|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| __TOC__ | | __TOC__ |
|
| |
|
| == Zeilenformatierung == | | == V oder B == |
| Hallo Volker, | | Hallo Evelyn, hallo Gerhard, |
| benötige Hilfe auf Seite 84 der "Lippischen ... Geistlichen". Hab den lateinischen Text ergänzt und versucht die neuen Formatierungen herzustellen. Jetzt krieg ich aber den ersten Teil des lateinischen Textes nicht mehr in die Mitte gerückt. Außerdem ist der untere Teil (Ziff. 22) ziemlich weit nach rechts rübergeschrieben. Sonst war doch der Zeilenumbruch im Fließtext immer von allein erfolgt, damit der Text neben den Kasten mit dem Original passt. Wahrscheinlich ist jetzt die Transkription zu lang und der untere Fließtext (da nicht mehr neben dem Kasten) wird nicht zeilenmäßig umgebrochen. Das sieht aber sch....ße aus!
| | Das mit dem B und V könnt Ihr auch bei mir erfragen. Als Lipper, seit 1587, habe ich meistens den richtigen Klang im Ohr. |
| Kannst Du - bzw. Marie-Luise, falls Sie mitliest - das irgendwie richten?
| |
| Danke im voraus.
| |
| Viele Grüße Evelyn --[[Benutzer:Matschkowski|Matschkowski]] 19:23, 18. Feb. 2008 (CET)
| |
|
| |
|
| Hallo Evelyn,
| | Doch will ich nicht zu sehr angeben. Darum etwas anderes. Durch meinen Heimvorteil ist es mir gelungen, das Buch im Original zu bekommen und bei den Korrekturen zu benutzen. Das hilft oft. Zum anderen habe ich Seiten daraus selbst eingescannt und mit der Testversion von ABBY Finereader 07 lesen lassen. Ohne die grottenschlechten Hintergrundstörungen in den Scanns von djvu verlief dieser Test recht erfolgreich. Daher der Bearbeitungssprung von S. 159 bis 201. Die Korrektur der automatisch eingelesenen Texte ging deutlich schneller, als das Tippen der Seiten. Nun ist aber die Testversion des Programms abgelaufen - Schade. Leider kostet das Programm 960€, die ich natürlich nicht gern investieren möchte. Schließlich müßte man in meinem Benutzernamen den 5. Buchstaben durch n ersetzen, um meine Verhältnisse zu ermessen. |
| habe das Format gerade in Ordnung gebracht, soweit das in Wiki möglich ist. TExt, der zwischen den (auch in Wiki) erlaubten Tags <nowiki><center>Text</center></nowiki> steht, wird zentrier. | | Vielleicht mag der eine oder andere von Euch (der einen Scanner besitzt) das Buch per Fernleihe bei llbmail@llb-detmold.de bestellen und dann das Programm herunterladen. Das hilft 50 Scanns = 100 Seiten weiter. Wenn dem so ist dann meldet Euch für die genaue Downloadadresse und evtl. weitere Hilfe. |
| | |
| Die Formatierung des Absatzes ab 22. kommt durch die "Text umfließt Bild - Funktion" des Wiki zu Stande. Für das System ist das dargestellte Faksimili ein Bild.
| |
| | |
| Das Einrücken (Tab) des lateinischen Gedichtes habe ich allerdings mit dem verbotenen <nowiki><blockquote> Gedicht </blockquote></nowiki> erreicht. Dadurch war das mit einem Befehl am Anfang und einem Befehl am Ende erledigt. Sonst hätte ich vor jeder Zeile den Doppelpunkt einsetzen müssen. Das war mir zu mühsam. | |
| Viele Grüße | | Viele Grüße |
| Volker | | Volker |
|
| |
| Hallo Volker, danke für die schnelle Erledigung. Jetzt sieht die Seite wesentlich besser aus, obwohl mir der Text unten immer noch nicht gefällt. Schade, dass man die "Text umfließt Bild - Funktion" nicht abstellen kann. Der lateinische Text ist halt einfach zu groß in der Darstellung. Deswegen ist die transkribierte Seite dann zu lang. Aber da kann man wohl nichts machen. Wir sollen uns ja am "Einfachen" orientieren. Schade, ich lerne gerne noch dazu.
| |
| Viele Grüße Evelyn
| |
|
| |
| P.S. Sorry, aber ich krieg einfach keinen Absatz bzw. neue Zeile hin. Ich kann eingeben was ich will, aber GenWiki schreibt meine Antwort gleich hinter Deine Erklärung OHNE Absatz. Das System will einfach nicht so wie ich wohl will! Woran das wohl wieder liegt? Da lern ich doch lieber HTML, bevor das so blöd aussieht.</nowiki>
| |
|
| |
| :Hallo Evelyn,<br>
| |
| :Zur Absatzschaltung einfach genau wie im Text einfach doppelte Absatzschaltung, oder das <nowiki><br ></nowiki> benutzen.<br>
| |
| Viele Grüße<br>
| |
| Volker
| |
|
| |
| Hallo zusammen,
| |
|
| |
| wenn ich mich da kurz einschalten darf: es fehlte in Volkers Text ein schließendes nowiki-Tag, deswegen ging's nicht so wie es sollte. Ich habe das jetzt nachgetragen '''[http://wiki-de.genealogy.net/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion%3ARentier&diff=431144&oldid=431140 siehe hier]''' und schon ist die Welt wieder in Ordnung ;-)
| |
| :--[[Benutzer:MLCarl|Marie-Luise (Carl)]] 18:46, 22. Feb. 2008 (CET)
| |
|
| |
| :Hallo Marie-Luise, vielen Dank. Hatte schon so was vermutet. Wollte Volker schon schreiben, dass ich das "br" und doppelte und dreifache Absätze bereits vergeblich versucht hatte. Jetzt scheint es ja wieder hinzuhauen. Vielen Dank nochmal. Herzliche Grüße Evelyn (zurzeit 2. Korrekturleserin, hab Gerhard eingeholt).--[[Benutzer:Matschkowski|Matschkowski]] 18:57, 22. Feb. 2008 (CET)
| |
V oder B
Hallo Evelyn, hallo Gerhard,
Das mit dem B und V könnt Ihr auch bei mir erfragen. Als Lipper, seit 1587, habe ich meistens den richtigen Klang im Ohr.
Doch will ich nicht zu sehr angeben. Darum etwas anderes. Durch meinen Heimvorteil ist es mir gelungen, das Buch im Original zu bekommen und bei den Korrekturen zu benutzen. Das hilft oft. Zum anderen habe ich Seiten daraus selbst eingescannt und mit der Testversion von ABBY Finereader 07 lesen lassen. Ohne die grottenschlechten Hintergrundstörungen in den Scanns von djvu verlief dieser Test recht erfolgreich. Daher der Bearbeitungssprung von S. 159 bis 201. Die Korrektur der automatisch eingelesenen Texte ging deutlich schneller, als das Tippen der Seiten. Nun ist aber die Testversion des Programms abgelaufen - Schade. Leider kostet das Programm 960€, die ich natürlich nicht gern investieren möchte. Schließlich müßte man in meinem Benutzernamen den 5. Buchstaben durch n ersetzen, um meine Verhältnisse zu ermessen.
Vielleicht mag der eine oder andere von Euch (der einen Scanner besitzt) das Buch per Fernleihe bei llbmail@llb-detmold.de bestellen und dann das Programm herunterladen. Das hilft 50 Scanns = 100 Seiten weiter. Wenn dem so ist dann meldet Euch für die genaue Downloadadresse und evtl. weitere Hilfe.
Viele Grüße
Volker