Zabrze/Zufallsfunde

• Trauung Orlowsky/Schot[t]

3. September 1811 Wurde in hiesiger Pfarrkirche von [unleserlich] Pfarrer der ehrbare Junggesell Jacob Orlowsky des Klein Zabrzer Colonisten Sebastian Orlowsky leib[licher] Sohn mit der ehrbaren Jungfer Juliana Schotka des verstorbenen Acker[bauer]s Johann Schot hinterbliebene leib[lich]e Tochter zu Zabrze, getraut. Die Zeugen waren: Joseph Schot, Ackerbauer zu Zabrze, Johann Bonk, Häusler von Poremba hinter Zaborze. Der Bräutigam 26 Jahr, die Braut 31 Jahr [alt].

Quelle: KB St. Andreas, Zabrze [Film #1710306]