Striegau/Ehrenmal 1. WK: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(inhaltliche Ergänzungen)
Zeile 5: Zeile 5:
{|
{|
|-valign="middle"  
|-valign="middle"  
|[[Bild:Striegau_kriegerdenkmal_01.jpg|thumb|300 px|zentrales Denkmal (Foto 2006)]]
|[[Bild:Striegau_kriegerdenkmal_01.jpg|thumb|300 px|(Foto 2006)]]
|[[Bild:Striegau_kriegerdenkmal_02.jpg|thumb|300 px|1936-1945 Im Gedenken an die Gefallenen und die umgekommene Zivilbevölkerung und die fern der Heimat verstorbenen. (Schrift dt/pl) (Foto 2006)]]
|[[Bild:Striegau_kriegerdenkmal_02.jpg|thumb|300 px|(Foto 2006)]]
|}
|}
'''Die Inschriften lauten:'''
Auf der Deckplatte umlaufend:
DIE STADT STRIEGAU IHREN IM WELTKRIEGE GEFALLENEN SÖHNEN
Auf dem Block, Kopfseite:
WIR STARBEN FÜR EUCH<br/>
1914 - 1918
Rechte Körperseite:
UND WER DEN TOD IM<br/>
HEILGEN KAMPFE FAND<br/>
RUHT AUCH IN FREMDER<br/>
ERDE IM VATERLAND<br/>
Linke Körperseite:
NIEMAND HAT GRÖßERE<br/>
LIEBE DENN DIE DAß<br/>
ER SEIN LEBEN LÄSSET<br/>
FÜR SEINE FREUNDE<br/>
Die Fußseite zeigt das Striegauer Wappen.
Die Inschriften sind heute nicht mehr zu finden. Vor dem Denkmal wurde auf Initiative der Bundesheimatgruppe Striegau die auf den Fotos sichtbare Gedenkplatte angebracht. <br/>Inschrift der Gedenkplatte (in dt und pl):<br/> ''1936-1945  Im Gedenken an die Gefallenen und die umgekommene Zivilbevölkerung und die fern der Heimat verstorbenen.''


{|
{|
Zeile 16: Zeile 50:
</center>
</center>
<br style="clear:both;" />
<br style="clear:both;" />
''Mit herzlichem Dank gedenken wir aller, die sich durch spenden von Beiträgen, vielen vielen kleineren und auch größeren, seiner angenommen, mit Dank erwähne ich den uneigennützigen Schöpfer des gesamten Entwurfs, Regierungsbaumeister Kretschmer, eines Sohnes unserer Vaterstadt, dann den Modelleur der Figur, Bildhauer Paul Schulz und seinen tüchtigen Helfer Slivitzka, ferner aller Helfer der Fa. H. Seidel, die ihre Kräfte der formvollendeten Schaffung des Denkmals widmeten.'' <br/>
Aus der Rede von Stadtrat Tschoerner auf der Einweihungsfeier am 1. Juni 1927 <ref>Striegauer Anzeiger Nr. 127 – Donnerstag, 2. Juni 1927</ref>




Zeile 575: Zeile 615:
|14.09.1915
|14.09.1915
|}
|}
<references/>


[[Kategorie:Gedenktafel]]
[[Kategorie:Gedenktafel]]

Version vom 31. Oktober 2006, 19:10 Uhr

Striegau
Ehrenfriedhof für die Gefallenen des 1. und 2. Weltkrieges

(Foto 2006)
(Foto 2006)

Die Inschriften lauten:

Auf der Deckplatte umlaufend:

DIE STADT STRIEGAU IHREN IM WELTKRIEGE GEFALLENEN SÖHNEN


Auf dem Block, Kopfseite:

WIR STARBEN FÜR EUCH
1914 - 1918


Rechte Körperseite:

UND WER DEN TOD IM
HEILGEN KAMPFE FAND
RUHT AUCH IN FREMDER
ERDE IM VATERLAND


Linke Körperseite:

NIEMAND HAT GRÖßERE
LIEBE DENN DIE DAß
ER SEIN LEBEN LÄSSET
FÜR SEINE FREUNDE


Die Fußseite zeigt das Striegauer Wappen.

Die Inschriften sind heute nicht mehr zu finden. Vor dem Denkmal wurde auf Initiative der Bundesheimatgruppe Striegau die auf den Fotos sichtbare Gedenkplatte angebracht.
Inschrift der Gedenkplatte (in dt und pl):
1936-1945 Im Gedenken an die Gefallenen und die umgekommene Zivilbevölkerung und die fern der Heimat verstorbenen.


Grabsteine der im 1. Weltkrieg gefallenen Soldaten (Foto 2006)
Ganz im Hintergrund (hinter dem Weg) Grabsteine russischer Soldaten. (Foto 2006)



Mit herzlichem Dank gedenken wir aller, die sich durch spenden von Beiträgen, vielen vielen kleineren und auch größeren, seiner angenommen, mit Dank erwähne ich den uneigennützigen Schöpfer des gesamten Entwurfs, Regierungsbaumeister Kretschmer, eines Sohnes unserer Vaterstadt, dann den Modelleur der Figur, Bildhauer Paul Schulz und seinen tüchtigen Helfer Slivitzka, ferner aller Helfer der Fa. H. Seidel, die ihre Kräfte der formvollendeten Schaffung des Denkmals widmeten.
Aus der Rede von Stadtrat Tschoerner auf der Einweihungsfeier am 1. Juni 1927 [1]



Name Vorname Geburtsdatum Todesdatum
Becher Franz 29.08.1871 24.03.1918
Beier August 19.08.1877 14.03.1917
Bergelt Heinrich 23.10.1895 26.08.1914
Bergmann Reinhold 01.01.1915
Blichmann Paul 14.07.1890 02.02.1917
Blümel Gustav 23.11.1900 08.02.1919
Blümel Gustav 03.05.1870 18.10.1923
Bonder Iwan 23.07.1917
Broske Gottlieb 29.10.1917
Czaly Teranti 18.06.1917
Dickmann Otto 08.02.1881 14.07.1916
Dombrowe Paul 18.10.1896 06.01.1918
Drescher Karl 13.09.1885 01.04.1923
Duda Valentin 27.10.1890 30.07.1916
Dudin Piotr 13.05.1917
Eidam Karl 22.07.1873 23.10.1915
Einspänner Hermann 27.08.1872 15.10.1918
Engel Josef 06.09.1886 21.10.1918
Fedosieiew Ossio 18.02.1917
Feige Paul 04.09.1886 02.11.1921
Filipow Wassili 22.03.1917
Fisum Iwan 16.05.1917
Franz Artur 08.10.1887 05.10.1918
Fronczek Otto 18.12.1896 12.12.1918
Furtaew Jegor 07.02.1917
Giesche Gustav 28.10.1875 31.10.1918
Girke Karl 26.02.1873 07.10.1915
Göbel Richard 15.11.1898 15.10.1918
Graul Artur 12.10.1898 17.05.1918
Grotius Theodor 04.12.1878 01.06.1919
Grubert Kurt 17.10.1895 03.12.1921
Hadan Richard 06.10.1889 19.11.1916
Haeberlein Franz 08.11.1914
Hainke Oswald 28.10.1883 24.01.1914
Hamann Paul 30.03.1882 01.07.1918
Haude Paul 09.01.1872 09.11.1915
Hauschild August 14.06.1887 26.10.1918
Heidrich Hermann 10.12.1875 17.10.1918
Heinrich Hermann 02.06.1915
Hemmelskamp Heinrich 21.02.1888 13.07.1915
Hoffmann Gustav 22.08.1887 27.10.1918
Jänsch Hermann 07.02.1871 17.10.1918
Jänsch Paul 30.07.1896 26.02.1918
Johnsdorf Karl 05.11.1885 19.03.1916
Jurachenka Stefan 20.11.1918
Kalaschnik Iwan 15.05.1917
Kämmer Paul 01.05.1879 16.11.1918
Kerber Ernst 09.08.1894 18.02.1916
Kessler August 30.08.1877 24.09.1915
Kienle Mauritius 19.09.1878 13.08.1916
Kleinert Max 31.03.1900 21.07.1919
Klose Paul 13.07.1874 09.03.1916
Kokoschkin Alexander 06.05.1917
Kosmahl Otto 12.05.1894 09.05.1916
Kostin Matfei 03.02.1917
Kranzmann Oskar 23.04.1917
Kronshage Gustav 04.07.1892 14.06.1915
Kühnel Berthold 15.06.1885 26.10.1918
Kuhnert Paul 06.07.1893 22.06.1920
Kurtok Josef 05.01.1874 07.11.1915
Kwella Alois 26.12.1894 10.11.1918
Leopold Karl 28.12.1873 19.01.1919
Lux Walter 17.03.1900 28.08.1919
Meifarth Hans 18.12.1896 21.06.1916
Mittmann Paul 18.12.1878 10.12.1917
Münch Bernhard 08.11.1894 18.07.1915
Nehlert Reinhold 22.09.1884 20.10.1917
Neumann Ernst 29.10.1892 09.07.1918
Olenik Stepan 09.07.1917
Partonow Gregori 17.02.1917
Peppinghaus Friedrich 30.04.1892 22.11.1914
Petrow Hermann 22.11.1918
Pleschkau Hermann 06.02.1917
Polaczek Thomas 01.01.1919
Primuth Ewald 18.12.1893 02.01.1924
Puder gen. Gärtner August 12.02.1871 21.11.1918
Pusch Martin 17.04.1880 28.11.1915
Pusch Robert 01.10.1872 28.04.1916
Reimann Robert 29.01.1915
Reise Fritz 09.05.1891 30.07.1915
Reisner Karl 27.05.1883 01.05.1915
Riedel Richard 03.11.1880 10.10.1915
Rosenthal Eugen 12.07.1895 12.11.1916
Ruppelt Willi 06.07.1893 18.03.1915
Samse Willi 30.11.1892 03.03.1920
Schäfer Heinrich 04.05.1919
Schatrof Niklai 17.04.1917
Schimpke Oskar 24.11.1874 21.01.1918
Schlassus Wilhelm 07.12.1915
Schönfeld Wilhelm 15.06.1892 28.10.1915
Schtschukin Soscim 19.11.1918
Schumann Berthold 16.07.1891 20.06.1915
Seidel Alfred 11.02.1895 09.06.1917
Siebert Walter 28.12.1885 24.10.1917
Sorkin Feodor 24.02.1917
Staroski Georg 27.05.1873 10.07.1918
Stipczynski Stanislaus 21.07.1915
Sucksdorf Gustav 29.10.1893 13.07.1918
Taranow Michael 20.02.1917
Theissen Josef 27.09.1895 03.12.1919
Toepler Johannes 26.12.1884 04.02.1920
Tusche Karl 22.05.1885 11.09.1919
Voigtlander Hermann 26.06.1919
Weiss Gustav 16.02.1890 02.10.1921
Wende Paul 24.09.1888 22.11.1918
Wentzin Friedrich 25.02.1894 11.06.1915
Wieczorek Ignatz 01.02.1872 13.12.1916
Woewadkin Nikolai 20.11.1918
Zens Johann 12.02.1915
Zetl Gustav 27.01.1876 14.09.1915
  1. ↑ Striegauer Anzeiger Nr. 127 – Donnerstag, 2. Juni 1927
Abgerufen von „https://wiki-devel.genealogy.net/index.php?title=Striegau/Ehrenmal_1._WK&oldid=185358“