DES offline/technische Fragen

Konventionen

Bitte jeden Eintrag für eventuelle Rückfragen mit Signatur/Zeitstempel versehen

F: Wahrscheinlich kann man nicht davon ausgehen, dass immer alle Medien-Dateien eindeutig benamt sind. Nach welcher Struktur werden die Medien-Dateien/Thumbnails gespeichert? Es ist wahrscheinlich sinnvoll, die gleiche Verzeichnisstruktur für die lokale Speicherung zu verwenden.--Fischer 21:04, 11. Feb. 2009 (CET)
A:

F: Warum erhält man bei newPage Seiten mit Ablaufdatum, welches bereits verstrichen ist?--Fischer 09:24, 16. Feb. 2009 (CET)
A:

F: Kann ich in den XML-Dateien noch Zusatzangaben speichern, die sich erst aus der Arbeit mit dem Programm ergeben (so könnte z.B. der ermittelte Zeilenabstand für den Lineal-Sprung gespeichert werden) oder gibt es dann Probleme beim Datenbank-Import?--Fischer 13:19, 18. Feb. 2009 (CET)
A:

F: Beim Projekt "Topographie Holstein 1841" sind z.B. mehrere Seiten zum Ort "Altona" vorhanden. Wie soll mit den Seiten verfahren werden, die keinen Ortsnamen beinhalten? Soll dort auch ein einzelner Eintrag, z.B. "Altona" gemacht werden oder soll die Seite ohne Eintrag abgeschlossen werden?--Fischer 22:39, 18. Feb. 2009 (CET)
A:

F: Es wäre meiner Meinung nach sinnvoll, wenn Editor1 ein Merkmal setzen könnte, dass er sich bei der Übersetzung eines Feldes nicht sicher ist. Editor2 könnte dann besonders auf diese Felder achten. Es müsste hierfür eine entsprechende Property mit in die XML-Datei aufgenommen werden.
A:

Feldnamen etc. werden bereits mehrsprachig in den Tabellenstrukturen aufgeführt. Bitte dies für alle Strukturen durchziehen--Fischer 11:29, 6. Feb. 2009 (CET)
- Habe auch die Hilfe eingetragen. Wo siehst Du noch Bedarf für Übersetzungen? Jzedlitz 12:06, 6. Feb. 2009 (CET)
  - Eventuell bei projectList eine Übersetzung der Projektbezeichnungen--Fischer 16:38, 6. Feb. 2009 (CET)
Bei "project" wäre es hilfreich, neben den bisherigen Projektangaben auch noch folgende Angaben zur Verfügung zu haben:
- eine URL für das Deckblatt des Projektes--Fischer 11:29, 6. Feb. 2009 (CET)
  - URL für ein Projektsymbol baue ich ein. URL für Hinweise zum Projekt können wir mit einer Konvention regeln: http://wiki-de.genealogy.net/Datenerfassungsproject_$NR --Jzedlitz 17:30, 10. Feb. 2009 (CET)
    - Die weiterführenden Projektangaben (Anzahl Seiten, Anzahl unfertige Seiten, Thumbnail, etc.) bitte auch in "projectList" ausgeben--Fischer 23:28, 10. Feb. 2009 (CET)
- Angaben zum Projektbetreuer, da in den Hilfetexten auf diesen verwiesen wird--Fischer 20:50, 8. Feb. 2009 (CET)
Bei "projectList"
- Anzahl der verfügbaren und der bearbeiteten/unbearbeiteten Seiten--Fischer 18:29, 8. Feb. 2009 (CET)
- Eine URL für eine Beispielseite. Bearbeiter könnte sich eine Seite des Projekts ansehen, ohne diese erst anfordern zu müssen und diese dann eventuell nicht wieder freigibt--Fischer 11:53, 12. Feb. 2009 (CET)