Langenberg (Kreis Gütersloh)/Hausinschriften
Alte Hausinschriften in der Gemeinde Langenberg
Grundkötter (1791)
Torbogeninschrift:
Gott vor Unglück Feuersgefahren wollst Du dies Haus und uns bewahren
Kaspar Breideik - Anna Maria Noltefrese
Im Jahr 1791 den 11ten des Heumonds
Straße: Pastorskamp 1
Depenbusch (1728)
Torbogeninschrift:
Henricus Wortman und Anna Margretha Mittarp · Eiroble
M·I·F
ANNO 1728 Den 30 Juny
B.Ortkemper (1784)
Torbogeninschrift:
Lasset dieses Haus o Herr in deiner Hand. Bewahrre es führ Vouer und Brand
Hennerrich Jasspar Funke und Annemariea Westmeier
ANNO 1784 den 13 Jullius
A.Vering (1866)
Torbogeninschrift:
Durch dich oGott ist es uns gelungen Diesen Bau anzufangen und zu volbringen.
Wittwer Caspar Hackenkemper geborne Korfmacher und sein Sohn und Tochter
ANNO 1866 den 2. August M·U·Pagenkemper
Thumann (1858)
Torbogeninschrift:
Mein Geist wird kraftlos Meine Tage werden abgekürzt. Vor mir ist nichts übrig als nur allein das Grab.
Franz Heinerich Windter genant Grohne und dessen Ehefrau Margaretha Tuhmann
M·C· Becker ANNO 1858 Gerichtet den 4then Julius
K.H.Krampe (1765)
Torbogeninschrift:
O GOTT BESCHIRMMIT DEINER HAND DIS HAUS FÜR HUNGER PEST UND BRAND
CHRISTOPHERUS FERLING MEIER UND MARGARETHA KÖPING · EHELEUTE
1·F·M·H· ANNO 1765 D 30 JULIUS
A.Röhr (1824)
Torbogeninschrift:
Johan Wilhelm Kram geboren Depenkemper und Maria Cathariena Kram gebohrene Ehwert Johandieding · Ehl·
M·Anton Sträter ANNO 1824 den 15 julli
B.Horstkemper (1824)
Torbogeninschrift:
Kasper Wortmann gebohren OstLangenberg und dessen Ehefrau Anna Catharina Wortman
M·Anton Sträter ANNO 1824 den 4 August
Hütig (1748)
Torbogeninschrift:
JOHAN HEINRICH WOUST HOUDE Und ANNA MARIA WIEMMANS · EHELEUTE
ANNO 1748 den 16 JULIUS
Straße: Westfalenweg 22
Gersmeier (1834)
Torbogeninschrift:
Anton Koecerling und Franzisca Kraft
ANNO 1834 D 29 Septem
Straße: Rietbergerstr.114
Venker-Metarp (1869)
Torbogeninschrift:
Fürchte Gott und halte sein Gebot, denn das macht den Menschen hier vollkommen, und dort selig.
Der Wittwer Johannes Venker genannt Metarp und dessen Kinder.
Heinrich B. Errichtet den 23. Juni 1869 Bs.cb.d.M.
Straße: Rietbergerstr. 62
Mönnig (1793)
Torbogeninschrift:
gott und vatter dieses haus daß wir bewahren mit den bewoneren dir stedt anvertraudt
Christiahn Kalverkamp und Anna Maria Depenkemper
ANNO 1793 den 10. Julius M·arensius sträter
Straße: Rietbergerstr. 76
Venker-Metarp (1764)
Torbogeninschrift:
Gott Streck Aus DEINE Starke Hand. Beware uns für Blitz Pest und Brand
Casparus METTARB und Gerdruth Osthoff · zwei Eheleute
ANNO 1764 Den 29 Augustus
Straße: Rietbergerstr. 62
Grothues (1787)
Torbogeninschrift:
Herr laß uns in diesem Hauß so woll Regieren das wier die Himmels Freuden nicht verlieren
Johann gerhardt zur Wordt und Anna Catharina Heiltmann · Ehefrau
M · Gerhardt Stinghöwer ANNO 1787 17. Julius
Straße: Münkselfeld 3
J.Frische (1749)
Torbogeninschrift:
Gott STRECK AUS ÜBER MICH dEIN MILdE HANdt BEWAHRE MICH StATz FÜR SChANdt UNd BRANdt
CHRIStOPHORUS WINTER ANNA MARIA GEISEL · EHE
M·I·F·H ANNO 1749 13. ||| . MD.
Straße: Rietbergerstr. 156
Hämel(1827)
Torbogeninschrift:
Stefen Suhrman und dessen Ehfrau Anna Maria grosse Hackenkamp
M · Anton Pagenkemper ANNO 1827 Am 13. Juni
Straße: Mühlenstr. 11
Cafe zur Linde (1649)
Torbogeninschrift:
HospiTES · TONIUS TOR SCHVEREN · ET · VXoR · IDA MEINERZHAGEN · STRVXERVNT ·
ANNO 1649
Straße: Kirchplatz 8
F.Forthaus (1845)
Torbogeninschrift:
Franz Heinrich Forthaus noch unverheirathet.
Den 15 ten May Errichtet im Jahr 1845 Meister Anton Pagenkämper
Stäts auf Gottes Willen schauen, Und auf Seine Hülfe traun
Dies gibt wahre Seligkeit, Hilfe Trost in Kreutz und Leid.
Straße: Mühlenweg 80
Rosenthal (1668)
Torbogeninschrift:
LEONARDT GelHVET CHRISTINA RICHARDTS
CONIVGES STRVXERVNT ANNO 1668
(zusammen bauen)
SIT SALVS HVIC DoMVI
(ist Gesundheit diesem Haus)
Straße: Hauptstr. 59
H.Eblenkamp (1820)
Torbogeninschrift:
Wittmann Stean Eblenkamp GeBohrren Sträter
Meister·Lorenz Sträter ANNO 1820 den 4 julius
Straße: Schlingfeldweg 37
K.Pagenkemper (1812)
Torbogeninschrift:
Franciscus feldtHaus und Anna Gerdrudis Welbreider · Ehleute
Meister·Casper Schnieder ANNO 1812 22 october
Straße: Wellstr. 92
Wittreck (1806)
Torbogeninschrift:
Wittmann Andreas LohnHerr
M·C· casper funcke ANNO 1806 2 julli
Straße: Allerbecker Weg 7
Beste (1769)
Torbogeninschrift:
Vor Alles Unglück Feuers gefahren Wolst Du o Gott dis Hauß Bewahrn
Steffanus Brokamp genand Beste Anna Christina Mellies genand Beste · Eleute
ANNO 1769 10 Junius M·F·Mäfel Haus
Straße: Höchtekamp 8
Poppenburg (1830)
Torbogeninschrift:
O HERR LAS UNS IN DIEN HAUS SO REGIRREN DAS WIR DIE HIMMELS FREUDE NICHT FERLIRN
JOHANNES HERMANNES BROKAMP UND MARIA GERDRUT ·H·R· HOLLENBECK · EHLT
ANNO 1830 DEN 22 JUNNI
Straße: Höchtestr. 10
Heimann (1796)
Torbogeninschrift:
Wer auf Gott vertrauhet der hat woll gebauhet. Im Himmel und auf Erden
Johan Hermann Schulze-Selhorst und Anna Christina Brohermann · Eheleuthe
ANNO 1796 17. Sept.
Johannfunke (1867)
Torbogeninschrift:
Lorenz Johann Funke und Anna Maria Rüschkamp
Erichtet Eheleute
den 27. Juni Baumeister
ANNO 1867 H. Schnieder
Straße: Lippentruper Str.48
J.Ostlangenberg (1708)
Torbogeninschrift:
WAS GENOHMEN DER BRAND HAD WIDERUM GESEGNET GODT · WO DER ?FREWDEHE?
ANNO 1708 DEN·25·JUNY
Straße: Rietberger Str.110
Wecker (1701)
Torbogeninschrift:
gott Auf dich steht Mein Vertrauen Auf Dich Vatter will ich bauen
Johan Henrich Hollenbeck und Anna Magreita bömker Eleute
ANNO 1701 Den .....
Straße: Bokelerstr. 15
Wellerdiek (1846)
Torbogeninschrift:
Witwe Elisabeth Niepagenkemper dessen beide Söhne und Töchter
Haben Gott vertrauet und dieses Haus gebauet im Jahr 1846
Den 24ten Juno M·Anton Pagenkemper
Straße: Am Eusternbach 4
T.Vering (1726)
Torbogeninschrift:
ERGOSITTOTOIESUSVENERA, BILISAEVOETCEDATVEROGLOBIA, DISRIADEO
(also sei im ganzen zum Lobe und Ruhme dieses Haus in Warheit erbaut)
StephanUs Osthoff et eLisabetha LUMeren
hasCe aDes no Vas ereXere ANNO DNI 1726 den 6ten Augusti
(haben dieses Haus erbaut) M·I·F
Straße: Allerbecker Weg 83
Ackfeld-Stüer (1716)
Torbogeninschrift:
JOHAN STÜRMAN UND GERTRUD RÖCKENHAUS
ANNO 1716 den 21. JULI
IHS MRA
Straße: Westfeldstr. 1
Haselkamp (1747)
Torbogeninschrift:
WER·AVFF·GOTT·WERTRAVET·DER·HAT·WOHL·GEBAVERT
HENRICH SCHÜRMAN UNDT ANNA MARGARETHA EVSTRVP·GENANDT·SCHVRMAN
3WEG EHLOVTTE
ANNO 1747 DEN 18. JVLIVS MIF
Straße: Hauptstr. 40
A.Krampe (1791)
Torbogeninschrift:
Brannt und Feuer hat Mich geworffen Nieder Durch gott und guthe Leute bin ich Erhoben wieder
Anton wiedenHenrich und Anna Maria Brückenhaus
ANNO 1791 17. Juli
Straße: Wadersloherstr. 77
Joh. Austermann (1779)
Torbogeninschrift:
gott laß in diesem Haus deine gnade Führen, Das unter deinem Schutze uns kein unglück führe
Nicolauß Muß und ANNA MARGARETHA Lücke eheleuthe
ANNO 1779 6. Julius
Straße: Westfalenstr. 33
Herm. Schlepphorst (1840)
Torbogeninschrift:
KAREL LEOPOLD SCHLEPPHORST DESSEN EHEFRAU MARIA KATHARINA ENSEMEIER
ANNO 1840
Straße: In den Eustern 15
T.Südhoff (1813)
Torbogeninschrift:
Wittwe Katharina Margaretha Lütke-Lohman Geborne Holenbeck
Haushalten mit ihrem Sohn Hermann Dietrich
ANNO 1813 16. .....
Straße: Bokelerstr. 121
Voit (1845)
Torbogeninschrift:
Der Jüngling Franz Bernhard Töniges-Deppe
Erichtete dieses Haus zur Höchsten Ehre Gottes
Errichtet den 27. August 1845 M · Hermann Schnieder
Straße: Fortbachstr. 13
F. Büker (1781)
Torbogeninschrift:
Leg Mit den Neuen Haus gott Neuen segen bei und schaff das Jeder dir dafür Recht dankbar sei
Franz Wiedbüscher und ANNA MARGARETHA depenkemper Ehe·L·
ANNO 1781 7. Juni MIF
Straße: Höchtestr. 60
Halbracht (1731)
Torbogeninschrift:
HENRICH HALBRACHT UND ANN CATHARINA OSTHOF EHELENIS
BEWAHRE UNSHER LEIBGUTH UND HAUS HALT UNS IN FESTEN GLAUBEN
LAS DIE FURCHT DURCH KEINEN STRAUS DER HOFNUNG NICHT BERAUBEN
FÜR EINEN BÖSEN SCHNELEN TODT BEHÜT UNS LAST DEINEN SCHWACHEN KINDERN BEY DAMIT WIR FREY ERHALT
RUXERUNI FIADERNOI ELEB SEBAI ·MIF·
ANNO 1731 DEN 30. 10.
Straße: Vier Höfe 58
Hellweg / Pelkmann (1724)
Torbogeninschrift:
O GOTT KEHRE UMB DIE GOTTLOSEN SOWERDEN SIE
NICHT MEHR SEHEN ABER DAS HAUS DER GERECHTEN
BLEIBET STEHEN JOANNES GEORGIUS PELKMAN
ET MARIA ELISABETH LUHMI REN CONUGES
RUXERUNT ·MIF·
ANNO 1724 DEN 18.JVLY
Straße: Selhorster Str.62
N.Entrup (1716)
Torbogeninschrift:
ENGELBERT ENTRVP ET ELISABETH LINTELS
CONIVGES STRVXERVNT
ANNO 1716
Straße: Vier Höfe 50
Reimer (1810)
Torbogeninschrift:
Witwe Elisabeth Depenkemper und ihr Sohn Jüngling Nikolaus Muiß*
Mehr Curr sei Dir ANNO 1810
Straße: Eusternkamp 7
Wiedenhaus (1690)
Torbogeninschrift:
ANTONIVS STALP · ANNA BESTEN
ANNO 1716 DEN 1.JVLIVS
Straße: Höchtestr.6
Langewender (1786)
Torbogeninschrift:
Dir Herr ist der gerechten Hülfe Gott steht ihnen bei und rettet sie
Casper Welbreider und Anna Margareta Wiedtbüscher Ehleute RSt 31 VZZ
ANNO 1786 den 12 September FWB
Straße: Bentelerstr.55
Gut Geißel (1748)
Torbogeninschrift:
In Gottes Schutzhand wohnend ist ein sicher Aufenthalt, Er kann's Haus vor Feuer schonen, Glück bescheren, sel'gen Tod
BEATNS ILLE QVI PROCVI NEGOTIJS
(Glücklich wer fern seiner Geschäfte)
ANNO DNI 1748 18. July
Straße: Jagdweg 215
Gut Geißel (1750)
Torbogeninschrift:
Nun füllt mir meinen Kopp mit Heu, so werde sein zum Dienst getreu, wozu Ihr mich errichtet
ANNO 1750 den 30. JVNY
Straße: Jagdweg 215
Wilmers Scheune (18__)
Torbogeninschrift:
(Den) Bau haben wir gemacht. Ans Wasser und auf's Land Fernner übergeben wier ihnem Gottes (Hand)
---- Borgmann gt. Austermann und A.M. Grannhorst Ehleute
Errichtet den 4ten Juli 18__
Straße: Strombergerstr.74
Wilmers Haus (1773)
Torbogeninschrift:
FIRA ET ISHOSEPI
STEPHAN BRÜNUNG VND ANNA CHATHARINA AVSTERMANS
Ehleute POSVER·VNA (zusammen aufgestellt)
ANNO 1773 DEN II JVLY
Straße: Strombergerstr. 74
Stenker (1828)
Torbogeninschrift:
EBERHARD WESTERMAN UND ANNA MARIA MESTKEMPER
M · ANTON PKP DEN 21.AUGUST · ELEUTE
ANNO 1828
Linzelerstr.18
Brinkhaus (1848)
Torbogeninschrift:
Johan Conrad Brokamp Anna Gerdrut Brokamp
Geborene Schlötter und Geborene Forthaus Eheleute
Baumeister Hier steht Herr laß uns Errichtet
Anton durch Gottes in diesem den 4.Julli
Pagenkemper Hülfe hand Hause sor= 1848
daß vorige regieren
ist Abge= daß wir die
brannt. den ewige Woh=
7 Novemb. nung nicht
1847 verlieren ;
Straße: Jordanstr.6
Baumhöfer (1773)
Torbogeninschrift:
ANNO Hans und Cornelia Peter und Maria 1992
Wickenbrock Wickenbrock
Wer Auf gott Vertrauet der hat Wohl gebauet Im Himmel und Auf Erden
Johannes Hermannus Vollmer und Anna Maria Tuhman Ehleute
ANNO 1773 d. 27. July
M. Ehleut Vollmer
Straße: Linzelerstr.6
Kroll (1848)
Torbogeninschrift:
Henrich Goldbeck und dessen Ehefrau Gertrud Mertin
Baumeister Anton Pagenkemper
ANNO 1848 den 2ten August
Höchtestr.44
Ortjohann (1825)
Torbogeninschrift:
Anton Brinkemper und dessen Ehefrau Elisabeth Kleinestühr
Meister Anton Pagenkemper den 11 August
ANNO 1825
Westkampstr.3
Hambrock (1734)
Torbogeninschrift:
GoTT NAET SICH DENNEN SO IHNEN FORCHTEN UND WIRD IHNEN SEINEN SEGEN GEBEN
JOHANN BRORMANN UND ANN CHRISTINA ELIE....?
ANNO 1734 d. 17 JUNY
(Torbogen stammt wahrscheinlich vom Abbruch-Hof Brormann Selh. Nr.8)
Höchtestr.9
Rhöding (1727)
Torbogeninschrift:
henrICVs anDreas neYten et anna ostLangenberg hasa Des Deo VoLence proseet posterIs exe XerVnt
ANNO DNJ den 3 Juni 1727
Schlingfeldweg 22