Trakseden (Kr.Heydekrug): Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Bot: Text im Abschnitt Familienprivat-/Zufallsfunde bzw. Forscherkontakte durch Vorlage ersetzen)
 
(93 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
<!-- bzw. durch Entfernen der Klammern Überschriften hinzunehmen.      -->
<!-- bzw. durch Entfernen der Klammern Überschriften hinzunehmen.      -->
<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden.        -->
<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden.        -->
{| width="100%" cellpadding="5" cellspacing="5"
{{Familienforschung Memelland}}
|->
{{Begriffsklärungshinweis|Trakseden|Trakseden (Begriffsklärung)}}
| width="100%" valign="top" bgcolor="#eeeeee" |Diese Seite wurde erstellt von Mitgliedern der '''[[Familienforschung Memelland|Familienforschungsgruppe Memelland]]'''. Bitte unterstützen Sie uns mit Bildern und Informationen !
{| width="100%" style="background:#B22222; border:solid 1px #B22222;color:white;" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|-valign="top"
|
|<div style="margin:4px;">[[Bild:Wappen Heydekrug.JPG|99999x150px|Wappen von Heydekrug]]</div>
| style="padding:20px" | <div style="font-variant:small-caps;font-size:240%"><br>T r a k s e d e n</div><br />
Bauerndorf im Memelland<br>Kreis Heydekrug, O s t p r e u ß e n<br>______________________________________________________
|[[Bild:Trakseden Wohnblocks af.JPG|99999x173px|Neubaugebiet in Trakseden, Kreis Heydekrug]]
|}
|}
<br style="clear:both;" />
::'''Hierarchie'''
::*[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Litauen]] > {{PAGENAME}} <br>
::*[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Historisches Territorium]] > [[Deutschland 1871-1918]] > [[Königreich Preußen]] > [[Ostpreußen]] > [[Kreis Heydekrug]] > {{PAGENAME}}
<br>
{|
|
:::__TOC__
|
:::[[Image: Trakseden Seitenstraße.jpg|thumb|580 px|<Center>Seitenstraße in '''Trakseden''', Kreis Heydekrug</Center>]]
|}
<br>
== Einleitung ==
[[Image: Trakseden Kulturhaus.JPG|thumb|430 px|<Center>Ehemaliges Kulturhaus in '''Trakseden''' (erbaut in der Sowjetzeit)</Center>]]
'''{{PAGENAME}}''',  Kreis Heydekrug, Ostpreußen
* Weitere Informationen siehe unten in den [[{{PAGENAME}}#Daten_aus_dem_genealogischen_Ortsverzeichnis| Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis]]




'''Hierarchie'''
===Name===
 
====Andere Namen und Schreibweisen====
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Litauen]] > {{PAGENAME}} <br>
*n. 1635 [[Jon Talbut]], v. 1785 [[Talbut Trakseden]], n. 1785 [[Trackseeden (Kr.Heydekrug)|Trackseeden]], lit. [[Traksedziai]]<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref>
 
*1710-1728 [[Trakseden (Kr.Heydekrug)|Trakseden]], [[Traxeden (Kr.Heydekrug)|Traxeden]]<ref>Werden Taufenbuch 1710-1728</ref>
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Historisches Territorium]] > [[Deutschland 1871-1918]] > [[Königreich Preußen]] > [[Ostpreußen]] > [[Kreis Heydekrug]] > {{PAGENAME}}
*1711-1724 [[Bitellen]], [[Bytellen]], [[Bytolen]] wohl ein Ortsteil von Trakseden, in dem der Schultz Jokubs Bitellis gelebt hat<ref>Werden Taufenbuch 1710-1728</ref>
 
*[[Trakseeden (Kr.Heydekrug)|Trakseeden]]<ref>Generalhufenschoß 1719-1766,  Schulzenamt Memel, Hubenzahl  1719,  Buch Nr. 3, Staatliches Archivlager,  Göttingen, 1962</ref>
<!--
*[[Trackseden (Kr.Heydekrug)|Trackseden]]<ref>Urmesstischblatt von 1860</ref>
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; margin-left:1em; margin-bottom:0.5em;"
*Lit. Name: [[Traksėdžiai]]<ref>[https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74615 Amtsblatt des Memelgebietes vom 01.09.1923]</ref><ref> [https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74567 Amtsblatt des Memelgebietes vom 29.12.1923]</ref>
|---- bgcolor="#FFFFFF"
<br style="clear:both;" />
|<center>[[Bild:Lokal_Ort_Musterort_Kreis_Musterkreis.png|thumb|150px|Lokalisierung der Stadt/Gemeinde Musterort innerhalb des Kreises [[Musterkreis]]]] </center>
====Namensdeutung====
[[Image: Trakseden Ansicht.JPG|thumb|430 px|<Center>Häuser in der Šilojų g. in '''Trakseden'''</Center>]]
Der Name beschreibt eine neue Siedlung, die dem Wald abgerungen wurde. Der Alternativname Jon Talbut besagt, dass Jon (Johann) sich diesen Raum und seine Existenz geschaffen hat.
* prußisch-sudauisch '''"trakas"''' = Lichtung, Sumpfland, Sumpfniederung
* litauisch '''"trakas"''' = brennende Hitze, Gluthitze, Hundstage, Rodung, Waldland, das nach einem Brand urbar gemacht wurde, Lichtung im Wald, Schneise, Gehau, Holzschlag im Walde, hochgelegene, trockene Wiese mit vereinzeltem Gesträuch
* '''"trakus"''' = urbar gemacht
+ '''"sedis"''' = Siedlung, Neusiedlung
*prußisch-sudauisch '''"talpa"''' = Rauminhalt, Fassungsvermögen
*prußisch '''"but"''' = sein, existieren
<br style="clear:both;" />
=== Allgemeine Information ===
*1785 Königliches Bauerndorf, 1919 Landgemeinde<ref>Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920</ref>
*Viele verstreute Höfe, 3 km nördlich von [[Heydekrug]], 1939: 580 Einwohner, mit Fabrik, Bahnwärterhaus und Schule<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref>
<br>
{|
|[[Image: Trakseden Bushaltestelle.JPG|thumb|450 px|<Center>Bushaltestelle in '''Trakseden''', Kreis Heydekrug</Center>]]
|[[Image: Trakseden Bahnübergang.JPG|thumb|415 px|<Center>Bahnübergang bei '''Trakseden''', Kreis Heydekrug</Center>]]
|}
|}
-->
<br style="clear:both;" />


== Einleitung ==
== Politische Einteilung ==
 
'''1736''' gehörte '''Trackseeden''' zum [[Schultz Biethellis Creyß]] im Amt Heydekrug, Hauptamt Memel<ref>Amtsbauern u Köllmer in nördlichen Ostpreußen um 1736, Horst Kenkel, VFFOW, Hamburg 1995</ref><br>
'''{{PAGENAME}}''', Kreis Heydekrug, Ostpreußen.
'''1785''' gehörte '''{{PAGENAME}}''' zum [[Amt Heydekrug]].<ref>Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920</ref><br>
<!--=== Wappen ===[[Bild:Wappen_Ort_Musterort_Kreis_Musterkreis.png]]
Am '''01.01.1938''' wurde [[Liekertischken]] zu '''{{PAGENAME}}''' eingemeindet.<ref>www.territorial.de</ref><br>
Hier: Beschreibung des Wappens
'''1939''' ist '''{{PAGENAME}}''' eine  Gemeinde mit den Dörfern [[Liekertischken]] und '''{{PAGENAME}}'''.
-->
<!--=== Allgemeine Information === -->
<!-- Hier: Beschreibung der Stadt/Gemeinde, Gr&ouml;sse, Bev&ouml;lkerung usw.) -->
 
<!--== Politische Einteilung == -->


<!--{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; margin-left:1em; margin-bottom:0.5em;"
|---- bgcolor="#FFFFFF"
<center>
[[Bild:Karte_Ort_Musterort_Kreis_Musterkreis.png]]
</center>
|}-->


== Kirchliche Zugehörigkeit ==
== Kirchliche Zugehörigkeit ==
=== Evangelische Kirche ===
=== Evangelische Kirche ===
{{PAGENAME}} gehörte '''1913''' zum Kirchspiel [[Heydekrug]], '''vor 1913''' allerdings zum Kirchspiel [[Werden]].
=== Katholische Kirchen ===
{{PAGENAME}} gehörte zum katholischen Kirchspiel [[Szibben]].
<!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === -->
=== Friedhöfe ===
Trakseden besaß zwei Friedhöfe.
===Lage===
[[image:Friedhof Trakseden3 MTB0694.jpg|thumb|left|450px|Lage der Friedhöfe in Trakseden im Messtischblatt]]
<br style="clear:both;"/>
====Fotos====
====Trakseden 1====
Diesen größeren Friedhof findet man, wenn man nach der Schule und dem heutigen
medizinischem Zentrum rechts abbiegt und bis zum Ende der ersten Bebauung
fährt. Der Friedhof ist so nicht zu erkennen, aber wenn man die erste
Hürde aus Wildwuchs durchbrochen hat, erkennt man die Spuren deutlich.
Es sind keine Steine mehr lesbar, doch viele Einfriedungen geben Zeugnis. Die Fotos wurden im Juli 2010 von Peter Wallat gemacht und freundlicherweise von ihm zur Verfügung gestellt.
<gallery>
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden002.JPG|Stand:Juli2010
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden005.JPG|Stand:Juli2010
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden006.JPG|Stand:Juli2010
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden008.JPG|Stand:Juli2010
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden012.JPG|Stand:Juli2010
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden013.JPG|Stand:Juli2010
Bild: 04.07.2010Friedhof_Trakseden014.JPG|Stand:Juli2010
</gallery>
<br style="clear:both;"/>
Diese Fotos wurden im April 2021 von Kęstutis Zdanevičius gemacht und zur Verfügung gestellt.
<gallery>
Bild:FH_1_Trakseden_1.jpg|
Bild:FH_1_Trakseden_2.jpg|
Bild:FH_1_Trakseden_3.jpg|
Bild:FH_1_Trakseden_4.jpg|
Bild:FH_1_Trakseden_5.jpg|Johann ASCHMANN 1864-1883
Bild:FH_1_Trakseden_6.jpg|
</gallery>
<br style="clear:both;"/>


{{PAGENAME}} gehörte '''1913''' zum Kirchspiel [[Heydekrug]], '''vor 1913''' allerdings zum Kirchspiel [[Werden]].
====Trakseden 2====
Der Friedhof liegt in der Nähe der Fabrik an den Gleisen, am Ortsanfang von Heydekrug kommend. Man müht sich zwischen den Schrebergärten einen kleinen Hügel hoch. Dort wo die Hühner ihr Futter picken, liegt der Friedhof mit auffallend vielen Kindergräbern. Die Fotos wurden freundlicherweise von Peter Wallat zur Verfügung gestellt. Stand: Mai 2012
<gallery>
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_1.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_2.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_3.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_4.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_5.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_6.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_7.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_10.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_11.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_13.JPG
Bild:22.05.2012_TraksedenII_Friedhof_15.JPG
</gallery>
<br style="clear:both;"/>
Die folgenden Fotos wurden im April 2021 von Kęstutis Zdanevičius gemacht und freundlicherweise von ihm zur Verfügung gestellt.
<gallery>
Bild:FH_2_Trakseden_1.jpg|
Bild:FH_2_Trakseden_2.jpg|
Bild:FH_2_Trakseden_3.jpg|
Bild:FH_2_Trakseden_4.jpg|
Bild:FH_2_Trakseden_5.jpg|
Bild:FH_2_Trakseden_6.jpg|
</gallery>
<br style="clear:both;"/>


<!-- === Katholische Kirchen === -->
====Trakseden 3====
<!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === -->
Dieser Friedhof liegt an der ehemaligen Grenze zum früheren Augstumaler Moor. Wenige Grabeinfassungen sind noch erkennbar. Diese Fotos wurden im April 2021 von Kęstutis Zdanevičius gemacht und freundlicherweise vonihm zur Verfügung gestellt.
<gallery>
Bild:FH_3_Trakseden_1.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_2.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_3.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_4.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_5.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_6.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_7.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_8.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_9.jpg|
Bild:FH_3_Trakseden_10.jpg|
</gallery>


== Standesamt ==
== Standesamt ==
[[image:Standesamt_Trakseden_r.JPG|thumb|520 px|right| Um 1930 vor dem '''Standesamt Trakseden'''. Auf dem Bild ist der Standesbeamte [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I283363 Jacob Mickeleit] aus [[Groß Grabuppen]] mit seiner Familie abgelichtet. (Foto:Günther Schmidt)]]
===Zugehörige Ortschaften===
===Zugehörige Ortschaften===
Zum Standesamt {{PAGENAME}} gehörten '''1907''' folgende Ortschaften:
Zum Standesamt {{PAGENAME}} gehörten '''1907''' folgende Ortschaften:


[[Didszeln]], [[Eydathen]], [[Gnieballen]], [[Groß Grabuppen]], [[Kallningken (Kr.Heydekrug)|Kallningken]], [[Klein Grabuppen]], [[Lapallen]], [[Liekertischken]], [[Ramutten]], [[Rudienen]], [[Trakseden]].
[[Didszeln]], [[Eydathen]], [[Gnieballen]], [[Groß Grabuppen]], [[Kallningken (Ksp.Werden)|Kallningken]], [[Klein Grabuppen]], [[Lapallen]], [[Liekertischken]], [[Ramutten (Kr.Heydekrug)|Ramutten]], [[Rudienen]], [[Trakseden]].


===Standesamtsregister===
===Standesamtsregister===
Die Standesamtsregister von {{PAGENAME}} sind verschollen.
Die Standesamtsregister von {{PAGENAME}} sind nur teilweise erhalten. Sie lagern im [[Litauisches Historisches Staatsarchiv in Wilna|Litauischen Historischen Staatsarchiv]] in [[Wilna]].
 
*Heiraten: 1939
*Sterbefälle: 1939


====Memeler Dampfboot====
'''Standesamtliche Nachrichten vom 17.01.1935''' – Trakseden


Im Jahre 1934 wurden im Standesamtsbezirk Trakseden beurkundet: Geboren 43 (34), gestorben 33 (30) Personen, getraut: 16 (16) Paare
<br style="clear:both;" />
==Bewohner==
==Bewohner==
*'''1912''' <ref name=Adressbuch_Heydekrug_1912>[[Landkreis_Heydekrug/Adressbuch_1912]]</ref><br>
*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner|Bewohner in {{PAGENAME}}]]'''


**''Einwohner Buchstabe A'':<br> '''Artschwager''', Karl, Besitzer; '''Awiszus''', Christoph, Losmann; '''Artschwager''', Wilhelm, Besitzer; '''Aschmutat''', Georg, Kätner; '''Aschmann''', Wilhelm, Besitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119237 '''August''', Friedrich ],Kätner; '''Anskohl''', Marie, Losfrau; '''Annusat''', Georg, Kätner; '''Anuschies''', Hermann, Losmann;
*'''1791/92''': Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten, Pro anno 1791/92, Seite 67 [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=25693]
*'''1832''': Consignation Personal Dezem Schul-Societät Trakseden, Seiten 89-91 [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=25396]


**''Einwohner Buchstabe B'': <br>[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168488 '''Baltumat''', Georg ], Besitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168483 '''Baltumat''', Johann], Losmann; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165755 '''Baltumat''', Heinrich], Losmann; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153381 '''Baltumat''', Wilhelm], Arbeiter; '''Barwa''', Michel, Losmann; '''Bumbullis''', Anskies, Losmann; '''Bedarf''', Anna, Altsitzerin; '''Bendig''', Henriette, Besitzerin; '''Bendig''', Michel, Besitzer; '''Bendig''', Michel, Besitzer; '''Bendig''', Georg, Altsitzer; '''Bendig''', Marie, Magd; '''Bandsze''', Martin, Monteur; '''Barteit''', Adam, Besitzer; '''Bernoth''', Daniel, Knecht; '''Borm''', Bernhard, Kätner; '''Breyer''', Wilhelm, Losmann; '''Böttcher''', Karl, Losmann; '''Bley''', Johann, Pächter;
*Memeler Dampfboot vom 04.08.1933:<br>
**Wahlen für die Gemeindeverwaltungen im Memelgebiet
***Im Kreise Heydekrug
****'''Trakseden''': Gemeindevorsteher wurde Besitzer Makein (Wiederwahl), Schöffen die Besitzer Kurschus (Wiederwahl) und Sauerfeld (Neuwahl).


**''Einwohner Buchstabe D'': <br>'''Daugschas''', Erdme, Dienstmagd; '''Daugschies''', Anskies, Kätner


**''Einwohner Buchstabe E'': <br>'''Eszersky''', Martin, Kätner; '''Eckert''', Auguste, Losfrau; '''Eckert''', August, Heizer;
==Schule==
 
Die Schule wurde von Kindern sowohl aus [[Trakseden (Kr.Heydekrug)|Trakseden]] als auch aus [[Liekertischken]] besucht.
**''Einwohner Buchstabe F'': <br> '''Froese''', Friedrich, Altsitzer; '''Froese''', Ludwig, Besitzer und Schmied;
*[http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=25722 Dezems-Heberegister der Schulsozietät Trakseden pro 1864/65]
 
===Fotos der ehemaligen Schule===
**''Einwohner Buchstabe G'': <br> [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109638&nachname=GELSZUS&lang=de '''Gelszus''', Michel], Besitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168531 '''Gelszus''', Michel], Altsitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=65140 '''Gudweth''',Wilhelm], Besitzer; '''Gudweth''', Jakob, Altsitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120237 '''Gudweth''', Michel], Kätner u. Schneider; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120415 '''Günther''', Albert], Besitzer; '''Gnostav''', Heinrich, Losmann; '''Grimm''', Fritz, Kätner; '''Gelszat''', Christoph, Kätner; '''Gedeik''', Johann, Losmann; '''Gengel''', August, Losmann; '''Genscheit''', Johann, Kätner; '''Grigoleit''', Georg, Losmann; '''Grigoleit''', Martin, Pächter; '''Gibbösch''', Madline, Losgängerin;
'''2021'''<br>
 
{|
**''Einwohner Buchstabe H'': <br> '''Heydemann''', Johann, Losmann;
|[[image:Trakseden-Liekertischken Schule1.jpg|thumb|left|300px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]]
 
|[[image:Trakseden-Liekertischken Schule2.jpg|thumb|left|300px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]]
**''Einwohner Buchstabe J'': <br> '''Josuttis''', Georg, Losmann; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165778&nachname=JURKUHN&lang=de '''Jurkuhn''', David], Besitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118397&nachname=JURKUHN&lang=de '''Jurkuhn''', David], Altsitzer; '''Juknus''', Else, Losfrau; '''Jakobawitz''', Anna, Kätnerin; '''Jakobawitz''', Johann, Losmann; '''Jurgscheities''', Adam, Besitzer; '''Jurkeit''', David, Besitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120657 '''Jonischkies''', David], Losmann; '''Janz''', Luise, Besitzerin; '''Joneleit''', Georg, Besitzer; '''Joneleit''', Christoph, Altsitzer; '''Jurkeit''', Johann, Losmann;
|[[image:Trakseden-Liekertischken Schule3.jpg|thumb|left|300px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]]
 
|[[image:Trakseden-Liekertischken Schule4.jpg|thumb|left|300px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]]
**''Einwohner Buchstabe K'': <br> [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136483 '''Krüger''', Georg], Losmann; '''Kellnereit''', Daniel, Besitzer; '''Kellnereit''', Erdmann, Altsitzer; '''Kubetzky''', August, Losmann; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120502 '''Kassat''', Christoph], Besitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=131122&nachname=KASSAT&lang=de '''Kassat''', Georg], Altsitzer; '''Killat''', Michel, Kätner; '''Killat''', Anna, Altsitzerin; '''Kukat''', Ferdinand, Lehrer; '''Kiebranz''', Jons, Kätner; '''Kupreit''', Georg, Rentier; '''Kujellies''', Anna, Losfrau; '''Kutkat''', Marie, Losfrau; '''Kasimkus'''Hermann, Hilfs-Weichensteller; '''Klumbies''', Georg, Knecht; '''Kawohl''', Christoph, Losmann; '''Kannegießer''', Otto, Besitzer; '''Kestawitz''', Johann, Losmann; '''Karpa''', Katharina; Kätnerin; '''Kallweit''', Gustav, Maschinist; '''Killeit''', Amalie, Losfrau; '''Kanschus''', Marie, Altsitzerin; '''Kiosch''', Georg, Besitzer; '''Karalus''', David, Kätner; '''Kunellies''', Jakob, Losmann;
|}
 
Die Fotos wurden freundlicherweise von Kęstutis Zdanevičius zur Verfügung gestellt.
**''Einwohner Buchstabe L'': <br> '''Laugallies''', Adam, Kätner; '''Leiber''', Moritz, Werkführer; '''Luttkus''', Johann, Losmann; '''Lack''', Martha, Dienstmagd; '''Laurus''', Georg, Losmann; '''Lapien''', Madline, Magd; '''Leff''', Szule, Losfrau; '''Liteit''', Christoph, Kätner; '''Liebert''', Fritz, Lehrer; '''Letat''', Fritz, Knecht;
 
**''Einwohner Buchstabe M'': <br> '''Mertins''', Anna, Dienstmagd; '''Michalowsky''', Barbe, Losfrau; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144377 '''Maszeik''', Johann], Kätner und Amtsdiener; '''Matzick''', Johann, Kätner; '''Mikuszies''', Michel, Kätner; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144178 '''Makein''', Robert], Besitzer; '''Makein''', Albert, Besitzer; '''Mainus''', Urte, Besitzerwitwe; '''Maszalsky''', Christoph, Losmann; '''Maskolus''', Johann, Besitzer; '''Meyer''', Anna, Altsitzerin; '''Makat''', Michel, Altsitzer; [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120263 '''Maszellis''', Johann], Besitzer;
 
**''Einwohner Buchstabe N'': <br> '''Naussed''', Johann, Losmann; '''Naujoks''', Johann, Kätner, '''Nickstat''', Georg, Knecht;
 
**''Einwohner Buchstabe P'': <br> '''Petereit''', Erdme, Kätnerwitwe; '''Potzas''', Christoph, Altsitzer; '''Preisz''', Heinrich, Kätner; '''Paulick''', Daniel, Schneider; '''Petkus''', Juliane, Kätnerfrau; '''Pallok''', Grita, Aufwartefrau; '''Petrowitz''', Karl, Renrner; '''Ponnelies''', Chr.., pens. Briefträger; '''Petereit''', Christoph, Kätner; '''Potschka''', George, Altsitzer;
 
**''Einwohner Buchstabe R'': <br> '''Reinhold''', Albert, Lehrling; '''Rogeit''', George, Kätner; '''Romeike'''; Wilhelm, Kätner;
 
**''Einwohner Buchstabe S'': <br> '''Scheidies''', David, Kätner; '''Saunus''', Erdmute, Besitzerin; '''Skwarr''', Karl, Invalidenrentner; '''Skwarr''', Hermann, Kätner; '''Stephan''', Franz, Kätner; '''Schulz''', Amalie, Losgängerin; '''Standschus''', Erdmann, Kätner; '''Strobusch''', Wilhelm, Pfarrer; '''Scheffler''', Ewald, Kaufmann; '''Schorning''', Martin, Kätner; '''Smailus'''Georg, Besitzer; '''Sudrawitz''', Johann, Besiter;
 
**''Einwohner Buchstabe T'': <br> '''Thurau''', Heinrich, Fleischermeister;
 
**''Einwohner Buchstabe W'': <br> '''Wallukat''', David, Kätner; '''Wenskus''', Joseph, Kätner; '''Wamsat''', Anna, Losfrau; '''Wallukat''', Emilie, Losfrau, '''Witt''', Franz, Briefträger; '''Walluks''', David, Bäckermeister; '''Wittösch''', Marie, Rentiere; '''Wilkowsky''', Ernst, Handlungsgehilfe; '''Wallat''', Grita, Losfrau; '''Westphal''', Karl, Besitzer; '''Westphal''', Wilhelmine, Altsitzerin; '''Westphal''', Ferd., pens. Briefträger;
 
 
----
Quellen:
<references />
 
<br><br><br>
 
 
Folgende Familien bzw. Personen lebten in {{PAGENAME}} oder stehen mit diesem Ort in Verbindung (Quelle: Ortsfamilienbuch Memelland)
 
 
<div style="-moz-column-count:2; column-count:2;">
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89145  Adomeit, Gustav ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89147  Adomenas, Johann, (X) in Heiligenbeil ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144684 Adomenas, Karl Reinhard, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119844 Albrecht, Franz Jakob, (X) in Lemberg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144414 Albrecht, Maria ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157521 Anisas, Mikel Daniel, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157519 Anisas, Mikel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118744 Artschwager, Emma Meta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89159  Artschwager, Erika Herta, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=17775  Artschwager, Friedrich Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143352 Artschwager, Marie Berta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89155  Artschwager, Oskar Erich, X in Rußland, 36J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=96528  Aschmann, Kurt, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89303  Aschmann, Martha Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=74746  Aschmann, Walter ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=115794 Aschmutat, Jakob ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89385  Aschmutat, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138754 Aszmons, Anskis ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138756 Aszmons, Anskis, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=110555 Aszmons, Erdmons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138758 Aszmons, Martins, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138757 Aszmons, Mikkelis ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118859 Aszmutat, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119239 August, Emma Else, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119237 August, Friedrich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=74748  Augustin alias Augustin sen., Otto ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=171472 Augustin, Wilhelm Otto ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=50856  Balcinikke alias Baldßus, Annikke, * in Mantweden, ~ in Prökuls (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120519 Baldszus, Anne ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144443 Ballandies, Urte, * 77J, † in Dettum ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145110 Ballasus, August ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119980 Baltschus, Ferdinand, † in Trakseden, 22,5J, beerdigt in Rudienen (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144463 Baltumat, Else, † in Trakseden, 41J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165757 Baltumat, Emma, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120191 Baltumat, Georg Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165755 Baltumat, Heinrich, † in Trakseden, 64J 6M, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120195 Baltumat, Hermann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=32876  Baltumat, Meta, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche), beerdigt in Sandersleben (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=90699  Baltumat, Meta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143413 Baltumat, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120197 Baltumat, Waltraud ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153381 Baltumat, Wilhelm, * in Trakseden, † in Heydekrug ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168483 Baltumatis, Jons, * in Likertiszken, ~ in Werden (Kirche), † in Trakseden, 63J, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168495 Baltumeit, Anne, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche), † in Tübingen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143645 Baltumeit, Else, * in Trakseden, † in Gersthofen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168488 Baltumeit, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165758 Baltumeit, Gerhard Georg, † in Trakseden, 9T, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=115812 Baltumeit, Marike ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144277 Barteit, Martha Maria ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145115 Barwa, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120158 Bempreiksch, David ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120125 Bendig, Arthur ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143631 Bendig, Elske ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120132 Bendig, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120130 Bendig, Hannelore Charlotte Helga, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138225 Bendig, Heinrich Adolph, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=131128 Bendig, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120328 Bendig, Johann Heinrich, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138224 Bendig, Leopold Julius, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120134 Bendig, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=128333 Bendik, Martin ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120203 Bendiks, Martin ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120144 Bendiks, Otto ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=125341 Benpreiksch, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120470 Benpreiksch, Elske ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=158037 Bensemir, Friedrich Wilhelm, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=158035 Bensemir, Gottlieb ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144166 Bermann, Madlyne ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101737 Bernot, Erhard Lothar, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101738 Bernoth, Dietger, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101728 Bernoth, Gustav Adolf, * in Eromeiten (Krs.Tilsit), † in Schleswig-Holstein ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101133 Bernoth, Ingrid, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101735 Bernoth, Lebrecht Alfred, * in Eromeiten (Krs.Tilsit), (X) für tot erklärt ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120152 Berteit, Heinrich Christoph ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=155659 Betaite, Mare ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144485 Bethke, Artur Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144487 Bethke, Ingrid Christel, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 2J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120202 Betke, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120205 Bogdahn, Erich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120164 Bowert, Reinhardt, † Todesursache: erschlagen v. Russen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120166 Brinkies, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120192 Broszies, Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=170065 Bruneit, Hans Joachim, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144724 Bruneit, Horst Siegfried, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 4M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=34637  Bruneit, Michel, * in Trakseden, † in Heydekrug ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=54427  Bruneit, Wilhelm, * in Pagrienen, † in Oelsnitz-Planschwitz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145938 Budriks, Else H... ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120461 Budriks, Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138755 Bumbullate, Edwikke ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120198 Bumbullies, Willy ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138761 Bumbullis, Anskis, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138760 Bumbullis, Jakob ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=160327 Bundalate, Urte, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=160325 Bundals, Mertin ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120208 Bundsei, Willi ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157518 Buwien, Emilie Emma, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157516 Buwien, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120210 Christmann, Paul ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=68468  Cirzaut, Stanislaus ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144378 Czulkies, Else, † in Trakseden, 67,5J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120216 Daszenies, Franz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144649 Daszennies, Reinhardt Werner Franz, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165821 Daugschies, Georg, * in Swarren, (X) letzte Meldung ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143432 Daugszies, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120221 Dinnus, Christov, (X) Volkssturm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120222 Dinnus, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138728 Dowidate, Katrine ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120229 Elsner, Gerhard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145023 Elsner, Irmgard Gerda ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120227 Elsner, Max ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120352 Endrigkeit, Emil ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118858 Endrigkeit, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120353 Endrikat, Franz, † in Erfurt ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120355 Endrikat, Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=140059 Endrikeit, Erdmuthe, † in Trakseden, 69J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=96056  Endruteit, George, * in Tramischken Gutshof, ? † 66J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=63877  Enseleit, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145101 Enseleit, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=50251  Ensikat, Ernst Ludwig ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120357 Eszerski, Franz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=92979  Fehlau, Grete, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120100 Fehlau, Gustav ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=115815 Folz, Otto ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=117337 Froeschke, Christine, * in Russland, † in Schäferei, Todesursache: erhängt 55J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=68460  Froese, Siegfried ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145104 Fui, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=96475  Gabriel, George Gustav ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157542 Gabriel, Richard Theodor, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136424 Gaidellis, (f), * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120361 Gaidellis, Michel, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120359 Gaidellis, Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120367 Gasze, Georg oder Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=134052 Gaße, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120568 Gedeik, Elske ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120567 Gedeik, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120374 Gelschat, Christov ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120375 Gelschat, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144513 Gelszat, Helmut Manfred, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=69277  Gelszat, Reinhard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109639 Gelszus, Herbert, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=80153  Gelszus, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109641 Gelszus, Johann, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109640 Gelszus, Marie, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109642 Gelszus, Max, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109638 Gelszus, Michael, † auf der Flucht ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168531 Gelszus, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145132 Genscheit, Ella ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120217 Genscheit, Emma ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120371 Genscheit, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120211 Genscheit, Marie Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144131 Genscheit, Meta, † Todesursache: Kehlen im Bett durchschnitten ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=113669 Gerullis, Joseph Erich, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143917 Gibbösch, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=13930  Grezupis, Jurgis, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120409 Grigoleit, Anna Maria, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119032 Grigoleit, Anna Meta, † in Trakseden, 13M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120408 Grigoleit, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120594 Grigoleit, Hedwig ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153681 Grigoleit, Martin Otto, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153679 Grigoleit, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=125126 Gross, Henriette, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=125128 Gross, Juliana, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165444 Grupp, Emil Gustav, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165442 Grupp, Gustav ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120372 Gruszin, Christov, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165535 Gudwet, George Johann, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143469 Gudwet, Maria Hedwig ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119036 Gudwet, Marie, † in Trakseden, 2T, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120239 Gudweth alias Gudweit, Max Walter, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 4,5M, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120377 Gudweth, Ernst Artur ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120385 Gudweth, Erwin ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120373 Gudweth, Georg Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120237 Gudweth, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=39399  Gudweth, Otto ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144614 Gudweth, Vera Hildegard, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=65140  Gudweth, Wilhelm, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=115838 Gutzeit, Else ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120415 Günther, Albert ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145365 Günther, Auguste Erna Elisabeth ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120384 Günther, Franz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144196 Günther, Wandaline Amanda Herta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120417 Günther, Willy Franz Albert, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153674 Gyszas, Christoph ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153676 Gyszas, Gertrude Anna, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119958 Händtschke, Johann Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120741 Heidemann, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143409 Heinrich, Wilhelm Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120469 Heldt, Heinrich, X Volkssturm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120471 Hermann, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143359 Hermann, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=8974  Hoffmann, Juliane Louise ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=92921  Hohn, Fritz Gustav ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=83943  Hohn, Heinrich, * in Trakseden, † in Drübeck ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120477 Jakobowitz, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=32917  Jodeleit, Ida Erna, ~ in Wannaggen (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120478 Jogschas, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=181921 Jokait, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145570 Jokuszies, Georg, † in Trakseden, 85J, beerdigt in Heydekrug (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144376 Joneleit, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120657 Jonischkies, David, † in Trakseden, 70J, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120488 Jonischkies, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144519 Jonuschies, Friedrich Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=105006 Jonuszies, Johann, * in Schillmeißen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136423 Jonußies, (m), * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136422 Jonußies, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120481 Junker, George, (X) in Bialystok ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145084 Jurkat, Eva ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=48932  Jurkuhn, Anna, † in Sibirien ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118397 Jurkuhn, David ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165778 Jurkuhn, David ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168536 Jurkuhn, Emil, † in Trakseden, 1J 9M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165780 Jurkuhn, Willy Walter, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153711 Kairies, Heinrich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153713 Kairies, Meta Herta, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145345 Kakarot, Anna Emma ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165421 Kakarot, Helene Marie, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120387 Kakarot, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119953 Kakarutt, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145973 Kakies, Anna, † in Trakseden, 51J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101122 Kakorat, Marta, † in Bochum-Wattenscheid ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165764 Kannegiesser, Gertrude Herta, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165762 Kannegiesser, Heinrich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120491 Kannegießer, Franz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120509 Kanschat, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120511 Kanschat ?, Pauline ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145017 Kanschat, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118538 Kanscheit, Erika Erna, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=38209  Kanscheit, Inge, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=67262  Kanscheit, Johann, * in Wietullen, ~ in Saugen (Kirche), † in Aalen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120515 Karallus, Martin ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119124 Karpa, Madlyne ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120502 Kassat, Christoph ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=131122 Kassat, George ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=34644  Kaulitskate, Anna, * in Szienen, † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=76877  Kaulitzkate, Elske, * in Lankuppen, ~ in Prökuls (Kirche), † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=76867  Kaulitzky, Dowids, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche), † in Mischkogallen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=76890  Kaulitzky, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=76876  Kaulitzky, Kristups, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche), † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144137 Kellnereit, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153362 Kellnereit, Berta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119947 Kellnereit, Elisabeth ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=92969  Kestawitz, Günther, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136482 Keßler, Amalie Johanne, † in Trakseden, 19J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=121501 Kibellus, Annus, † in Trakseden, 53J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138237 Kikillate, Annike, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138234 Kikillate, Erdme, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138233 Kikillate, Maryke, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138236 Kikillate, Orte, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138235 Kikillis, Jakobs, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138231 Kikillis, Jokubs ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120493 Killat, Erich, (X) in Gdingen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120504 Kiosch, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144902 Kiosch, Maria Meta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=113947 Kiosch, Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157442 Kirlicks, Anne ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157443 Kirlicks, Maryke, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144130 Klinger, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144134 Köhler, Erich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165431 Krafft, Albert ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165433 Krafft, Johanne Ella, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138232 Krauleidate, Urte ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=166172 Krauleidys, Jurs, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=166170 Krauleidys, Jurs ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165748 Krause, Friedrich Karl ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165750 Krause, Karl Helmut, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144177 Krause, Ottilie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120393 Kröhnert, Ernst ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136483 Krüger, Georg, † in Trakseden, 71J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120498 Kubetzky, August, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101146 Kubillus, Artur ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=125340 Kugel, Heinrich Karl Ludwig, * in Memel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120013 Kuhlins, George ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=34643  Kukulies, Erdszus, * in Wabbeln, † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=34638  Kukulies, Eva, * in Szieszgirren, † in Reutlingen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144133 Kunstein, Herta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144431 Kurschat, Anna, † in Trakseden, 82J, beerdigt in Rudienen (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144135 Kurschus, Martin, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=166194 Kutkat, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=166196 Kutkat, Jurs, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144138 Kybranz, Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120376 Lappins, Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=53120  Laps, Alfred, * in Medellen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143907 Laurus, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=115919 Lemke, Auguste Ida Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143410 Lemke, Emma Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=171469 Lenkeit, Anna Auguste ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144867 Lepa, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144139 Lepa, David ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120430 Letat, Christoph ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120432 Letat, Meta, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144144 Liedtke, Paul ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144146 Lilischkies, Max ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=62665  Littwins, Elsa, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143486 Lohleit, Eva ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120149 Lolischkies, Marta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=111454 Loops, Kristups, * in Rumszen, † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=181054 Lops, Jurgis ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144148 Lorenz, Ernst ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144150 Ludwig, Gertrud ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144503 Lukaschus, Inge Sigrid, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144501 Lukaschus, Johannes Gerhard Erich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120124 Luttkus, Anna, † in Jever ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143718 Luttkus, Lena Luise ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144161 Maibaum, Gertrud ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144373 Makat, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=32705  Makat, Martin, * in Trakseden, † in Frankfurt am Main ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144174 Makein, Ernst ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144179 Makein, Robert August ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144178 Makein, Robert ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144158 Masalski, Christov, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144153 Masalski, Horst Hermann, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144151 Masalski, Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101121 Maskolus, David, (X) in Osten ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=101129 Maskolus, Emma Greta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144552 Maskolus, Günther Horst, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144377 Maszeik, Johann, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144379 Maszeik, Michael Heinrich, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144369 Maszulin ?, Marie, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145968 Matschullis, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145969 Matschullis, Inge, † in Trakseden, 1J 10M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120265 Matzellis, Anna Erika, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120266 Matzellis, Gertrud, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 7W, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120263 Matzellis, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144370 Matzellus, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144163 Matzick, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=39400  Matznohr, Anna Martha, beerdigt in Herne ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144192 Mauritz, Maria Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144217 Maßalsky, Auguste ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136480 Maßalsky, Hedwig, † in Trakseden, 17J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144181 Meding, Emil ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=47849  Megies, Christel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=47847  Megies, David, † 76J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144375 Megies, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144187 Mehlau, Otto Martin ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=30168  Meigies, Kristups ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120141 Meiszies, Else, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120143 Meiszies, Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157619 Metzka, Anne ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157621 Metzka, Else, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=111351 Meyer, Anna, * in Laugallen (bei Saugen), † in Heydekrug ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=82110  Meyer, Emilie Marie, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=82106  Meyer, Friedrich Franz, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=111350 Meyer, Friedrich Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=82107  Meyer, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144171 Meyruhn, Ewald ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120614 Michalautzki, Jurgis, † in Trakseden, 71J, beerdigt in Heydekrug (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=33803  Michel, Friderike, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=33804  Michel, Henriette Caroline, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157632 Micloweit, Anne, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157631 Micloweit, Catrine ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157630 Micloweit, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144926 Mikuszies, Erich Paul ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=131115 Mikuszies, Eva Marie, † in Trakseden, 69J, beerdigt in Rudienen (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=121559 Mikuszies, Otto Alfred ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144160 Mikuszies, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=160250 Mikuszys, Jokub ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=160252 Mikuszys, Jons, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144380 Minjoth, Eugen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120133 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120194 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120226 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120349 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120358 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120360 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144136 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144145 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144147 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144149 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144186 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144406 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144421 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144424 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144436 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144455 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145072 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145076 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145099 N.N., (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=123826 N.N., Anna, † in Trakseden, 77J 9M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168532 N.N., Anna, † in Trakseden, 63J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145988 N.N., Anna, † in Trakseden, 71J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144433 N.N., Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120501 N.N., Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144143 N.N., Anna, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144402 N.N., Anna, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145119 N.N., Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120480 N.N., Erdme oder Meta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120643 N.N., Ewa, † in Trakseden, 72J 9M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120507 N.N., Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144382 N.N., Henriette ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144173 N.N., Ida ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120201 N.N., Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145081 N.N., Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145135 N.N., Marta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144417 N.N., Wilhelmine ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144396 Naujoks, Johann, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143602 Naujoks, Martha Magdalena ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=7503  Nelaimiszkate, Wilhelmine, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=7504  Nelaimiszkis, Anskis ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138238 Nelaimiszkis, Jnl. Amalie, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144387 Nelamischkies, Erdmann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144383 Neumann, Ernst ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144397 Ostwald, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144398 Ostwald, Albert ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119043 Oszkart, Trude Anna, † in Trakseden, 11T, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=74794  Palkus, Heinrich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168542 Paszehr, Johann, † in Trakseden, 19J, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165476 Paszehr, Wilhelm Christoph, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143485 Peiser, Karl Friedrich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144410 Peleikies, Andreas ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136472 Petereit, (f), * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=82108  Petereit, Annike, * in Didszeln ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136471 Petereit, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145632 Petrick, Bruno Günther, † in Trakseden, 4T, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109600 Petrik, Adam ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144551 Petrik, Horst Siegfried, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120551 Pieragiens, Elske ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143470 Pietsch, Eduard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144413 Pietsch, Johann Albert ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=34796  Pilkuhn, Friedrich Wilhelm, * in Trakseden, *? in Zwedern, ~ in Werden (Kirche), † in Rudienen, 14 Uhr, beerdigt ebd. 15 Uhr ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=34824  Pilkuhn, Johann Friedrich, * in Laugszargen, ~ in Willkischken (Kirche), † in Rudienen ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=31659  Pillibeit, Jons, * in Ramutten, † in Heydekrug ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118916 Pillibeit, Maria Martha, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118914 Pillibeit, Ruth, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=147316 Podszikke, Else ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=147311 Podszikke, Marike, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144405 Potzas, Christov, † in Heimat ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143351 Potzas, Elske, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=147312 Potzas, Kristups, * in Lautzen, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144404 Potzies, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153656 Pöschenings, Erdmann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=153658 Pöschenings, Erich, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144419 Preugschat, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145849 Purwins, Lina Wanda ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157629 Rascheit, Julius Franz, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157627 Rascheit, Julius ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144420 Rassau, Albert ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120518 Redetzky, Gustav ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144423 Redweik, George ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144486 Reinholz, Helene ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145114 Reisgies, (f) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=121509 Reisgies, Marie, † in Trakseden, 39J, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=113584 Repschys, Krisas ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119984 Ruddies, Busze, † in Trakseden, 81J, beerdigt in Heydekrug (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143835 Rugies, Jurgis ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118357 Rugulies, Jakob ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=159767 Rydawike, Katryne, * in Didszillen, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=122360 Saballate, Ertme, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=122361 Saballus, Jons, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=122362 Saballus, Michael, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118358 Saknus, Anike ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=142901 Salofski, Carl Wilhelm, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119123 Salowsky, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119125 Salowsky, Gertrud, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 11M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144430 Samel, Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145112 Schalkalwies, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144441 Schapals, Auguste ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144936 Schapals, Betty Emma ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145130 Schapeit, Erdmann, † in Pillkallen (Lager) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144437 Schapeit, Fritz, † Todesursache: verunglückt im Dienst ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145984 Schappeit, Fritz, † in Trakseden, Todesursache: tödlich verunglückt 43J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144460 Scharenberg, Karl ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=67202  Schäfer, Ernst Rudolf, ~ in Werden (Kirche), X in Rußland ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=32920  Schäfer, Horst Adolf, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144903 Scheklies, Marie Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144435 Schimkoreit, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=166177 Schimkoweit, Amalie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=166178 Schimkoweit, Franz, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=14515  Schimkus, Emil ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145060 Schlaszus, Franz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138765 Schlenter, Johann Daniel, † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145086 Schlochsnat, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=128620 Schmeil, Amalie Aline, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=128621 Schmeil, Auguste Friederike, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=76267  Schmeil, Christian, * in Kanterischken, † in Werden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=123727 Schmeil, Christian ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=123729 Schmeil, Ferdinand Otto, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=122646 Schmeil, Friedrich Wilhelm, * in Kanterischken, † in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=178424 Schmeil, Friedrich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=28250  Schmeil, Gottfried ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=14566  Schmeil, Johann Gottlieb, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=141345 Schmeil, Johann Wilhelm, * in Trakseden, † in Memel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=123730 Schmeil, Johanne Marie, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120318 Schmeil, Meta Lidia, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 18T, beerdigt in Trakseden (Friedhof), dt. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120316 Schmeil, Otto ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=158784 Schmeil, Wilhelm Christian, * in Trakseden, † in Duisburg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145985 Schmidt, Heinrich, X in Rußland, 22J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=67603  Schneidereit, Georg Richard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=105517 Schoeler, Franz, * in Bardehnen, † in Szusstaja-Poljanka, 33J; gefallen, beerdigt in Szusta Poljanka ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119115 Schulz, Max Willy, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119113 Schulz, Max ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143431 Sedat, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118882 Siemoneit, Jakob ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144448 Siering, Emil ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144451 Siering, Naney ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145061 Simmeit, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120742 Skilwik, Marie, † in Trakseden, 63J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144899 Skoeries, George ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144442 Sommerfeld, Albert Friedrich, † in Trakseden, 68J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=109686 Sommerfeld, Heinrich Ernst ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120394 Sommerfeld, Helene Auguste ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=58306  Srugies, Grete ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145068 Stanewitz, Simon ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143918 Stars, Madline ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144454 Stars, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118340 Stehr, Erdmann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119952 Stehr, Georg ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=89386  Stehr, Martha, † 67J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=13461  Stein, Carl August ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=11449  Stein, Ferdinand ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=87804  Steinbach, Carl, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=87805  Steinbach, Dorothea, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168480 Steinwender, Herta Elsa, * in Trakseden ? † in Trakseden, 2,5T, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145022 Stephan, Adolf Bruno, † in Wittlensweiler (Krs.Freudenstadt) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145097 Steppat, Irmgard ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118863 Straus, Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120335 Strauß, Fritz Wilhelm, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche), † in Trakseden, 8T, beerdigt in Trakseden (Friedhof), lit. ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144900 Strauß, Hedwig ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=158064 Strauß, Michael ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=158066 Strauß, Szule, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=32899  Strauß, Wilhelm, † 80J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=119979 Strunkait, Heinrich, † in Trakseden, 58J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144444 Susa, Michel ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144453 Szameitat, Edith ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143717 Szeimies, Franz ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144250 Szillus, George ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144465 Szillus, Maria Martha, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120589 Szonn, Jakob ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118345 Szudinat, Szule ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145092 Torkel, Ida ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145089 Trinkies, Anna ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=48934  Trumpa, Christoph ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144938 Trumpa, Elske ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=84104  Trumpa, Emma ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168540 Trumpa, Johann, * ungetauft gestorben, † in Trakseden, 11T, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145382 Trumpa, Meta ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145611 Trumpjahn, George, † in Trakseden, 63J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145093 Trumpjan, (m) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118245 Trumpjon, Johann, † in Trakseden, 38J, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=136485 Urbate, Mare, † in Trakseden, 71J ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=168539 Uszpelkat, Erdmutte, † in Trakseden, 77,5J, beerdigt in Leitgirren (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=118883 Waitschus, Marie ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144742 Waldszus, Ernst August, † in Rastenburg, 27J; Reservelazarett ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145943 Waldszus, Ernst Dieter, † in Trakseden, 3M, beerdigt in Trakseden (Friedhof) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144744 Waldszus, Horst Walter, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145094 Walendszus, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145138 Wallat, Erich ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145137 Wallat, Wilhelm ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143867 Wallus, Marinke Martha ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145136 Wassilus, Johann ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120110 Weiss, Alex ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=107247 Weiss, Kurt ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120252 Wiethe, George ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=113946 Wiethe, Martha, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=120254 Wytes, Anna, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=165799 Wytes, Johann, * in Trakseden, ~ in Heydekrug (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=144808 Wythe, Wilhelm Viktor ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157570 Zelinsky, Ane, * in Trakseden, ~ in Werden (Kirche) ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=157568 Zelinsky, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=145139 Ziegler, Werner ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138230 Zillate, Annike, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138227 Zillate, Elske, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138226 Zillate, Katryne, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138229 Zillate, Maryke, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=138228 Zillate, Urte, * in Trakseden ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=108269 Zillus, Jons ]<br>
*[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=143605 Zippories, Anskis ]<br>
</div style>


<!--== Geschichte ==-->
<!--== Geschichte ==-->
Zeile 682: Zeile 194:
<!-- === Genealogische Gesellschaften === -->
<!-- === Genealogische Gesellschaften === -->
<!-- === Historische Gesellschaften === -->
<!-- === Historische Gesellschaften === -->
<!--== Genealogische und historische Quellen ==-->
<!-- == Genealogische und historische Quellen == -->
<!--=== Genealogische Quellen ===-->
<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->
<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->
<!-- Zivilstandsregister, andere Urkunden, Volkszählung,        -->
<!-- Zivilstandsregister, andere Urkunden, Volkszählung,        -->
Zeile 696: Zeile 207:
<!-- === Archive === -->
<!-- === Archive === -->
<!-- === Bibliotheken === -->
<!-- === Bibliotheken === -->
<!-- == Verschiedenes == -->
<br style="clear:both;" />
<!-- === Karten === -->
== Verschiedenes ==  
== Karten ==
[[Bild:Trakseden_SCHK006.jpg|thumb|left|430 px|Trakseden auf der Schroetterkarte (1796-1802) 1:50 000<br /><small>© Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</small>]]
[[Bild: HeydekrugRussklein.jpg|thumb|430 px| Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160000]]
<br style="clear:both;" />
[[Bild:Trakseden_URMTB029_1860.jpg|thumb|430px|Trackseden im Preußischen Urmesstischblatt 1860<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]]
[[Bild:Trakseden2_URMTB029_1860.jpg|thumb|430px|left|Trackseden und Umgebung im Preußischen Urmesstischblatt 1860<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]]
<br style="clear:both;" />
[[Bild:Trakseden_MTB0694.jpg|thumb|left|430 px|Trakseden im Messtischblatt 0694 Heydekrug (1910-1940) mit den Gemeindegrenzen von 1938<br><small>© Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</small>]]
[[Bild:Ort_Trakseden_25_1037_Trakseden_Karte.jpg|thumb|430px|Skizze aus der Gemeindeseelenliste von {{PAGENAME}} aus den 50er Jahren, <small>(c) Bundesarchiv</small>]]
<br style="clear:both;" />
<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === -->
<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === -->
<!-- === Berufsgenealogen === -->
<!-- === Berufsgenealogen === -->
Zeile 707: Zeile 228:
<!-- === Genealogische Internetseiten === -->
<!-- === Genealogische Internetseiten === -->
<!-- === Weitere Internetseiten === -->
<!-- === Weitere Internetseiten === -->
<!--==Zufallsfunde==
{{Einleitung Zufallsfunde}}-->


==Zufallsfunde==
==Zufallsfunde==
Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man ''[[Zufallsfunde]]''. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über [[toter Punkt|tote Punkte]] in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden.
{{Einleitung Zufallsfunde}}
* [[{{PAGENAME}}/Zufallsfunde]]


==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==
==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==
<gov>TRADENKO05RI</gov>
<gov>TRADENKO05RI</gov>


==Quellen==
<references/>


[[Kategorie:Ort in Ostpreußen]]
[[Kategorie:Ort in Ostpreußen]]
Zeile 719: Zeile 245:
[[Kategorie:Ort im Memelland]]
[[Kategorie:Ort im Memelland]]
[[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]]
[[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]]
[[Kategorie:Ort im Kirchspiel Werden]]
[[Kategorie:Ort im Kirchspiel Heydekrug]]
[[Kategorie:Standesamt im Memelland]]
[[Kategorie:Standesamt im Memelland]]
[[Kategorie:Schulort im Memelland]]
[[Kategorie:Schulort im Memelland]]
[[Kategorie: Schulort im Kreis Heydekrug]]
[[Kategorie: Schulort im Kreis Heydekrug]]
[[Kategorie:Friedhof im Memelland]]
[[Kategorie:Friedhof im Kreis Heydekrug]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2024, 10:35 Uhr

Diese Seite gehört zum Portal Memelland und wird betreut vom OFB-Team Memelland.
Bitte beachten Sie auch unsere Datensammlung aller bisher erfassten Personen aus dem Memelland
Disambiguation notice Trakseden ist ein mehrfach besetzter Begriff. Zu weiteren Bedeutungen siehe unter Trakseden (Begriffsklärung).
Wappen von Heydekrug

T r a k s e d e n

Bauerndorf im Memelland
Kreis Heydekrug, O s t p r e u ß e n
______________________________________________________

Neubaugebiet in Trakseden, Kreis Heydekrug


Hierarchie


Seitenstraße in Trakseden, Kreis Heydekrug


Einleitung

Ehemaliges Kulturhaus in Trakseden (erbaut in der Sowjetzeit)

Trakseden (Kr.Heydekrug), Kreis Heydekrug, Ostpreußen


Name

Andere Namen und Schreibweisen


Namensdeutung

Häuser in der Šilojų g. in Trakseden

Der Name beschreibt eine neue Siedlung, die dem Wald abgerungen wurde. Der Alternativname Jon Talbut besagt, dass Jon (Johann) sich diesen Raum und seine Existenz geschaffen hat.

  • prußisch-sudauisch "trakas" = Lichtung, Sumpfland, Sumpfniederung
  • litauisch "trakas" = brennende Hitze, Gluthitze, Hundstage, Rodung, Waldland, das nach einem Brand urbar gemacht wurde, Lichtung im Wald, Schneise, Gehau, Holzschlag im Walde, hochgelegene, trockene Wiese mit vereinzeltem Gesträuch
  • "trakus" = urbar gemacht

+ "sedis" = Siedlung, Neusiedlung

  • prußisch-sudauisch "talpa" = Rauminhalt, Fassungsvermögen
  • prußisch "but" = sein, existieren


Allgemeine Information

  • 1785 Königliches Bauerndorf, 1919 Landgemeinde[8]
  • Viele verstreute Höfe, 3 km nördlich von Heydekrug, 1939: 580 Einwohner, mit Fabrik, Bahnwärterhaus und Schule[9]


Bushaltestelle in Trakseden, Kreis Heydekrug
Bahnübergang bei Trakseden, Kreis Heydekrug


Politische Einteilung

1736 gehörte Trackseeden zum Schultz Biethellis Creyß im Amt Heydekrug, Hauptamt Memel[10]
1785 gehörte Trakseden (Kr.Heydekrug) zum Amt Heydekrug.[11]
Am 01.01.1938 wurde Liekertischken zu Trakseden (Kr.Heydekrug) eingemeindet.[12]
1939 ist Trakseden (Kr.Heydekrug) eine Gemeinde mit den Dörfern Liekertischken und Trakseden (Kr.Heydekrug).


Kirchliche Zugehörigkeit

Evangelische Kirche

Trakseden (Kr.Heydekrug) gehörte 1913 zum Kirchspiel Heydekrug, vor 1913 allerdings zum Kirchspiel Werden.

Katholische Kirchen

Trakseden (Kr.Heydekrug) gehörte zum katholischen Kirchspiel Szibben.

Friedhöfe

Trakseden besaß zwei Friedhöfe.

Lage

Lage der Friedhöfe in Trakseden im Messtischblatt


Fotos

Trakseden 1

Diesen größeren Friedhof findet man, wenn man nach der Schule und dem heutigen medizinischem Zentrum rechts abbiegt und bis zum Ende der ersten Bebauung fährt. Der Friedhof ist so nicht zu erkennen, aber wenn man die erste Hürde aus Wildwuchs durchbrochen hat, erkennt man die Spuren deutlich. Es sind keine Steine mehr lesbar, doch viele Einfriedungen geben Zeugnis. Die Fotos wurden im Juli 2010 von Peter Wallat gemacht und freundlicherweise von ihm zur Verfügung gestellt.


Diese Fotos wurden im April 2021 von Kęstutis Zdanevičius gemacht und zur Verfügung gestellt.


Trakseden 2

Der Friedhof liegt in der Nähe der Fabrik an den Gleisen, am Ortsanfang von Heydekrug kommend. Man müht sich zwischen den Schrebergärten einen kleinen Hügel hoch. Dort wo die Hühner ihr Futter picken, liegt der Friedhof mit auffallend vielen Kindergräbern. Die Fotos wurden freundlicherweise von Peter Wallat zur Verfügung gestellt. Stand: Mai 2012


Die folgenden Fotos wurden im April 2021 von Kęstutis Zdanevičius gemacht und freundlicherweise von ihm zur Verfügung gestellt.


Trakseden 3

Dieser Friedhof liegt an der ehemaligen Grenze zum früheren Augstumaler Moor. Wenige Grabeinfassungen sind noch erkennbar. Diese Fotos wurden im April 2021 von Kęstutis Zdanevičius gemacht und freundlicherweise vonihm zur Verfügung gestellt.

Standesamt

Um 1930 vor dem Standesamt Trakseden. Auf dem Bild ist der Standesbeamte Jacob Mickeleit aus Groß Grabuppen mit seiner Familie abgelichtet. (Foto:Günther Schmidt)

Zugehörige Ortschaften

Zum Standesamt Trakseden (Kr.Heydekrug) gehörten 1907 folgende Ortschaften:

Didszeln, Eydathen, Gnieballen, Groß Grabuppen, Kallningken, Klein Grabuppen, Lapallen, Liekertischken, Ramutten, Rudienen, Trakseden.

Standesamtsregister

Die Standesamtsregister von Trakseden (Kr.Heydekrug) sind nur teilweise erhalten. Sie lagern im Litauischen Historischen Staatsarchiv in Wilna.

  • Heiraten: 1939
  • Sterbefälle: 1939

Memeler Dampfboot

Standesamtliche Nachrichten vom 17.01.1935 – Trakseden

Im Jahre 1934 wurden im Standesamtsbezirk Trakseden beurkundet: Geboren 43 (34), gestorben 33 (30) Personen, getraut: 16 (16) Paare

Bewohner

  • 1791/92: Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten, Pro anno 1791/92, Seite 67 [1]
  • 1832: Consignation Personal Dezem Schul-Societät Trakseden, Seiten 89-91 [2]
  • Memeler Dampfboot vom 04.08.1933:
    • Wahlen für die Gemeindeverwaltungen im Memelgebiet
      • Im Kreise Heydekrug
        • Trakseden: Gemeindevorsteher wurde Besitzer Makein (Wiederwahl), Schöffen die Besitzer Kurschus (Wiederwahl) und Sauerfeld (Neuwahl).


Schule

Die Schule wurde von Kindern sowohl aus Trakseden als auch aus Liekertischken besucht.

Fotos der ehemaligen Schule

2021

2021 ©KestucioZ.Fotografija
2021 ©KestucioZ.Fotografija
2021 ©KestucioZ.Fotografija
2021 ©KestucioZ.Fotografija

Die Fotos wurden freundlicherweise von Kęstutis Zdanevičius zur Verfügung gestellt.


Verschiedenes

Karten

Trakseden auf der Schroetterkarte (1796-1802) 1:50 000
© Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160000


Trackseden im Preußischen Urmesstischblatt 1860
© Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Trackseden und Umgebung im Preußischen Urmesstischblatt 1860
© Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz


Trakseden im Messtischblatt 0694 Heydekrug (1910-1940) mit den Gemeindegrenzen von 1938
© Bundesamt für Kartographie und Geodäsie
Skizze aus der Gemeindeseelenliste von Trakseden (Kr.Heydekrug) aus den 50er Jahren, (c) Bundesarchiv


Zufallsfunde

Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man Zufallsfunde. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über tote Punkte in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden. Bitte beim Erfassen der Seite mit den Zufallsfunden ggf. gleich die richtigen Kategorien zuordnen (z.B. über die Vorlage:Hinweis zu Zufallsfund).

Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis

<gov>TRADENKO05RI</gov>

Quellen

  1. Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
  2. Werden Taufenbuch 1710-1728
  3. Werden Taufenbuch 1710-1728
  4. Generalhufenschoß 1719-1766, Schulzenamt Memel, Hubenzahl 1719, Buch Nr. 3, Staatliches Archivlager, Göttingen, 1962
  5. Urmesstischblatt von 1860
  6. Amtsblatt des Memelgebietes vom 01.09.1923
  7. Amtsblatt des Memelgebietes vom 29.12.1923
  8. Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920
  9. Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
  10. Amtsbauern u Köllmer in nördlichen Ostpreußen um 1736, Horst Kenkel, VFFOW, Hamburg 1995
  11. Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920
  12. www.territorial.de