Hamburg: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Link nach Rahlstedt)
K (Fehler berichtigt, Link standesamtliches Generalregister)
Zeile 24: Zeile 24:


Organisatorisch ist Hamburg heute in sieben Bezirke geteilt, die eigene Verwaltungseinheiten darstellen, und zu einem großen Teil aus alten Einheiten der drei Städte Altona, Hamburg und Harburg und vielen ehemaligen Dörfern bestehen. Der Bezirk Hamburg - Mitte mit den Wallanlagen (Planten und Bloomen) ist der noch heute erkennbare Kern und das eigentlich Hamburg als Althamburg bezeichnet. Die Wälle wurden zur Franzosenzeit geschleift. Die umliegenden Dörfer waren zum Teil in Hamburger Besitz aber nicht unbedingt auch hoheitliches Hamburger Stadtgebiet.
Organisatorisch ist Hamburg heute in sieben Bezirke geteilt, die eigene Verwaltungseinheiten darstellen, und zu einem großen Teil aus alten Einheiten der drei Städte Altona, Hamburg und Harburg und vielen ehemaligen Dörfern bestehen. Der Bezirk Hamburg - Mitte mit den Wallanlagen (Planten und Bloomen) ist der noch heute erkennbare Kern und das eigentlich Hamburg als Althamburg bezeichnet. Die Wälle wurden zur Franzosenzeit geschleift. Die umliegenden Dörfer waren zum Teil in Hamburger Besitz aber nicht unbedingt auch hoheitliches Hamburger Stadtgebiet.
Die Bezirke haben Standesämter, es gibt aber auch noch das zentrale Standesamt.  
Die Bezirke haben Standesämter, es gibt aber auch noch das [[Hamburg_Standesamt_Generalregister | Standesamtliches Generalregister]].  
 
Seit Anfang des 20. Jahrhunderts hat Hamburg eine eigene Universität, in der sich auch die "Stabi", die Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg - Carl von Ossietzky - befindet. und seit einigen Jahren auch eine Technische Universität in Harburg (TUHH).
 


Seit Anfang des 20. Jahrhunderts hat Hamburg eine eigene Universität, in der sich auch die "Stabi", die Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg - Carl von Ossietzky - befindet und seit einigen Jahren auch eine Technische Universität in Harburg (TUHH).


== '''Bezirke mit Stadtteilen (Ortsämter) und ihre Standesämter'''. ==
== '''Bezirke mit Stadtteilen (Ortsämter) und ihre Standesämter'''. ==

Version vom 16. Juli 2004, 13:27 Uhr


Hierarchie

Regional > Deutschland > Hamburg

Lokalisierung des Bundeslands Hamburg innerhalb von Deutschland


Wappen

Wappen Land Hamburg.png


Allgemeine Information

Hamburg liegt an der Elbe, dem Grenzfluß der beiden Bundesländer Schleswig - Holstein im Norden und Niedersachsen südlich der Elbe, heute auf beiden Seiten des Flusses.

Die FHH (Freie und Hansestadt Hamburg) war früher Freie Reichsstadt, d.h. reichsunmittelbar und seit 1948 ein selbständiges Land der Bundesrepublik Deutschland. Sie ist ein Stadtstaat, da außer in Randgebieten kaum mehr freie landwirtschaftlich genutzte Flächen liegen. Seit dem Groß - Hamburg - Gesetz gehören seit 1937 Teile vormals Preußens zu Hamburg. (siehe heutige Bezirke mit Ortsteilbezeichungen). Die Einwohnerzahl begann vor der Wiedervereinigung auf 1,6 Millionen zu sinken, steigt seitdem aber wieder leicht an.

Hamburg war nach der Reformation lutherisch, während vor seinen Toren in Altona Religionsfreiheit (unter Hoheit der Dänenkönige als Deutschen Herzögen) herrschte, so daß hier schon früh andere Kongregationen wie reformierte, römisch katholische Christen und die Mennoniten Kirchen hatten und siedelten. Hieran erinnert noch heute der Name der Großen Freiheit im Bezirk Altona und die dort liegende römisch katholische Kirche. Der Rath war im Gegsatz zu den Geistlichen an den Fremden sehr interessiert, da die meisten von ihnen als Handwerker mit neuen Tuchen (Caffamacher) oder neuen Technologien und Kaufleute mit ihren Verbindungen z.B. zum iberischen Handel den Aufstieg der Stadt förderten.

Organisatorisch ist Hamburg heute in sieben Bezirke geteilt, die eigene Verwaltungseinheiten darstellen, und zu einem großen Teil aus alten Einheiten der drei Städte Altona, Hamburg und Harburg und vielen ehemaligen Dörfern bestehen. Der Bezirk Hamburg - Mitte mit den Wallanlagen (Planten und Bloomen) ist der noch heute erkennbare Kern und das eigentlich Hamburg als Althamburg bezeichnet. Die Wälle wurden zur Franzosenzeit geschleift. Die umliegenden Dörfer waren zum Teil in Hamburger Besitz aber nicht unbedingt auch hoheitliches Hamburger Stadtgebiet. Die Bezirke haben Standesämter, es gibt aber auch noch das Standesamtliches Generalregister.

Seit Anfang des 20. Jahrhunderts hat Hamburg eine eigene Universität, in der sich auch die "Stabi", die Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg - Carl von Ossietzky - befindet und seit einigen Jahren auch eine Technische Universität in Harburg (TUHH).

Bezirke mit Stadtteilen (Ortsämter) und ihre Standesämter.

Die sieben Bezirke sind dem Charakter nach Kreise und haben eigene Parlamente (Bezirksversammlungen). Davon waren die drei Städte Altona, Harburg und Wandsbek bis 1936 selbstständige Großstädte und preußisch und vor 1864/68 zeitweise dänisch oder hannöversch.

Altona (erst dänisch dann preußisch seit 1937 Teil Hamburgs) mit Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld, Blankenese, Groß Flottbek, Iserbrook, Lurup, Nienstedten, Osdorf, Othmarschen, Ottensen, Rissen, Sülldorf

Standesamt Hamburg - Altona


Bergedorf, vormals Lübsch bis zum Kauf durch Hamburg, enthält heute ehemals dänische Teile in Lohbrügge, die bis Ende des Deutschen Reiches deutsch waren, mit Allermöhe, Altengamme, Bergedorf, Billwerder, Curslack, Kirchwerder, Lohbrügge, Moorfleet, Neuengamme, Ochsenwerder, Reitbrook, Spadenland, Tatenberg.

Standesamt Hamburg - Bergedorf


Eimsbüttel mit Eidelstedt, Eimsbüttel, Havestehude, Hoheluft - West, Lockstedt, Niendorf, Rotherbaum, Schnelsen, Stellingen

Standesamt Hamburg - Eimsbüttel


Hamburg - Nord mit Alsterdorf, Barmbek - Nord, Barmbek-Süd, Dulsberg, Eppendorf, Fuhlsbüttel, Groß Bortsel, Hoheluft (Ostteil), Hohenfelde, Langenhorn, Ohlsdorf, Winterhude

Standesamt Hamburg - Nord


Hamburg Mitte (Althamburger Stadtkern) mit Billbrook, Borgfelde, Finkenwerder, Hamburg-Altstadt, Hammerbrook, Hamm-Mitte, Hamm-Nord, Hamm-Süd, Horn, Klostertor, Neustadt, Neuwerk (Nordsee), Horn, Kleiner Grasbrook, Scharhörn (Nordsee), St. Georg, St. Pauli (ehemals dänisch, dann preußisch), Veddel, Waltershof.

Standesamt Hamburg - Mitte


Harburg bis 1868 Königreich Hannover und dann Preußen bis 1936; mit Altenwerder, Cranz, Eißendorf, Francop, Gut Moor, Harburg, Hausbruch, Heimfeld, Moorburg, Neuenfelde, Neugraben - Fischbeck, Langenbek, Marmsdorf, Neuland, Rönneberg, Wilhelmsburg, Wilstorf

Standesamt Hamburg - Harburg


Wandsbek, dessen nördlicher Teil früher dänisch war, dann selbstständig bis 1937; mit Bergstedt, Bramfeld, Duvenstedt, Eilbek, Farmsen - Berne, Jenfeld, Hummelsbüttel, Lehmsahl - Mellingstedt, Marienthal, Poppenbüttel, Rahlstedt, Sasel, Steilshoop, Tonndorf, Wellingsbüttel, Volksdorf, Wohldorf - Ohlstedt

Standesamt Hamburg - Wandsbek

Genealogische und Historische Gesellschaften

Die hamburgische Gesellschaft für Genealogie ist die

Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V.


Postfach 30 20 42 D-20307 Hamburg Tel.: 040 / 525 66 01

Website der Genealogischen Gesellschaft Hamburg e.V.


Archive: Alsterchaussee 11 und Bergedorfer Schloß. Torturm Besuchszeiten Alsterchaussee: Mittwochs jeweils 16 bis 20 Uhr, jeden 3. Samstag im Monat 14 bis 18 Uhr Bergedorfer Schloß: 1. Mittwoch im Monat 18 - 21 Uhr (ab 01.01.2002 : 1. Dienstag im Monat von 15 - 17 Uhr) Zeitschrift: Niederdeutsche Familienkunde, Vier Hefte pro Jahr, Gemeinschaftsausgabe von vier Vereinen Preis pro Einzelheft: für Mitglieder im Beitrag enthalten, sonst DM 15,- pro Heft Mitgliedsbeitrag (2001): DM 60,- pro Jahr.(ab 01.01.2002 EURO 30,-) Recherchen werden nicht durchgeführt. Die Zeitschrift liegt im Leesesaal der Staats- und Universitätsbibliothek aus.

Nachbarvereine: Bremen: Die Maus, Gesellschaft für Familienforschung e.V. Bremen Am Staatsarchiv 1 / Fedehören (Staatsarchiv) D-28203 Bremen eigene Website unter http://maus.genealogy.net

Hannover: Niedersächsischer Landesverein für Familienkunde e.V. Am Bokemahle 14 - 16 (Stadtarchiv) D-30171 Hannover Weitere Gesellschaften siehe unsere Niedersachsen Seiten

Kiel: Schleswig - Holsteinische - Gesellschaft für Familienforschung e.V. Postfach 3809 D-24 037 Kiel eigene Website unter http://www.genealogienetz.de/vereine/SHFam/index.html

Lübeck: Arbeitskreis für Familienforschung e.V. Mühlentorplatz 2 D-23 552 Lübeck

Historische Gesellschaft Hamburg e.V. eine eigene Web Page erscheint in Kürze Sie gibt eine eigene Zeitschrift der historischen Gesellschaft Hamburg heraus, die im Historischen Seminar und Germanistischen Seminar (von Melle Park 6) eingesehen werden kann. Sie ist eine genealogische Fundgrube. Siehe auch: Liste der regionalen und überregionalen genealogischen Vereine in Deutschland


Genealogische and historische Urkunden

Kirchenbücher der Hauptkirchen von Hamburg: Michaelis, Petri, Katharinen,und Jacob sowie der Gemeinden Eppendorf, St.Pauli und St. Georg liegen im Staatsarchiv. Dies sind die schon früh zu Hamburg gehörenden Gemeinden. Erst im 20.Jh. vereinigten sich die lutherischen Kirchen zur Nordelbischen Kirche.

Zivilstandsregister werden bei den Bezirken geführt (siehe oben). Es gibt ein Zentralregister. Auskunft und Urkunden über Personen die vor mehr als hundert Jahren lebten sind zugänglich. In allen anderen Fällen sind die Datenschutzbestimmungen zu beachten. Urkunden können von berechtigten Personen über DIBIS bestellt werden


Andere Urkunden und Bücher Zensus im US-amerikanischen Sinne für Hamburg sind nicht zugänglich. Es gibt allerdings einige Volkszählungslisten, ehemals zu Holstein gehörender Hamburger Stadtteile, die man online bei Dansk Data Arkiv (DAA) einsehen kann.

  • Dietrich Kausche, Regesten zur Geschichte des Hamburger Raumes 1059 bis 1527, Hamburg 1976

Eine der ältesten Urkunden ist das Stadterbebuch: LIBER ACTORUM CORAM CONSULIBUS IN RESIGNATIO HEREDITARUM DE ANNO 1248, welches bis 1274 geführt wird, in das allerlei Rechtsgeschäfte und Verträge, Erklärungen, Vergleiche und auch reine Anzeigen "vor" dem Rath (coram consulibus) eingetragen werden konnten.

  • Hamburger Urkundenbücher Band I bis IV ( Band II in vier Abteilungen) umfassen den Zeitraum von 786 bis 1350

Über die beiden ältesten Bürgerbücher siehe Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte (ZVHG)

Eine Hamburger Besonderheit ist die Wedde, ein Heiratsverzeichnis vor allgemeiner Einführung der Registrierpflicht in Kirchenbüchern und später in der staatlichen Verwalötung. Wedde (verwandt mit dem englischen wedding) ist Heirat und diese war, abhängig von der Anzahl der geladenen Gäste, abgabenpflichtig. Dadurch sind ältere Aufzeichnungen von Ende des 16. und dem 17. Jh. erhalten, allerdings ist nur der Zahlende enthalten.

Einwanderung und Auswanderung 1575 wanderten eine große Zahl von Niederländern ein und brachten Hamburg große Vorteile in Handelsangelegenheiten, so daß mit der Zeit die Nürnberger Kaufleute durch diese Gruppe von Niederländern, zu der aber auch andere Ausländer (=Nicht-Hamburger) gehörten, verdrängt wurde. (siehe bei H. Kellenbenz, 1954, Hamburg, im Hamburgensienlesesaal der SUB). 1605 und 1615 sind 130 von ihnen in der Contracten dokumentiert. Im 19 Jahrhundert begann die Auswanderung im großen Stile nach den USA. Dabei war Hamburg vorwiegend Durchgangsstation für die norddeutschen Küstenländer und Nordosteuropa. Hierzu muß auf die umfangreiche Datensammlung in den USA verwiesen werden. Einige Bände davon sind in der SUB (Stabi) verfügbar.

Recherchen in Passagierlisten vermittelt die Tourismus Zentrale.

Hamburg als Hafenstadt ist Ausgangspunkt unzähliger Seereisen Auswandernder gewesen. Einsicht in die "einzige vollständige Liste" ist in der Steinstraße bei der Touristik - Zentrale zweimal wöchentlich möglich. Telefon: Durchwahl national: 040 300 51 -282 (Anrufbeantworter)

Notariatsbestände (Kauf-, Übergabe-, Heiratsvertäge) aus der neueren Zeit werden bei den Amtsgerichten in den Bezirken geführt. Ältere gleizusezende Beurkunden siehe z.B. Stadterbebuch im Staatsarchiv (aus dem 13. Jh.) und nachfolgende Aufzeichnungen des Rates.

Grundbücher werden bei den Bezirken geführt. Ältere Unterlagen liegen im Staatsarchiv.

Zoll und Steuerbücher existieren ab dem Mittelalter und liegen teilweise auch gedruckt vor, sie werden vom Staatsarchiv aufbewahrt und können dort im allgemeinen eingesehen werden. Veröffentlicht sind u.a.:

  • Hans - Dieter Loose, Hamburger Testamente, 1351 - 1400, Hamburg 1970
  • Hans Nirrnheim, Das Hamburgische Pfundzollbuch von 1369, Hamburg, 1910
  • Hans Nirrnheim, Das Hamburgische Pfundzollbuch von 1399 und 1400, Hamburg 1930

Die Handelskammer gibt seit Bestehen laufende Berichte in Buchform heraus. Diese stehen in der Staats- und Universätsbibliothek im Leesesaal zur Einsicht unter Hamburgensien.

Die mit * gekennzeichneten Quellen sind Veröffentlichungen des Staatsarchivs.


Ortslexika und Karten

Orte im Bereich der heutigen FHH Diese Orte sind zum überwiegenden Teil ehemals selbstständige Dörfer und auch heute Kirchengemeinden der lutherischen Kongregation, wenn nichts anderes vermerkt ist. Die Links weisen auf den zuständigen Bezirk hin. Allermöhe, Alsterdorf, Altengamme, Altenwerder, Altona (ehemals preußische Statdt, vor 1868 Schleswig - Holstein), Altstadt Bahrenfeld, Barmbek (ehemals preußische Stadt, heute 2 Stadteile -Nord und -Süd), Brahmfeld, Bergedorf (Amtssitz der Hansestadt Lübeck, gekauft durch Hamburg), Bergstedt, Blankenese, Billbrook, Billwerder, Borgfelde, Groß Borstel, Bramfeld, Cranz, Curslack, Dulsberg, Duvenstedt, Eidelstedt, Eilbek, Eimsbüttel, Eißendorf, Eppendorf, Finkenwerder, (Groß) - Flottbek, Farmsen, Francop, Fuhlsbüttel, Groß Flottbeck, Gut Moor, Groß-Borstel, Graßbrook (Kleiner -), Hamm (mit den Teilen, Mitte, Nord und Süd, Hammerbrook, Harburg, Hausbruch, Havestehude, Hoheluft-West, Harburg, Stadt, Heimfeld, Hoheluft (Ostteil), Hohenfelde, Horn, Hummelsbüttel, Iserbrook, Jenfeld, Kirchwerder, Klostertor, Kleiner Graßbrook, Langenbek, Langenhorn, Lehmsahl, Lehmsahl - Mellingstedt, Lockstedt, Lohbrügge, Lurup, Marienthal, Marmsdorf, Mellingstedt, Moorburg, Moorfleet, Neuenfelde, Neuengamme, Neugraben - Fischbeck, Neuland, Neustadt (westl. Teil Alt-Hamburgs), Neuwerk in der Nordsee, Nienstedten, Niendorf, Ochsenwerder, Ohlsdorf, Ohlstedt, Osdorf, Othmarschen, Ottensen, Poppenbüttel, Rahlstedt, Reitbrook, Rissen, Rotherbaum, Rönneberg, Sasel, Scharhörn (Nordsee), Schnelsen, Spadenland, Steilshoop, Stellingen, St. Georg, St.Pauli, Sülldorf, Tatenberg, Tonndorf, Volksdorf, Veddel, Waltershof, Wellingsbüttel, Wilhelmsburg, Wilstorf, Winterhude, Wohldorf - Ohlstedt


Kirchen in Hamburg

Hauptkirchen Hamburgs (evangelisch - lutherisch)
St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1
St. Jacobi, Jacobikirchof 22
St. Michaelis, Katharinenkirchhof 1
St. Nikolai, Abteistr. 38
St. Petri, Speersort 10
St. Trinitatis Altona




Karten

Stadtplan mit Straßenverzeichnis: FALK Plan u.a. im Buchhandel Luftaufnahmen verschiedener Stadtteile: Dr. Götze, Karten, Hermannstraße Im Internet gibt es einen interessanten Stadtplan: http://www.stadtplandienst.de



Bibliographie (im Aufbau)

Archive und Bibliotheken

Archive Staatsarchiv Hamburg Kattunbleiche 19 22041 Hamburg

Die Internetseite des Staatsarchiv Hamburg


Bibliotheken "Stabi" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzki {unter Datenverarbeitern und im Netz auch SUB bezeichnet} Von - Melle - Park 3 20146 Hamburg S-Bahnstation Dammtor, U-Bahn Stephansplatz von dort zu Fuß ca. 5 min vorbei am Uni - Hauptgebäude nach Westen, hinter der Gedenkstätte dann rechts , Durchgang Tel. national: 040 - 41 23 -1 Die Stabi dient als öffentliche Bibliothek wissenschaftlichen Zwecken, beruflicher Arbeit und Fortbildung. Sie enthält rund 2 Mio. Bände und im 1.OG, rechts den Katalog, Bildschirme fürs Suchen und rechts neben dem Eingang im Leesesaal eine Abteilung Genealogie (Gen) mit unter anderem folgendem Inhalt:

Deutschen Geschlechterbücher Ortsfamilienbücher Wappenbücher Adelskalender Matrikel z.B. Rostock, Wittenberg, Leipzig etc. Passagierlisten, teilweise, siehe dazu Tourismuszentrale Portraitverzeichnisse

Teil des Lesesaals ist eine Hamburgensiensammlung im 2. OG. Hier befindet sich Literatur zu Geschichte, Verfassung und Wirtschaft Hamburgs.

Der Bestand ist ab 1977 auf elektronisch zugänglichen Datenträgern erfaßt und ein Teil des Katalogs ist über einen sogenannten Verbundkatalog zugänglich.

Homepage der Bibliothek der Universität Hamburg GBV - Gemeinsamer Bibliotheksverbund (Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen) mit Möglichkeiten zur Fernleihe Bibliothek der Genealogischen Gesellschaft Hamburg e.V. Alsterchaussee 10 Keller Geöffnet auch für Gäste jeweils mittwochs von 16 bis 20 Uhr, sowie am 3. Samstag im Monat 14 bis 18 Uhr

LDS/FHC - Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints / Family History Centers, (Mormonen) Genealogische Bibliothek der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, Tel. national: 040 - 250 45 73 Information über LDS [Zum Anfang des Dokuments]


Verschiedenes

Allg. Liste der Verlage und Buchhändler [Zum Anfang des Dokuments]



Andere Ressourcen inklusive Internet

Hamburginformationen verschiedenster Art durch Behörden und Privatfirmen im INTERNET Index zu spezifischen Bürgerinformationen, wie Geburts- und andere Urkunden Die patriotische Gesellschaft fördert Wirtschaftsentwicklung und Kultur seit dem 18. Jh. Sie veranstaltet politische Informationsvorträge, Diskusionen und gibt eine eigene Zeitschrift heraus.


== Vorgänger Staaten / Historische Geographische Landschaften / Geographie "Vorgänger Staaten" ==

Hamburg als Stadtstaat existiert politisch für den Kernbereich der Altstadt innerhalb der Wallanlagen seit dem Mittelalter und war eine der Hansestädte, die im Mittelalter zu wirtschaftlicher Bedeutung gelangten. Der Ring der vor seinen Toren liegenden Dörfer nördlich der Elbe sowie der Stadt Harburg war bis 1864 deutsch, wurde aber vom dänischen König als deutschem Herzog von Schleswig und Holstein verwaltet, waren aber immer Teile des Deutschen Reichs bis zu dessen Ende. Erst danach entstand eine "dänische Herrschaft". Nach dem Krieg mit Dänemark 1864 kommen diese Teile erst unter östereichisch - deutsche Verwaltung und nach dem Krieg mit Österreich an Preußen als Provinz Schleswig - Holstein. Die beiden Städte Altona und Wandsbek beiben bis 1936 selbstständige Städte. Harburg, das südlich der Elbe liegt, ist ebenfalls bis 1936 preußische Stadt.


Landschaft

Hamburg in seiner Urform liegt am Geesthand des nördlichen Elbufers (Norderelbe). Der Fluß teilte sich südlich der Siedlung und erleichterte durch die Verbreiterung und wohl auch Verflachung der Gewässer das Überschreiten. Dadurch konnte sich Hamburg zu einer Handelsstadt entwickeln. Die alte Stadt liegt daher auch deutlich höher als das Elbtal. Es entstanden Marschlande die im Mittelalter und danach zunehmend eingedeicht werden. Hierher rühren Namen wie Neuland und die auf -werder endenden Namen. Heute sind die Seedeiche auf 8,5 m über NN erhöht. Der Namensteil "brook" ist Bruch und feuchtes nicht landwirtschaftlich nutzbares Brachland. Ausgenommen das Dovenstedter Brook sind die übrigen spätestens im 19. Jh. trocken gelegt worden, blieben aber denoch bei Hochwasser zum Teil Flutgebiet.


Geographie

Liste der Stadtteile, ehemalige Städte und Dörfer. GKZ : 02 0 00 000 County (Gemeindekennzahl) Hamburg {HH} PLZ (ZIP) : 20095-22769 Einwohner 1990: 1640074 Lage/Location : 53d34m N 10d02m E Karten/Maps : TK25 2426 Wandsbek TK50 L2526 Hamburg-Wandsbek Euro La27

Hamburg-Insel Neuwerk (Isle Neuwerk in the German Sea) GKZ : 02 0 00 000 County Hamburg {HH}PLZ ( ZIP) : 27499 (Nach : Arthur Teschler _GEO_ Server)

Andere Geographische Regionen außerhalb der FHH