Kirchenbuch Waldkirchen 004/135: Unterschied zwischen den Versionen
Buxul (Diskussion • Beiträge) K (erweitert) |
Buxul (Diskussion • Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
== Transliteration == | == Transliteration == | ||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | {| | ||
| style="vertical-align: top;" | <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;27<sup>ma</sup> | ;27<sup>ma</sup> | ||
Inf[ans]:;Josephus fil[ius] Legit[imus] | Inf[ans]:;Josephus fil[ius] Legit[imus] | ||
Zeile 45: | Zeile 46: | ||
Min[ister]:;Donatus de Allio, Coop[erator] ord. | Min[ister]:;Donatus de Allio, Coop[erator] ord. | ||
</tab> | </tab> | ||
|<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;12<sup>ma</sup> | |||
Inf[ans]:;Josephus fil[ius] legit[imus] | |||
Pat[er]:;Josephus Schmeller Domunc[ularius] ex Fraunwald | |||
Mat[er]:;Elisabetha uxor | |||
Lev[ans]:;Georg Angerer Domunc[ularius] ibidem | |||
Min[ister]:;Donatus de Allio Coop[erator] ord. | |||
</tab> | |||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;15<sup>ta</sup> | |||
Inf[ans]:;Josephus fil[ius] legit[imus] | |||
Pat[er]:;Joannes Nigel R[usticus] ex Umberg. | |||
Mat[er]:;Cleophe. | |||
Lev[ans]:;Martinus Sies molitor ex Sasbachmill | |||
Min[ister]:;Donatus de Allio Coop[erator] ord. | |||
</tab> | |||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;18<sup>va</sup> | |||
Inf[ans]:;Maria fil[ia] legit[ima] | |||
Pat[er]:;Mathias Höppler Incola ex Azelsperg | |||
Mat[er]:;Theresia uxor | |||
Lev[ans]:;Maria Pederin R[ustica] ex Poppenreith | |||
Min[ister]:;Josephus Steÿerer Coop[erator] ord. | |||
</tab> | |||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;19<sup>na</sup> | |||
Inf[ans]:;Josephus fili[us] legit[imus] | |||
Pat[er]:;Stephanus Maÿr R[usticus] ex Wozmonsreith | |||
Mat[er]:;Maria conjux | |||
Lev[ans]:;Bartholomæus Maÿr Lechler ibidem | |||
Min[ister]:;Jo[ann]es Ant. Loraghj Decanus. | |||
</tab> | |||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;Eodem | |||
Inf[ans]:;Maria Illegitima | |||
Pat[er]:;Kilinaus vagus | |||
Mat[er]:;Appolonia Würfflerin Soluta. | |||
Lev[ans]:;Magdalena Schwarzin R[ustica] ex Ratzing | |||
Min[ister]:;Joseph[us] Steÿrer. Coop[erator] ord. | |||
</tab> | |||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;22. | |||
Inf[ans]:;Mathias fil[ius] legit[imus] | |||
Pat[er]:;Mathias Garhamer molitor in Stelzelmil | |||
Mat[er]:;Rosina uxor | |||
Lev[ans]:;Andreas Eckerl R[usticus] ex Attmansberg | |||
Min[ister]:;Steÿrer. | |||
</tab> | |||
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top"> | |||
;25<sup>ta</sup> | |||
Inf[ans]:;Georgius fil[ius] legit[imus] | |||
Pat[er]:;Balthasar Roller R[usticus] ex Bemazwisel | |||
Mat[er]:;Maria uxor | |||
Lev[ans]:;Mathias Raidl R[usticus] ibidem | |||
Min[ister]:;Donatus de Allio. Coop[erator] ord. | |||
</tab> | |||
|} |
Version vom 25. März 2013, 04:03 Uhr
Online unter [1]
Die Seite beginnt mit dem 27. Februar 1757 und endet mit dem 25. März 1757.
Transliteration
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Josephus fil[ius] Legit[imus] Pat[er]:;Vitus Gschelhamer R[usticus] ex Werenein Mat[er]:;Elisabetha. Lev[ans]:;Thomas Fux, R[usticus] ibidem. Min[ister]:;Donatus de Allio. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Josephus filius Legit[imus] Pat[er]:;Laurentius Höller textoris magister ex Reitmill. Mat[er]:;Sophia conjux Lev[ans]:;Simon Nigel R[usticus] in Dorn. Min[ister]:;Donatus de Allio, Coop[erator] ord. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Georgius filius Illegit[imus] Pat[er]:;Carolus Petter famulus Georgij Petter R[usticus] ex Unterhöchenstegen Mat[er]:;Maria Grindingerin filia Eva Pauerin inc[ola] ex Aurbach. Lev[ans]:;Georg Kellerman R[usticus] ex Unterhöcherstegen. Min[ister]:;Donatus de Allio, Coop[era]tor. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Maria fil[ia] Illegit[ima] Pat[er]:;Thomas Lueg famulus Jacobj Petter R[usticus] ex Uorderwollaberg. Mat[er]:;Maria Freindin Soluta ex Erlazwisel. Lev[ans]:;Maria Lindbichlerin R[ustica] ibidem Min[ister]:;Donatus de Allio, Coop[erator] ord. </tab> Mense Martio<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Maria fil[ia] Illegit[ima] Pat[er]:;Joannes Simerl Solutus ex Fraindorff. Mat[er]:;Catharina Dachlin Soluta in Fraunwald Lev[ans]:;Catharina Grundmillnerin Soluta Ex Haindelschlag Min[ister]:;Donatus de Allio, Coop[erator] ord. </tab> |
<tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Josephus fil[ius] legit[imus] Pat[er]:;Josephus Schmeller Domunc[ularius] ex Fraunwald Mat[er]:;Elisabetha uxor Lev[ans]:;Georg Angerer Domunc[ularius] ibidem Min[ister]:;Donatus de Allio Coop[erator] ord. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Josephus fil[ius] legit[imus] Pat[er]:;Joannes Nigel R[usticus] ex Umberg. Mat[er]:;Cleophe. Lev[ans]:;Martinus Sies molitor ex Sasbachmill Min[ister]:;Donatus de Allio Coop[erator] ord. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Maria fil[ia] legit[ima] Pat[er]:;Mathias Höppler Incola ex Azelsperg Mat[er]:;Theresia uxor Lev[ans]:;Maria Pederin R[ustica] ex Poppenreith Min[ister]:;Josephus Steÿerer Coop[erator] ord. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Josephus fili[us] legit[imus] Pat[er]:;Stephanus Maÿr R[usticus] ex Wozmonsreith Mat[er]:;Maria conjux Lev[ans]:;Bartholomæus Maÿr Lechler ibidem Min[ister]:;Jo[ann]es Ant. Loraghj Decanus. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Maria Illegitima Pat[er]:;Kilinaus vagus Mat[er]:;Appolonia Würfflerin Soluta. Lev[ans]:;Magdalena Schwarzin R[ustica] ex Ratzing Min[ister]:;Joseph[us] Steÿrer. Coop[erator] ord. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Mathias fil[ius] legit[imus] Pat[er]:;Mathias Garhamer molitor in Stelzelmil Mat[er]:;Rosina uxor Lev[ans]:;Andreas Eckerl R[usticus] ex Attmansberg Min[ister]:;Steÿrer. </tab> <tab class="wikitable" sep="semicolon" head="top">
Inf[ans]:;Georgius fil[ius] legit[imus] Pat[er]:;Balthasar Roller R[usticus] ex Bemazwisel Mat[er]:;Maria uxor Lev[ans]:;Mathias Raidl R[usticus] ibidem Min[ister]:;Donatus de Allio. Coop[erator] ord. </tab> |