>
 <help_de>Das ist die deutsche Hilfe</help_de>
 <help_en>This is the english help</help_en>

oder besser 

 <name>
   <de>Ortsname</de>
   <en>place name</en>
 </name>
 <help>
   <de>Das ist die deutsche Hilfe</de>
   <en>This is the english help</en>
 </help>

Dies würde für mich den Zugriff auf die XML-Bestandteile wesentlich erleichtern.--Fischer 21:30, 8. Feb. 2009 (CET)

    • A: Das ist ungünstig, da sich dadurch für jede neue Sprache die Struktur des XML-Dokumentes ändert und man sie dann nicht mehr validieren kann. --Jzedlitz 17:30, 10. Feb. 2009 (CET)
      • A: OK, hab mittlerweile herausgefunden, dass mittels XPath ein gezielter Zugriff möglich ist. Ich bringe grade D5 bei, mit XPath arbeiten zu können.--Fischer 18:16, 10. Feb. 2009 (CET)
  • F: Wenn ein Bearbeiter mehrmals hintereinander eine Seite aus dem gleichen Projekt anfordert, erhält es immer die gleiche Seite. Soll dies so sein?--Fischer 23:25, 8. Feb. 2009 (CET)
  • A: Da man derzeit nur eine Seite von einem Projekt zur Zeit haben soll - ja --Jzedlitz 17:30, 10. Feb. 2009 (CET)
Abgerufen von „https://wiki-devel.genealogy.net/index.php?title=Datenerfassungsprogramm/technische_Fragen/Archiv&oldid=664600“