GOV-Daten Ukraine: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 115: Zeile 115:
  |[''gorod'']
  |[''gorod'']
  |[[Stadt|Stadt (Siedlung)]]
  |[[Stadt|Stadt (Siedlung)]]
  |[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_51 51]
  |[Objekttyp_51]
  |
  |
  |-
  |-
  |'''д.'''
  |'''д. / деревня'''
|деревня
  |[''derewnja'']
  |[''derewnja'']
|[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_55 55]
  |[[Dorf]] ohne Kirche
  |[[Dorf]] ohne Kirche
|[Objekttyp_55]
|
  |-
  |-
  |'''к.''' / '''кол.'''
  |'''к.''' / '''кол. / колония'''
|колония
  |[''kolonija'']
  |[''kolonija'']
|[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_121 121]
  |die [[Kolonie]]
  |die [[Kolonie]]
|[Objekttyp_121]
|
  |-
  |-
  |'''кор.''' / '''корч.'''
  |'''кор.''' / '''корч. / корчма'''
|корчма
  |[''kortschma'']
  |[''kortschma'']
|der [[Gasthof]] mit Weinverkauf (vor 1917)<font color="white">...</font>
|
  |
  |
|der [[Gasthof]] mit Weinverkauf (vor 1917)
  |-
  |-
  |'''м.'''
  |'''м. / м-ко. / местечко'''
|местечко
  |[''mestetschko'']<font color="white">.........</font>
  |[''mestetschko'']<font color="white">...</font>
|[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_14 14]
  |der [[Flecken]], kleine Stadt
  |der [[Flecken]], kleine Stadt
|[Objekttyp_14]
|
  |-
  |-
  |'''пос.''' / '''посел.'''
  |'''пос.''' / '''посел. / поселокъ'''<font color="white">...</font>
|посёлокъ
  |[''pozjolok'']
  |[''pozjolok'']
|eigenständiger [[Vorort]] einer anderen Ortschaft
|
  |
  |
|kleines Dorf, Niederlassung, [[Vorort]] einer anderen Ortschaft
  |-
  |-
  |'''с.'''
  |'''с. / село'''
|село<font color="white">.........</font>
  |[''selo'']<font color="white">.........</font>
  |[''selo'']<font color="white">.........</font>
|[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_66 66]
  |Dorf mit Kirche, [[Kirchdorf]]
  |Dorf mit Kirche, das [[Kirchdorf]]
|[Objekttyp_66]
|
  |-
  |-
  |'''сл.''' / '''слоб.'''
  |'''сл. / слоб. / слобода'''
|слобода
  |[''sloboda'']
  |[''sloboda'']
|[[Vorstadt]], große Ortschaft mit Kirche in Stadtnähe
|
  |
  |
|die [[Vorstadt]], großes Dorf mit Kirche in Stadtnähe
  |-
  |-
  |'''фол.''' / '''фольв.'''<font color="white">...</font>
  |'''фол. / фольв. / фольварок'''<font color="white">...</font>
|фольварок<font color="white">...</font>
  |[''folwarok'']
  |[''folwarok'']
  |[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_64 64]
  |[[Vorwerk]]
  |das [[Vorwerk]]
  |[Objekttyp_64]
|
  |-
  |-
  |'''х.''' / '''хут.'''
  |'''х. / хут. / хуторъ'''
|хуторъ
  |[''chutor'']
  |[''chutor'']
  |[http://wiki-de.genealogy.net/GOV/Objekttyp_159 159]<font color="white">...</font>
  |[[Chutor]]
  |der [[Chutor]]
|[Objekttyp_159]<font color="white">...</font>
  |
  |}
  |}



Version vom 20. September 2008, 02:55 Uhr

GOV-Hauptseite > GOV-Datenerfassungen > GOV-Daten Ukraine

Ansprechpartner

  • Ukraine heute: Gerhard König, Dr. Frank Stewner
  • Bessarabien: offen
  • Bukowina: offen
  • Galizien: offen
  • Krim: offen
  • Wolhynien: Gerhard König, Dr. Frank Stewner


Verwendete GOV Objekttypen + Abkürzungen

Ukranische SSR ab 1922, Ukraine ab 1991

Zahlen zur Ukraine mit dem Stand vom 1.5.2006:

Автономная Республика... Autonome Republik 1 Republik [Objekttyp_56] keine Beschreibung
Städte mit zentraler Zuordnung... 2 offen
области Oblaste 24 Oblast [Objekttyp_38] keine Beschreibung
районы Rayons 490 Rayon [Objekttyp_63] Bsp.; keine Beschreibung
города Städte 458 Stadt (Siedlung)... [Objekttyp_51]
районы в городах Stadtrayons 118 Stadtbezirk [Objekttyp_52]...
Siedlungen städtischer Typ 884 offen
сёла Dörfer 28.564... Dorf [Objekttyp_55]
Dorfräte 10.281 Amt [Objekttyp_78] oder neuer Objekttyp 'Dorfrat'


Deutsche Besatzungszeit 1941 - 1944

Aus der deutschen Wikipedia[1]:

 Das Reichskommissariat Ukraine teilte sich in sechs Generalbezirke mit der entsprechenden Anzahl von deutschen Kreisgebieten, denen die ukrainischen Rayons unterstellt waren.
 Die deutschen Aufteilungen folgten größtenteils den früheren ukrainischen Abgrenzungen.
 Die Generalbezirke fassten mehrere Oblasts, die Kreisbezirke mehrere Rayons zusammen.
Deutsches Reich GOV: Deutsches Reich... [object_190315]...
Reichskommissariat... offen
Generalbezirk offen
Kreisgebiete Kreis [Objekttyp_32]


Russisches Reich bis 1917

vgl. VolynWiki: Gedenkbücher

г. / город [gorod] Stadt (Siedlung) [Objekttyp_51]
д. / деревня [derewnja] Dorf ohne Kirche [Objekttyp_55]
к. / кол. / колония [kolonija] die Kolonie [Objekttyp_121]
кор. / корч. / корчма [kortschma] der Gasthof mit Weinverkauf (vor 1917)...
м. / м-ко. / местечко [mestetschko]......... der Flecken, kleine Stadt [Objekttyp_14]
пос. / посел. / поселокъ... [pozjolok] eigenständiger Vorort einer anderen Ortschaft
с. / село [selo]......... Dorf mit Kirche, Kirchdorf [Objekttyp_66]
сл. / слоб. / слобода [sloboda] Vorstadt, große Ortschaft mit Kirche in Stadtnähe
фол. / фольв. / фольварок... [folwarok] Vorwerk [Objekttyp_64]
х. / хут. / хуторъ [chutor] Chutor [Objekttyp_159]...


Ukraine Gesamt

GOV Daten Ukraine ab 1991

Verwaltungsgliederung in Oblast + Rayon ab 1991 aus Wikipedia (soweit dort verfügbar):
source_190314 (deu), source_299097 (rus), source_299844 (pol), source_301432 (ukr), source_301434 (eng)


Postleitzahlen

  • Onlinedatenbank der ukrainischen Post (Anzeige max. 250 Orte - Rayon einzeln abfragen) - GOV source_301456


Kartenmaterial[2]

Рівненська область... Oblast Rowno Status: erledigt... GOV source_290663
Волинська область Oblast Wolhynien Status: erledigt GOV source_298640
Волинська область Oblast Wolhynien Status: erledigt GOV source_298640
Житомирська область Oblast Schitomir Status: erledigt GOV source_301457
Вінницька область Oblast Winnyzja Status: offen GOV source_301458
Закарпатська область Oblast Transkarpatien Status: offen GOV source_301459
Івано-Франківська область... Oblast Iwano-Frankiwsk... Status: offen GOV source_301460
Київська область Oblast Kiew Status: offen GOV source_301461
Львівська область Oblast Lemberg Status: offen GOV source_301462
Тернопільська область Oblast Ternopil Status: offen GOV source_301463
Хмельницька область Oblast Chmelnyzkyj Status: offen GOV source_301464
Чернівецька область Oblast Czernowitz Status: offen GOV source_301465


Historische Gebiete (Regionen)

GOV-Daten Bessarabien (Bessarabia)

heute Moldawien und teilweise Ukraine


GOV-Links


GOV-Daten Bukowina (Bukovina)

heute Ukraine + Rumänien


GOV-Links


GOV-Daten Galizien (Galicia)

heute Ukraine + Polen


GOV-Links


GOV-Daten Krim

heute Autonome Republik in der Ukraine


GOV-Links


GOV-Daten Wolhynien

heute Ukraine, historisch bis 1917 zum Russ. Zarenreich, 1921-1939 zu Polen + Ukrainische SSR / UdSSR


GOV-Links

Ev.-augsb. Kirche

  • St.Petersburger Ev.-Augsb. Konsistorialbezirk bis 1917
  • Warschauer Ev.-Augsb. Konsistorialbezirk object_181554 - jzedlitz aus 2004, unvollständig, Ergänzungen lt. Kneifel/Schmidt für den Westteil Wolhyniens 1921-1939
  • Kirchspiele im Ostteil Wolhyniens 1921-1942, teilweise lt. Schmidt

Bapt. Kirche

  • Kirchgemeinden aufgelistet bei Miller bis 1942, Kluttig 1858-1945, Kupsch 1852-1932



  1. Deutschen Wikipedia: Reichskommissariat Ukraine, Abschnitt Verwaltungsgliederung
  2. Webseite: http://www.ukrmap.com.ua