Pfaffendorf (Kreis Ortelsburg)/Zufallsfunde
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Personen aus Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, erwähnt auf Internet Seiten
1700 - 1800
- 1732 : Ehe des J.J. von Wawrowski aus Pfaffendorf, Amt Ortelsburg (ev.) mit der kath. Euphrosina von Habicht Akten des Etatministeriums
1800 - 1850
- 1811 : Johann Friedrich v. Hertzberg, Herr auf Pfaffendorf, war königlich preussischer Hauptmann (1747 - 1818) Forum, Post 7, Post 8, Post 9
- 1811 : Lowise Wohlgemuth, * 18.10.1811 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, verh. mit Johann Olschewski aus Kaczyn, * 18.03.1891 in Chosczewen, Ostpreußen, Polen GEDBAS
- 1822 : Michael Schuster, geb. ca. 1822 zu Pfaffendorf, gest. 22.07.1877 als Wirth zu Jellinowen Scan, verh. mit Catharina Schuster, geb. Maslofsky zu Jellinowen
- 1844 : Duddek aus Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg FoKo
- 1845 : Anortha Przylutzki (* 23. 2. 1845 Pfaffendorf/Kreis Ortelsburg, † 3. 7.1925 Rosoggen); Eltern: Hirte Johann Przylutzki und Katharina Plewa, evangelisch Archiv
1850 - 1876
- 1852 : Marie Gretzky, (* 10.05.1852 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, + 26.06.1918 Gelsenkirchen) GEDBAS
- 1856 : Karl Bzdurek, (*1856 in Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, + 1930 Königsberg/Pr.) GEDBAS
- 1858 : Anna Schuster, geb. 06.06.1858 zu Pfaffendorf, Eltern Wirth Gottlieb Schuster und Regine, geb. Kempka, Anna Schuster heiratete 10.04.1879 den Schneidermeister Jacob Urban, wohnhaft zu Theerwisch Wola Scan
- 1859 : Louise Zwolinsky, geb. 02.09.1859 zu Pfaffendorf, Tochter des Losmanns Johann Zwolinsky und der Catherina geb. Gonska, verw. Königsmann; Louise Zwolinsky heitratete 21.092.1879 den Michael Grzybowsky, wohnhaft zu Pfaffendorf Scan
- 1861
- 1875
- 1876
- Friedrich Tomzig, geb. ca 1875 in Kobulten, gest. 05.08.1877 in PfaffendorfScan, ** Wilhelmine Tomzig, wohnhaft 06.08.1877 zu Pfaffendorf
1877
- 1877
- Mayke
- Gorsky
- Smutzky
- Caroline Smutzky, wohnhaft 12.101877 zu Pfaffendorf
- Friedrich Smutzky, geb. ca August 1877 zu Pfaffendorf, gest. 11.10.1877 zu Pfaffendorf
- Smutzky
1878
- Siskowsky
- Samuel Siskowsky, gest 23.02.1878 Loosmann zu Abbau Pfaffendorf, geboren ca. 1824 zu Pfaffendorf Scan
- Freidrich Siskowsky, 24.02.1878 Wirth zu Abbau Pfaffendorf Scan
- Andreas Siskowsky, gest. vor 1878, Wirth zu Abbau Pfaffendorf Scan
- Charlotte Siskowsky, geb. Broderek, gest. vor 1878 Abbau Pfaffendorf Scan
- Siskowsky
- Sokolowsky
- Joseph Sokolowsky, 22.10.1878 Loosmann zu Pfaffendorf Scan
- Anna Sokolowsky, geb. Neuwend, 22.10.1878 wohnhaft zu Pfaffendorf Scan
- NN Sokolowsky, tot geb. 20.10.1878 zu Pfaffendorf [http://www.olsztyn.ap.gov.pl/apnet/strony.php?z=719&s=4 Scan
- Amalie Pietrozik, geb. Wolf, 22.10.1878 wohnhaft zu Pfaffendorf Scan
- Sokolowsky
1879 - 1889
- 1879
- Maria Napierski (*21.11.1879 Pfaffendorf), Eltern : Gottfried Napiersky und Caroline, geb. Dutz
- 10.04.1879 Eheschliessung Schneidermeister Jacob Urban, wohnhaft zu Theerwisch Wola, geb. zu Wappendorf mit Anna Schuster, geb. 06.06.1858 zu Pfaffendorf;
- Eltern Wirth Gottlieb Schuster und Regine, geb. Kempka beide am 10.04.1878 wohnhaft zu Pfaffendorf;
- Zeugen : der Wirth Jacob Schuster, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1850 und die Wirthsfrau Maria Schuster, geb. Bialluch, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1854 Scan
- 21.09.1879 Eheschliessung Knecht Michael Grzybowsky, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. 30.01.1858 zu Kobulten,
- Sohn des verstorbenen Schuhmachers Stanislaus Grzybowsky und der noch lebenden Anna, geb. Novocin
- mit Louise Zwolinsky, geb. 02.09.1859 zu Pfaffendorf, jetzt wohnhaft zu Przytullen,
- Tochter des inzischen verstorbenen Losmanns Johann Zwolinsky und der noch zu Przytullen lebenden Catherina geb. Gonska, verw. Königsmann;
- Zeugen : der Instmann August Karrasch, wohnhaft zu Przytullen, geb. ca. 1838 und der Instmann Friedrich Gonska, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ::ca. 1847 Scan
- 05.10.1879 Eheschliessung Wirth Wilhelm Golesch, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. 13.01.1857 zu Wesseligrund ?,
- Sohn des Instmann Johan Golesch und der Catherina, geb. Monlyka, wohnhaft zu Pielbassen ?
- mit Marie Jedamtzik, verw. Jachnowsky, geb. 26.11.1859 zu Jägerwalde, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf,
- Tochter des inzischen verstorbenen Wirths Christian Jedamtzik und der Maria geb. Wieschs ?;
- Zeugen : der Altsitzer Daniel Bohm, wohnhaft zu Rheinswein, geb. ca. 1820 und der Knecht Gottlieb Napiersky, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ::ca. 1855 Scan
- 1884
- 07.03.1884 Eheschliessung Losmanns Johann Skroth (alias Skrodzky), wohnhaft zu Dimernwolka, geb. 25.07.1856 zu Dimernwolka,
- Sohn des verstorbenen Instmann Andreas Skroth alias Skrodzky und der noch lebenden Louise geb. Sagath ? wohnhaft zu Dimernwolka
- mit Wilhelmine Jasenski, geb. 30.10.1854 zu Wawrochen, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf,
- Tochter des Wirths Wilhelm Jasenski und der inzwischen verstorbenen Maria geb. Paykowsky zu Lipowitz;
- Zeugen : der Wirth Julius Kuntz, wohnhaft zu Dimernwolka, geb. ca. 1834 und der Losmann Anton Schwitek, wohnhaft zu Dimernwolka, geb. ::ca. 1835 Scan
- 21.03.1884 Eheschliessung Losmanns Friedrich Placzek, wohnhaft zu Grodzisken, geb. 22.06.1830 zu Pfaffendorf,
- Sohn des verstorbenen Instmann Friedrich Placzek und der verstorbenen Catharina geb. Todziy ? wohnhaft zu Pfaffendorf
- mit Wilhelmine verw. Skrocki, geb. Bruddereck, geb. 01.04.1831 zu Haasenberg, jetzt wohnhaft zu Grodzisken,
- Tochter des verstorbenen Instmanns Johann Skrocki und der verstorbenen Maria geb. Farin zu Haasenberg;
- Zeugen : der Hofmann Michael Lobodda aus Grodzisken, geb. ca. 1834 und der Amtsschreiber Eduard Patz, wohnhaft zu Rheinswein, geb. ca. 1840 Scan
- 1885
- 12.10.1885 Geburt von Mutter Badoreck in Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, verheiratet mit Vater Badoreck, gemeinsames Kind Walter Badoreck wurde 02.12.1906 in Gelsenkirchen geboren und war beim Fussballverein Schalke Zeitung Masurischer Hahn
- 1887
- 15.04.1887 Eheschliessung Knecht Fritz Tomzik, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. 12.02.1865 zu Pfaffendorf,
- Sohn des Instmann Gottlieb Tomzik und der Luise geb. Bienert wohnhaft zu Pfaffendorf
- mit Henriette Minna Apsel, geb. 2.11.1861 zu Raschung, Kr. Rössel, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf, gest. 18.04.1940 zu Bartenstein, Ostpr.
- Tochter des Gärtners Ferdinand Apsel und der Julie geb. Goldberg zu Pfaffendorf;
- Zeugen : der Wirth Jacob Schuster aus Pfaffendorf, geb. ca. 1848 und der Losmann Wilhelm Brodderek, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1863 Scan
- 19.09.1887 Eheschliessung Schäfer Ludwig Theodor Wohlgemuth, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. 13.05.1860 zu Kockel, Kr. Fischhausen,
- Sohn des verstorbenen Böttchermeister Carl Ludwig Wohlgemuth und der noch lebenden Wilhelmina geb. Kockel wohnhaft zu Thierenberg, Kr. Fischhausen
- mit Auguste Amalie Knoblauch, geb. 25.07.1861 zu Carben ?, Kirchspiel Wonndiek, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf
- Tochter des Schäfers Rudolph Knoblauch und der Barbara geb. Fensky zu Pfaffendorf;
- Zeugen : der Ludwig Holzmann aus Pfaffendorf, geb. ca. 1857 und der Wirth Jacob Schuster, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1837 Scan
- 07.10.1887 Eheschliessung Knecht Michael Galonska, wohnhaft zu Grodzisken, geb. 10.12.1863 zu Jablonken,
- Sohn des verstorbenen Instmanns Jacob Galonska und der noch lebenden Luise geb. Seyffert wohnhaft zu Sczepanken
- mit Auguste Pomorin, geb. 18.09.1861 zu Pfaffendorf, jetzt wohnhaft zu Grodzisken
- Tochter des Losmanns Carl Pomorin und der Friederike geb. Bak zu Grodzisken;
- Zeugen : der Schäfer Martin Pomorin aus Grodzisken, geb. ca. 1847 und der Hofmann Michael Lobodda, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1833 Scan
- 16.12.1887 Eheschliessung Losmann Gottlieb Sawica, wohnhaft zu Moythienen, geb. 24.02.1867 zu Pfaffendorf,
- Sohn des Käthners Johann Sawica und Lotte geb. Thomacziewski wohnhaft zu Moythienen
- mit Regine Betsch, geb. 10.01.1862 zu Moythienen, jetzt wohnhaft zu Moythienen
- Tochter des Altsitzers Marthien Betsch und der Mine geb. Ziemek zu Moythienen;
- Zeugen : der Wirth August Berendt aus Moythienen, geb. ca. 1859 und die Wirthsfrau Henriette Berendt, geb. Betsch, wohnhaft zu Moythienen, geb. ca. 1859 Scan
- 19.12.1887 Eheschliessung Losmann Johann Karpa, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. 18.08.1865 zu Pfaffendorf,
- Sohn des Losmanns Gottlieb Karpa und Maria geb. Benert wohnhaft zu Pfaffendorf
- mit Luise Tomzik, geb. 03.09.1862 zu Pfaffendorf, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf
- Tochter des verstorbenen Losmanns Michael Tomzik und der verstorbenen Anne geb. Warda;
- Zeugen : der Losmann Johann Plemak aus Kobulten, geb. ca. 1851 und Losmann Johann Thomzik, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1856 Scan
- 19.12.1887 Eheschliessung Wirth Johann Urban, wohnhaft zu Ruttkowen, geb. 25.02.1860 zu Wappendorf,
- Sohn des Altsitzers Michael Urban und Anorthe geb. Symencyk wohnhaft zu Ruttkowen
- mit Regine Obetka?, geb. 27.05.1867 zu Pfaffendorf, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf
- Tochter des Käthners Gottfried Obetka? und der Anna geb. Plewa wohnhaft zu Pfaffendorf;
- Zeugen : der Wirth Johann Kempka aus Pfaffendorf, geb. ca. 1840 und Johann Plewa, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1832 Scan
- 19.12.1887 Eheschliessung Wirthssohn Julius Sobotka, wohnhaft zu Lelesken, geb. 16.03.1853 zu Lelesken,
- Sohn des Wirths Christoph Sobotka und verstorbene Luise geb. Liba wohnhaft zu Lelesken
- mit Lotte Warda, geb. 21.02.1867 zu Pfaffendorf, jetzt wohnhaft zu Pfaffendorf
- Tochter des Wirths Johann Warda und der Anna geb. Katanek wohnhaft zu Pfaffendorf;
- Zeugen : der Käthner Michael Schuster aus Pfaffendorf, geb. ca. 1847 und Käthner Gottfried Chitka, wohnhaft zu Pfaffendorf, geb. ca. 1837 Scan
1890
- 1890
- Grabowski
- Caroline Posdziech, geb. Schuster, Losmannsfrau, 18.07.1890 wohnhaft zu Pfaffendorf [http://www.olsztyn.ap.gov.pl/apnet
- Wilhelm Grabowski, 18.07.1890 Hofmann zu Pfaffendorf Scan
- Mine Grabowski, geb. Schuster, 18.07.1890 wohnhaft zu Pfaffendorf Scan
- Emil Grabowski/Rechner, geb. 14.07.1890 Scan; er ging vor 1920 nach Bochum; ihm und seiner Familie wurde 1920 erlaubt, den Name von Grabowski zu Rechner zu ändern; er war verheiratet mit Auguste, geb. Deyk und hatte 1920 vier Kinder (Alfred *28.04.1910, Emma * 19.03.1912, Emil *18.02.1914, Helmut * 21.06.1918)
- Grabowski
1892 - 1908
- 1892 : Erich Wadehn (1892 Pfaffendorf-Burggarten - 05.01.1979)Ortelsburger Heimatbote
- 1894
- Wilhelmine Naroska (08.04.1894 Pfaffendorf - 24.6.1970 Herne), verh. mit Gottlieb Scharnowski Internetseite Pawellek
- Eliese Lange (*08.06.1894 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, 1976 wohnhaft in 3100 Westercelle) Das Ostpreußenblatt S. 24
- 1896
- Ida Chittka, verh. Brosch, * 29.07.1896 in Pfaffendorf (Kr. Ortelsburg ?), + 09.06.1989 Liebenburg, St. Theresienstift, ehem. Mensguth Das Ostpreussenblatt 1989
- 1897
- Hedwig Nehm, verh. Syskowski, * 16.07.1897 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg Das Ostpreussenblatt 1987
- 1899
- Richard Kylau, * 04.09.1899 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, 1974 in Dannau, Holstein Das Ostpreussenblatt 1974 S. 16
- 1903
- Antonie Katharina Belusa, verh. Budzinski, geb. 1903 in Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, + 27.07.1981 Surrey/Canada Das Ostpreussenblatt 1981 S. 18
- Martha Baranski, verh. Losch, geb. 25.05.1903 in Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg Archiv
- 1905 :
- 13.08.1905 Knecht Gustav Giese, wohnhaft zu Salleschen, geb. 28.06.1884 zu Pfaffendorf,
- Sohn des verstorbenen Losmanns Johann Giesa und der noch lebenden Anorthe geb. Kostrzewa wohnhaft zu Salleschen
- mit Maria Nowotschen, geb. 03.10.1867 zu Augusthof, jetzt wohnhaft zu Salleschen,
- Tochter des verstorbenen Wilhelm Nowotschen und der noch lebeneden Regine geb. Gretzky zu Salleschen;
- Zeugen : der Gärtner Friedrich Wach, wohnhaft zu Salleschen, geb. ca. 1873 und der Schmied August Konrad, wohnhaft zu Salleschen, geb. ::ca. 1865 Scan
- Emil Brosowski (* 08.05.1905 Pfaffendorf/Kreis Ortelsburg), vor 1950 in einem Lager bei Moskau Wir Ostpreussen 1950 S. 24
- 1906
- Gottlieb Welzopolsky, 1906 Instmann in Pfaffendorf, 30 Jahre alt und Trauzeuge bei Johann Friedrich Neumann und Henriette geb. Gursky Scan
- 24.06.1906 Arbeiter Augut Tulowitzki, wohnhaft zu Salleschen, geb. 29.01.1880 zu Pfaffendorf,
- Sohn des verstorbenen Losmanns Gottlieb Tulowitzki und der noch lebenden Louise geb. Schwentzik wohnhaft zu Przytullen
- mit Maria Napiersky, geb. 21.11.1879 zu Pfaffendorf, jetzt wohnhaft zu Rheinswein,
- Tochter des verstorbenen Knecht Gottlieb Napiersky und der noch lebenden Caroline geb. Dutz zu Ingelheim;
- Zeugen : der Hofmann August Konrad, wohnhaft zu Ingelheim, geb. ca. 1868 und der Johann Dutz, wohnhaft zu ?, geb. ca. 1864 Scan
- vor 1908
- vor 1908 : Heirat des Karl Gronowski (* ?, + 28.08.1921 Grünfeld, Kr. Osterode) und der Friederike Waschelitz in Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg GEDBAS
1909 - 1911
- 1909
- 1910
- Friedrich Plewa (Besitzer in Pfaffendorf, 29.08.1910, wurde als Schöffe wiedergewählt und bestätigt)
- Heldt, Janik
- Kurt Herrendörfer, * 12.04.1910 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, 1990 in Gütersloh, + 19.02.1991 Das Ostpreussenblatt 1990 S. 20 Das Ostpreussenblatt 1991
1912 - 1913
- 1912
- Hedwig Skirde, * 08.12.1912 Pfaffendorf Kr. Ortelsburg Das Ostpreussenblatt 1998
- 1913
- Rogalla v. Bieberstein, Rittergutsbesitzer Pfaffendorf Kr. Ortelsburg ist 1913, Mitgl. d. Masovia (Mas.18, S.267) Forum, Post 2
1914 - 1918
- 1914
- Karl Klobuczenski und Anna, geb. Stork (Grundstücksbeleihung 24.06.1914 Scan; Sohn Paul Klobuczenski, * 14.04.1906 in Pawlowie, Enkel Gert Klobuczenski * 18.11.1940 )
- Ernst Spaltner, aus Pfaffendorf, starb beim Russeneinfall 1914 Bild Gefallenendenkmaeler
- Ruth Lange, verh. Gruen, * 19.03.1914 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, + 02.03.1986 Adelheidsdorf Das Ostpreussenblatt 1986
- 1915
- Else Lausmann, verh. Bork, * 23.08.1915 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, 1996 in Neu-Wulmstorf Das Ostpreussenblatt 1996 S. 16 Das Ostpreussenblatt 1998
- Alfred Broddereck, * 24.09.1915 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg Archiv
- 1916
- Viktor Bellier de Launey, * 07.01.1916 Gut Pfaffendorf, + 18.01.1990 Oberelchingen Das Ostpreussenblatt 1990
- August Lobodda, aus Pfaffendorf, starb als Kanonier im August 1916 in Serbien Bild Gefallenendenkmaeler
- Emil Schuster, Musketier, aus Pfaffendorf, seit Juni 1916 vermisst Bild Gefallenendenkmaeler
- Emil Piekatz, aus Pfaffendorf, starb als Offz. Stellv. im Oktober 1916 in Galizien Bild Gefallenendenkmaeler
- 1917
- Werner Scharnowski (22.01.1917 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg) Archiv Das Ostpreußenblatt 1997, S. 16 ArchivDas Ostpreussenblatt 202
- Fritz Thomrik, starb als Musketier Januar 1917 in Saloniki
- Mich. Naroska, Pionier, aus Pfaffendorf, November 1917 in Frankreich gefallen Bild Gefallenendenkmaeler
- Johann Siegmund, Musketier, aus Pfaffendorf, seit November 1917 vermisst Bild Gefallenendenkmaeler
- Friedrich Naroska, Musketier, aus Pfaffendorf, August 1918 in Frankreich gefallen Bild Gefallenendenkmaeler
- Fritz Rogalla von Bieberstein, aus Pfaffendorf, Juli 1918 in Frankreich gefallen Bild Gefallenendenkmaeler
- Emil Plewa, Unteroffizier, aus Pfaffendorf, Oktober 1918 in Frankreich gefallen Bild Gefallenendenkmaeler
- Anna Hill, verh. Kaspritzki, * 09.02.1917 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg Das Ostpreussenblatt 1992
1919 - 1933
- 1919
- Erika Wittkowski, verh. Herrendörfer, * 29.12.1919 Steinhof-Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg Das Ostpreussenblatt 2000 Das OStpreussenblatt 1985
- 1921
- Willi und Gustav Hohensee (* 22.01.1921 Pfaffendorf, Kreis Ortelsburg) Archiv
- Esther Schadebrodt (* 22.08.1921 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg), verh. Schaefer Geburtstage Das Ostpreussenblatt 1996
- Erna Salomon, * 24.08.1921 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg [1]
- Edeltraud Syskowski, verh. Bruderreck, * 18.01.1921 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg Das Ostpreussenblatt 1996
- 1922
- Hermann Meissner, * 09.01.1922 aus Pfaffendorf, Kreis Ortelsburg Das Ostpreussenblatt 2002
- 1923
- 1924
- 1925h
- 1926
- 1931
- Siegfried Plewa * 27.12.1931 Pfaffendorf, Kreis Ortelsburg Archiv kurzer Lebenslauf auf S.9
1933 - 1945
- 1938 : Anna Klobuszenski, geb. Stork (*15.05.1884 Plauzig, Ostpreussen, + 08.04.1938 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg), verh. mit Karl KlobuszenskiGEDBAS
- 1940 : Gustav Hohensee zieht mit seiner Frau Susanne, geb. Tietz von Pfaffendorf nach Theerwischwalde
- 1942 : Karl Klobuszenski (*10.01.1876 Paulsgut, Kr. Osterode, + 12.05.1942 Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg), verh. mit Anna geb. Stork GEDBAS
- 1945 : Max Bork, beim Einmarsch der Russen erschossen Kreisgem. Ortelsburg-Pfaffendorf
- 1945 : Alfred Schacht, beim Einmarsch der Russen erschossen Kreisgem. Ortelsburg-Pfaffendorf
- 1945 : Karl Herrendörfer, Gastwirt in Pfaffendorf Das Ostpreussenblatt 1988
- 1945 : Paul Klobuschinski (fr. Paffendorf) lebt in Ruttkowen auf dem Grundstück seines Schwiegervaters Gniwotsch mit 7 Personen Artikel Yorksche Jäger 1953
1945 - 1956
- 1952 : Otto Bork, gewählt zum Vertrauensmann / Ortsbeauftragten für Pfaffendorf Kreisgemeinschaft Ortelsburg
- 1954 : Marie Pawellek (*1902 Geislingen - 1954 Pfaffendorf), ver. mit Heinz Kowitz
- 1976 : Hugo Scharnowski, aus Pfaffendorf, Kr. Ortelsburg, wünscht 1976 ein frohes neues Jahr Preussische Allgemeine, S. 28