Neuer Markt in Memel

Diese Seite gehört zum Portal Memelland und wird betreut vom OFB-Team Memelland. Bitte beachten Sie auch unsere Datensammlung aller bisher erfassten Personen aus dem Memelland

Das alte Grundstück Neuer Markt Ecke Grabenstraße

Datei:AltstadtAschhof.jpg

Oben links südlich der Dange (Fluss) auf der Blode Karte 1939, Maßstab 1:7000 Abstand Gitterlinien 0,5 km)

Kurische Fischfrauen (Fescherfruues)

auf dem Neuen Markt Theaterplatz (Memeler Dampfboot)

auf dem Markt (Memeler Dampfboot)

Auf dem Stadtplan von 1923 zu finden unter H.J.10.11.

Bearbeiter: Hanne Hellermann

• Memeler Adressbuch "1866": Neuer Markt von der Carlsbrücke und dem linken Dangeufer südlich bis zum Festungsgraben.

Schilderung

"Gert war hier bald fertig und ging zum Markt. Es war Sonnabend und der ganze Platz mit Wagen und Menschen angefüllt, daß man sich nur mühsam durchzwängen konnte. Die Flachswaage, die Karslbrücke, alles war in goldenes Leuchten getaucht. Hinter der roten Markthalle und ihrem gläsernen Dach hoben sich die grünen Wälle der Burg, die vor siebenhundert Jahren die Schwertbrüder aufgerichtet hatten.

Dicht beieinander ruhten die Kähne von der Kurischen Nehrung im Festungsgraben, und die bunten Kurenwimpel drehten sich im Wind. Die Gemüsekähne aus den Mooren am Memelstrom lagen dickbäuchig daneben, und über allem quoll ein lautes Hin und Her. Welch buntes Bild an Volkstypen und Trachten! Welch ein Reichtum drängte sich hier zusammen! Die Kästen der Fischfrauen wimmelten von lebenden Aalen und Flundern. Doch war die Kauflust nicht groß, denn nebenan in der Halle gab es ja Fleisch in Hülle und Fülle. Wer wollte Fische haben, wenn es so gutes und so billiges Fleisch gab? Butter, Sahne, Eier, Käse, Geflügel und Beeren füllten die Stände. Gert wanderte aufmerksam durch die Reihen, denn er hatte dieses Bild schon lange nicht gesehen. Ja, es war alles da, das sah er, aber es wurde ihm Angst vor diesem Überangebot, denn er spürte, es ging hier um das Schicksal der Landwirtschaft. Die Städter freuten sich wohl der niedrigen Preise, aber es half ihnen zuletzt auch nichts, weil die Gehälter und Löhne sich diesem Zustand anpaßten. Nachdenklich kehrte Gert am Ufer der Dange entlang zur Börse zurück. Einige Dampfer lagen im Fluß, und große Hebekräne luden Ballen und Kisten in die Speicher. Der Atem des Meeres wehte bis hier heran, und Möven tauchten mit langem Flügelschlag und schrillem Geschrei in die Flut."

Quelle: Rudolf Naujok: "Frau im Zwischenland" (um 1940)

Fischmarkt

• 1942

Jaguszeit, Trude; Juraschka, Trude; Karnowski, Margarete; Kurmies, Barbe; Schmeling, Anna; Schulz, Rudolf; Schuschel, Ande; Siemoneit, Urte; Skierbst, Trude; Skuddies, Anna; Stalgies, Ande; Stankus, Anna; Szerdanings, Trude; Tumat, Marie;

Obst- u. Gemüsemarkt

• 1942

Franz, Berta; Jaudszims, Helene; Meier, Anna; Norbath, Herta; Ogurreck, Anna; Sakuth, Bernhard; Schmidtke, Else;

Markttag a.d.Neuen Markt (Memeler Dampfboot)

1942: Fuhrhalterei Michel Dudjahn, Neuer Markt ohne Hausnummer;

li.Marktshalle re.Flachswaage Hintergrund Gerichtsgebäude i.d.Holzstraße (Memeler Dampfboot)

Markt

• 1942

Bäckereien-Verkaufsstand: Gelszinnis, Lina, Stand 63; Giszas, Anna, Stand 64;

Kurzwaren-Verkaufstand: Silkeit, Anna;

Molkereiprodukte-Verkaufsstand: Kloss, Martha; Kuhrau, Ida; Schuschel, Anna;

Obst- u. Gemüse-Verkaufsstand: Garose, Marie, Stand 11 u. 12;

Haus Nr.1

• 1858
  Eigentümer: Wottrich, J.L.;
  Einwohner: Wottrich, J.L., Kaufmann; Fa.J.L. Wottrich; Bock, C.A.L., Justizrath u. Notar; Boss, C.L., Kaufmann; Firma C. Boss; Krall, R., Steuerraths-Witwe;
• 1866
  Eigentümer: Wottrich, J.L.;
  Einwohner: Wottrich, J.L., Kaufmann; Bock, C.A.L., Königl.Justizrath u. Notar; Boss, C.L., Kaufmann; Krall, F. geb. Hagen, verw.Steuerräthin;
• 1898
  Eigentümer: Krieger, Eduard;
  Einwohner: Dr.Gessner, Ernst, Dr.med.prakt.Arzt; Krieger, Eduard, Kaufmann Rentier; Bartschat, Auguste, Verkäuferin; Gerhardt, Karl, Kaufmann; Jack, Albert, Kommis; Jack, Charles, Kommis; Klein, Karl, Kommis; Krieger, Eduard, Kaufmann Rentier; Lanckowsky,,,Frl.; Meiszis, Martin, Kommis; Schwede,, Kommis; Ziegler, Emma, Witwe;
• 1909
  Eigentümer: Krieger, Eduard;
  Einwohner: Simoneit, S., prakt.Arzt, Tel:87; Kolonialwaren u. Schankgeschäft Baumaterialienhandlung, Inh. Schwede, J., Kaufmann; Galanterie- Spiel- u. Kurzwaren, Inh. Karal, K., Kurzwarenhändler; Wurstfabrikant und Fleischer Kuster, L., Fleischermeister,(priv.:Lotsenstr.5); Kolonialwaren u. Schankgeschäft Schwede, John, Kaufmann, Tel.:60; Manufaktur- Tuch- u. Modewarenartikel Herrengarderobe, Inh. Lemm, Gustav, Kaufmann; Rechtsanwalt u. Notar Borchert, E., Stadtrat; Bureau Rechtsanwalt Schröder, F., (priv.:Luisenstr.3); Gebhardt, A., Verkäuferin; Guttmann, B., Händlerin; Kürschner, E., Schneidermeister-Witwe; Plathner, K., Reg.-Baumstr.; Takors, M., Handl.-Geh.; Wietzke, P., Handl.-Geh.;
• 1915
  Eigentümer: Borchert, E., Rechtsanwalt u. Notar, Stadtrat, Tel.148
  Einwohner: Habedank, M., Kindergärt., Karal, K., Händler, Eduard Krieger, Rentier, Tel.462, Eigentümer, Kürschner, E., Schneidemüller-Ww., Gustav Lemm, Kfm., Manufakturwaren, Herrenkleider, Neleimischkies, H., Hdl.-Geh., Pohlmann, C., Lehrerin, John Schwede, Materialw.- u. Schankgesch., Tel.60, Simoneit, S., prakt. Arzt, Tel.487, Till, A., Geh. Justizrat, Till, B., Bankbeamter, Till, G., Teleg.-Gehilfin, Till, M., Lehrerin.´
• 1926
  Eigentümer: Lemm, Gustav;
  Einwohner: Dr. Saunus, Auguste, Dr.med.prakt.Ärztin, Tel.:485; Dentist Meding, Robert, staatl.geprüft.Zahnarzt, Tel.:355; Kolonialwaren Horn, Ernst, Kaufmann, Tel.:487; Haus- u. Wirtschaftsartikel, Korbmöbel, Korbwaren, Büsten u. Horzwaren, Inh. Weiss, Karl, Korbmacher; Hut-u. Mützengeschäft Pelzwaren Burstein & Katz; "Intrans" Internationale Transportgesellschaft m.b.H.; Lemm, Gustav, Kaufmann; Fritz, Wilhelm, Kürschner; Gerschmann, Horst, Bankbeamter; Katz, Israel, Kaufmann; Kerschies, Wilhelm, Handl.-Geh.; Klumbies, Lina, Stütze; Kimm, Margarete, Verkäuferin; Lemm, Horst, Wirtschafts-Eleve; Lemm, Kurt, Wirtschafts-Eleve; Lemm, Rudi, Wirtschafts-Eleve; Meyer, Otto, Witwer; Riese, Freya, Zeichenlehrerin; Schmidt, Alfred, Bankbeamter; Siemoneit, Amalie, Arzt-Witwe; Siemoneit, Erika, Lehrerin; Till, Emma, Witwe;
• 1929
  Eigentümer: Lemm, Gustav;
  Einwohner: Dr. Saunus, Auguste, Dr.med.prakt.Ärztin, Tel.:859; Dentist Meding, Robert, staatl.gepr.Zahnarzt; "Kolonialwaren u. Schankgeschäft", Eisenwaren, Wirtschafts- u. Bedarfsartikel, Fleischerei-Artikel, Inh. Horn, Ernst, Kaufmann, Tel.:487; Haus- u. Wirtschaftsartikel, Korbmöbel, Korbwaren Bürsten u.Holzwaren, Inh. Weiss, Karl, Korbmacher u.Kaufmann; Hut- u. Mützengeschäft, "Pelzwaren", Inh. Fritz, Wilhelm, Kürschner; Intern. Speditionsgeschäft Esch, Edwin, Spediteur; Lemm, Gustav, Kaufmann; Bergner, Marie, Stütze; Jurgan, Hans, Handl.-Geh.; Katz, Israel, Kaufmann; Kurschat, Marie, o.B.; Lemm, Kurt, Wirtschaftseleve; Litoin, Preine, Schülerin; Meyer, Betty, Kfm.-Witwe; Paddags, Marie, Stütze; Redmer, Robert, Bánkbeamter; Riemann, Johanne, Witwe; Seidler, Berta, Aufwärterin; Strangulies, Georg, o.B.; Trumpa, Georg, Beamter;
• 1931
  Eigentümer: Lemm, Gustav;
  Einwohner: Dr. Saunus, Auguste, Dr.med.prakt.Arzt, Tl.:859; Dentist Meding, Robert, staatl.geprüf.Zahnarzt; Kolonialwaren Eisenwaren Baumaterialien-Handlung Fleischereibedarfsartikel, Inh. Horn, Ernst, Kaufmann, Tel.:487; Lemm, Gustav, Kaufmann; Bartenwerfer, Hedwig, Stütze; Bastik, Hans, Handl.-Geh.; Esch, Edwin, Spediteur; Fritz, Wilhelm, Kürschner; Fritz, Wilhelm, o.B.; Klein, Martin, Kreisbaumeister; Kurschat, Herta, Verkäuferin; Kurschat, Marie, Dienstbotin; Lack, Käte, Kinderfrl.; Lemm, Auguste o.B.; Lemm, Horst, Volontär; Lemm, Kurt, Handl.-Geh.; Mattutis, Marie, Stütze; Mertineit, Ida, Stütze; Meyer, Betty, Kfm.-Witwe; Meyer, Otto, Amtsgerichtsrat; Seidler, Berta, Aufwärterin; Trumpa, Georg, Beamter; Tureit, Helene, Stütze; Zander, Hans, Handl.-Geh.; Zander, Hermann, Handl.-Geh.;
• 1935
  Eigentümer: Lemm, Gustav;
  Einwohner: Dr. Saunus, Auguste, Dr.med.prakt,Arzt; Restaurant Horn, Ernst, Kaufmann; Dentist Meding, Rudolf, staatl.geprüf.Zahnarzt, Tel.:355; Fleischwarengeschäft Lietuvos Exportas "Maistras"; Kolonialwaren "Gevore" Vartotodu D-ja.; Manufaktur- u. Konfektionsgeschäft Manevicius, Iseras, Kaufmann; Lemm, Gustav, Kaufmann; Brozaitis, Milda, Lehrerin; Brettschneider, Anna, Plätterin; Bruske, Emma, Dienstbotin; Esch, Edwin, Spediteur; Fritz, Wilhelm, Kürschner; Gellner, Alice, Ehefrau; Habedank, Herta, Wirtin; Lemm, Horst, Volontär; Lemm, Pauline, Ehefrau; Mertineit, Ida, Wirtin; Meyer, Käthe, Lehrerin; Muturaite, Zofija, Dienstmädchen; Saunus, Martha, Landwirtin; Seidler, Berta, Aufwärterin; Sklaschus, Anna, Dienstbotin; Trumpa, Georg, Beamter; Vasiliauskyte, Justina, Arbeiterin;

Kolonialw.Paul Lippke, Mitglied d. "Liederfreunde" (Memeler Dampfboot)

• 1942
  Eigentümer: Lemm, Gustav;
  Einwohner: Lemm, Gustav, Kaufmann, Tel.:3796; Dr. Saunus, Auguste, Dr.med.prakt.Ärztin; Frühstückstuben u.Speisewirtschaft Inh. Bernoth, Elfriede u. Luise, Wirtschafterin; "Horn´s"-Gaststätte, Inh. Horn, Ernst, Kaufmann, Tel.:4731; Dentistin Rosteck, Hildegard, Tel.:3234; Eisen- u. Kolonialwarengeschäft Inh. Lippke, Paul, Kaufmann, Tel.:3711; Fleischerei-Geschäft Kopp, Erich, Fleischermeister, Tel.:4024; Kürschner-Geschäft Trumpa; Möbelhandlung Tischlerei Roga, Michel, Tischlermeister, Tel.:3874; Hüte u. Mützen-Geschäft Fritz, Wilhelm, Kaufmann priv.:Wiesenquerstr.23. Tongeschirrhandel Anna Karallus; Privatlehrerin Loni Müller; Dickschas, Georg, Arbeiter; Esch, Emma, Kontoristin; Klinger, Heinz, Geschäftsführer; Kurschat, August, Fleischergeselle; Trumpa, Georg, Invalide;

Markt u. Ännchen v.d.Theater (Memeler Dampfboot

Haus Nr.2

• 1858
  Eigentümer: Mason, J., Kommerzienrath, Memel, Alexanderstr.16;
  Einwohner: Schauspielhaus;
• 1866
  Eigentümer: Mason, J., Kgl.Kaufmann u. Kgl.Commerzienrath, Memel,Alexanderstr.16;
  Einwohner: Theater;
• 1898
  Eigentümer: Kommune Memel
  Einwohner: Theatergebäude; Theater-Restaurant Krüger, Kurt, Restaurateur;
• 1909
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Stadttheater; Theater-Restaurant Krüger, A., Restaurateur-Witwe;
• 1915
  Eigentümer: fehlt z.Zt.
  Einwohner: Haase, H., Wirtin, Nehrkorn, L., unverehel.
• 1926
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Albers, Heinrich, Theaterdirektor;
• 1929
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Albers, Heinrich, Theaterdirektor; Rodel, Martha, Soufleuse; Rosenmeyer, Wladimir, Theatermaler;
• 1931
  Eigentümer: Stadtgemeinde Memel
  Einwohner: Albers, Heinrich, Direktor d. Städf. Schaupielhaus; Rodel, Martha, Soufleuse; Rosenmeyer, Vladimir, Theatermaler;
• 1935
  Eigentümer: Commune Memel
  Einwohner: Filz, Walter, Tischler; Kulik, Dora, Witwe;

Markttag in Memel (Memeler Dampfboot)

Haus Nr.3

• 1858
  Eigentümer: Michaelsen, G.;
  Einwohner: Michaelsen, G., Kaufmann; Firma G. Michaelsen; Göbel, L., Kaufmann; Firma Louis Goebel;
• 1866
  Eigentümer: Millauer, A.;
  Einwohner: Firma J.A. Millauer & Co.; Cigarrenfabrik F.C.W. Knobel
• 1898
  Eigentümer: Millauer, Maria;
  Einwohner: Millauer, Maria, Witwe; Bublath, Emil, Kommis; Schmidt, Albert, Kaufmann;
• 1909
  Eigentümer: Bluhm, Louis;
  Einwohner: Schankgeschäft, Kolonial-, Bonbon- u. Schokoladen-, Wein-,Wild-u. Geflügel-, LederwarenHandlung, Delikatessengeschäft, Inh. Bluhm, Louis, Kaufmann, Tel.:189; Anduleit, M., Verkäuferin; Herrmann, A., Handl.-Geh.; Kelch, H., Handl.-Geh.;
• 1915
  Eigentümer: Louis Bluhm, Kolonialw.- u. Schankgeschäft, Tel.140
  Einwohner: Adomeit, M. Aktuar, Jurkschat, A., Handlungsgeh., Redetzky, E., Hdl.-Geh.
• 1926
  Eigentümer: Schwede, John;
  Einwohner: "Kolonialwaren u. Schankgeschäft", Eisenwaren u. Fleischereibedarfsartikel, Inh. Kurschat & Müller, vorm.John Schwede, Kaufmann, Tel.:60; Schwede, John, Kaufmann, Tel.:60; Kurschat, Gustav, Kaufmann, Tel.:60; Spange, Dorothea, Witwe;
• 1929
  Eigentümer: Schwede, Clara;
  Einwohner: "Kolonialwaren u. Schankgeschäft", Zement, Kalk, Dachpappe u. sämtliche Baumaterialien, Eisenhandel u. Fleischerei-Bedarfs-Artikel, Inh. Kurschat', Gustav, Kaufmann, Tel.:60; Schwede, Clara, Witwe; Klinger, Alfred, Handl.-Geh.; Kurschat, Marie, Dienstbotin; Loley, Emma, Dienstbotin;
• 1931
  Eigentümer: Schwede, Clara;
  Einwohner: "Kolonialwaren u. Schankgeschäft", Dachpappen u. sämtliche Baumaterialien Zement Kalk Eisenwaren u. Fleischereibedarfsartikel, Inh. Kurschat, Gustav, Kaufmann, Tel.:60; Schwede, Emma, Witwe; Kurschat, Franz, Kaufmann; Kruse, Emma, Witwe;
• 1935
  Eigentümer: Schwede, Klara;
  Einwohner: Baumaterialien-, Eisen- u.Stahlwarenhandlung, Fleischerei-Artikel, "Kolonialwaren u. Schankgeschäft", Inh. Kurschat, Gustav, Kaufmann, Tel.:60; Schleps, Madline, Dienstmädchen;

Flachswaage (Peter Bork)

Markt i.d. 30ger Jahren li.Flachswaage (Memeler Dampfboot

Haus Nr.4

Werbung aus dem Memeler Adreßbuch von 1942

• 1858
  Eigentümer: Kommune
  Einwohner: Flachswaage;
• 1866
  Eigentümer: Commune
  Einwohner: Flachswaage;
• 1898
  Eigentümer: Kommune Memel
  Einwohner: Markthalle; Danullis, Jurgis, Schiffer; Peikis, Jurgis, Schiffer;
• 1909
  Eigentümer: Stadt Memel (an der Markthalle u. Festungsgraben)
  Einwohner: Flachswaage; Buddrus, M., Kahnschiffer-Witwe;
• 1915
  Eigentümer: fehlt z.Zt.
  Einwohner: Buddrus, M., Kahnschiffer-Witwe, Kerschowsky, K., Arb., Schubries, G., Schiffer.
• 1926
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Flachswaage, Tel.:692; Lagerhalter Butkwiez, Adolf, Steuerkontrolleur;
• 1929
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Flachswaage, Tel.:692; Lagerverwalter Butkewiez, Adolf, Steuerkontrolleur;
• 1931
  Eigentümer: Stadtgemeinde Memel
  Einwohner: Flachswaage, Tel.:692; Butkewitz, Adolf, Steuerkontrolleur;
• 1935
  Eigentümer: Stadtverwaltung Memel
  Einwohner: Städtische Flachswaage; Butkewitz, Adolf, Steuerkontrolleur, Tel.:692;
• 1942
  Eigentümer: Stadtverwaltung Memel, Tel. 2111
  Verwalter: Butkewitz, Adolf;
  Einwohner: Butkewitz, Adolf, Lagerverwalter; Lager Baustoffhandlung Eisenhandlung Kurschat, Gustav, Kaufmann, Tel.:4881 (priv.:Moltkestr.26); Prühs (Prüsz), Herbert, Schofför;

in der Markthalle

Fischerfrauen an der Nordwand der Markthalle (Memeler Dampfboot)

Haus Nr.5

• 1858
  Eigentümer: Dähnke, J.C., Kaufmann, Memel, Libauerstr.22;
  Einwohner: Speicher
• 1866
  Eigentümer: Dähncke, J.C., Kaufmann, Schiffsrheder, Kgl.Commerzienrath, Memel, Libauerstr.22;
  Einwohner: Speicher
• 1898
  Eigentümer: Diese;
  Einwohner:
• 1909
  Eigentümer: Diese, Kaufmann;
  Einwohner: Speicher
• 1929
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Speicher

Marktbetrieb a.d. Theaterplatz (Memeler Dampfboot)

Haus Nr.6

• 1858
  Eigentümer: Michaelsen, S.S.. Kaufmann, Memel, Parkstr.10;
  Einwohner: Speicher
• 1866
  Eigentümer: Michaelsen, F.r., Kaufmann, Memel, Libauerstr.4;
  Einwohner: Speicher
• 1898
  Eigentümer: Dr.Lewy, Dr.med.prakt.Arzt;
  Einwohner:
• 1909
  Eigentümer: Kredit- u. Sparverein
  Einwohner: Speicher
• 1929
  Eigentümer: Stadt Memel
  Einwohner: Speicher

Haus Nr.7

Werbeanzeige aus dem Führer durch Memel und Umgebung, Memel 1913.

• 1858
  Eigentümer: Bröderlow, J.C.;
  Einwohner: Bröderlow, J.G., Kaufmann; Firma J.C., Bröderlow; Hellbusch, H., Apotheken-Witwe; Klingert, C., Frl.; Krüger, A.L.J., Oberbürgermeister;
• 1866
  Eigentümer: Bröderlow, C.;
  Einwohner: Bröderlow, C. Kaufmann; Fa. C.L. Jänisch; Jänisch, L.C.B.sen., Kaufmann;
• 1898
  Eigentümer: Haseneit, Edwin;
  Einwohner: Callenberg, Joseph, Kgl.Reg.-Baumstr.; Heinrich, Rudolf, Staatsanwalt; Heygster, Arthur, Stadtrath; Klein, Albert, Vicefeldwebel; Littwins, Johanne, Arb.-Witwe; Schwarz, Emilie, Händlerin; Schwellnus, Fr., Kommis; Seidler, Marie, Witwe;
• 1909
  Eigentümer: Kredit- u. Sparverein
  Einwohner: Holzkommissionsgeschäft Holzmäkler Schmidt, A., Kaufmann, Tel.:561; Kolonialwaren u. Schankgeschäft Gröger, Louis, Kaufmann, Tel.:86; Auszra, D., Dampfbootsführer; Ehlert, E., Karusellbesitzer; Grubert, J., Schlossergeselle; Junkuhn, Oskar, Kaufmann Agenturen Kontor:Marktstr.39 Tel.:34; Schwarz, E., Witwe u. Händlerin;
• 1915
  Eigentümer: A. R. Papendick, Materialw.- u. Schankgeschäft, Tel.93, (Siehe Gesch.-Anz.)
  Einwohner: Lattke, E. L., Landrichter, J. A. Millauer & Co. Nachf., Inh. Alb. Schmidt, Tel.561, Peßlies, O., Hdl.-Geh., Riemann, A., Kapt., Riemann, M., Putzarbeiterin, Schmidt, A., Kfm., i. Fa. J. A. Millauer & Co. Nachf., Tel.561, Schwarz, E., Händlerfrau, Seidler, A., Seefahrer-Ww., Vorlauf, F., Hdl.-Geh., Wannowins, E., Bes.-Ww.
• 1926
  Eigentümer: Papendick, Ida;
  Einwohner: Kolonialwaren Papendick, A. Inh. Papendick Hermann, Kaufmann, Tel.:93; Installationsgeschäft Gröning, Alfred, Mechaniker; Schneiderei Balzunaitis, Viktor, Schneider; Papendick, Ida, Witwe; Loebardt, Anna, Dienstbotin; Barsties, Wilhelm, Ingenieur; Israelsohn, Jette, Kontoristin; Kentrat, Emil, Pol.-Wachtmstr.; Lukait, August, Kommis; Peleikis, Max, Agent; Riemann, Johanne, Witwe; Schwarz, Emilie, Händlerin; Silbermann, Georg, Kaufmann i.Fa.Robert Wallér, Tel.:896; Stamp, Helene, Witwe;
• 1929
  Eigentümer: Papendick, Ida;
  Einwohner: Kolonialwaren u. Schankgeschäft Papendick, A., Nachf.; Installationsgeschäft f. elektrische Anlagen, Inh. Gröning, Alfred, Mechaniker, (priv.:Rosenstr.1); Papendick, Ida, Witwe; Barsties, Wilhelm, Ingenieur; Kantrat, Emil, o.B.; Kispalovas, Simonas, Bonbonkocher; Papendick, H., Kolonialwarenhändler; Pelekies, Max, Agent; Schwarz, Emilie, Händlerin; Silbermann, Georg, a.Fa.R.Waller Manufakturwaren; Stamp, Helene, Bes.-Witwe; Wilken, Hermann, Arbeiter;

Kolonialw.Ida Papendick (Memeler Dampfboot)

• 1931
  Eigentümer: Papendick, Ida;
  Einwohner: Kolonialwaren u. Schankgeschäft Papendick, A. Nachf.; Installationsgeschäft f.elektr.Anlagen, Inh. Gröning, Alfred, Mechaniker, (priv.:Rosenstr.1); Papendick, Ida, Witwe; Barschkies, Marinke, Stütze; Engelien, Charlotte, Stütze; Herberger, Emma, Witwe; Herberger, Lisbeth, Bürogehilfin; Kaplan, Süßmann, Kaufmann; Leidereiter, Walter, Schiffsrheder; Lukat, Jons, Kassierer; Papendick, Adolf, Angestellter; Papendick, Hermann, o.B.; Pelekies, Max, Landespol.-Wachtmstr.; Riemann, Artur, Katastergehilfe; Riemann, Johanna, Witwe; Schmidt, Anna, Kinderfrl.; Schwarz, Emilie, Händlerin;
• 1935
  Eigentümer: Papendick, Ida;
  Einwohner: Farben, Firnis u. Lacke, Kolonalwaren u. Schankgeschäft, Inh. Papendick, Hermann, Inh. I. Papendick, Kaufmann; Petroleum u. Oele Joswig & Stumber; Papendick, Ida, Witwe; Feldberg, Michel, Kaufmann; Grigoleit, Käte, Dienstbotin; Göritz, Adolf, Kassengehilfe; Gwildies, Martin, Justiz-Sekr.; Henneberg, Erich, Schiffer; Leidig, Emma, Kontoristin; Papendick, Adolf, o.B.; Papendick, Kurt, Kaufmann; Peleikis, Max, Pol.-Wachtmstr.; Richter, Irmgard, Dienstbotin; Riemann, Johanne, Witwe; Riemann, Magdalene, Putzmacherin; Schwarz, Emilie, Händlerin; Woßloff, Magda, Bürogehilfin; Zander, Hermann, Kaufmann; Zukauskas, Vytautas, Diplom.Kammerdiener;
• 1942
  Eigentümer: Papendick, Ida;
  Einwohner: Kolonialwaren u. Ausschank Schiffsartikel, Inh. Papendick, Hermann, Kaufmann, Tel.:3232; Papendick, Ida, Kaufmanns-Witwe, Tel.:3232; Genies, Siegfried, Arbeiter; Göritz, Adolf, Bankangestellter; Großmann (Grossmann), Frieda, Hausangestellte; Henneberg, Erich, Schiffsführer; Papendick, Kurt, Kaufmann; Riemann, Emma, Witwe; Sillus, Albert, Schiffsführer; Wossloff, Magda, Verw.-Angestellte;

Haus Nr.8

• 1858
  Eigentümer: Bröderlow, J.C., Kaufmann Neuer Markt 7;
  Einwohner: Speicher
• 1866
  Eigentümer: Commune
  Einwohner: Markthalle; Engbrecht, A., Victualienhändler;

Markthalle

• 1942

Bäckerei-Verkaufsstand: Marktschauski, Anna; Millies, Berta; Sonnenberg, Marie;

Blumenverkaufstand: Hoffmann, Marie;

Fischkleinhandlung: Bley', Berta; Bolz, Paul; Grauduschus, Maria; Jurgans, Anna; Lippschus, Marie, Stand 10; Lübeck, Käthe; Mantwied, Marie; Mantwill, Anna; Preukschat, Ilse; Rotkowski, Marie; Ruboks, Johanne; Rutkowski, Else; Schmeltenings, Katharina; Schmidt, Marie; Schumann, Urte; Tydecks, Dorothea; Tydecks, Urte; Ukenings, Anna; Wirgenings, Trude; Zwickies, Martin;

Fleischwarenverkaufsstand: Grimm, Ida; Kakies, Fritz, Tel.:3809; Podszus, Siegfried; Rost, Emma;

Frühstücksstubenstand: Kusau, Katharina; Latzitis, Anna; Weinhold, Henriette; Weinhold, Magdalene, Stand 39;

Kurzwarenkleinhandel: Borm, Helene;

Lebenmittelstand: Rudat, Richard;

Mittagstischstand: Ermoneit, Anna; Jessat, Anna; Mallwitz, Else;

Molkereiproduktestand: Metzler, Anna; Weichert, Charlotte;

Ost- u. Gemüsekleinhandelstand: Garose, Marie, Standt 11 u. 12; Hildebrand, Stephanie; Schuhmacher, Emma;