Gadacz (Familienname)

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Version vom 18. April 2017, 15:10 Uhr von Gadacz (Diskussion • Beiträge) (Korrekturen, da diverse Links nicht mehr stimmen)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Herkunft und Bedeutung

Der Familienname Gadacz ist weltweit nicht sehr häufig vertreten. Es gibt jedoch einige Abwandlungen, die sich durch regionale Sprachverschiebung, Schreibfehler, Transliteration, willkürliche Änderung (zb. Germanisierung, Amerikanisierung, Latinisierung) ergeben haben.

Ursprung

Der etymologische und onomastische Ursprung liegt nach Ermittlungen des Sprachforschers Rudolf Pandow() im altrussischen Wort Zagami (Загами) = Zauberer, wortverwandt mit Schamane (Шаман).

Andere Bedeutungen

Im slawischen Sprachraum kommt der Name/Begriff im Zusammengang mit Reden vor.

Das Wörterbuch "Słownika polsko-niemieckiego i niemiecko-polskiego (160 000 haseł), Ectaco-Poland Ltd." listet verwandte Begriffe auf:

gadacz Redner, Plauderer, auch Angeber, Prahler, aktiver Teilnehmer an einem Forum gadać plaudern, quasseln, quatschen, schwatzen
gadulstwo Schwatzhaftigkeit gaduła Plaudertasche, Elster, Schwätzer, Plappermaul
czcza gadanina Palaver gadka Sage
gadanina Plauderei, Klatsch, Kohl (reden), Quatsch, Geplapper, Geplauder, Gerede, Geschwätz, Schwatzen gadatliwość Redseligkeit, Schwatzhaftigkeit
gadajże! "Heraus mit der Sprache!" gadatliwy geschwätzig, gesprächig, redselig

Sonstiges

  • Ein populärer polnischer Chat heisst gadacz bzw. GaduGadu
  • Eine polnische Telefongesellschaft firmiert unter Gadacz.pl

Ähnliche Vorkommen

Varianten des Namens

Gadatsch Endung eingedeutscht Reden angenäherte deutsche Übersetzung
Gadasch   Gudacz  
Godacz   Gadash  
Gadatz   Gaddatz  
Gadasz   Gadach  
Gadacs   Gadash  
Gaddatsch   Gadaç  
Gadaĉ   Gadač  
Gadaĉ   Gadaƈ  
Gadaḉ   Gadaž  
Gadaẑ   Гадач, Гадаш Russische Varianten
Ганакц Transliteration Ganakts retour, somit ist der Name total verfälscht!

Wird ergänzt

Endungen

Dazu kommen noch weibliche Formen, die im slawischen Sprachraum auf -a bzw. -ova enden. In seltenen Fällen auch die Endung -witsch, -wich usw. die auf den Vaternamen hinweisen (wird aber meist auf den Vornamen des Vaters angewand)

Geographische Verteilung

Ursprünglich war der Name in Galizien, Ostpolen und Oberschlesien am meisten verbreitet. Durch Auswanderung/Vertreibung ist er nach Deutschland gekommen. Inzwischen ist er in den US-Bundesstaaten Indiana und Minnesota stark verbreitet und auf einige Counties konzentriert.

Geographische Bezeichnungen

Ein Ort in Ungarn führt diesen Namen

Weblinks

Nähere Informationen zum Familiennamen Gadacz sind auch verfügbar unter