Diskussion:GEDCOM/NAME-Tag

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
< Diskussion:GEDCOM
Version vom 12. Mai 2022, 14:52 Uhr von Hartenthaler (Diskussion • Beiträge) (TYPE married unklar übersetzt/zitiert)
(Unterschied) ← Nächstältere Version • aktuelle Version ansehen (Unterschied) • Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

In E11 ist die aus dem Standard übersetzte Formulierung aufgeführt

 married ( Ehename aus einer vorhergehenden Ehe )

Dabei macht das Wort "vorhergehende" keinen Sinn. Es geht um einen Namen, der im Zusammenhang mit einer Ehe erworben worden ist. Hartenthaler 14:51, 12. Mai 2022 (UTC)