Kreis Ratibor - Namen und Beschreibung der Dörfer

Bibliografische Angaben

F. A. Zimmermann: Beyträge zur Beschreibung von Schlesien

Dritter Band. Brieg 1783. 399 Seiten

hier: Beschreibung des Rattiborschen Kreises. Dritter Abschnitt. Vom Kreise insbesondere. Seiten 153-170

§.1. Namen der Dörfer nach alphabetischer Ordnung

• 1. Adamowiz, gehöret dem Nonnenkloster zu Rattibor, hat ein herrschaftliches Vorwerk, 9 Bauern, 20 Gärtner und 137 Einwohner.
• 2. Altendorf, pohln. Starowies, ist das Eigenthum des Herrn von Wilczek; bestehet aus 2 Vorwerken, einer katholischen Kirche, Schule, 33 Bauern, 1. Gärtnern, 15 Häuslern und 199 Menschen. Hier hat das Dohmkapitul und das Nonnenkloster zu Rattibor einige Ländereyen.
• 3. Autischkau, pohln. Ucziskowiz, gehöret dem Nonnenkloster zu Rattibor; bestehet aus 1 Vorwerk, 1 katholischen Kirche, Schule, 29 Bauern, 26 Gärtnern, 2 Häuslern und 219 Einwohnern.
• 4. Barnowiz, hat 2 Vorwerke, eine Schule, 13 Bauern, 18 Gärtner, 201 Einwohner; und gehöret dem Herrn Reisewiz.
• 5. Barglowka, ist das Eigenthum des Herrn von Wilczeck; hat 22 Gärtner und 86 Einwohner, worunter viele mit Theer handeln und im Lande verfahren.
• 6. Babiz, gehöret dem Herrn von Wilczeck, bestehet aus 2 Mühlen, 25 Bauern, 16 Gärtnern und 259 Einwohnern.
• Badzin, siehe Markowitz.
• 7. Ober-Beleck, gehöret dem Herrn von Twardawa, hat 2 Mühlen, 1 Vorwerk, 13 Bauern, 7 Gärtner, 2 Häusler und 112 Einwohner.

Nieder-Beleck, gehöret demselben, bestehet aus 1 Vorwerk, 1 Kirche, Schule, 14 Bauern, 7 Gärtnern, einiger Häuslern und 111 Einwohnern.

• 8. Beinkowiz, Benkowiz, hat 1 Vorwerk, eine Kirche, eine Schule, 48 Bauern, 34 Gärtnern, 46 Häusler und 533 Einwohner, worunter viel Leinweber. Diß Dorf ist das Eigenthum des Nonnenklosters zu Rattibor.
• 9. Birtultau, gehöret dem Herrn Grafen vor Wengerski hat 1 Vorwerk, 8 Bauern, 7 Gärtner und 87 Einwohner.
• 10. Bluschzau, gehöret dem Herrn Grafen von Lahrisch, bestehet aus 3 Vorwerken, 2 Mühlen, 5 Bauern, 57 Gärtnern und Häuslern; die Zahl der Menschen ist 223.
• Bidzin, sihe Markowiz.
• 11. Boguschowiz, fasset 1 Vorwerk, eine Kirche, 1 Schule, 12 Bauern, 1 Mühle, 10 Gärtner, 122 Einwohner und gehöret dem Grafen von Wengerski.
• 12. Boguniz, hat 1 Vorwerk, 2 Bauern, 20 Gärtner, 97 Einwohner, und ist das Eigenthum des Nonnenklosters zu Rattibor.
• 13. Bojanow, gehöret dem Grafeb Bernini, hat 1 Vorwerk, 15 Bauern, 31 Gärtner, 2 Häusler; die Menschenzahl ist 257.
• 14. Bosatz, gehöret dem Herrn von Wilczeck, fasset eine Mühle, 11 andere Häuser und 57 Einqohner.
• 15. Brodeck, der Herr von Schalscha ist Grundherr, hat 1 herrschaftliches Wohnhaus, 1 Vorwerk, 4 Bauern, 6 Gärtner, einige Häusler und 55 Einwohner.
• 16. Brzezin, gehöret der Kämmerey zu Rattibor, hat 1 Vorwerk, 1 Kirche, 3 Mühlen, 16 Bauern, 32 Gärtner, 16 Häusler und 322 Einwohner.
• Brzusch, ist ein Vorwerk dem Herrn von Wilczeck gehörig.
• 17. Brzezniz, gehöret der Frau von Schimonski, bestehet aus 2 Vorwerken, 3 Mühlen, 8 Bauern, 44 Gärtner und 223 Einwohner.
• Brunken, ist der Name der Vorstadt von Rattibor, wovon ein Theil dem Nonnenkloster daselbst, das andere dem von Wilczeck gehöret, lezteres bestehet aus 2 Vorwerken, die die Namen Budzin und Markowiz haben.
• 18. Bukow, gehöret dem Baron von Eichendorf, hat 1 Schule, 11 Bauern, 20 Gärtner, 11 Häusler und 163 Einwohner.
• 19, Budziska, dem Herrn von Wilczeck gehörig, fasset 24 Gärtner und 5 Häusler; die Zahl der Einwohner ist 91.
• 20. Chwallenziz, gehöret dem Kloster Rauden, hat ein Vorwerk, 15 Bauern, 5 Gärtner, 98 Einwohner.
• 21. Chwallowiz, gehöret dem Grafen von Wengerski, hat 1 Vorwerk, 2 Mühlen, 8 Bauern, 12 Gärtner und 196 Einwohner.
• 22. Czerniz, dem Herrn von Koschüzki gehörig, fasset 1 Vorwerk, 3 Bauern, 25 Gärtner, 4 Häusler und 128 Einwohner.
• 23. Czerwonka, ist das Eigenthum des Herrn von Wilczeck, hat ein Vorwerk, 7 Bauern, 14 Gärtnern und 159 Einwohnern.
• 24. Czerwenziz, gehöret dem Herrn Landrath von Wrochem, besteht aus 2 Vorwerken, 19 Gärtnern und 119 Einwohnern.
• 25. Cziprzanow, pohln. Pieprzanow, dem Domkapitul zu Rattibor gehörig, hat 6 Bauern, 12 Gärtner und Häusler; die Zahl der Einwohner ist 193.
• 26. Czuchow, gehöret dem Herrn von Kalinowski, hat 1 Vorwerk, 1 herrschaftliches Wohnhaus, 10 Bauern, 2 Mühlen, 24 Gärtner und 139 Einwohner.
• 27. Dobischau, gehöret dem Kloster Rauden, hat 1 Vorwerk, 1 Windmühle, 5 Bauern, 19 Gärtner und 136 Einwohner.
• 28. Dobroslowiz, demselben gehörig, bestehet aus einem Vorwerke, 11 Bauern, 11 Gärtnern und 126 Einwohnern.
• 29. Alt-Dubensko, gehöret dem Herrn von Paczinski, hat 1 Vorwerk, 1 Mühle, 8 Bauern, 8 Gärtner, einige Häusler und 93 Einwohner.
• 30. Groß-Dubensko, dem Herrn von Wilczek gehörig, hat 2 Vorwerke, 1 Kirche, 1 Schule, 20 Bauern, 20 Gärtner und 179 Einwohner.
• 31. Dziermierz, gehöret dem Grafen von Bernini, bestehet aus 1 Vorwerk, 1 Mühle, 4 Bauern, 24 Gärtnern, 1 Häuslern und 115 Einwohnern.
• 32. Egersfelde, eine im Jahr 1775 erbaute Kolonie bey dem Dorfe Leschczin, hat 12 Häuser.
• Ellgut, pohl. Ligotta, diesen Namen führen drey besondere Dörfer.
• 33. Ellgut, gehöret dem Nonnenkloster zu Rattibor, hat 10 Bauern, 2 Häusler und 66 Einwohner.
• 34. Ellgut, mit dem Beynamen Tworkau, gehöret dem Baron Eichendorf; hat ein Vorwerk, 4 Bauern, 7 Gärtner, 7 Häusler.
• 35. Ober-Ellgut, gehöret dem Grafen von Wengerski; hier ist 1 Vorwerk, 2 Frischfeuer, 11 Bauern, 22 Gärtner und 174 Einwohner.
• 36. Gammau, Gammou, gehöret dem Dohmkapitul zu Rattibor, fasset 1 Vorwerk, eine Schule, 14 Bauern, 10 Gärtner, 12 Häusler und 193 Einwohner.
• 37. Ganniowiz, gehöret demselben hat 7 Bauern, 2 Gärtner, 5 Häusler und 63 Einwohner.
• 38. Gaschowiz, ist ein Eigenthum des Nonnenklosters zu Rattibor, bestehet aus einem Vorwerk, 1 Schule, 2 Mühlen, 8 Bauern, 24 Gärtnern.
• 39. Galnow, dem Grafen von Wengerski gehörig; hier sind 2 Vorwerke, wovon eines

Grabowine heisset hat 1 Mühle, 5 Bauern, 20 Gärtner und 122 Einwohner.

• 40. Gottartowiz, gehöret demselben, hat 1 Vorwerk, 1 Mühle, 3 Bauern, 10 Gärtner.
• 41. Grabowka, dem Fürsten Lichnowski gehörig, fasset 1 Vorwerk, 1 Schule, 15 Gärtner und 2 Häusler; die Zahl der Einwohner ist 86.
• 42. Grzegorzowiz, hat 2 Antheile:

a) Gehöret dem Dohmkapitul zu Rattibor; hier findet sich 1 Vorwerk, 23 Gärtner, 13 Häusler.

b) Gehöret dem von Drechsler, hat 1 Vorwerk, 10 Gärtner und Häusler.

• 43. Gurreck, ist das Eigenthum der Frau von Drechsler, fasset 2 Bauern, 13 Gärtner und 66 Einwohner.
• 44. Hammer, pohl. Kusnia, gehöret dem Herrn von Wilczek, hier ist 1 Vorwerk, 1 katholische Kirche und Schule, 53 Gärtner, 5 Häusler und 270 Einwohner.
• 45. Henriettendorf, eine Kolonie, die im Jahr 1778 bey Vorbigen auf 9 Stellen angeleget worden.
• 46. Janowiz, gehöret dem Dohmkapitul zu Rattibor, hat 1 Kirche, Schule, 16 Bauern, 16 Gärtner, 5 Häusler und 198 Einwohner.
• 47. Jeykowiz, dem Grafen von Wengerski gehörig bestehet aus 2 Mühlen, 12 Bauern, 11 Gärtnern und 100 Einwohnern.
• 48. Jonkowiz, diesen Namen führen 2 besondere Dörfer; eines gehöret dem Kloster Rauden, so aus einem Vorwerk, 1 Bauer, 20 Gärtnern und Häuslern bestehet; Einwohner sind 125.
• 49. [Jonkowiz] Das andere gehöret zur Herrschaft Riebnik, hat 1 Vorwerk, 2 Mühlen, 14 Bauern, 13 Gärtner und 149 Einwohner.
• 50. Kamin. ist das Eigenthum des Baron von Eichendorf, hier sind 8 Bauern, 6 Gärtner, 8 Häusler und 87 Einwohner.
• Kamin, noch ein Dorf, heißt auch Stein, siehe daselbst.
• 51. Kaminiz, gehöret dem Herrn von Köhler, hat einige Bauern und 2 Häusler.
• Klajowez, ein Vorwerk.
• 52. Klyschczow, ist das Eigenthum der Stadt Sohrau, hat 3 Mühlen, 16 Bauern, 12 Gärtner und Häusler; die Zahl der Einwohner ist 143.
• Kleischen, ein Vorwerk bey Bruncken.
• 53. Klonatschin, auch Klockoschin, gehöret dem Grafen von Wengerski, hat 1 Vorwerk, 8 Bauern, 3 Gärtner, 70 Einwohner.
• 54. Krizeniz, Ksiagienez, gehöret demselben, bestehet aus einer Schule, 12 Bauern, 20 Gärtnern und 146 Einwohnern.
• 55. Kobilla, dem Herrn von Wilczeck gehörig, hat 11 Bauern, 1 Mühle und einige andere Häuser.
• 56. Korniz, gehöret dem Grafen von Bernini, fasset 1 Vorwerk, 1 Mühle, eine Bleiche, 30 Gärtner und 5 Häusler; die Zahl der Einwohner ist 185.
• 57. Kornowacz, gehöret dem Herrn von Holli, hat ein herrschaftliches Wohnhaus, ein Vorwerk, 1 Mühle, 8 Bauern, 20 Gärtner und 112 Einwohner.
• 58. Krawarn, mit dem Beynamen Pohlnisch, ist das Eiigenthum des Herrn Generallieutenant von Dallwig, hat 2 Vorwerke, 1 Kirche, 1 Schule, 16 Bauern, 42 Gärtner und 6 Häusler; die Zahl der Einwohner ist 394.
• 59. Krzistowiz, gehöret dem Herrn von Scharrowez, bestehet aus 1 Vorwerk, 13 Bauern, 16 Gärnern.
• 60. Krzizanowitz, dem Herrn Fürsten von Lichnowski gehörig, hat 2 herrschaftliche Vorwerke, eine katholische Kirche, Schule, 17 Bauern, 52 Gärtner und 296 Einwohner, worunter vile Handwerker sind.
• Kusnia, siehe Hammer.
• 61. Lekarkow, gehöret dem Herrn Grafen von Bernini, bestehet aus einem Vorwerk, so den Namen Ottig führet, 10 Bauern, 9 Gärtnern.
• 62. Longa, dem Herrn von Wilczeck gehörig, hat 11 Bauern, 16 Gärtner, 11 Häusler und 152 Einwohner.
• 63. Leschczin, Leßina, Lisczin, gehöret dem Herrn von Laschowski, hat ein herrschaftliches Wohnhaus, 2 Vorwerke, 1 Kirche, 1 Schule, 2 Mühlen, 8 Bauern, 31 Gärtner, 134 Einwohner.
• 64. Lißek, hat 2 Antheile, beyde gehören dem Herrn von Tluck, und bestehen in 2 Vorwerken, 1 Kirche, 1 Schule, 2 Mühlen, 13 Bauern, 20 Gärtnern und 152 Einwohnern.
• Lenga, siehe Rzuchow.
• 65. Lohniz, gehöret dem Herrn von Schweinchen, hat ein Vorwerk, 10 Bauer, 5 Gärtner, 8 Häusler und 98 Einwohner.
• 66. Lubowiz, ist das Eigenthum des Herrn von Kloch, bestehet aus einem Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule, 25 Gärtnern und 6 Häuslern.
• 67. Lubom, dem Herrn Fürsten von Lichnowski gehörig, hat ein Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule, 38 Bauern, 24 Gärtner, 36 Häusler, 4 Mühlen und 450 Einwohner.
• 68. Lukow, hat nur 10 Gärtnerstellen, gehöret dem Herrn von Reisewiz.
• 69. Mathesthal, eine im Jahr 1777 erbaute Kolonie von 17 Stellen.
• 70. Makkau, hat 2 Antheile, beyde aber gehören dem Herrn General von Dallwig; hier sind 3 Vorwerke, 17 Bauern, 42 Gärtner, 8 Häusler.
• 71. Markowiz, Bidzina, Badzina, gehöret dem Herrn von Wilczeck, hier ist 1 Kirche, 1 Schule, 26 Bauern, 13 Gärtner, 13 Häusler und 217 Einwohner.
• 72. Mazkirch, pohl. Macieowkiez, gehöret dem Kloster Rauden, hat 1 Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule, 23 Bauern, 19 Gärtner, 1 Windmühle und 266 Einwohner.
• Medani, siehe Niedani.
• 73. Nensa, gehöret dem Herrn von Wilczeck, im Dorfe sind 39 Gärtner, 4 Häusler und 149 Einwohner, worunter viele Gerber sind.
• 74. Neudorf, hat 2 Antheile, wovon eines Rogoisk, das andere Twardawa heisset; beyde gehören dem Herrn von Tluck, und enthält 1 Vorwerk, 24 Gärtner und Einwohner 86.
• 75. Neugarten, pohln. Nowesogrodi, gehöret dem Herrn von Wilczeck, hat 5 Bauern, 23 Gärtner, 22 Häusler und 168 Einwohner.
• 76. Niedobschüz, ist das Eigenthum des Grafen von Wengerski, fasset 1 Schule, 18 Bauern und 7 Gärtner; die Zahl der Einwohner ist 150.
• 77. Niebotschau, gehöret dem Fürsten Lichnowski, hat 1 Vorwerk, 16 Bauern, 15 Gärtner, 26 Häusler, worunter 12 neue, und 250 Einwohner.
• 78. Niwiadon, hat 5 Antheile, dem Herrn von Lahrisch zum Grundherrn; 1 herrschaftlich Wohnhaus, 4 Vorwerke, 7 Bauern, 31 Gärtner und 153 Einwohner.
• 79. Ochcjez, gehöret dem Grafen von Wengerski, hat 1 Mühle, 5 Bauern, 7 Gärtner und 68 Einwohner.
• 80. Oschin, hat 3 Antheile, Ober-, Mittel- und Nieder, gehören alle drey dem herrn von Reisewiz; hier sind 3 Vorwerke, 8 Bauern, 26 Gärtner und 186 Einwohner.
• 81. Ostrok, Osrog, gehören dem Herrn von Wilczeck, hier ist 1 Vorwerk, so den besondern Namen Brzuchow führet; 1 Kirche, 1 Schule, 30 Gärtner, 21 Häusler und 164 Einwohner.
• Ottiz, ein Vorwerk zu Lekartau gehörig.
• 82. Ortowiz, eine im Jahr 1773 angelegte Kolonie von 8 Häusern.
• 83. Ozuppowiz, gehöret dem Herrn Grafen von Wengerski, hat 1 Mühle, 1 Schule, 9 Bauern, 6 Gärtner und 76 Einwohner.
• 84. Pallowiz, dem Herrn von Wilczeck gehörig, hier ist 1 Vorwerk, 1 Mühle, 1 Frischfeuer, 6 Bauern, 26 Gärtner und 2 Häusler; Einwohner sind 149.
• 85. Paulsdorf, eine Kolonie von 17 Stellen, sie wurde 1776 ohnweit dieses vorstehenden Dorfes erbauet.
• 86. Paulau, gehöret dem Herrn von Poser, hat 1 Vorwerk, 1 herrschaftlich Wohnhaus, 1 Kirche, 10 Bauern, 26 Gärtner, 4 Häusler und 193 Einwohner.
• Peterkowiz, ein Vorwerk.
• Pieprzanow, siehe Cziprzanow.
• 87. Plania, gehöret der Stadt Rattibor, hier ist eine auf holländischen Fuß eingerichtete Kuhmelkerey; 19 Gärtner, 33 Häusler und 222 Einwohner.
• 88. Pogrzebin, hat 2 Antheile, beyde gehören dem Herrn von Klackreuth, hier ist 1 Kirche, 1 Schule, 1 herrschaftlich Wohnhaus, 2 Vorwerke, 7 Bauern, 28 Gärtner und 186 Einwohner.
• 89. Ponienziz, ist das Eigenthum des Herrn von der Marwiz, hat 2 Vorwerke, ein herrschaftliches Wohnhaus, 5 Bauern, 25 Gärtner und 1 Häusler; die Zahl der Einwohner ist 176.
• 90. Popelau und Radzeow, ist ein Dorf, gehöret dem Herrn von Zmiskal; hat 1 Vorwerk, 2 Mühlen, 10 Bauern, 24 Gärtner und 128 Einwohner.
• 91. Proschowiz, gehöret dem Herrn von Wilczeck, hat 6 Bauern, 16 Gärtner, 6 Häusler und 126 Einwohner.
• 92. Przegenza, dem Herrn Grafen von Wengerski gehörig, hier ist 1 Mühle, 8 Bauern, 3 Gärtner, einige Häusler und 66 Einwohner.
• 93. Pschow, gehöret dem Fürsten Lichnowski, hat 2 Mühlen, 1 Kirche, 1 Schule, 34 Bauern, 58 Gärtner, 10 Häusler und 486 Einwohner, worunter viele Handwerker.
• 94. Pstronza, gehöret dem Herrn von Schweinchen, hier ist 1 Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule, 1 Potaschbrennerey, 1 Mühle, 6 Bauern, 11 Gärtner und 173 Einwohner.
• 95. Radoschau, Ober- auch gräflich, gehöret dem Grafen von Wengerski; hat 1 Vorwerk, 1 Bauer und 22 Gärtner. Das andere Antheil Nieder-Radoschau genannt, ist das Eigenthum des Herrn von Prusczinski, bestehet aus 1 Vorwerk und 7 Gärtnern; die Zahl der Einwohner ist überhaupt 130.
• Radzeov, siehe Popelau.
• 96. Gros-Rauden, gehöret, so wie das folgende besondere Dorf, dem hiesigen Kloster; hier ist 1 Kloster, wovon der folgende Abschnitt handelt; 1 Vorwerk, 2 Mühlen, 12 Bauern, 44 Gärtner, 6 Häusler; Einwohner 310.
• 97. Klein-Rauden, hat 15 Bauern, 18 Gärtner, 3 Häusler, einen Kupferhammer.
• 98. Raschüz, gehöret dem Herrn von Wilczeck, hier ist eine Kirche, ein Vorwerk, 13 Bauern, 24 Gärtner, 6 Häusler, 3 Mühlen und 174 Einwohner.
• 99. Rennersdorf, eine bey Gros-Rauden im Jahr 1779 angelegte Kolonie von 25 Häusern und 106 Einwohnern.
• 100. Ridultau, gehöret dem Fürsten Lichnowski, hat 2 Vorwerke, 1 Kirche, 1 Schule, 1 herrschaftliches Schlos, 5 Bauern, 30 Gärtner und 222 Einwohner.
• 101. Rogau, bestehet aus 2 Vorwerken, 1 Kirche, 1 Schule, 7 Bauern, 37 Gärtnern und 210 Einwohnern; es gehöret dem Herrn Grafen von Lahrisch.
• 102. Rogoißna, hat 2 Antheile, beyde gehören dem Herrn von Görz; hier sind 2 Vorwerke, 5 Bauern, 12 Gärtner und 72 Einwohner.
• 103. Roi, ist das Eigenthum des Herrn Grafen von Wengerski, hat 1 Vorwerk, 1 Schule, 4 Bauern, einige Gärtner und Häusler, auch 2 Mühlen; Einwohner aber 66.
• 104. Roschkau, dem Herrn Fürsten von Lichnowski gehörig, hier ist 1 Vorwerk, 17 Bauern, 12 Gärtner und 2 Häusler.
• 105. Rownia, dem Herrn Grafen von Wengerski gehörig, hier sind 2 Mühlen, 7 Bauern, 4 Gärtner, 69 Einwohner.
• 106. Ruda, gehöret dem Herrn von Wiczeck, fasset 1 Mühle, 18 Gärtner, 3 Häusler und 57 Einwohner.
• 107. Rudelsdorf, siehe Wilhelmsberg.
• 108. Rudischwald, Ruderswalde, gehöret dem Fürsten Lichnowski, hat 1 Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule, 13 Bauern, 21 Gärtner, 2 Häusler und 159 Einwohner.
• 109. Rudnick, ist das Eigenthum des Herrn Marschkommissär von Adlersfeld; hier findet sich 1 herrschaftliches Woohnhaus, 1 Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule und 12 Bauern; die Zahl der Einwohner ist 142.
• 110. Rzuchow, ein Theil von diesem Theil heißt Lengo, gehöret dem Herrn von Schweinchen; hat 1 Vorwerk, 1 Mühle, 8 Bauern, 14 Gärtner und 96 Einwohner.
• 111. Schlechtendorf, eine Kolonie mit 12 Stellen, im Jahr 1773 erbauet.
• 112. Schichowiz, gehöret dem Herrn von Wilczeck, hat 1 Mühle, 8 Bauern, 8 Gärtner, 10 Häusler und 105 Einwohner.
• 113. Schönowiz, gehöret dem Herrn Grafen von Neuhaus, hier ist 1 Vorwerk, 4 Bauern, 23 Gärtner und 140 Einwohner.
• 114. Schumowiz, hat 2 Antheile, beyde gehören dem Herrn von Wilczek; hier ist 1 Vorwerk, 2 Bauern, 8 Gärtner und 67 Einwohner.
• 115. Ober- und Mittel-Schwircklau, gehöret dem Grafen von Wengerski, hat 2 Vorwerke, 7 Bauern, 17 Gärtner. Das Niederdorf gehöret dem Herrn von Ziemiezki, hat 2 Vorwerke, 8 Bauern, 53 Gärtner; hier ist eine Kirche.
• 116. Schürbüz, gehöret dem Herrn von Koschüzki, hat 1 Vorwerk, 5 Bauern, 23 Gärtner und 153 Einwohner.
• 117. Sczeykowiz, ist das Eigenthum des Herrn Grafen von Wengerski, bestehet aus 1 Mühle, 10 Bauern, 10 Gärtnern und 89 Einwohnern.
• 118. Seibersdorf, pohln. Sibrzidowiz, gehöret dem Herrn von Prachowski, hat 1 Vorwerk, ein herrschaftliches Wohnhaus, 2 Bauern, 22 Gärtner, 9 Häusler und 80 Einwohner.
• Segenberg, ist der Name eines hohen Ofens, und 4 dabey befindlichen Frischfeuer, dem von Wilczeck gehörig.
• 119. Silberkopf, pohl. Srzybrick, gehöret dem Herrn von Drechsler, hat 1 Vorwerk, 1 Windmühle, 2 Bauern, 22 Gärtner, 9 Häusler und 143 Einwohner.
• 120. Sirien, gehöret dem Fürsten von Lichnowski, hier sind 1 Kirche, 3 Mühlen, 24 Bauern, 40 Gärtner, 19 Häusler und 435 Einwohner.
• 121. Skrzeczkowiz, gehöret dem Herrn von Tluck, hat 1 Vorwerk, 1 Bauer, 8 Gärtner und 28 Einwohner.
• 122. Slawickau, gehöret dem Herrn von Drechsler, hat 1 Vorwerk, 1 Kirche, 1 Schule, 5 Bauern, 44 Gärtner, 4 Häusler und 307 Einwohner.
• 123. Schmolna, ist das Eigenthum des Herrn Grafen von Wengerski, hierzu wird das Vorwerk bey Rybnik, gerechnet; überhaupt sind hier 3 Vorwerke, 10 Bauern, 6 Gärtner und 91 Einwohner.
• 124. Sollarina, gehöret dem Herrn von Wilczek, hat 19 Gärtner, 4 Häusler und 189 Einwohner.
• Sowade, siehe Zowada.
• 125. Staniz, gehöret dem Kloster Rauden, fasset 1 Kirche, ein Vorwerk, 1 Schule, 2 Mühlen, 15 Bauern, 22 Gärtner und 260 Einwohner.
• 126. Stein, auch Kamin genannt, hat 2 Antheile, das ganze Dorf gehöret dem Herrn von Fragstein; fasset 2 Vorwerke, 4 Bauern, 14 Gärtner und 98 Einwohner.
• 127. Stanowiz, ist dem Herrn Grafen Arcko gehörig, hier findet sich ein herrschaftliches Wohnhaus, 1 Vorwerk, 10 Bauern, 12 Gärtner, 4 Häusler und 122 Einwohner.
• 128. Srodoll, gehöret dem Kloster Rauden, hat 1 Vorwerk, 1 Hohenofen, 2 Frischfeuer, 2 Mühlen, 14 Bauern, 17 Gärtner und 204 Einwohner.
• 129. Studzinna, hat 2 Antheile, das erste gehöret der Kämmerey zu Rattibor, und hat 1 Vorwerk, 25 Bauern, 15 Gärtner, x7 Häusler und 270 Einwohner. Das andere Antheil ist das Eigenthum des Dohmkapituls zu Rattibor, hat 5 Bauern, einige Gärtner und Häusler.
• 130. Sudcoll, hat 2 Antheile, eines mit dem Beynamen Brzesniz, gehöret der Frau von Schimonski, hat 11 Bauern, 3 Gärtner, einige Häusler und 87 Einwohner. Das andere Kornizer Antheil genannt, hat 11 Bauern, 10 Gärtner, 3 Häusler, und gehöret dem Herrn Grafen von Wengerski.
• 131. Summin, gehöret dem Herrn von Drechsler, bestehet aus 1 Vorwerk, 2 Mühlen, 16 Gärtnern und 91 Einwohnern.
• 132. Thurzy, gehöret dem Herrn von Wilczek, hat 1 Schule, 3 Mühlen, 8 Bauern, 63 Gärtner, 10 Häusler und 278 Einwohner.
• 133. Twarkau, gehöret dem Baron von Eichendorf, hat 2 Borwerke, 1 Kirche, 1 Schule, ein herrschaftliches Wohnhaus, 2 Mühlen, 24 Bauern, 47 Gärtner und Häusler; Einwohner 463.
• Ucziskowa, siehe No. 3.
• 134. Vorbigen, gehöret dem Herrn von Gordon, hat 1 Vorwerk, 2 Bauern, 10 Gärtner und 70 Einwohner.
• 135. Warmuntau, ist das Eigenthum des Nonnenklosters zu Rattibor, bestehet aus 1 Vorwerk, 3 Bauern, 16 Gärtnern, 3 Häuslern u. 89 Einwohnern.
• 136. Wiellopolle, gehöret dem Grafen von Wengerski, hat 1 Vorwerk, 2 Frischfeuer, 5 Bauern, 19 Gärtner und 108 Einwohner.
• 137. Wilhelmsberg auch Rudelsdorf, ist eine im Jahr 1777 erbaute Kolonie von 10 Stellen.
• 138. Woinowiz, gehöret dem Grafen von Bernini, hat 1 Kirche, 1 Schule, ein Vorwerk, 19 Bauern, 25 Gärtner, 6 Häusler, 1 Mühle.
• 139. Zamislau, gehöret dem Herrn Grafen von Wengerski, hat 1 Vorwerk, 13 Gärtner und 56 Einwohner.
• 140. Zittna, ist das Eigenthum des herrn Grafen von Bernini, hier findet sich 1 Mühle, 12 Bauern, 8 Gärtner, 97 Einwohner.

Zowada, diesen Namen führen 2 besondere Dörfer.

• 141. Zowada, Jungfräulich, gehöret dem Nonnenkloster zu Rattibor, hier sind 32 Gärtner und 5 Häusler; Einwohner 159.
• 142. Zowada, Pschow, gehöret dem Fürsten Lichnowski, hat 2 Mühlen, 7 Bauern, 33 Gärtner.
• 143. Zordzin auch Zardzin, gehöret dem Dohmkapitul zu Rattibor, bestehet aus einem Vorwerk und 13 Gärtnern.
• 144. Zwonnowiz, gehöret dem Stift Rauden, hat 1 Vorwerk, 11 Bauern, 17 Gärtner, einige Häusler und 174 Einwohner.