Liesborn/Kreuze und Bildstöcke: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Das Kraftfahrerkreuz)
 
(Bilder eingefügt)
Zeile 1: Zeile 1:
== Das Kraftfahrerkreuz ==
== Das Kraftfahrerkreuz ==
{|width="100%"
{|width="100%"
|
|An der Straße von Bad Waldliesborn nach Liesborn steht an der Liese-Brücke dieses einprägsame, moderne Wegekreuz. Es dient als Warn- und Mahnmal für Auto- und Motorradfahrer. Der Hufschmied August Weitkemper aus Bad Waldliesborn hat es aus Schrottstücken nach einem Entwurf von Wilhelm Schulze Waltrup angefertigt, der auch den niederdeutschen Text der Mahntafel verfasste.
An der Straße von Bad Waldliesborn nach Liesborn steht an der Liese-Brücke dieses einprägsame, moderne Wegekreuz. Es dient als Warn- und Mahnmal für Auto- und Motorradfahrer. Es wurde von dem Hufschmied August Weitkemper aus Bad Waldliesborn aus Schrott nach einem Entwurf von Wilh. Schulze Waltrup angefertigt, der auch den niederdeutschen Text der Mahntafel verfasste.


''Die übersetzte Inschrift lautet:''
''Die übersetzte Inschrift lautet:''
:'''Lasst das Rasen sein!'''
<blockquote>'''Hört Leute!'''<br/>
:'''Das gibt nur Schrott'''  
'''Lasst das Rasen sein!'''<br/>
:'''und große Pein.'''
'''Das gibt nur Schrott'''<br/>
:'''Der Hergott,'''
'''und große Pein.'''<br/>
:'''Der am Kreuz gehangen,'''
'''Der Hergott,'''<br/>
:'''Der hat nach euch'''
'''Der am Kreuz gehangen,'''<br/>
:'''Noch kein Verlangen.'''
'''Der hat nach euch'''<br/>
'''Noch kein Verlangen.'''</blockquote>
 
<blockquote>
*[[:Image:Liesborn Feldkreuz-Detail1.jpg|Detailbild des Korpus]]
*[[:Image:Liesborn Feldkreuz-Detail2.jpg|Detailbild der Füße]]</blockquote>
|
|
[[Bild:Liesborn_Feldkreuz.jpg|thumb|Das Kraftfahrerkreuz]]
[[Image:Liesborn_Feldkreuz.jpg|thumb|Das Kraftfahrerkreuz]]
<br/>
[[Image:Liesborn Feldkreuz-Tafel.jpg|thumb|Die Mahntafel]]
|}
|}

Version vom 3. Juli 2006, 15:32 Uhr

Das Kraftfahrerkreuz

An der Straße von Bad Waldliesborn nach Liesborn steht an der Liese-Brücke dieses einprägsame, moderne Wegekreuz. Es dient als Warn- und Mahnmal für Auto- und Motorradfahrer. Der Hufschmied August Weitkemper aus Bad Waldliesborn hat es aus Schrottstücken nach einem Entwurf von Wilhelm Schulze Waltrup angefertigt, der auch den niederdeutschen Text der Mahntafel verfasste.

Die übersetzte Inschrift lautet:

Hört Leute!

Lasst das Rasen sein!
Das gibt nur Schrott
und große Pein.
Der Hergott,
Der am Kreuz gehangen,
Der hat nach euch

Noch kein Verlangen.

Das Kraftfahrerkreuz


Die Mahntafel