Frimmersdorf (Grevenbroich)/Juedisches-Namensregister-1808: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Das Namenverzeichnis wurde von dem Bürgermeister J.Mandewirth in französischer Sprache abgefasst und am 8. November 1808 abgeschlossen. | Das Namenverzeichnis wurde von dem Bürgermeister J.Mandewirth in französischer Sprache abgefasst und am 8. November 1808 abgeschlossen. | ||
{|{{Prettytable2}} width=" | {|{{Prettytable2}} width="1050" class="sortable" | ||
|- bgcolor="yellow" | |- bgcolor="yellow" | ||
! <center> Nr. </center> | ! <center> Nr. </center> | ||
Zeile 33: | Zeile 33: | ||
|- | |- | ||
| <center> 3 </center> | | <center> 3 </center> | ||
| | |Isac, Isac | ||
| | | | ||
| | | | ||
Zeile 51: | Zeile 51: | ||
|Levi, Kelchen | |Levi, Kelchen | ||
|Neurath | |Neurath | ||
|1790 | |3. März 1790 | ||
|Stern | |Stern | ||
|Carolina | |Carolina | ||
Zeile 73: | Zeile 73: | ||
|- | |- | ||
| <center> 8 </center> | | <center> 8 </center> | ||
| | |Bu.... | ||
| | | | ||
| | | | ||
|Schönen | |Schönen | ||
| | |''Seite ausgerissen'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 9 </center> | | <center> 9 </center> | ||
| | |Joseph, Jon | ||
|Neurath | |Neurath | ||
|19. April 1792 | |19. April 1792 | ||
|Hoffmann | |Hoffmann | ||
|Jonas | |Jonas | ||
|Sohn von Joseph Hoffmann (7) | |Sohn von Joseph Hoffmann (7) | ||
|- | |- | ||
| <center> 10 </center> | | <center> 10 </center> | ||
Zeile 94: | Zeile 94: | ||
|Hoffmann | |Hoffmann | ||
|Daniel | |Daniel | ||
|Sohn von Joseph Hoffmann (7) | |Sohn von Joseph Hoffmann (7) | ||
|- | |- | ||
| <center> 11 </center> | | <center> 11 </center> | ||
Zeile 102: | Zeile 102: | ||
|Hoffmann | |Hoffmann | ||
|Simon | |Simon | ||
|Sohn von Joseph Hoffmann (7) | |Sohn von Joseph Hoffmann (7) | ||
|- | |- | ||
| <center> 12 </center> | | <center> 12 </center> | ||
| | |Göth, Benjamin | ||
|Neurath | |Neurath | ||
|13. April 1799 | |13. April 1799 | ||
Zeile 145: | Zeile 145: | ||
|- | |- | ||
| <center> 17 </center> | | <center> 17 </center> | ||
| | |Abraham, Israel | ||
|Neurath | |Neurath | ||
|21. Jahr | |21. Jahr Jahr 13 | ||
|Katz | |Katz | ||
|Philipp | |Philipp | ||
|Sohn von | |Sohn von Abraham Heumann (15) | ||
|- | |- | ||
| <center> 18 </center> | | <center> 18 </center> | ||
| | |Abraham, Edel | ||
| | |Neurath | ||
| | |8. Februar 1807 | ||
| | |Katz | ||
| | |Adelheid | ||
| | |Tochter von Abraham Heumann (15) | ||
|- | |- | ||
| <center> 19 </center> | | <center> 19 </center> | ||
|Salomon, Comperich | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Kaltenbach | ||
| | |Joseph | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 20 </center> | | <center> 20 </center> | ||
|Oellet | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Kirschbaum (Ahrweiler=durchgestrichen) | ||
| | |Anne Helene | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 21 </center> | | <center> 21 </center> | ||
|Comperich, André | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Kaltenbach | ||
| | |André | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 22 </center> | | <center> 22 </center> | ||
|Mucka? | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Blumenfeld | ||
| | |Guilleaumine | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 23 </center> | | <center> 23 </center> | ||
| | |Andres, Salomon | ||
| | |Neurath | ||
| | |12. Fructidor Jahr 13 | ||
| | |Kaltenbach | ||
| | |Wolfgang | ||
| | |Sohn von André Comperich | ||
|- | |- | ||
| <center> 24 </center> | | <center> 24 </center> | ||
| | |Andres, Isac | ||
| | |Neurath | ||
| | |18. octobre 1807 | ||
| | |Kaltenbach | ||
| | |Jacques | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 25 </center> | | <center> 25 </center> | ||
|Aron, Moses | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Leven | ||
| | |Joseph | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 26 </center> | | <center> 26 </center> | ||
|Ester | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Schönen (Kann=durchgestrichen) | ||
| | |Rosina | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 27 </center> | | <center> 27 </center> | ||
| | |Levi, Keilgen | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |15. November 1795 | ||
| | |Leven | ||
| | |Carolina | ||
| | |Tochter von Moses Aron Levi (25) | ||
|- | |- | ||
| <center> 28 </center> | | <center> 28 </center> | ||
| | |Levi, Liffmann | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |12. Octobre 1796 | ||
| | |Leven | ||
| | |Cosmann | ||
| | |Sohn von Moses Aron Levi (25) | ||
|- | |- | ||
| <center> 29 </center> | | <center> 29 </center> | ||
|Simon, Abraham | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Stock | ||
| | |André | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 30 </center> | | <center> 30 </center> | ||
|..ika | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Baum (Kahn=gestrichen) | ||
| | |Eve | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 31 </center> | | <center> 31 </center> | ||
| | |Abraham, Sara | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |3 Mars 1790 | ||
| | |Stock | ||
| | |Elisabeth | ||
| | |Tochter von Simon Abraham (29) | ||
|- | |- | ||
| <center> 32 </center> | | <center> 32 </center> | ||
| | |Abraham, Susmann | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |5 janvier 1797 | ||
| | |Stock | ||
| | |Joseph | ||
| | |Sohn von Simon Abraham (29) | ||
|- | |- | ||
| <center> 33 </center> | | <center> 33 </center> | ||
|Abraham, Moises | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Joseph | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 34 </center> | | <center> 34 </center> | ||
|Tels | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Rosengarten | ||
| | |Therese | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 35 </center> | | <center> 35 </center> | ||
|Leyen | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Josephine | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| <center> 36 </center> | | <center> 36 </center> | ||
|Frommet | |||
| | | | ||
| | |23 Janvier 1790 | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Constantia | ||
| | |Tochter von Moises Abraham (33) | ||
|- | |- | ||
| <center> 37 </center> | | <center> 37 </center> | ||
| | |Moises, Abraham | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |10 Fevrier 1789 | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Louis | ||
| | |Sohn von Moises Abraham (33) | ||
|- | |- | ||
| <center> 38 </center> | | <center> 38 </center> | ||
| | |Moises, Samson | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |18 Fevrier 1792 | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Philipp | ||
| | |Sohn von Moises Abraham (33) | ||
|- | |- | ||
| <center> 39 </center> | | <center> 39 </center> | ||
| | |Moises, Joseph | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |5 Juillet 1794 | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Joseph | ||
| | |Sohn von Moises Abraham (33) | ||
|- | |- | ||
| <center> 40 </center> | | <center> 40 </center> | ||
| | |Moises, Känchen | ||
| | |Frimmersdorff | ||
| | |19 Fevrier 1798 | ||
| | |Schönfeld | ||
| | |Cunigundis | ||
| | |Tochter von Moises Abraham (33) | ||
|} | |} |
Version vom 1. Januar 2018, 11:55 Uhr
Das juedische Namensregister von 1808 in Frimmersdorf
- Um eine Namensklarheit zu schaffen erließ Napoleon am 30. Mai 1808 das Dekret 3589,
durch das die Juden neben ihrem Vornamen zur Annahme fester Familiennamen verpflichtet wurden.
Quelle: Frimmersdorf/St. Martin (1692-1799), DVD - Edition Brühl - ED0001-VL0099-A01
Das Namenverzeichnis wurde von dem Bürgermeister J.Mandewirth in französischer Sprache abgefasst und am 8. November 1808 abgeschlossen.
Alter Familienname, Vorname | Geburtsort | Geburtsdatum | Neuer Familienname | Vorname | Anmerkung | |
---|---|---|---|---|---|---|
Levi, Isac | Stern | Isac | ||||
Levi, Sara | Leven | Scholastica | ||||
Isac, Isac | Stern | Jaques [Jacob] | ||||
Levi, Sara | Stern | Veronica | ||||
Levi, Kelchen | Neurath | 3. März 1790 | Stern | Carolina | Tochter von Isac Levi (1) | |
Levi, Isac | Neurath | 26. September 1793 | Stern | Louis | Sohn von Isac Levi | |
Joseph, Benjamin | Hoffmann | Joseph | ||||
Bu.... | Schönen | Seite ausgerissen | ||||
Joseph, Jon | Neurath | 19. April 1792 | Hoffmann | Jonas | Sohn von Joseph Hoffmann (7) | |
Hirtz, Benjamin | Neurath | 19. Januar 1794 | Hoffmann | Daniel | Sohn von Joseph Hoffmann (7) | |
Joseph, Benjamin | Neurath | 3. Oktober 1797 | Hoffmann | Simon | Sohn von Joseph Hoffmann (7) | |
Göth, Benjamin | Neurath | 13. April 1799 | Hoffmann | Gudula | Tochter von Benjamin Joseph | |
Heumann, Cain | Katz | Joseph | ||||
[...]th | Schaffrath | Gudula | ||||
Heumann, Abraham | Katz | Jean | ||||
Göth, ? | Schönburg | Gudula | ||||
Abraham, Israel | Neurath | 21. Jahr Jahr 13 | Katz | Philipp | Sohn von Abraham Heumann (15) | |
Abraham, Edel | Neurath | 8. Februar 1807 | Katz | Adelheid | Tochter von Abraham Heumann (15) | |
Salomon, Comperich | Kaltenbach | Joseph | ||||
Oellet | Kirschbaum (Ahrweiler=durchgestrichen) | Anne Helene | ||||
Comperich, André | Kaltenbach | André | ||||
Mucka? | Blumenfeld | Guilleaumine | ||||
Andres, Salomon | Neurath | 12. Fructidor Jahr 13 | Kaltenbach | Wolfgang | Sohn von André Comperich | |
Andres, Isac | Neurath | 18. octobre 1807 | Kaltenbach | Jacques | ||
Aron, Moses | Leven | Joseph | ||||
Ester | Schönen (Kann=durchgestrichen) | Rosina | ||||
Levi, Keilgen | Frimmersdorff | 15. November 1795 | Leven | Carolina | Tochter von Moses Aron Levi (25) | |
Levi, Liffmann | Frimmersdorff | 12. Octobre 1796 | Leven | Cosmann | Sohn von Moses Aron Levi (25) | |
Simon, Abraham | Stock | André | ||||
..ika | Baum (Kahn=gestrichen) | Eve | ||||
Abraham, Sara | Frimmersdorff | 3 Mars 1790 | Stock | Elisabeth | Tochter von Simon Abraham (29) | |
Abraham, Susmann | Frimmersdorff | 5 janvier 1797 | Stock | Joseph | Sohn von Simon Abraham (29) | |
Abraham, Moises | Schönfeld | Joseph | ||||
Tels | Rosengarten | Therese | ||||
Leyen | Schönfeld | Josephine | ||||
Frommet | 23 Janvier 1790 | Schönfeld | Constantia | Tochter von Moises Abraham (33) | ||
Moises, Abraham | Frimmersdorff | 10 Fevrier 1789 | Schönfeld | Louis | Sohn von Moises Abraham (33) | |
Moises, Samson | Frimmersdorff | 18 Fevrier 1792 | Schönfeld | Philipp | Sohn von Moises Abraham (33) | |
Moises, Joseph | Frimmersdorff | 5 Juillet 1794 | Schönfeld | Joseph | Sohn von Moises Abraham (33) | |
Moises, Känchen | Frimmersdorff | 19 Fevrier 1798 | Schönfeld | Cunigundis | Tochter von Moises Abraham (33) |