Kurpen/Bewohner

Diese Seite gehört zum Portal Memelland und wird betreut vom OFB-Team Memelland. Bitte beachten Sie auch unsere Datensammlung aller bisher erfassten Personen aus dem Memelland

Taufen 1710 bis 1728

Folgende Taufen gab es laut dem evang. Kirchbuch Werden in Kurpen, Peter Reimutten, Peter Rimmut, Peter Rimmuten:

Grigatis, --ebbele, Eltern: Xups und Szule , * Kurpen, ~ 28.09.1711 in Werden

Betatis, Jurgis, Eltern: Jurgis und Urte , * 20.8.1728 Peter Reimutten, ~ 22.8.1728 in Werden

KurpPreikszas, Mikkellis, Eltern: Jakub und Else , * 1.10.1714 Peter Rimmut, ~ 3.10.1714 in Werden
KurpPreikszas, Else, Eltern: Jakub und Else , * 17.3.1717 Peter Rimmut, ~ 18.3.1717 in Werden
KurpPreikszas, Jurgis, Eltern: Jakubs und Else , * 26.5.1719 Peter Rimmut, ~ 30.5.1719 in Werden
Srugis, Jurgis, Eltern: Kristups und Szule , * 12.11.1715 Peter Rimmut, ~ 13.11.1715 in Werden

Kurpreiksz, Xups, Eltern: Jokubs und Else , * 17.11.1711 Peter Rimutten, ~ 19.11.1711 in Werden
Rogaszus (?), Jurgis, Eltern: Jurgis und Else , * 14.8.1711 Peter Rimmuten, ~ 16.8.1711 in Werden

Untersuchungstabelle 1730 (PT 1)

• Peter Ramuth

Nr.	Name	Männer	Weiber	Alte abgelebte Eltern	Kinder über 12 Jahre	Kinder unter 12 Jahre	Knechte	Mägde	Jungens	Margel- lens
1	Jurge Betsch	1	1
2	Christup Kurprecks	1	1			1
3	Christup Rugies	1	1		2
Summa		3	3		2	1

1736

• Peter Ramutten: Michel Szrugies, Christopff Kurpreugsch, Jurge Behts

1754 – 1760 (PT 4) Tabelle Nr. 59

• Peter Ramutten

Namen der Bauern	Kulmisches Maß	Magdeburgisches Maß
Michel Szrugis	15 Mo	1 H 3 Mo 172 Rt
Christ. Kurpreugsch	15 Mo	1 H 3 Mo 172 Rt
Jurge Beths	15 Mo	1 H 3 Mo 172 Rt

1763 – 1766 (PT 5) Peter Ramutten

Peter Ramutten

Wirth	Anzahl der Wirthe
Michell Gehlien	1
Christoph Kurpreugsch	1
Jurge Bethes	1

1766 – 1772 (PT 6) Bauern von Peter Ramutten

Peter Ramutten

Wirth	Anzahl der Wirthe
Michell Dehlien	1
Christoph Kurpreugsch	1
Jurge Weths	1

1772 – 1778 (PT 7) Bauern von Peter Ramutten

Peter Ramutten

Wirth	Anzahl der Wirthe
Michel Dehlin	1
Christop Kurpreugsch	1
Jacob Sziemontatis	1

Mühlenconsignation (1784 – 1790)

• Peter Ramutten

Nr.	Name	Wirth	Wir- thin	Söhne über 12 J.	Töch- ter über 12 J.	Knech- te	Mäg- de	Jun- gens	Marg.	In Sa.	Pers. über 60 J.	Söhne unter 9 J.	Söhne von 9 J.	Söhne von 10 J.	Söhne von 11 J.	Töch- ter unter 9 J.	Töch- ter von 9 J.	Töch- ter von 10 J.	Töch- ter von 11 J.	In Sa.
1	Christ. Titzatis	1	1					1		3				1						1
2	Jacob Micloweit	1	1				1			3						2				2
3	Jurge Junckeris	1	1	1	1					4						1				1
	Jurge Srugis	1	1					1		3		1								1
	Mich. Jogmins	1	1	1	1					4
Summa		5	5	2	2		1	2		17		1		1		3				5

1791/92: Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten

Peter Ramutten:

Nr.	Familienname, sortierbar durch klicken hier:	Vorname	Beruf
1	Titzatis	Chro.
2	Micklowait	Jacob
3	Junckeris	Jurge
	Srugis	Jurge	Eigent.
	Jogmiens	Michel	Losmann

1792 (PT 9) Tabelle Nr. 81

• Peter Ramutten

Einwohner	Kulmisches Maß	Oletzkoisches Maß	Magdeburgisches Maß	Besitzerwerb
Erbfreie
Jurge Srugis		1 H 12 Mo 200 Rt	2 H 27 Mo 30 Rt	aus d. Erbverschreibung Gumbinnen d. 5.11.1787, bestätigt Berlin, prim Acquir. [Ersterwerber]
Mich. Jogmins olim Chro. Kurpreugsch		21 Mo 100 Rt	1 H 13 Mo 105 Rt	aus d. Erbverschreibung Gumbinnen d. 5.11.1787, bestätigt Berlin
Scharwerksbauern
Chro. Titzatis	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	vom Amt d. 28.9.1779, bestätigt Gumbinnen d. 25.10.1779, ererbt
Jacob Micklowait	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	vom Amt d. 28.9.1779, bestätigt Gumbinnen d. 25.10.1779, erheiratet
Jurge Junckeris	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	vom Amt d. 28.9.1779, bestätigt Gumbinnen d. 25.10.1779, getauscht
Gemeinschaftl. Besitz obiger Scharwerksbauern	1 H 2 Mo 72 Rt		2 H 12 Mo 176 Rt

1803 (PT 10) Tabelle Nr. 83

• Peter Ramutten

Einwohner	Kulmisches Maß	Oletzkoisches Maß	Magdeburgisches Maß	Besitzerwerb
Erbfreie
Hans Jurkaitis ol. Jurge Srugis		1 H 12 Mo 200 Rt	2 H 27 Mo 30 Rt	Erbverschreib. Gumb. d. 5.11.1787, bestät. Berlin d. 18.8.1788, erheiratet
Peter Paure ol. Mich. Jogmins		21 Mo 100 Rt	1 H 13 Mo 105 Rt	Erbverschreib. Gumb.d. 5.11.1787, bestät. Berlin d. 18.8.1788, erheiratet
Scharwerksbauern
Chro. Titzatis	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	vom Amt d. 28.9.1779, bestät. Gumb. d. 25.10.1779, ererbt
Jacob Micklowait	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	vom Amt d. 28.9.1779, bestät. Gumb. d. 25.10.1779, erheiratet
Endr. Ruddies ol. Jurge Junckeris	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	vom Amt d. 28.9.1779, bestät. Gumb. d. 25.10.1779, erheiratet
Gemeinschaftl. Besitz obiger Scharwerksbauern	1 H 2 Mo 72 Rt		2 H 12 Mo 176 Rt

1817 (PT 23) Tabelle Nr. 88

• Peter Ramutten

Scharwerksfreie	Kulmisches Maß	Oletzkoisches Maß	Magdeburgisches Maß	Besitzerwerb
Erbfreie
Jacob Srugis ol. Hans Jurkatis		1 H 12 Mo 200 Rt	2 H 27 Mo 30 Rt	Erbverschr Gumb.d. 5.11.1787, bestät. Berlin d. 18.8.1788, ererbt
Xstoph Melwing ol. Peter Paure		21 Mo 100 Rt	1 H 13 Mo 105 Rt	Erbverschr Gumb. d. 5.11.1787, bestät. Berlin d. 18.8.1788, erkauft
Scharwerksfreie
Wallukatsche Erben ol. Chro. Tidzatis	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	V. U. Gumb. d. 30., bestät. Berlin d. 31.10.1814 ererbt
Jacob Micklowait	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	V. U. Gumb. d. 30., bestät. Berlin d. 31.10.1814 ererbt
Michel Ruddies ol. Endr.	15 Mo		1 H 3 Mo 172 Rt	V. U. Gumb. d. 30., bestät. Berlin d. 31.10.1814 ererbt
Gemeinsch. Besitz d. Scharwerksfr.	1 H 2 Mo 72 Rt		2 H 12 Mo 176 Rt

• Abkürzung: V. U. = Verleihungs Urkunde

1837/39 (PT 31) Tabelle Nr. 92

• Peter Ramutten alias Kurpen
• Tabellenkopf: Praestations-Nr. - Namen der Grundbesitzer – an Feuerstellen – besitzen an Land nach preußischem Maß – Qualität des Besitzes – Dokument ex quo; Abkürzungen: Fst = Feuerstellen; SchFrB = Scharwerksfreibauern; V. U. = Verleihungs Urkunde

Nr.	Grundbesitzer	Fst	Preuß. Maß	Qualität	Dokument
1	Jacob Srugis	1	87 Mo 30 Rt	Erbfrei	Erbverschr. Gumb. d. 5.11.1787, bestät. Berlin d.18.8.1788
2	Xstoph Melwing	1	43 Mo 105 Rt	Erbfrei	Erbverschr. Gumb. d. 5.11.1787, bestät. Berlin d.18.8.1788
3	Xstoph Wallukat alias Wallus	1	33 Mo 172 Rt	SchFrB	V. U. Gumb. d. 30., bestät. Berlin d. 31.10.1814
4	Michel Mikloweit früher Jacob	1	16 Mo 176 Rt	SchFrB	V. U. Gumb. d. 30., bestät. Berlin d. 31.10.1814
4a	Taddeoschus Saletzky		16 Mo 176 Rt
5	Endrig Rudies früher Michel	1	33 Mo 172 Rt	SchFrB	V. U. Gumb. d. 30., bestät. Berlin d. 31.10.1814
6	Die 3 SchFrB gemeinschaftlich		72 Mo 176 Rt		Ohne Besitzdokument

Adreßbuch 1912

• Kurpen/ Post: Ramutten

• 1912
  

• • Einwohner Buchstabe A:
    Agint, Michel, Besitzer

• • Einwohner Buchstabe B:
    Bauba, Wilhelm, Besitzer; Bauszus, Jons, Besitzer; Bernoth, Ferdinand, Besitzer

• • Einwohner Buchstabe D:
    Dambrofski, Friedrich, Altsitzer

• • Einwohner Buchstabe K:
    Kaulitzki, Anskis, Losmann; Kletschkus, Christoph, Besitzer

• • Einwohner Buchstabe L:
    Lohleit, August, Kätner; Lohleit, Friedrich, Altsitzer; Lohleit, Friedrich, Kätner; Lohleit, Hermann, Kätner; Lohleit, Ludwig, Besitzer

• • Einwohner Buchstabe N:
    Niemant, Anna, Altsitzerin

• • Einwohner Buchstabe P:
    Pauleit, Knecht

• • Einwohner Buchstabe R:
    Rauf, Johann, Losmann

• • Einwohner Buchstabe S:
    Saletzki, Marike, Altsitzerin; Saletzki, Michel, Besitzer; Srugies, Georg, Schmied

• • Einwohner Buchstabe T:
    Trinkies, Georg, Altsitzer; Trinkies, Georg, Besitzer

Adressbuch Heydekrug 1943

• • Einwohner Buchstabe A:
    Agint, Michael, Landwirt

• • Einwohner Buchstabe B:
    Ballnus, Heinrich, Bauer; Bauszas, Willi, Pächter

• • Einwohner Buchstabe J:
    Jurkat, Georg, Landwirt

• • Einwohner Buchstabe K:
    Kerbst, Michel, Landwirt; Kletschkus, Christof, Bauer; Kutzborski, Bernhard, Zollsekretär

• • Einwohner Buchstabe L:
    Launert, Erwin, Zollassistent; Lohleit, Georg, Landwirt

• • Einwohner Buchstabe P:
    Pranzas, Marie, Landwirtin

• • Einwohner Buchstabe R:
    Rauba, Lotte, Landwirtin; Reisgies, Christoph, Landwirt

• • Einwohner Buchstabe W:
    Wittmann, Hans, Zollassistent

Ortsfamilienbuch Memelland

Folgende Familien bzw. Personen lebten in Kurpen/Bewohner oder stehen mit diesem Ort in Verbindung:

• Agint, Michael
• Andrejewski, Marian Petronella
• , Anikke (* Peterrimut, ~ 1710 Werden (Kirche))
• Anskupate, Gryta
• Anstipps, Kristups (* 29.01.1813 Ramutten (Kr.Heydekrug))
• Anstips, Kristups (* err. 1788)
• Baunate, Barbe (* 27.03.1816 Kurpen)
• Baunus, Antons
• Bauzas, Jons (* 23.12.1780 Kurpen, ~ 24.12.1780 Werden (Kirche))
• Bauzas, Mikelis
• Bauzate, Katrine (* 20.12.1774 Kurpen, ~ 27.12.1774 Werden (Kirche), † 1776, [] 25.01.1776 Kurpen)
• Belatis, Kristups (* 16.05.1797 Kurpen, ~ 20.05.1797 Werden (Kirche))
• Berschimus, Bruno (* err. 1932, † um 20.04.1933 Kurpen)
• Betate, Else
• Betatis, Bets (* 29.01.1744 Peter Reimutten, ~ 02.03.1744 Werden (Kirche))
• Betatis, Jurgis
• Betatis, Jurgis (* 20.08.1728 Peter Reimutten, ~ 22.08.1728 Werden (Kirche))
• Betatis, Jurgis
• Betatis, Mikkelis
• Betatis, Urte
• Betatis, Urte (* Peter R., ~ 13.07.1746 Werden (Kirche))
• Beths, Catrine (* Peterremuth, ~ 19.01.1749 Werden (Kirche))
• Betis, Else (* 1750 Peter Ramutten, ~ 03.05.1750 Werden (Kirche))
• Betis, Jurgis
• Bietatis, Mikelis
• Biggu, Kristups (* err. 1747, † vor 12.03.1783 Blausden, [] 12.03.1783 Blausden)
• Borbe, Ludwig (* err. 1836, † 22.11.1901 Minge)
• Borbe, Maria Martha (* 03.11.1892 Minge, ~ 09.11.1892 Szibben (kath.Kirche), † 06.05.1901 Kurpen, [] 09.05.1901 Werdenberg (Friedhof))
• Brasausky, Tumoszus
• Braszaus, Catr. (* 1751 Peter R., ~ 20.07.1751 Werden (Kirche))
• Braszaus, Kristup
• , Christoff
• Daumann, Else (* von 11.12.1891 Kurpen)
• Daumann, Jakob (* 18.07.1886 Kurpen)
• Dekinaite, Urte
• Delinaitis, Ilzaite (* err. 1760, † vor 28.02.1763 P.Remuczen, [] 28.02.1763 P.Remuczen)
• Delinaitis, Mikkel
• Delins, Kristups (* err. 1767, † vor 07.03.1768 P.Remuczen, [] 07.03.1768 P.Remuczen)
• Dobbikate, Ennikke
• Endrulatis, Dowids
• Endrulatis, Elske (* 26.09.1776 Kurpen, ~ 29.09.1776 Werden (Kirche))
• Endrulatis, Erdmons (* 23.10.1780 Kurpen, ~ 25.10.1780 Werden (Kirche))
• Gedzate, Gryta
• Gedzate, Mikkelis (* 19.09.1796 Kurpen, ~ 20.09.1796 Werden (Kirche))
• Grigatis, ...ebbele (* Kurpen, ~ 28.07.1711 Werden (Kirche))
• Grigatis, Kristups
• Grigatis, Szule
• Inokatis, Ans.(m)
• Inokatis, Ansk.
• Inokatis, Mikkelis (* 04.03.1803 Kurpen, ~ 06.03.1803 Werden (Kirche))
• Inokatis, Szule (* 20.11.1800 Kurpen, ~ 22.11.1800 Werden (Kirche))
• Inoks, Ansis
• Inoks, Anskis (* 26.05.1796 Ramutten (Kr.Heydekrug), ~ 28.05.1796 Werden (Kirche))
• Inoks, Martins (* 06.11.1812 Kurpen)
• Inoks, Mikkelis (* 20.12.1817 Kurpen)
• Jagmin, (?) (* 07.12.1784 Kurpen, † 07.12.1784 Kurpen, [] 07.12.1784 Kurpen)
• Jaugmins, Jonis (* 12.07.1799 Kurpen, ~ 12.07.1799 Werden (Kirche))
• Jaugmins, Kristups (* 11.04.1797 Kurpen, ~ 12.04.1797 Werden (Kirche), † 24.05.1798 Kurpen)
• Jaugmins, Mikkel (* err. 1745, † 22.12.1800 Kurpen)
• Jaugnaikate, Marike (* err. 14.02.1791, † 14.02.1792 Kurpen)
• Jogmin, Mikel
• Jogmin, Mikel
• Junkerate, Annike
• Junkerate, Gryta
• Junkerate, Katryne
• Junkeris, Jurgis (* err. 28.08.1733, † 28.08.1798 Kurpen)
• Kallwis, Jons (* 18.05.1822 Kurpen)
• Kalwis, Jurgis
• Kasperaitike, Mare (* 25.12.1844)
• , Katrina
• Kawohl, Wilhelm
• Kerbst, Michel (* 08.09.1898 Uszlöknen)
• Kletschkus, Christoph (* 20.08.1883, † 11.08.1968)
• Kriszczulate, Gryte
• Kumbartzki, Herta (* err. 1912, † 23.08.1974)
• KurpPreikszas, Else (* 17.03.1717 Peter Rimmut, ~ 18.03.1717 Werden (Kirche))
• KurpPreikszas, Jurgis (* 26.05.1719 Peter Rimmut, ~ 30.05.1719 Werden (Kirche), † vor 14.08.1781 Kurpen, [] 14.08.1781 Kurpen)
• KurpPreikszas, Mikkellis (* 01.10.1714 Peter Rimmut)
• Kurpate, Barbe
• Kurpreiksz, Barbe (* Peterutten, ~ 08.11.1741 Werden (Kirche))
• Kurpreiksz, Christups (* 17.11.1711 Peter Rimutten, ~ 19.11.1711 Werden (Kirche))
• Kurpreiksz, Else
• Kurpreiksz, Gryta
• Kurpreiksz, Jokubs
• Kurpreiksz, Jokubs
• Kurpreiksz, Martins (* Peter Reimutten, ~ 25.09.1744 Werden (Kirche))
• Kurpreikszas, Dovid (* err. 1771, † 1775, [] 02.04.1775 Kurpen)
• Kurpreikszas, Katryna
• Kurpreikszate, Ewikke
• Kurpreikszate, Katrine
• Kurpreikszene, Else (* err. 26.04.1735, † 26.04.1790 Kurpen)
• Kurpreizat, Edw.(f)
• Kurpreuksch, Jakub
• Kurpreuksz., Jurgis
• Kurpreuksz., Jurgis (* Peter Ramutten, ~ 15.10.1749 Werden (Kirche))
• Kurpreukszas, Morykia (* err. 1766, † vor 02.04.1767 Kurpen, [] 02.04.1767 Kurpen)
• Kurpreukszate, Edwike
• Kurpreukszate, Else (* err. 1760, † vor 07.12.1784 Kurpen, [] 07.12.1784 Kurpen)
• Kurps, Endrikis (* 25.03.1801 Kurpen, ~ 29.03.1801 Werden (Kirche))
• Lenkaitis, Ansas
• Lenkaitis, Elzikke († vor 14.09.1763 P.Remmuczen, [] 14.09.1763 P.Remmuczen)
• Lenkaitis, Maryke († 05.09.1763 Kurpen, [] 05.09.1763 Kurpen)
• Lohleit, Walter († err. 09.04.1945 Juditten)
• Loleit, August
• Loleit, Henriette
• Mainate, Katrine
• Makatis, (?) († vor 23.04.1767 Kurpen, [] 23.04.1767 Kurpen)
• Makatis, Jonis
• Makatis, Jons (* 01.04.1810)
• Mekkessate, Katrine
• Mekkessate, Mikkelis (* 19.09.1804 Kurpen, ~ 26.09.1804 Werden (Kirche))
• Mellwingis, Kristups
• Mellwingis, Mikkelis (* 21.09.1814 Kurpen)
• Melwingate, Annikke (* 23.09.1826 Kurpen)
• Melwingate, Erdme (* 31.12.1817 Kurpen, † 30.08.1887 Skirwith)
• Melwingate, Gryta (* 22.06.1820 Kurpen)
• Melwingis, Dowids (* 22.08.1829 Kurpen)
• Melwingis, Kristups (* 03.07.1823 Kurpen)
• Mertins, Marie (* err. 1883, † um 14.09.1933 Heydekrug (StABezirk))
• Mikatis, Erdmans († vor 21.02.1800)
• Mikklovat, Jakob
• Mikklow, Edwikke (* err. 1775, † vor 15.08.1787 Kurpen, [] 15.08.1787 Kurpen)
• Mikklowait, Maryke (* 03.06.1779 Kurpen, ~ 06.06.1779 Werden (Kirche))
• Miklow, Annike (* err. 1782, † vor 22.07.1787 Kurpen, [] 22.07.1787 Kurpen)
• Miklow, Kristups (* 20.12.1836 Kurpen)
• Miklow, Mikk.
• Miklow, Mikkel (* 25.11.1834 Kurpen)
• Miklowate, Ewe (* 09.06.1810)
• Miklowate, Katrine
• Miklowate, Kristups (* 04.02.1806 Kurpen, ~ 05.02.1806 Werden (Kirche))
• Miklowatis, Else (* err. 14.04.1790, † 14.04.1793 Kurpen)
• Miklowatis, Elske (* 02.06.1803 Kurpen, ~ 03.06.1803 Werden (Kirche))
• Miklowatis, Erdme (* 06.01.1805 Kurpen, ~ 08.01.1805 Werden (Kirche))
• Miklowatis, Jokubs
• Miklowatis, Jokubs
• Miklowatis, Katrine (* err. 31.08.1768, † 31.08.1793 Kurpen)
• Miklowatis, Madlyne (* 28.12.1796 Kurpen, ~ 29.12.1796 Werden (Kirche))
• Miklowatis, Mikkelis (* 05.04.1799 Kurpen, ~ 09.04.1799 Werden (Kirche))
• Mikszate, Erdme
• Mokullis, Annike (* 16.09.1800 Kurpen, ~ 19.09.1800 Werden (Kirche))
• Mokullis, Jurgis
• Paura, Peteris
• Paurate, Katrine (* 19.02.1818 Kurpen)
• Paure, Annikke (* 20.03.1810)
• Paure, Ewe (* 29.10.1806 Kurpen, ~ 29.10.1806 Werden (Kirche))
• Paure, Peter
• Pause, Jokubs (* 28.03.1803 Kurpen, ~ 29.03.1803 Werden (Kirche))
• Pause, Jurgis (* 04.05.1805 Kurpen, ~ 05.05.1805 Werden (Kirche))
• Pause, Peter
• Pilibatis, Annike (* err. 20.01.1795, † 20.01.1799 Kurpen)
• Pilibatis, Mikel
• Pleksztatis, (?) (* Peter Reimutten, ~ 09.04.1744 Werden (Kirche))
• Pleksztatis, Jurgis
• Pleksztatis, Mikkelis (* Peter Remuth, ~ 14.08.1746 Werden (Kirche))
• Preukszas, Johann
• Preukszas, Johann (* 02.05.1897 Kurpen, ~ 09.06.1897 Szibben (kath.Kirche))
• Pylibaite, Jonis († vor 16.03.1767 Pieter Ramuzen, [] 16.03.1767 Pieter Ramuzen)
• Raggozate, Marjette
• Reisgies, Christof
• Rogaszus, Else
• Rogaszus, Jurgis
• Rogaszus, Jurgis (* 14.08.1711 Peter Rimmuten, ~ 16.08.1711 Werden (Kirche))
• Ruddate, Anne (* 27.03.1818 Kurpen)
• Ruddate, Gryte (* 19.09.1822 Kurpen)
• Ruddies, Annussis (* 19.02.1826 Kurpen)
• Ruddies, Kristups (* 18.12.1819 Kurpen)
• Ruddies, Mikkelis
• Ruddys, Dowids (* 29.09.1797 Kurpen, ~ 30.09.1797 Werden (Kirche))
• Ruddys, Endrik
• Ruddys, Ennike (* err. 17.08.1792, † 17.05.1793 Kurpen)
• Ruddys, Jurgis (* 19.04.1803 Kurpen, ~ 20.04.1803 Werden (Kirche))
• Ruddys, Katrina (* 15.01.1801 Kurpen, ~ 16.01.1801 Werden (Kirche))
• Ruddys, Mikkelis (* 28.12.1816 Kurpen)
• Ruddys, Urte (* 14.01.1805 Kurpen, ~ 17.01.1805 Werden (Kirche))
• Rudys, Endr.
• Rudys, Marike (* 06.09.1797 Kurpen, ~ 07.09.1797 Werden (Kirche))
• Rugis, Madlina (* 1748 Peter Rimuth, ~ 11.04.1748 Werden (Kirche))
• Rugis, Mik.
• Saballate, Urte
• Saletzki, Anna (* err. 1844, † 01.02.1884 Kurpen, [] 05.02.1884 Werdenberg (Friedhof))
• Saletzki, Anna (* err. 1865)
• Saletzki, Augustine (* err. 1863, † 10.08.1891 Minge, [] 15.08.1891 Werdenberg (Friedhof))
• Saletzki, Elisabeth (* err. 1875, † 11.11.1909 Kurpen)
• Saletzki, Endriks (* 25.01.1878 Kurpen, ~ 07.02.1878 Szibben (kath.Kirche), † 19.06.1878 Kurpen, [] 23.06.1878 Grabuppen (Friedhof))
• Saletzki, Eva (* 17.12.1879 Kurpen, ~ 21.12.1879 Szibben (kath.Kirche), † 05.10.1885 Kurpen, [] 11.10.1885 Werdenberg (Friedhof))
• Saletzki, Heinriette Johanne Anne (* 03.04.1860 Kurpen, ~ 29.04.1860 Saugen (Kirche))
• Saletzki, Joseph (* err. 1834, † 29.03.1903 Kurpen, [] 03.04.1903 Werdenberg (Friedhof))
• Saletzki, Maria (* err. 001873 Kurpen, † 24.01.1900 Graumen)
• Saletzki, Maria (* err. 1808, † 13.04.1878 Kurpen, [] 16.04.1878 Werdenberg (Friedhof))
• Saletzki, Martha (* um 1863)
• Saletzki, Martin (* err. 1830, † 27.06.1905 Paszeliszken, [] 29.06.1905 Werdenberg (Friedhof))
• Saletzki, Michael (* err. 1860)
• Saletzky, Catharina (* err. 1873)
• Simondatis, Dovid
• Simondatis, Madlihna (* 19.10.1774 Kurpen, ~ 19.10.1774 Werden (Kirche))
• Srugate, Anne (* 08.10.1819 Kurpen)
• Srugate, Edwikke (* 20.08.1826 Kurpen)
• Srugate, Elske (* 06.05.1824 Kurpen)
• Srugate, Erdme (* 20.12.1821 Kurpen)
• Srugate, Ewe (* 11.10.1830 Kurpen)
• Srugate, Katrine (* 12.09.1816 Kurpen)
• Srugate, Maryke (* 26.08.1818 Kurpen)
• Srugene, Edwike
• Srugies, Wilhelm (* 09.06.1901 Kurpen, † 1969 Hannover)
• Srugis, Ennicke (* Peter R., ~ 17.12.1745 Werden (Kirche))
• Srugis, Jokubs
• Srugis, Jokubs
• Srugis, Jonis (* 1750 Peter Ramutten, ~ 18.05.1750 Werden (Kirche))
• Srugis, Jurgis (* 03.01.1815 Kurpen)
• Srugis, Jurgis (* 12.11.1715 Peter Rimmut, ~ 13.11.1715 Werden (Kirche))
• Srugis, Jurgis (* err. 1760, † vor 05.03.1795 Kurpen, [] 05.03.1795 Kurpen)
• Srugis, Jurgis
• Srugis, Katrina (* Peter Reimutten, ~ 01.01.1744 Werden (Kirche))
• Srugis, Kristups (* 20.03.1815 Kurpen)
• Srugis, Kristups
• Srugis, Madlyne (* err. 10.05.1790, † 10.05.1793 Kurpen)
• Srugis, Martin (* 13.10.1828 Kurpen)
• Srugis, Mikkelis
• Srugis, Szule
• Stassis, Krist.(m) (* 03.11.1828 Bertziszken)
• Szlazzate, Edw.(f)
• Titzatis, Jokub (* err. 1736, † um 1776, [] 09.02.1776 Kurpen)
• Titzkatene, Ennike (* err. 1726, † um 1776, [] 18.02.1776 Kurpen)
• Wallukate, Busze (* 25.01.1830 Kurpen)
• Wallukate, Erdme
• Wallukate, Gryta (* 05.07.1802 Kurpen, ~ 09.07.1802 Werden (Kirche))
• Walluks, Aszmys (* 09.05.1805 Kurpen, ~ 12.05.1805 Werden (Kirche))
• Walluks, Jurge (* 09.05.1827 Kurpen)
• Walluks, Jurgis
• Walluks, Jurgis (* 14.04.1799 Kurpen, ~ 17.04.1799 Werden (Kirche))
• Walluks, Kristups
• Walluks, Kristups (* 06.06.1823 Kurpen)
• Walluks, Mikelis († vor 01.02.1824)
• Walluks, Mikkel
• Walluks, Mikkel
• Wirschull, Marie
• Witteesz, Jurgis
• Witteeszate, Busze (* 10.04.1819 Kurpen)
• Zymantat, Dowid
• Zymantat, Erdmon (* err. 1781, † vor 02.06.1781 Kurpen, [] 02.06.1781 Kurpen)