Benutzer Diskussion:MLCarl: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Fahne-en ??)
Zeile 19: Zeile 19:
==English Version available?==
==English Version available?==
Hallo Marie-Luise, wir haben gerade die Vorschau fuer Deinen excellenten Artikel in unser WIKI-en eingebaut. http://wiki-en.genealogy.net/wiki/Computergenealogie/2006/03  Gibt es fuer den Hauptartikle eine englische Uebersetzung ?? Viele Gruesse --[[Benutzer:Zscheile|Zscheile]] 14:44, 8. Mär 2006 (CET)
Hallo Marie-Luise, wir haben gerade die Vorschau fuer Deinen excellenten Artikel in unser WIKI-en eingebaut. http://wiki-en.genealogy.net/wiki/Computergenealogie/2006/03  Gibt es fuer den Hauptartikle eine englische Uebersetzung ?? Viele Gruesse --[[Benutzer:Zscheile|Zscheile]] 14:44, 8. Mär 2006 (CET)
:: Hallo, nein, gibt es bislang noch nicht. Wer mag, darf sich dran versuchen. Ich würde ihn auch gerne ins NL übersetzen lassen, denn gerade unsere Niederländischen Freunde zitieren Fahne relativ häufig. Aber derzeit bastle ich noch an dem Artikel (wird aber nicht mehr allzu umfangreich), deswegen wäre es gut, wenn ein potentieller Übersetzer mit mir Kontakt aufnehmen würde. Herzlich! --[[Benutzer:MLCarl|Marie-Luise (Carl)]] 15:08, 8. Mär 2006 (CET)

Version vom 8. März 2006, 14:08 Uhr

Ihr/Dein Beitrag oder Frage, Anregung

Ich freue mich über jede nette und sachlich-kritische Nachricht. --Marie-Luise (Carl) 21:14, 8. Nov 2005 (CET)

Abgeschlossene Diskussionen

siehe: Benutzer Diskussion:ML_Carl/erledigt

Test

Eine neue Nachricht. Grüße --mario arend 12:42, 18. Feb 2006 (CET)

Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch zum exzellenten Artikel!

--WGRichter 22:45, 2. Mär 2006 (CET)

Verbindlichen Dank. Die Auszeichnung hat mich wirklich sehr gefreut. Beste Grüße --Marie-Luise (Carl) 13:18, 3. Mär 2006 (CET)

English Version available?

Hallo Marie-Luise, wir haben gerade die Vorschau fuer Deinen excellenten Artikel in unser WIKI-en eingebaut. http://wiki-en.genealogy.net/wiki/Computergenealogie/2006/03 Gibt es fuer den Hauptartikle eine englische Uebersetzung ?? Viele Gruesse --Zscheile 14:44, 8. Mär 2006 (CET)

Hallo, nein, gibt es bislang noch nicht. Wer mag, darf sich dran versuchen. Ich würde ihn auch gerne ins NL übersetzen lassen, denn gerade unsere Niederländischen Freunde zitieren Fahne relativ häufig. Aber derzeit bastle ich noch an dem Artikel (wird aber nicht mehr allzu umfangreich), deswegen wäre es gut, wenn ein potentieller Übersetzer mit mir Kontakt aufnehmen würde. Herzlich! --Marie-Luise (Carl) 15:08, 8. Mär 2006 (CET)