Zwickau/Zufallsfunde: Unterschied zwischen den Versionen
< Zwickau
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(neu: Paulig) |
K (→P) |
||
Zeile 183: | Zeile 183: | ||
==P== | ==P== | ||
*'''Paulig''', Karl Adolf, ledig, Webermeister, * Zwickau 22.04.1873, oo Fredericia, Dänemark 05.12.1896 Helene Martha Sidonie '''Hedrich''', * | *'''Paulig''', Karl Adolf, ledig, Webermeister, * Zwickau 22.04.1873, oo Fredericia, Dänemark 05.12.1896 Helene Martha Sidonie '''Hedrich''', * Zwenkau 14.08.1874. :Qu.: Kirchenbuch reform. Kirche Fredericia, Dänemark | ||
* Hr. Johann Gottfried '''Penig''', aus Zwickau bürtig, der heil. Schrifft und schönen Wissenschaften eifrigst beflissen, vertritt Pate (KB Mülsen St. Jacob 1764) | * Hr. Johann Gottfried '''Penig''', aus Zwickau bürtig, der heil. Schrifft und schönen Wissenschaften eifrigst beflissen, vertritt Pate (KB Mülsen St. Jacob 1764) | ||
* J. Rosina, Mstr. Martin '''Petzschens''', Bürgers u. Fleischhauers in Zwickau Tochter, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1724) | * J. Rosina, Mstr. Martin '''Petzschens''', Bürgers u. Fleischhauers in Zwickau Tochter, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1724) | ||
Zeile 189: | Zeile 189: | ||
* Mstr. Johann David '''Pöhler''', Lein- u. Wollweber allhier, weil. Samuel Pöhlers, Bürgers u. Handarbeiters in Zwickau nachgelaßener eheleibl. einziger Sohn, ein Junggesell (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1758) | * Mstr. Johann David '''Pöhler''', Lein- u. Wollweber allhier, weil. Samuel Pöhlers, Bürgers u. Handarbeiters in Zwickau nachgelaßener eheleibl. einziger Sohn, ein Junggesell (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1758) | ||
* Johann David '''Pöhler''', ein Lein u. Wollenwebergesell aus Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1753) | * Johann David '''Pöhler''', ein Lein u. Wollenwebergesell aus Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1753) | ||
==R== | ==R== |
Version vom 18. September 2014, 10:25 Uhr
A
- Ernst Andrä, ansessiger Bürger und Gürtlermeister in Zwickau, Pate (KB Wildbach 1859)
- Sibylla, Michael Angers von Zwicka Haußfrau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1649)
- Michael Anger von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1648)
- Jgfr. Maria, Johann Arzigs, Bürgers u. Handarbeiters in Zwickau ehel. älteste Tochter erster Ehe, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1761)
B
- Fr. Maria Sabina, Mstr. Joachim Bärensprungs, Krempelsetzers in Zwickau nachgel. Witbe, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1717)
- Hr. Martin Becker, Bürger und Handelsmann in Zwickau Pate 1731(KB Mülsen St. Niclas)
- Hr. Johann Friedrich Blechschmidt Organist in Reinsdorff und Glaßer in Zwickau Pate 1731 (KB Mülsen St. Niclas)
- H. Johann Sebald Büttner, Rathsverwander und Goltarbeiter in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1690)
C
- Nicolas Crans, ein Fleischer von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1637)
- Barthel Cunz ein Weißgerber von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1621)
D
- Eva Maria, Johann Georg Detzschners, textoris Weib aus Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1703)
- Johann Georg Dezschner, textor in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1704)
- In Zwickau, wo Gabriel Didymus im Amt stand, der eine leise Stimme hatte, traten die Leute alle von ihren gewöhnlichen Plätzen in die Nähe der Kanzel, und hörten fast den ganzen Tag zu (Von der Reformation bis auf die neueste Zeit. In: Christliche Kirchengeschichte für Schulen und Familien, S. 190, Hrsg. Calwer Verlagsverein, Stuttgart 1844).
- Johann Christoph Dörffelt aus Zwickau (KB Mülsen St. Jacob, Trauzeuge 1757)
- Rosina, Niclas Dreschers, Bürgers und Abmeßers in Zwickau Ehew. Pate 1730 (KB Mülsen St. Niclas)
E
- David Ebersbach, ein Schuster zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1700)
- David Ehrntraut von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1670)
- David Ehrentraut, Bürger und Zeugwirker in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1664)
F
- Jgfr. Johanna Christiana, Mstr. Christian Fellers, Schlappenmachers in Zwickau Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1755)
- Fr. Maria, Zacharias Fickers eines Tischlers Weib in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1684)
- Magdalena, Christoph Fischers, eines Pachtmanns von Zwicka Weib, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1667)
- Magdalena, Christoff Fischers eines ... Bauers in Zwicka Haußfrau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1655)
- Adam Franz, Bürger undt Beck in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1618)
- Georg Freytag, unter des Preußl. General von Haufen Regiment und deßen Leib Compagnie Musquetier, Georg Freytags, Bürgers u. Handarbeiters zu Zwickau Sohn, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1759)
- Christian Freytag, Zeug, Lein u. Woll Webergesell in Zwickau, Georg Freytags, Bürgers u. Handarbeiters zu Zwickau Sohn, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1759)
- Mstr. Johann Gottfried Gräbners, Z., L. u. Wollwebers, auch häußl. angeseßenen Inwohnersmit seinem Eheweibe Regina, gebohr. Freytagin aus Zwickau (V.: Georg Freytag, Bürger u. Handarbeiter zu Zwickau) erzeugter Sohn Christian Friedrich. (KB Mülsen St. Niclas, Taufe 1759)
- Fr. Anna Margaretha, H. Gottfried Friedrichs, Handelsmanns Weib zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1710)
- Fr. Sibylla, Matthai Friedrichs Weib aus Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1694)
- Jungfer Maria Elisabeth, H. Christoferus Friedrichs, eines Bürgers von Zwicka ehel. Tochter, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1678)
- Matheß Fritzsch, Lohgerber in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1688)
- J. Justina, Michael Fröbens, eines Tuchmachers Tochter in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1686)
- Michael Fröb, ein Bürger und Tuchmacher zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1655)
- Herr Johann Fuchß, Diaconus zu St. Katharin in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1617)
G
- Paulus Geißler, studiosis von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1655)
- Fr. Anna Rosina, H. Carl Christian Geyers, Churfürstl., auch Königl. Poln. Amts Actua... in Zwickau Eheliebste, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1753)
- Fr. Susanna, Christian Großens, Fleischhauers von Zwickau Weib, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1690)
H
- Jungfrau Sibilla, Hern Lorenz Hadwicht seligen zu Zwicka nachgelassene Tochter, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1611)
- J. Rosina Maria, H. David Heidlers, (Diaconi ?)von Zwickau hinterbliebene Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1703)
- J. Maria Rosina, Mstr. David Heinrichs, Lohgerbers in Zwickau ehel. Tochter, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1726)
- Fr. Joh. Xne Charlotte gebh. Hempelin aus Zwickau (Niclaser Personen 1792)
- H. Julian Gottfried Herold, Bauschreiber in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1717)
- Carl Gottlieb Herold, ein Zeugmachergeselle, aus Zwickau gebürtig (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1750)
- Georg Hertel, Textor zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1703)
- Christoph Herttel, ein Meister des Zimmerhandwercks von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1672)
- Jgfr. Anna Maria, Johann Ernst Hochmuths, Inwohners in Zwickau ehel. älteste Tochter erster Ehe (KB Mülsen St. Niclas, Trauung 1751)
- Jgfr. Maria Sabina, Johann Ernst Hochmuths, Inwohners in Zwickau ehel. Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1751)
- Mstr. Christoff Heinrich Hoffmann, Pistor in St. Jacob Pate 1729 (KB Mülsen St. Niclas)
- Mstr. Christoph Hoffmann ein Weißbecker in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1719)
I
- Rosina, Christian Ilgens Weib zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1704)
J
- Joh. Georg Ulichs, angeseßenen Handarbeiters mit seinem Eheweibe Jo. Sophia, gebohr. Jahnin aus Zwickau erzeugte Tochter Hanna Christliebe (KB Mülsen St. Niclas, Taufe 1764)
- J. Susanna, Simon Junghänels, eines Schneiders zur Zwicka ehel. Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1658)
- Maria, Christoff Jungkenders, Becken Weib in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1613)
- Davidt Jungnickel, ein Tuchscherer zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1612)
K
- Nickell Kadlig ein Fleischer zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1607)
- Fr. Johanna Sophia, weil. Carl Gottlob Keils, eines gewesenen Zwickauischen Raths Schutz Verwandten nachgelaßene Wittbe (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1762)
- Mstr. Michael Kirchhof, Mahlmüller in der Schloßmühle u. Bürger zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1763)
- Fr. Anna Christina, Mstr. Johann David Kirchhofs, Bürgers u. Schloßmüllers in Zwickau Eheweib, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1763)
- Thomas Kirsch, Tuchscherer zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1608)
- Mstr. Johann Christoph Körner, Bürger und Schneider in Zwickau, Pate 1729 (KB Mülsen St. Jacob)
- Jgfr. Johanna Christiana Körnerin, Hr. Johann Christian Körners, angesehenen Bürgers und Schönfärbers in Zwickau älteste Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1759)
- H. Benjamin Küntzel, Diaconus an d. Cathar. Kirche in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1722)
- Mstr. David Friedrich Kunst, Bürger u. der Lein u. Wollweberinnung Obermeister in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1758)
- Anna, Barthel Kunzens, Bürgers und Gerbers Weib in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1618)
- Johannes Georg Kuntze, ein junger Gesell und Bürger in Zwickau wohnend auf dem Reinsdorfer Rathsgute, Meister Christian Kuntzens, ehedem Müller zu Pöhlau, itzo Bürger zu Zwickau ehel. Sohn (KB Mülsen St. Niclas, Trauung 1708)
- Magdalena, Simon Kuntzens, Tuchscherers Weib von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1628)
L
- Hr. Johann Conrad Lämmer, gewesener Cürasier Reuther, anitzo Bürger und Gastwirth in Zwickau, ein Junggeselle, H. (Conrad ?) Lämmers, Hoffyägers zu Neustad an der Orla ehel. Sohn (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1708)
- Fr. Maria Susanna, David Langs, Handarbeiters in Zwickau Eheweib, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1761)
- Fr. Maria, weyl. Mstr. Gottlieb Langens, Bürgers u. Nagelschmidts in Zwickau hinterl. Wittbe (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1751)
- Jgfr. Anna Maria, weyl. Georg Lindners, ehemaligen Pachters in Reinsdorf, nachmaligen Inw. in Zwickau nachgel. andere Tochter (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1751)
- Jgfr. Maria Susanna Lindnerin, Georg Lindners, Bürgers u. Handarbeiters in Zwickau jüngste Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1760)
- Mstr. Georg Carl Lindner, Zeug-, Lein-, u. Wollweber, auch Beywohner allhier, ein Junggesell, George Lindners, Bürgers und Handarbeiters zu Zwickau dritter Sohn (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1759)
- Mstr. Carl Friedrich Lippold, Huf u. Waffenschmiedt, auch angeseßener Bürger zu Zwickau, Mstr. Michael Lippoldts, Huf u. Waffenschmiedts, wie auch gedachten Innungsgeschworenen Oberältesten u. angesehenen Bürgers daselbst, ehel. jüngster Sohn anderer Ehe, ein Junggesell (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1762)
- Tobias Lorentz, ein Schneider von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1699)
- Gläßerin, Fr. Xtna Rosina, gebh. Ludewigin aus Zwickau (Niclaser Personen 1792)
M
- Jungfer Magdalena, Barthol Mahnerts eines Bürgers zu Zwicka ehel. Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1676)
- H. Johann Heinrich Maltz, Jäger, in Zwickau wohnend, Pate 1731 (KB Mülsen St. Jacob)
- Frau Christiana Rosina, H. Christian Gottlieb Martins, Kauff u. Handelsmanns in Zwickau Eheliebste, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1753)
- Margaretha, Adam Melzers Weib zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1606)
- Sabina, Georg Meyers, eines Pachtmann in Zwickau Ehew., Pate (KB Mülsen St. Jacob 1726)
- George Meyer, Pachtmann auf dem Zwickauischen Gute, Pate 1730 (KB Mülsen St. Jacob)
- Philippus Mittenentzwej, ein Becker und Junggesell von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1624)
- Christoph Mönch zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1611)
- J. Magdalena, H. Davidt Müllers Tochter zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1622)
- J. Susanna, Hans Müllers, sartoris von Zwicka Tochter (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1657)
- Anna, Paul Müllers eines Beckens Tochter von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1625)
- Paul Müller, ein Beck in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1609, 1610, 1613)
- Maria, Paul Müllers, Bürgers undt Becken Weib in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1608, 1616)
- Sibilla, Christoff Münchs nachgelaßene Tochter zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1615)
N
- Anna Regina, Georg Neuberts, Tagelöhners zu Zwickau nachgelaßene eheleibl. Tochter (KB Mülsen St. Niclas, Aufgebot 1757)
- Johann Georg Nietzold, Lohgerber in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1717)
O
- ... starb mein Dienstknecht auf hießiger Pfarre, Johann Christian Obermann,am Gallenfieber, alt 44 Jahr, 6 Monath u. 3 Tage, war aus Zwickau bürtig (KB Mülsen St. Niclas, Beerdigung 1759)
- Conradt Oderwalther zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1609)
P
- Paulig, Karl Adolf, ledig, Webermeister, * Zwickau 22.04.1873, oo Fredericia, Dänemark 05.12.1896 Helene Martha Sidonie Hedrich, * Zwenkau 14.08.1874. :Qu.: Kirchenbuch reform. Kirche Fredericia, Dänemark
- Hr. Johann Gottfried Penig, aus Zwickau bürtig, der heil. Schrifft und schönen Wissenschaften eifrigst beflissen, vertritt Pate (KB Mülsen St. Jacob 1764)
- J. Rosina, Mstr. Martin Petzschens, Bürgers u. Fleischhauers in Zwickau Tochter, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1724)
- Hr. Johann Pinther, Königl. Pohln. u. Churfürstl. Sächß. Procurator des Amts Zwickau, auch Erb, Lehn u. Gerichtsherr in Steinpleiß, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1763)
- Mstr. Johann David Pöhler, Lein- u. Wollweber allhier, weil. Samuel Pöhlers, Bürgers u. Handarbeiters in Zwickau nachgelaßener eheleibl. einziger Sohn, ein Junggesell (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1758)
- Johann David Pöhler, ein Lein u. Wollenwebergesell aus Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1753)
R
- J. Magdalena, H. Balthasar Rauens, Tuchhändlers Tochter zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1707)
- Johanna Elisabeth Richterin aus Zwickau bürtig, eine Wollmacherin ... 40 Jahr alt (KB Mülsen St. Jacob, Beerdigung 1758)
- H. D. Christian Gottlieb Rinhold, Stadtvoigt in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1754)
- Mstr. Johann Gottlob Rocktäschel, Bürger, auch Lein und Wollenweber in Zwickau, Mstr. Johann Georg Rockdäschels, Bürger und Text. in Mönnchsberg ehel. dritter Sohn erster Ehe, Juv. (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1748)
- Meister Johann Caspar Rohr, Bürger und Sägeschmid in Zwickau, juv., weyl. Meister Johann Caspar Rohrs, auch Bürger und Sägeschmid daselbst nachgel. Sohn (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1701)
- H. Johann Georg Ruttmann, Bader u. Chirurgus in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1756)
S
- Jfr. Sybilla Sanderin von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1679)
- Schimpf, Mstr. Ludwig Gthlf, Häußler, Text. von Zwickau (Niclaser Personen 1792)
- Nicolaus Schindler, Bürger von Zwicka (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1659)
- J. Johanna Sophia, Mstr. Christian Schuberts, Drechßlers und Bürgers in Zwickau Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1725)
- Fr. Rosina, H. Johann Schinckens, Pastoris zu St. Mauritius zu Zwickau Eheliebste, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1703)
- Maria, Nicolai Schindlers Haußfrau von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1661)
- Christoph Schißler, ein Tuchmacher von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1657)
- Ein holländischer Todtenschein, auf Johann Georg Schmidt, aus Zwickau, so den 10. Oktober 1750 in Ostindien verstorben, lieget beym hiesigen Intell.-Comtoir ...., Leipziger Intelligenzblatt auf das Jahr 1770.
- Maria, Caspar Schüßlers, Becken Tochter in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1609)
- Hans Schüzes Weib zu Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1622)
- H. Caspar Seidel, Wollhändler in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1720)
- Michael Sieber, ein Beck zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1660)
- Jgfr. Rosina, David Specks, Bürgers u. Straßn Meisters in Zwickau ehel. einzige Tochter, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1762)
T
- Hans Wilhelm Thiel, ein Kannegißer zu Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1672)
- Thost, Johanna, geboren in Zwickau, dimittiert in Wesel, copuliert in Zwickau 1867 (nähere Angaben siehe: Mitteilungen aus dem Schlossarchiv Diersfordt und vom Niederrhein, Beiheft XIX, Hermann Kleinholz: Das Heiratsregister in der Garnisonsgemeinde Wesel 1818 bis 1874, Herausgeber: Historischer Arbeitskreis Wesel, 2002).
- Johann George Trautsch, Glöckner bey der Kirche zu St. Marien in Zwickau u. ein Schneider (KB Mülsen St. Jacob, Trauzeuge 1762)
- Anna, weyl. Mstr. Johann Caspar Trögers, Tuchmachers u. Bürgers in Zwickau nachgel. Witbe, alt 64 Jahr, 24 Wochen, 2 Tage (KB Mülsen St. Jacob, Beerdigung 1746)
U
- Johann Christian Uhlig, Juv., ein Weißbecker, Mstr. Johann Uhligs, Bürgers u. Weißbeckers in Zwickau ehel. Sohn (KB Mülsen St. Niclas , Trauung 1727)
- Katharina, Hern Peter Ulrichs Weib in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1614)
V
- Sibylla, Christoph Voigts, Gerbers Weib von Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1629)
- H. Joh. Christoph Vogel,J.u.D. u. fürstl.hollsteinl. wiesenburgl. Hoffrath in Zwickau, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1721)
- Hanß Vollstedt von Zwickau u. Susanna seine vertraute Braut, Paten (KB Mülsen St. Niclas 1622)
W
- Fr. Maria Susanna, Mstr. Christian Wagners, Bürgers u. Bottigers in Zwickau Eheweib, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1764)
- Johann Wiegner, ein Stadpfeyfer in Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Jacob 1676)
- Mstr. Johann Michael Wolff, Juv., Bürger u. Mahlmüller in Neumarck, weyl. Mstr. Michael Wolff, Pachtmüller in der Zwickauischen Rathsmühle nachgel. ehel. ältester Sohn (KB Mülsen St. Jacob, Trauung 1737)
- Mstr. Johann Würcker, vid., Bürger und Sporner in Zwickau (KB Mülsen St. Niclas, Trauung 1724)
- weyl. David Würckers Wittbe auf den Zwickauischen Gütern (KB Mülsen St. Niclas, Trauung 1717)
Z
- Gottfried Zäncker ein Handarbeiter, weyl. Johann Zänckers, Handarbeiters in Zwickau nachgel. ehel. Sohn, Juven. (KB Mülsen St. Niclas, Trauung 1729)
- Christoff Zießler ein Schuster von Zwicka, Pate (KB Mülsen St. Niclas 1648)
- Margaretha, Christoff Zießlers, Schusters Weib in Zwickau (KB Mülsen St. Niclas 1630)