Benutzer:PLingnau/GOV
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Daten fürs GOV
Указ Президиума Верховного Совета РСФСР 'О переименовании населённых пунктов Калининградской области' - 5 июля 1950 г. - №745/3
Verordnung 745/3 des Präsidiums des Obersten Sowjets der RSFSR "Über die Umbenennung der Ortsnamen der Kaliningrader Oblast" vom 5. Juli 1950
S. 1
Багратионовский район
Гвардейский сельский Совет
- Бруски (быв. г. дв. Луисенталь) LOUHALKO04HL
- Любимово (быв. Визденен) WISNENKO04IM
Надеждинский сельский Совет
- Дубки (быв. г. дв. Нойкен) NEUKENKO04IJ
- Знаменское (быв. Кучиттен) KUTTENKO04IJ
- Рязанское (быв. Гувенен) GUWNENKO04JKОктябрьский сельский Совет
- Охотное (быв. Бомбиттен) BOMTENKO04EK
Ореховский Совет
- Курское (быв. Альтхоф) ALTHO1KO04HK
S. 2
Багратионовский район
Пушкинский сельский Совет
- Северянка (быв. г. дв. Софиинберг и фл. Ной Посмален) SOPERGKO04GL - POSLE2KO04GL -> neuer Ort
Чапаевский сельский Совет
- Елановка (быв. Ваккерн) WACERNKO04FK
- Муромское (быв. Тенкниттен) TENTENKO04HJ
- Подлесье (быв. г. дв. Зупплиттен) SUPTENKO04FK
Большаковский район
Большаковский сельский Совет
- Багратионовское (быв. Лангендорф) LANOR3KO04QX
- Громово (быв. Лаукнен и к Лаукнен) HOHUCHKO04RX
- Дзержинское (быв. Говартен) GOWTENKO04VV
- Задорожное (быв. Марген) MARGENKO04TW
- Заливное (быв. Эльхталь) ELCTALKO04QW
- Набережное (быв. Карльсроде и к Карльсроде)
- Осиновка (быв. Грюнау) GRUNAUKO04SW
- Пасечное (быв. Маушерн) LANORFKO04QX
- Победино (быв. Ендрайен) OSSLDEKO04TV
- Привольное (быв. Демменен) DEMMENKO04UW
- Радищево (быв. Клейн Скайсгиррен) KLEGENKO04UU
- Рыбацкое (быв. Тимбер) TIMBERKO04QX
- Советское (быв. Корелен) KORLENKO04TU
S. 3
Гвардейский район
Большаковский сельский Совет
- Береговое (быв. Щен Нур и к Бюргерсдорф) SCHUHRKO04PN + BURORFKO04PO
- Братское (Морицлаукен) MORLDEKO04QN
- Гордое (быв. Бюргерсдорф)
- Волостново (быв. Сеексхоф) SEEHOFKO04PN
- Денисово (быв. Ной Велау) WEHLAUKO04OO
- Осипенково (быв. Пройсслаукен) PREKENKO04PN
- Чкалово (быв. Копперсхаген) KOPGENKO04OM
Борский сельский Совет
- Звеньевое (быв. Попенен) POPNENKO04LQ
Головкинский сельский Совет
- Серово (быв. Люксхаус) LUXAUSKO04LR
- Фруктовое (быв. Щальвен) SCHWENKO04LQ
Зареченский сельский Совет
- Днепровское (быв. фридрихсру) FRIRUHKO04MO
- Суворово (быв. Цопен) ZOHPENKO04MP
Зоринский сельский Совет
- Выборгское (быв. фл. Пелонен) PELNENKO04OP
- Детское (быв. Гетцендорф) GOTORFKO04OP
- Красноярское (быв. Шенкен) SCHKENKO04OQ
- Ратное (быв. фройденберг) FREERGKO04NQ
- Пригорки (быв. Опен) - OPPPENKO04OP
Озёрский сельский Совет
- Островское (быв. Сеевальде) SEELDEKO04KP
Славинский сельский Совет
- Вековое (быв. Клайн Грюнлаукен) GRUKE2KO04MR
- Волково (быв. Михелау) MICLAUKO04LR
- Добролюбово (быв. Либлакен) LIEKENKO04MR
- Костюково (быв. Жилленбрух) SCHUCHKO04MS
- Талалихино (быв. Клайн Удербаллен) KLETALKO04LR
- Хлебное (быв. Губенхоф) HUBHOFKO04MQ
S. 4
Таманский сельский Совет
- Амурское (быв. Налегау) NALGAUKO04PQ
- Быковское (быв. Друскен) DRUKENKO04RR
- Веретщагино (быв. фл. Кольм) KOLOLMKO04PP
- Дорожное (быв. Штадтхаузен) STASENKO04RQ
- Дубровское (быв. Лапишкен) FUCGELKO04RR
- Заручейное (быв. Гутгаллен) GUTLENKO04RR
- Кавказское (быв. Ной Ширрау) SCHRA2KO04RR
- Клеверное (быв. Гросс Ашлякен) ASLKENKO04RR
- Кленовое (быв. Клайн Ашлякен) ASLKENKO04QR
- Летнее (быв. Зенклеркруг) SPERUGKO04PO
- Нестеровское (быв. фл. Агнесхоф) AGNHOFKO04PQ
- Одесское (быв. фл. Каверниккен) KAWKENKO04QR
- Суриково (быв. Клайн Ширрау) SCHRA3KO04RR
- Таманское (г. дв. Вилькендорфсхоф) WILHOFKO04PQ
- Тихое (быв. Клайн Папушинен) PAPNE2KO04RS
Гурьевский район
Добринский сельский Совет
- Азовское (быв. Тимсдорф) THIORFKO04JS
- Алтайское (быв. Адель Щулькайм) SCHEIMKO04KU
- Аничкино (быв. Вильдиттен) WILTENKO04KT
- Барсуковка (быв. Дунау) DUHNAUKO04KT
- Веселовка (быв. Силькайм) SIEEIMKO04KS
- Измайловское (быв. Ной Силкайм) SIEEI2KO04KS
- Лосево (быв. Рентенгут) RENGUTKO04KU
- Полтавское (г. гв. Перкаппен) PERPENKO04KT
- Тростники (быв. Ботенен, г. дв. Лауткайм) 2 Orte BOTNENKO04KT LAUEIMKO04KT
- Тургенево (быв. Легенен) LEGNENKO04KT
Abkürzungen
- быв. = бывший = ehemals
- и к = und zu (Bezeichnung von Häuser außerhalb eines Ortes, die zu einem Ort gehören)
- фл. = фольварок = Vorwerk
- г. гв. = государ. двор = Gut http://www.brocgaus.ru/text/033/853.htm
Quelle
- Блог » Алексей Шабунин - 26.01.2009 10:27:53 РуГрад.еу — Калининградский городской портал Новости Калининграда http://rugrad.eu/communication/blogs/kalgad/451/
- Алексей 'О переименовании населённых пунктов в Калининградской области' 01.05.2011 14:32 http://kalgad.livejournal.com/596212.html
Указ Президиума Верховного Совета СССР от 04.07.1946 "О переименовании города Кенигсберга в город Калининград и Кенигсбергской области в Калининградскую область"
Переименовать город Кенигсберг в город Калининград и Кенигсбергскую область в Калининградскую область.
Quelle
- Полное собрание законодательства СССР. Система доступа к базе всех нормативно-правовых актов Союза Советских Социалистицеских Республик.http://www.ussrdoc.com/ussrdoc_communizm/ussr_4602.htm