FamilySearch: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (→‎Suche: Wildcard-Nutzung bei Filmnummer eingefügt)
 
(278 dazwischenliegende Versionen von 17 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[http://www.familysearch.org FamilySearch] ist eine Datenbank der Mormonen ([http://de.wikipedia.org/wiki/Kirche_Jesu_Christi_der_Heiligen_der_Letzten_Tage Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage]) die u.a. folgende Suchmöglichkeiten für Familienforscher anbietet:
Das Datenbank-Portal '''[http://www.familysearch.org FamilySearch]''' der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage ist mit drei Milliarden Personendaten die größte genealogische Datenbank weltweit. Seit 2013 hat FamilySearch auch eine deutschsprachige Oberfläche.
* Personendaten (Geburts/Taufe, Heirat und Tod/Beerdigung) in der bisherigen FamilySearch-Datenbank
* Personendaten in der neuen Datenbank, die man über die [http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html Record Search Pilot Site] erreicht. Es handelt sich um ein Pilotprojekt, das auch die Suche in digitalisierten Kirchenbüchern ermöglicht.
* [http://wiki-de.genealogy.net/Family_History_Library_Catalog Family History Library Catalog] (Bibliothekskatalog) in dem u.a. alle verfilmten Kirchenbücher verzeichnet sind


Auf FamilySearch kann man
* nach Personendaten (Geburt/Taufe, Heirat und Tod/Beerdigung) in der [http://www.familysearch.org FamilySearch-Datenbank] suchen;
* verfilmte, inzwischen digitalisierte [[Kirchenbuch|Kirchenbücher]] u.a. im Bibliothekskatalog suchen - detaillierte Informationen dazu bietet der entsprechende [http://genwiki.genealogy.net/FamilySearch#Digitalisierte_Mikrofilme_.28Kirchenb.C3.BCcher_u.a..29 Abschnitt unten] sowie der GenWiki Artikel [[FamilySearch-Katalog]];
* andere digitalisierte Dokumente über die Ortssuche im [https://www.familysearch.org/search/catalog Bibliothekskatalog] suchen;
* Daten für den globalen [[FamilySearch#Familienstammbaum|Familien-Stammbaum]] hochladen und bearbeiten;
* sich an Indexierungsprojekten beteiligen.


FamilySearch verweist hinsichtlich Software auf Partner, die "maßgeschneiderte" Software vertreiben. Man findet sie auf einer Übersicht [https://partners.familysearch.org/solutionsgallery/s/ geprüfter Produkte]; die Programme kann man z.T. auch auf Deutsch herunterladen. Der "Klassiker" [[Personal Ancestral File]] wird allerdings seit Mitte 2013 nicht mehr unterstützt.


== Suche nach Personendaten in der FamilySearch-Datenbank ==
FamilySearch ist zum Einen die Bezeichnung der Website, zum anderen der neue Name der Genealogical Socicety of Utah (siehe [https://en.wikipedia.org/wiki/FamilySearch Artikel "FamilySearch" in der Wikipedia (englisch)] (19.11.2017) und [https://familysearch.org/about Informationen auf der FamilySearch-Homepage].


Über die Suchmaske auf der Startseite von FamilySearch kann man die Datenbank nach Daten zu einzelnen Personen suchen. Diese Daten wurden entweder aus Kirchenbüchern übertragen (eingetippt), oder Familienforschern haben ihre Daten als [[Gedcom]]-Datei in FamilySearch eingespeist. Man erkennt das jeweils an der Quellenangabe im Suchergebnis (s.u.).
== Benutzerkonto, Einstieg, Hilfe und Feedback ==


Es ist empfehlenswert, in der Suchmaske zunächst so wenige Angaben wie möglich zu machen. Also z.B. nur einen Nachnamen und ggf. einen Vornamen eingeben, aber nicht auch z.B. die Namen der Eltern. Wenn nämlich die gesuchte Peson zwar in der Datenbank enthalten ist, aber in diesem Eintrag just nicht auch beide Eltern eingetragen sind, findet man die Person nicht.  
Wer die klassische URL http://www.familysearch.org eingibt, landet auf einer deutschsprachigen Begrüßungsseite; sollte dies nicht der Fall sein, ersetzt man /en/ am Ender der URL durch /de/ oder wählt in der Fußzeile neben der blauen Weltkugel die gewünschte Sprache.  


Auch die Eingrenzung auf bestimmte Ereignisse (Geburt, Heirat) ist im Normalfall eher nachteilig - außer man sucht ganz gezielt einen solchen Eintrag.
=== Benutzerkonto ===


Eine regionale Eingrenzung hingegen ist sinnvoll, um z.B. Personen gleichen Namens auszuschließen, die in einem anderen Land geboren wurden.
Ein Benutzerkonto auf FamilySearch ist kostenfrei. Man braucht es, um die Seite zu nutzen (Suchen, Familienstammbaum eingeben, etc.). Beim ersten Besuch klickt man oben rechts auf "Konto erstellen".  


Derzeit gibt es zwei Varianten:
* FamilySearch-Account: für die Allgemeinheit;
* LDS-Account: ermöglicht im Rahmen der Kirchenmitgliedschaft Zugriff auf interne Inhalte.


==== Suchmaske ====
Wer angemeldet ist, kann an der selben Stelle das eigene Benutzerkonto aufrufen und verschiedene Einstellungen vornehmen.


Da es die Suchmaske nur auf Englisch gibt, hier eine Übersetzungshilfe:
=== Einstieg, Hilfe, Feedback ===


* "First and Middle Name(s)": erster (first) und zweiter Vorname - es genügt, einen Vornamen einzutragen, man kann das Feld auch leer lassen (s.a. Fehlermeldungen, unten)
Am oberen Rand aller Seiten befindet sich das Hauptmenü:
* "Last or Family Name": Familienname
* Familienstammbaum: Vorfahren in Form eines Stammbaums verwalten und mit anderen Nutzern kooperieren.
* "Life Event": Familienereignis
* Suche: Der Link zur Datenbanksuche; für die Suche muss man nicht angemeldet sein.
** "All": Alle
* Erinnerungen: Zusätzlich zum Stammbaum können Fotos und Dokumente hochladen und mit anderen Nutzern teilen.
** "Birth/Christening": Geburt/Taufe
* Indexierung: Informationen über Indexierungsprojekte
** "Marriage": Heirat
* Aktivitäten: Vorschläge für Aktivitäten zur Familienforschung
** "Death/Burial": Tod/Begräbnis
** "Other": Sonstige
* "Year", "Year Range": Jahr, Zeitspanne in Jahren
* "Country": Land
** "All Countries": Alle Länder
** "All States2: alle Staaten, erscheint rechts neben der Länderwahl, wenn  man Germany (Deutschland) oder ein anderes Land aus der Liste wählt, das aus verschiedenen föderalen Staaten bestand bzw. besteht
* "Search": Suchen


Auf der Startseite bietet sich Neulingen ein Klick auf "Wie möchtest Du beginnen" an. Über den Link "Empfohlene Aufgaben" bekommt man Anregungen für die nächsten Schritte. Über das Menü "Suche" gelangt man u.a. zum [https://www.familysearch.org/wiki/de/Hauptseite Wiki für Familienforschung] mit weiteren Anleitungen und Tipps.


Über den Link "Advanced Search" erreicht man die erweiterte Suche mit folgenden zusätzlchen Möglichkeiten
Über einen Klick auf das Fragezeichen oben rechts auf jeder Seite erreicht man die Hilfefunktion und kann ein Center für Familiengeschichte (Forschungsstelle) suchen. Die Außerdem findet man dort ggf. Hinweise auf neue Nachrichten und den Zugang zum eigenen Konto.


* "Father", "Last Name": Vor- und Nachname des Vaters
Wer einen Kommentar zu einer Seite oder Funktion abgeben möchte, klickt auf den Link "Feedback" ganz unten links. Man bekommt auf jeden Fall eine Antwort. Transkriptionsfehler können nicht in allen Fällen korrigiert werden.
* "Mother", "Last Name": Vor- und Nachname der Mutter
* "Spouse", "Last Name": Vor- und Nachname des/der Gatten/Gattin
* "Use exact spelling": exakte Schreibweise - diese Option sollte man normalerweise nicht auswählen, da man nicht sicher sein kann, ob der gesuchte Name in der Datenbank richtig geschrieben wurde und weil die Schreibung auch in den Kirchenbüchern nicht immer gleich war (s.a. Fehlermeldungen, unten).
* Clear: Alle Felder leeren


Im Abschnitt [[FamilySearch#Weblinks|Weblinks]] finden Sie auch eine bebilderte Suchanleitung.


Wenn man die Angaben in der Suchmaske falsch kombiniert, bekommt man statt einem Suchergebnis eine Fehlermeldung:
== Suche nach Personendaten in der Datenbank ==
* "If you enter a last name without a first name, you must not fill in any other field except a country": Wenn man einen Familiennamen ohne Vornamen eingibt, darf man außer dem Land keine anderen Angaben machen (also nicht z.B. Bayern als Teil Deutschlands, sondern an dieser Stelle "All States" stehen lassen).
* "If you are searching for exact names, you must fill in only first name and last name or last name only": Wenn man die genaue Schreibweise (exact spelling) auswählt, darf man nur einen Familiennamen und Vornamen eingeben, oder nur einen Familiennamen, aber sonst nichts (z.B. kein Land).


Im Menü "Suche" findet man drei Kategorien für die Suche nach historischen Personendaten in der Datenbank, d.h. abgetippte oder erforschte Daten:
* Aufzeichnungen
* Genealogien
* Familienstammbaum
Wie man dort sucht, wird in diesem Kapitel beschrieben.
Desweiteren findet man zwei Kategorien für die Suche in Scans historischer Dokumente:
* Aufnahmen
* Katalog
Wie man in diesen Bereichen sucht, wird im Kapitel [[Familysearch#Digitalisierte_Aufzeichnungen|Digitalisierte Aufzeichnungen]] beschrieben
=== Aufzeichnungen ===
Über den Menüpunkt "Suche-Aufzeichnungen" erreicht man eine Suchmaske, mit der man die Datenbank für historische Aufzeichnungen durchsucht. Sie enthält Einträge v.a. in Kirchenbüchern, aber auch in Einwohner- und Einwanderungsverzeichnissen, Schiffslisten, Zivilstandsverzeichnissen etc., die von Ehrenamtlichen (meist Kirchenmitglieder) in Indxierungsprojekten abgeschrieben wurden.
====Suchmaske====
In der Standard-Suchmaske kann man Vor- und Familiennamen, Ort (mit Angaben zum Land, das kann auch ein nicht mehr existierendes Land wie Hannover oder Preußen sein) und Jahr eintragen; das Jahr bezieht sich hier nicht auf ein bestimmtes Lebensereignis.
Ein Klick auf "Mehr Optionen" blendet weitere Suchfelder ein, mit denen man gezielter suchen kann.
Es kann eine gute Strategie sein, Familienangehörige wie Vater oder Mutter einzutragen. Wenn man den Ehepartner einträgt, findet man im optimalen Fall die Hochzeit des Paares und deren Kinder, und auch deren Taufe, Tod oder Heirat - so kann man eine Familie "in einem Rutsch" recherchieren.
Falls das Geburts- oder Heiratsjahr bekannt ist, kann man auch dies eintragen, oder eine Spanne zwischen zwei Jahren.
Weitere Einschränkungen wie etwa die Filmnummer oder Art der Aufzeichnung werden auch später als Filter für die Suchergebnisse angeboten.
Für die Suche gilt allerdings: '''Nicht mehr Felder mit Namen, Orten etc. ausfüllen als unbedingt nötig''', um die Suchergebnisse nicht unnötig einzuschränken - mit einer etwas "ungenauen" Suche findet man auch unvollständige Einträge (und die meisten Einträge sind unvollständig!). Am besten beginnt man mit einem Familiennamen und einem Ortsnamen. Ggf. kann man die Ergebnisse mit weiteren Kriterien nachträglich einschränken (s.u.), z.B. einen Vornamen hinzufügen.
FamilySearch sucht standardmäßig nicht nach der exakten Schreibweise von Namen, weil Namen vor Einführung der Standesämter unterschiedlich geschrieben wurden (Joseph oder Josef, Burkhard/Buckhard/Burckard/Burkhardt/...). Zudem werden Namen durch auch falsch transkribiert. Man kann aber dennoch nach der exakten Schreibweise suchen: Dazu klickt man unterhalb der Suchmaske auf "Exakte Suche anzeigen" und aktiviert dann die Kästchen für die entsprechenden Suchfelder.


==== Suchergebnisse ====
==== Suchergebnisse ====


Das Suchergebnis ist eine Liste von Namen mit Daten in Kurzform, die man jeweils anklicken kann. Sie werden eingeteilt nach den Quellen, über die man nähere Informationen im Gen-Wiki-Artikel [http://wiki-de.genealogy.net/Family_History_Library_Catalog/Kataloginfos Family History Library Catalog, Kataloginfos] Abschnitt "Welche genealogischen Datenbanken gibt es auf FamilySearch?" findet.
In der Ergebnisliste stehen die am besten passenden Daten zuoberst.
 
Unter dem Namen einer gefundenen Person steht jeweils die "Funktion" der Person im jeweiligen Datensatz, z.B. Mutter oder Bräutigam, und darunter die Quelle oder Sammlung, aus der der Datensatz stammt. Eine Bezeichnung wie "Deutschland, Geburten und Taufen 1558-1898" oder "Deutschland Heiraten, 1558-1929" kennzeichnet die zentrale FamilySearch-Datenbank. Man darf nie vergessen, dass es sich hier um Abschriften handelt - diese ersetzen nicht den Blick in das Original-Kirchenbuch, um Irrtümer und Schreibfehler auszuschließen.
 
Ein Klick auf den Namen der gefundenen Person öffnet ausführlichere "Angaben zur Aufzeichnung" rechts neben der Tabelle mit den Suchergebnissen.
 
Den kompletten Datensatz öffnet man mit einem Klick auf "Dokument ansehen" in diesen "Angaben zur Aufzeichnung" oder indem man in den Suchergebnissen auf das Symbol ganz rechts (Textseiten-Symbol) klickt.
 
Der Datensatz hat eine einmalige URL (Internet-Adresse), die man als Quellenangabe verlinken oder weitergeben kann. Man findet sie in der Adresszeile des Browsers oder kann die Kopierfunktion im Menü nutzen (s.u.)
 
Oben im Datensatz erscheinen nun auch verschiedene Möglichkeiten, damit weiter zu verfahren:
* Speichern
** In der Quellensammlung speichern: bezieht sich auf die eigene Quellensammlung auf FamilySearch.org.
** Vollständiges Dokument kopieren: Die Daten landen im Zwischenspeicher des Computers und können mit "Strg+V" oder rechtem Mausklick und "Einfügen" z.B. in ein Textverarbeitungsprogramm übernommen werden.
** Vollständiges Dokument Drucken.
* Bearbeiten: ist nicht immer möglich
* Weitergeben
** E-Mail: kopiert den Link zu diesem Datensatz in das Textfeld eiener neue E-Mail.
** Link kopieren: öffnet ein Popup-Fenster mit dem Link, den man dann an einen beliebigen Ort kopieren kann.
 
Falls ein gescanntes Originaldokument auf FamilySearch zu finden oder auf einer anderen Webseite verlinkt ist, findet man das auf der linken Seite oben.
 
In allen Datensätzen stehen links Quellenangaben, die man über eine entsprechende Schaltfläche in die Zwischenablage kopieren kann. Sie enthält auch die URL des Datensatzes.
 
Evtl. enthält der Datensatz auch die Filmnummer für die jeweilige Quelle. Über diese Filmnummer kann man im [http://genwiki.genealogy.net/FamilySearch#Digitalisierte_Mikrofilme_.28Kirchenb.C3.BCcher_u.a..29 Katalog] ermitteln, aus welchem Kirchenbuch die Daten stammen. Dazu klickt man dort auf "Filmnummer", es öffnet sich ein entsprechendes Suchfeld.
 
Anhand von Schatflächen oberhalb der Ergebnisliste oder die Optionen rechts kann man die Ergebnisse nachträglich durch weitere Daten ergänzen und so die Suche verfeinern bzw. die Ergebnisse filtern. Fehlen die Optionen rechts, steht oberhalb der Ergebnisliste eine Zeile mit dem Basisdaten der Suche und rechts daneben der Link "Mehr Optionen", der diese in der Seitenspalte einblendet.
 
==== Scans bestellen beim Family History Library Record Lookup Service ====
 
Sollte ein Kirchenbuch oder Personenstandsregister, aus dem man einen Eintrag in der Datenbank gefunden hat, nicht online zugänglich sein, kann man beim [https://www.familysearch.org/de/family-history-library/record-lookup-service Family History Library Record Lookup Service] einen Scan bestellen. Der Sevice ist kostenlos. Die für das Formular nötigen Angaben findet man im Datenbankeintrag, evtl. muss man die Details unterhalb des Bildsymbols aufklappen. Seit die Family History Center wieder geöffnet haben, hat der Lookup Service für Kirchenbücher mitunter auf diese verwiesen, statt den Scan zu schicken. Eine erneute Anfrage mit zeitlichem Abstand hat dann ervtl, doch noch Erfolg. Es gab auch Fälle, in denen der Lookup Service zunächst eine Art Datenschutz-Erklärung verlangte, also dass man bestimmte Daten nicht veröffentlichen werde.
 
Leider wurde dieser Dienst eingestellt, auf der Website: "Eingestellt ab 17. Juli 2023"
 
=== Genealogien ===
 
Über "Suche - Genealogien" erreicht man die Suchmaske für ein "großes "Verzeichnis von Stammbäumen, die auch als Abstammungslinien oder Ahnentafeln bezeichnet werden und die von Personen und Organisationen bei FamilySearch eingereicht wurden" . Die Suchmaske ist genauso gestaltet wie für die Suche nach Aufzeichnungen.
 
Unterhalb der Suchmaske sind zahlreiche einzelne Sammlungen aufgelistet, mit Beschreibung und Angaben zur Datengenauigkeit. Man kann jede einzelne Sammlung separat durchsuchen oder über die Suchmaske alle auf einmal.
 
Die Suchergebnisse sind ähnlich aufgebaut wie bei der Suche in den historischen Aufzeichnungen, man kann die Ergebnisse auch wie oben beschrieben nachträglich filtern (z.T. nach anderen Kriterien).
 
Klickt man auf einen Namen in der Ergebnisliste, erhält man den entsprechenden Ausschnitt aus einem Stammbaum, in dem man die einzelnen Personen wiederum anklicken oder weitere Informationen einblenden kann. Außerdem erfährt man die Quelle der Daten.
 
=== Familienstammbaum ===
 
Im Gegensatz zu den Genealogien sucht man hier in dem einen globalen [[Familysearch#Familienstammbaum|Familienstammbaum]] (bzw. der einen Ahnentafel) von FamilySearch. Die Suchmaske ist etwas einfacher gestaltet. Man kann nach Namen oder der "ID" suchen, also der individuellen Nummer für jede Person, die FamilySearch vergibt.
 
Die Suchergebnisse bieten Basisdaten zu jeder Person, einschließlich der ID; Man kann weitere Daten ergänzen, um die Suche zu verfeinern.
 
Klickt man einen Namen an, erscheint ein Fenster zur Auswahl des nächsten Schritts:
* Folgen: Man wird über Änderungen zu dieser Person benachrichtigt.
* Verwandtschaftsverhältnis zwischen der Person und dem/der Suchenden anzeigen;
* Familienstammbaum anzeigen,
* Personendaten anzeigen (diese kann man auch vom Familienstammbaum aus aufrufen).
 


Wenn man ein einzelnes Suchergebnis anklickt, erreicht man den "Individual Record", also den individuellen Eintrag. Für jede Person kann es mehrere solche Einträge eben, jeweils für Taufe, Heirat, etc. Im Individual Record kann man folgende Zusatzinformationen anklicken (je nach Quelle unterschiedlich):
== Digitalisierte Aufzeichnungen ==
* "Pedigree": Stammbaum
* "Family": weitere Informationen über die Familie
** "Download Gedcom": [[Gedcom]]-Datei herunterladen
* "Details" in der Zeile "Submitter(s)": Details über den Einreicher der Daten, in diesem Fall ein Familienforscher
* "Record submitted after 1991 by a member of the LDS Church. No additional information is available. Ancestral File may list the same family and the submitter." in der Zeile "Messages": Eintrag eines Mitglieds der Kirche, nach 1991. Keine weiteren Informationen verfügbar. Ancestral File könnte die selbe Familie enthalten und den Einreicher nennen.
* "Source Information": Informatinen über die Quelle; hier ist mitunter die Nummer eines Films genannt.
* Notes and Sources ... Available on CD-ROM Disc# ...": Notizen und Quellen ... verfügbar auf CD-ROM Nummer...
* "Submission Search..." Durch einen Klick auf die Nummer oder den Link kann man den gesamten Datensatz durchsuchen, den ein Familienforscher eingereicht hat (ggf. erscheint eine Suchmaske, in der die Nummer des Datensatzes schon eingegeben ist)


== Suche nach Personendaten über die Record Search Pilot Site ==
Auf FamilySearch wird eine [http://broadcast.lds.org/fhd/FH_Finding_Digital_Records_A4_deu.pdf Anleitung] (in Form einer 2-seitigen Pdf-Datei) für die Suche nach Digitalisaten angeboten.


Die neue Datenbank der Mormonen, [http://search.labs.familysearch.org Record Search], ist ein Pilotprojekt, d.h. die Datenbank ist noch im Aufbau. Record Search ermöglicht die Suche in den von den Mormonen verfilmten und online veröffentlichten Kirchenbüchern. Die jeweilige Ansicht der Seite kann in Normalansicht und im Vergrößerung angesehen, ausgedruckt und gespeichert werden.


Um die Seite nutzen zu können, muss man den kostenlosen [http://www.heise.de/software/download/adobe_flash_player/1753 Adobe Flash Player] installieren.
=== Sammlungen von historischen Aufzeichnungen ===


Auf der Seite mit der [https://familysearch.org/search Suchmaske für "Aufzeichnungen"] (s.o.) findet man zwei Wege zur Suche nach digitalisierten historischen Dokumenten:
* Eine Sammlung suchen;
* Anhand des Ortes suchen.
Beide führen zu den selben Sammlungen, nur auf unterschiedlichen Wegen und mit unterschiedlichen Zusatzinformationen zu den Sammlungen.


==== Suchmaske ====
Bei diesen Sammlungen handelt es sich um ganz unterschiedliche Dokumente, von Grabsteinfotos bis zu Bürgerlisten von Städten.


Auf der Startseite erscheint zunächst eine sparsame Suchmaske; durch einen Klick auf "more" kann man die Suchmöglichkeiten erweitern, durch "less" wieder reduzieren. Die Bezeichnungen der Felder entspricht im wesentlichen denen der oben beschriebenen Suchmaske, mit folgenden Ausnahmen:
==== "Eine Sammlung suchen" ====
Man z.B. "Deutschland", "Anhalt" oder "Deggendorf" eingeben, dann bietet FamilySearch die Vervollständigung des Suchbegriffs an, also die Titel entsprechender Sammlungen.


* "Place": Ort oder Region; wird die Eingabe nicht erkannt, erscheint eine Auswahlliste
Oder man klickt auf "Alle Sammlungen durchsuchen" - was sicherer ist, weil man evtl. nicht weiß, wie die Sammlung heißt, in der man etwas findet. Der Link führt zu einer einer globalen alphabetischen Liste. Links kann man ggf. "Kontinetaleuropa" anklicken und dann aus der aufgeklappten Liste das Land auswählen; Österreich steht am Ende der Liste.
* "Exact and close match": exakte oder Beinahe-Übereinstimmung
** "Exact match only": nur exakter Übereinstimmung
** "Exact & close match": exakte und Beinahe-Übereinstimmung
** "Exact, close & partial": exakt, beinahe und teilweise


Unter der Suchmaske befindet sich eine Weltkarte, in der man eine Weltregion auswählen kann um dort gezielt zu suchen. Es erscheint eine Liste der für jedes Land vorhandenen Quellen. Man kann eine Quelle anklicken und darin suchen.  
Für jedes Land findet man drei Sorten von Sammlungen, die entsprechend gekennzeichnet sind:
- Kamera: digitalisierte Dokumente auf FamilySearch;
- Kamera mit Website: digitalisierte Dokumente auf einer anderen Website, z.B. von einem Archiv (erleichtert die Suche, wenn man die Landessprache des Archivs nicht beherrscht oder wenn das Archiv keine Möglichkeit zum Herunterladen einzelner Seiten des gescannten Dokumentes bietet)
- Ohne Symbol: Datenbank ohne digitalisierte Dokumente ([http://genwiki.genealogy.net/Familysearch#Aufzeichnungen_durchsuchen "Aufzeichnungen"])


Die Datenbank enthält einige Kirchenbücher ("Church Books") oder Kirchenbuchduplikate ("Church Book Duplicates), für die vemerkt ist "browse images only". D.h. man kann nur in den Scans der Kirchenbüchern blättern, die Daten aus diesen Kirchenbüchern sind noch nicht in der Datenbank enthalten. Hinter den Bezeichnungen der Datenbanken hingegen steht "no images", für diese Daten kann man keine Scans einsehen.
==== "Anhand des Ortes suchen" ====
Hier kann man ein Land eingeben oder auf den Link "Ortsnamen durchsuchen" (oder auf die Weltkarte) klicken. Auf der nächsten Seite kann man wiederum eine Länderliste z.B. für Kontinentaleuropa aufrufen und ein Land wählen.  


Für jedes Land gibt es eine detailreiche Seite, die dieselben Sammlungen auflistet. Allerdings sind sie aufgeteilt in indexierte (also für die Datenbank abgetippte) und nicht indexierte. Für erstere kann man gleich eine Suchmaske nutzen und einzelne Sammlungen für die Suche auswählen. Wiederum markieren Symbole, ob man Scans einsehen kann (s.o.).


==== Suchergebnisse ====
Außerdem findet man weiter unten ganz unterschiedliche Kategorien, in denen man nach Sammlungen suchen kann,  z.B. Aufbewahrungsort; Ethnische, politische oder religiöse Gruppen; Geschäfts- und Erwerbsunterlagen, Geografische Hilfsmitel.
 
Schulungsunterlagen und das FamilySearch Wiki für Deutschland auf Englisch sind ebenfalls verlinkt.
 
=== Digitalisierte Mikrofilme (Kirchenbücher u.a.) ===
 
====Hintergrund====
 
Seit Jahrzehnten hat FamilySearch aufgrund von Vereinbarungen mit den verwahrenden Archiven (v. a. Kirchen-, Kommunal- und Staatsarchiven) Kirchenbücher und andere historische Dokumente auf Mikrofilm aufgenommen. Nachweise über die so hergestellten Reproduktionen der Archivalien findet man im FamilySearch-Katalog. Man konnte sie bis September 2017 in das nächstgelegene [[Genealogie-Forschungsstelle|Center für Familiengeschichte]] (früher: Genealogie-Forschungsstelle) bestellen und dort an Mikrofilm-Lesegeräten auswerten.
 
Filme, die bis zu diesem Zeitpunkt in ein Center bestellt wurden, können dort bleiben und weiter dort genutzt werden; ob dies geschieht, hängt von der Entscheidung der Center-Leitung ab.
 
Die Filme wurden bzw. werden digitalisiert und sind dann via Internet oder, sofern es rechtliche Einschränkungen für die Verfügbarkeit gibt (s.u.) in den Centern online einsehbar. In der Übergangszeit zwischen dem Ende des Verleihs und der Digitalisierung des gesamten Bestandes sind einige Filme nicht verfügbar. (Siehe dazu das Interview mit Joe Everett von FamilySearch in der COMPUTERGENEALOGIE 3/2017.)
 
====Suche====
 
Um den Katalog zu öffnen, klickt man auf der FamilySearch-Startseite auf "Suchen" und anschließend auf "Katalog".
 
Es erscheint eine Seite mit zwei Suchfeldern; das obere benutzen Sie zur Suche nach historischen Aufzeichnungen aus einem Ort. Über dem Suchfenster stehen verschiedene Optionen zur Auswahl; "Ort" an erster Stelle ist bereits ausgewählt. Geben Sie hier den Namen des Ortes ein. Sowie Sie anfangen zu tippen, erscheint eine Ortsliste in englischer Sprache (z.B. Germany, Baden Fautenbach) und Sie können den Ort auswählen. Dann drücken Sie die "Enter"-Taste oder klicken auf "Suchen".
 
Bei kleineren Orten erscheint hier nur ein Eintrag für "Church Records", ein Klick darauf öffnet eine Liste der verfügbaren Kirchenbücher. Von größeren Städten findet man neben Kirchenbüchern auch andere Dokumente wie Einwohnerlisten oder Zunftverzeichnisse (siehe dazu die ausführliche Liste im Artikel [[FamilySearch-Katalog/Beispielsuche]]).
 
Ein weiterer Klick zeigt Details zum jeweiligen Kirchenbuch und eine Liste der Kirchenbücher mit der jeweiligen Inhaltsangabe (z.B. "Taufen 1724-1833").
Manchmal sind mehrere Kirchenbücher auf einem Mikrofilm zusammengefasst. Wie die angezeigten Kirchenbücher aktuell zugänglich sind, zeigt ein Symbol neben dem jeweiligen Film:
* Kamera: Man kann den digitalisierten Film via Internet durchsuchen. Wichtig: man muss dafür [http://genwiki.genealogy.net/FamilySearch#Benutzerkonto angemeldet sein], sonst steht hier auch ein Schlüssel über der Kamera.
* Kamera mit Schlüssel: Der Film ist nur an einem PC in einem Center für Familiengeschichte einsehbar. Wichtig sind hier die Hinweise im Abschnitt "Notizen": "Gebrauch in Europa nur für Mitglieder der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage erlaubt" oder "Kein Verleih an europäische Genealogie-Forschungsstellen" oder "... deutsche ...". Diese Einschränkungen wurden stets von den Archiven bestimmt, in denen die Originale liegen, nicht von FamilySearch. Sie galten für den Filmverleih und gelten jetzt entsprechend für die Einsichtnahme in die digitalisierten Filme.<br>
* Filmrolle: hat der Film eine DGS-Nummer, kann er trotz Digitalisierung nicht eingesehen werden, z.B. wegen Schutzfristen.<br>
* Lupe: Ein Personenindex ist online verfügbar (dieser Index ist mit einer normalen Anmeldung von zuhause nicht für alle Filme mit Lupensymbol verfügbar. Manche Indexe sind zuhause für LDS Mitglieder sichtbar, für normale Nutzer nicht). Bei der Suche im Personenindex zu einem bestimmten Film ist es manchmal hilfreich im Suchfenster hinter die Filmnummer ein * (Wildcard) zu setzen. Familysearch hat im Laufe des Jahres 2023 bei manchen Orten die Filmnummer/Aufnahmenummer Zuordnung verändert, seither gibt es bei Suchen ohne * oft nur keine oder wenige Ergebnisse. Beispiel Film 8208425 ohne *: 123 Einträge, mit *, also Film 8208425* ergibt 14806 Einträge (Stand 08- Dez 2023). <br>
 
=== Digitalisierte Quellen lesen und speichern ===
 
Hat man einen Scan aufgerufen, erscheint oberhalb des Bildes die Seitenzahl; man kann einzelne Seiten direkt aufrufen oder mit Pfeilen vor und zurück blättern.
 
Verschiedene Bedienelemente sind im oberen Teil des Fensters angeordnet.
* + und - zum Zoomen  (das geht auch mittels Mausrad)
* [ ] für den Vollbildmodus
* Drucken
* Herunterladen (der jeweiligen Seite als JPG-Bilddatei)
* Extras: Drehen, Helligkeit und Kontrast, Invertieren (weiß auf schwarz)
* Quellen: Quelle mit dem Familienstammbaum verknüpfen oder in die Quellensammlung aufnehmen (für angemeldete Nutzer)
 
Bei Dokumenten aus digitalisierten Sammlungen verweist links unten ein Link auf die Quellenangaben zum jeweiligen Dokument, die man auch direkt kopieren kann.
 
Es lohnt sich, als erstes zu schauen, ob die Quelle ein alphabetisches Namensverzeichnis enthält (bei Büchern meist am Ende).
 
 
== Familienstammbaum ==
 
Familienstammbaum ([https://familysearch.org/tree Family Tree]) ist eine genealogische Datenbank, ähnlich einem Wiki und mit Funktionalität eines sozialen Netzwerks. Zur Nutzung muss man ein kostenloses Benutzerkonto einrichten. Ziel ist, weltweit Personen und deren familiäre Beziehungen zu erfassen und mit Quellen zu belegen. Duplikate sollen vermieden werden, d. h. jede Person soll höchstens einmal in der allen Benutzern gemeinsamen Datenbank erscheinen. Die Datenbank ist nach verstorbenen Personen durchsuchbar. Daten lebender Personen können zwar erfasst, aber nicht von anderen angezeigt werden.
 
Beim Familienstammbaum handelt es sich nicht um einen einzelnen [[Stammbaum]], sondern um eine Vernetzung vieler Stammbäume und [[Ahnentafel]]n und der darin enthaltenen Personen, sofern diese vernetzbar sind.
 
=== Grundlagen ===
 
Der Familienstammbaum unterscheidet sich von vielen anderen Online-Datenbanken dadurch, dass jeder Benutzer (fast) jede Angabe bearbeiten kann, auch wenn er nicht derjenige ist, der sie ursprünglich beigetragen hatte. Korrekturen und Ergänzungen sollen daher begründet werden. Im Idealfall kann man die Informationsquelle hochladen oder zumindest genau benennen.
 
Alle Nutzer können zu jeder Person im Familienstammbaum Notizen hinzufügen, Quellen anlegen und mit anderen Bearbeitern Diskussionen führen. Die letzten Änderungen sind für jeden mit Datum und Bearbeiter nachvollziehbar. Mit Hilfe einer Beobachtungsliste ist es möglich, über Aktualisierungen auf dem Laufenden zu bleiben.
 
Im Falle unterschiedlicher Ansichten verschiedener Bearbeiter kann es wie in jedem Wiki zu Konflikten kommen. Diese sollten in freundlicher und respektvoller Weise durch Kommunikation miteinander gelöst werden. Oft liegen Missverständnisse zu Grunde, bezüglich der zu bearbeitenden Daten oder der Nutzung der Technik. In jedem Fall sollte ein „Bearbeitungskrieg“ vermieden werden, bei dem zwei oder mehr Forscher sich im Hinblick auf Daten oder Fakten nicht einig werden können und abwechselnd die Änderungen des oder der anderen rückgängig machen.
 
Weitere Informationen dazu gibt es auch hier: https://familysearch.org/family-trees (am Ende der Seite unter Pedigree Resource File).
 
Auf jeder FamilySearch-Seite befindet sich oben rechts ein "Hilfe"-Link, der passende Hilfethemen anbietet.
 
=== Daten eingeben oder hochladen ===
 
Zur Eingabe neuer Daten gibt es drei verschiedene Möglichkeiten:
 
# Online im Webinterface arbeiten und dort die verfügbaren Daten und Fakten eingeben
# Eine Gedcom-Datei als [[Pedigree Resource File]] hochladen und die Personen einzeln dem Familienstammbaum abgleichen bzw. hinzufügen, sofern diese noch nicht vorhanden sind. Dazu muss man ein Benutzerkonto haben. Den Link findet man unterhalb des [https://familysearch.org/family-trees Suchformulars für Genealogien]; auf der Seite zum Hochladen erscheint eine Kurzanleitung, und eine [https://familysearch.org/ask/salesforce/viewArticle?urlname=Uploading-GEDCOM-Files-and-Copying-the-Information-to-Family-Tree&lang=de ausführliche Anleitung] findet man im Hilfe-Bereich (Text ab "Teil 1. Eine GEDCOM-Datei hochladen …")
# Ein [https://familysearch.org/products zertifiziertes Programm] benutzen und Daten vom PC in den Familienstammbaum hochladen
 
Natürlich kann man die drei Möglichkeiten auch kombinieren.
 
Darüber hinaus können auch Fotos, Erinnerungen und Dokumente hochgeladen werden. Vor dem Upload stimmt der Benutzer einer [https://familysearch.org/legal/familysearch-content-submission-agreement Einreichungsvereinbarung] zu. Die hochgeladenen Dateien konnen von jedermann aus dem Web eingesehen werden und werden auch von Suchmaschinen indiziert.


Die Ergebnisse der Datenbanksuche werden in einer Tabelle in Kurzfassung dargestellt. Weitere Daten sind auf mehreren Wegen zu erreichen
=== Verschmelzung ===


Am einfachsten erhält man weitere Daten indem man mit dem Mauszeiger den Namen "berührt"; es erscheint ein Fenster, das sich wieder schließt, sobald man den Mauszeiger vom Namen weg bewegt.
Damit jede Person höchstens einmal vorkommt, können zwei Personendatensätze relativ einfach miteinander verschmolzen werden. Der umgekehrte Vorgang ist allerdings komplex, zeitintensiv und bedarf einer genauen Kenntnis der Abläufe. Vor einer Verschmelzung sollte man deshalb sehr genau prüfen, ob beide Personen wirklich identisch sind.


Man kann auch auf den Namen klicken, oder auf "<<" oben rechts in der Tabelle, oder auf "Record Details" (senkrechte Schrift) ganz rechts. In jedem Fall schiebt sich ein neues Fenster mit weiteren Angaben von rechts in die Tabelle.
=== Darstellung ===


Wenn man oben im Detailfenster auf "copy to clipboard" klickt, wird der Inhalt des Fensters in die Zwischenablage auf dem eigenen PC kopiert. Wenn man nun ein Textverarbeitungsprogramm öffnet und "Strg + V" eingibt, kann man diese Daten mit der Tastenkombination "Strg + V" oder mit "Datei - Einfügen" in ein Textdokument einfügen. So kann man Schritt für Schritt die Daten aus der Datenbank in einem Textdokument sammeln um sie dann weiter zu bearbeiten oder in das eigene Genealogieprogramm einzugeben. (Dies ist auch der Inhalt des Textfensters, das nach dem Klick erscheint)
Neben der klassischen Ahnentafel bietet FamilySearch auch die Fächer-Ahnentafel an, die den Probanden in der Mitte, darüber drei Generationen Vorfahren und darunter eine Generation Nachfahren zeigt.


Der Link "about this collection" führt zu einer Beschreibung der Datenquelle auf Englisch.
=== Stammbaum-Viewer-App ===


Durch einen Klick auf ">>" am oberen Rand des Detail-Fensters schließt man dieses wieder.
FamilySearch Stammbaum ist eine App für den FamilySearch-Familienstammbaum, geeignet für Apple iOS und Android-Geräte. Man kann verschiedene Generationen zum Zeigen des Stammbaums herunterladen. Änderungen am Stammbaum sind noch nicht möglich, die Weiterentwicklung läuft. Mit FamilySearch Memories (derzeit nur für iOS verfügbar) kann man Bilder und Texte und sogar Audio-Aufzeichnungen hinzufügen. Alle Eingaben werden mit den Daten bei FamilySearch synchronisiert und stehen überall zur Verfügung.


Am rechten Rand dieses Detail-Fensters steht in senkrechter Schrift "Record Image". Sofern es verfügbar ist, kann man zu einem Eintrag auch den Scan aus dem Kirchenbuch aufrufen.
== Indexierung ==


Man kann die Suchergebnisse nochmals einengen, indem man über der Tabelle auf einen der Links hinter "Narrow by"; die Kriterien zur Einengung sind, der Reihe nach: Ort/Region, Datum, Geschlecht (female = weiblich, unknown = unbekannt), Nachname, Vorname, Rolle (Mutter, Vater, Gatte/Gattin), Ereignis (s.o.). Mit "cancel" schließt man das Auswahlfenster.
Die Seite gibt auch Hinweise zum Mitmachen bei [[Indexierung]]s-Projekten – jeder kann dazu beitragen, dass noch mehr Daten auf FamilySearch zu finden sind. Im Rahmen des 2006 vorgestellten Indexierungsprojekts, stellt FamilySearch digitalisierte Dokumente und eine Webapplikation zur Verfügung. Freiwillige Helfer auf der ganzen Welt können nach Registrierung und kurzer Einarbeitung anfangen, unter [https://www.familysearch.org/indexing/ www.familysearch.org/indexing] Daten abzuschreiben. Nach Überprüfung werden diese Daten allen kostenlos online zur Verfügung gestellt. Nach knapp sieben Jahren war im April 2013 ein erster Meilenstein erreicht: Eine Milliarde Einträge waren in der Internet-Datenbank abrufbereit. Nach einer Übergangsphase wurde Anfang 2018 die Indexierung über ein herunterladbares Programm eingestellt und durch die Webapplikation „Indexierung im Internet“ ersetzt. Weltweit arbeiten Indexierer an einer Vielzahl Projekten in zahlreichen Sprachen (u.&#8239;a. deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch). Jedes Projekt wird detailliert mit Beispielaufnahmen vorgestellt. Ferner stehen Statistiken und Hintergrundinformationen zur Verfügung.  


Hat man die Suche eingeengt, erscheint das Kriterium in einem kleinen Kasten; klickt man in diesem Kasten auf das rote X, wird die Einengung rückgängig gemacht.
== GenWiki-Vorlagen ==
* [[:Kategorie:Vorlage:LDS]]


Wenn man oben links über den Suchergebnissen auf "refine search" (Suche verfeinern" klickt, erscheint das Suchfenster, in dem man weitere Felder ausfüllen kann, um die Ergebnisse einzugrenzen. "New search" startet eine neue Suche.
== Siehe auch ==
* [[FamilySearch - tschechische katholische Kirchenbücher|Struktur der Aufzeichnungen der tschechischen katholischen Kirchenbücher auf FamilySearch]]


Am Ende der Tabelle steht z.B. "1 of 9", d.h. man sieht die erste von neun Seiten; mit dem Pfeil öffnet man die nächste Seite.
=== Berichte in der Computergenealogie ===
Die Zeitschrift [[Computergenealogie]] hat mehrfach über FamilySearch und die [[Family History Library]] berichtet, auch über die Umstellung vom Mikrofilmverleih auf den Online-Zugang zu den Filmen.  


Sie finden alle Artikel über das [[Computergenealogie/Register/F|Register der Computergenealogie]].


== Suche im Family History Library Catalog ==
=== Interview im Podcast "Der Genealoge" ===
* [http://v2.dergenealoge.de/2013/12/23/folge-16-familysearch-forschung-in-den-aufzeichnungen-i-von-iii/ Folge #16 FamilySearch – Forschung in den Aufzeichnungen (I von III)]
* [http://v2.dergenealoge.de/2014/01/23/folge-17-familysearch-indexieren-um-mehr-historische-aufzeichnungen-durchsuchbar-und-leichter-zugaenglich-zu-machen-ii-von-iii/ Folge #17 FamilySearch – Indexieren, um mehr historische Aufzeichnungen durchsuchbar und leichter zugänglich zu machen (II von III)]
* [http://v2.dergenealoge.de/2014/02/21/folge-18-familysearch-die-geschichte-der-familie-online-bewahren-und-anderen-zugaenglich-machen-iii-von-iii/ Folge #18 FamilySearch – Die Geschichte der Familie online bewahren und anderen zugänglich machen (III von III)]


Deutsche Familienforscher werden in diesem Bibliothekskatalog vor allem nach verfilmten Kirchenbüchern suchen, die sie sich dann in die nächstgelegene [http://wiki-de.genealogy.net/Mormonen Genealogische Forschungsstelle] bestellen können. Wie die Suche nach einem Kirchenbuch funktioniert, erklärt Schritt für Schritt die [http://wiki-de.genealogy.net/Family_History_Library_Catalog/Beispielsuche Beispielsuche].
== Weblinks ==
* [https://www.familia-austria.at/index.php/aktuell/1767-praxisbeispiele-fuer-die-suche-bei-familysearch Einführung in die Suche bei FamilySearch] Vortrag von Anke Michels am 6. April 2022 bei Famila Austria (mit Bezug zu Suchen in der Donaumonarchie, aber vieles ist allgemeingültig)
* https://familysearch.org/indexing/
* http://www.presse-mormonen.de/artikel/eine-milliarde-eintraege


[[Kategorie:Mormonenarchiv]]
[[Kategorie:FamilySearch]]
[[Kategorie:Online-Archiv]]

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2023, 15:28 Uhr

Das Datenbank-Portal FamilySearch der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage ist mit drei Milliarden Personendaten die größte genealogische Datenbank weltweit. Seit 2013 hat FamilySearch auch eine deutschsprachige Oberfläche.

Auf FamilySearch kann man

FamilySearch verweist hinsichtlich Software auf Partner, die "maßgeschneiderte" Software vertreiben. Man findet sie auf einer Übersicht geprüfter Produkte; die Programme kann man z.T. auch auf Deutsch herunterladen. Der "Klassiker" Personal Ancestral File wird allerdings seit Mitte 2013 nicht mehr unterstützt.

FamilySearch ist zum Einen die Bezeichnung der Website, zum anderen der neue Name der Genealogical Socicety of Utah (siehe Artikel "FamilySearch" in der Wikipedia (englisch) (19.11.2017) und Informationen auf der FamilySearch-Homepage.

Benutzerkonto, Einstieg, Hilfe und Feedback

Wer die klassische URL http://www.familysearch.org eingibt, landet auf einer deutschsprachigen Begrüßungsseite; sollte dies nicht der Fall sein, ersetzt man /en/ am Ender der URL durch /de/ oder wählt in der Fußzeile neben der blauen Weltkugel die gewünschte Sprache.

Benutzerkonto

Ein Benutzerkonto auf FamilySearch ist kostenfrei. Man braucht es, um die Seite zu nutzen (Suchen, Familienstammbaum eingeben, etc.). Beim ersten Besuch klickt man oben rechts auf "Konto erstellen".

Derzeit gibt es zwei Varianten:

  • FamilySearch-Account: für die Allgemeinheit;
  • LDS-Account: ermöglicht im Rahmen der Kirchenmitgliedschaft Zugriff auf interne Inhalte.

Wer angemeldet ist, kann an der selben Stelle das eigene Benutzerkonto aufrufen und verschiedene Einstellungen vornehmen.

Einstieg, Hilfe, Feedback

Am oberen Rand aller Seiten befindet sich das Hauptmenü:

  • Familienstammbaum: Vorfahren in Form eines Stammbaums verwalten und mit anderen Nutzern kooperieren.
  • Suche: Der Link zur Datenbanksuche; für die Suche muss man nicht angemeldet sein.
  • Erinnerungen: Zusätzlich zum Stammbaum können Fotos und Dokumente hochladen und mit anderen Nutzern teilen.
  • Indexierung: Informationen über Indexierungsprojekte
  • Aktivitäten: Vorschläge für Aktivitäten zur Familienforschung

Auf der Startseite bietet sich Neulingen ein Klick auf "Wie möchtest Du beginnen" an. Über den Link "Empfohlene Aufgaben" bekommt man Anregungen für die nächsten Schritte. Über das Menü "Suche" gelangt man u.a. zum Wiki für Familienforschung mit weiteren Anleitungen und Tipps.

Über einen Klick auf das Fragezeichen oben rechts auf jeder Seite erreicht man die Hilfefunktion und kann ein Center für Familiengeschichte (Forschungsstelle) suchen. Die Außerdem findet man dort ggf. Hinweise auf neue Nachrichten und den Zugang zum eigenen Konto.

Wer einen Kommentar zu einer Seite oder Funktion abgeben möchte, klickt auf den Link "Feedback" ganz unten links. Man bekommt auf jeden Fall eine Antwort. Transkriptionsfehler können nicht in allen Fällen korrigiert werden.

Im Abschnitt Weblinks finden Sie auch eine bebilderte Suchanleitung.

Suche nach Personendaten in der Datenbank

Im Menü "Suche" findet man drei Kategorien für die Suche nach historischen Personendaten in der Datenbank, d.h. abgetippte oder erforschte Daten:

  • Aufzeichnungen
  • Genealogien
  • Familienstammbaum

Wie man dort sucht, wird in diesem Kapitel beschrieben.

Desweiteren findet man zwei Kategorien für die Suche in Scans historischer Dokumente:

  • Aufnahmen
  • Katalog

Wie man in diesen Bereichen sucht, wird im Kapitel Digitalisierte Aufzeichnungen beschrieben


Aufzeichnungen

Über den Menüpunkt "Suche-Aufzeichnungen" erreicht man eine Suchmaske, mit der man die Datenbank für historische Aufzeichnungen durchsucht. Sie enthält Einträge v.a. in Kirchenbüchern, aber auch in Einwohner- und Einwanderungsverzeichnissen, Schiffslisten, Zivilstandsverzeichnissen etc., die von Ehrenamtlichen (meist Kirchenmitglieder) in Indxierungsprojekten abgeschrieben wurden.

Suchmaske

In der Standard-Suchmaske kann man Vor- und Familiennamen, Ort (mit Angaben zum Land, das kann auch ein nicht mehr existierendes Land wie Hannover oder Preußen sein) und Jahr eintragen; das Jahr bezieht sich hier nicht auf ein bestimmtes Lebensereignis.

Ein Klick auf "Mehr Optionen" blendet weitere Suchfelder ein, mit denen man gezielter suchen kann.

Es kann eine gute Strategie sein, Familienangehörige wie Vater oder Mutter einzutragen. Wenn man den Ehepartner einträgt, findet man im optimalen Fall die Hochzeit des Paares und deren Kinder, und auch deren Taufe, Tod oder Heirat - so kann man eine Familie "in einem Rutsch" recherchieren.

Falls das Geburts- oder Heiratsjahr bekannt ist, kann man auch dies eintragen, oder eine Spanne zwischen zwei Jahren.

Weitere Einschränkungen wie etwa die Filmnummer oder Art der Aufzeichnung werden auch später als Filter für die Suchergebnisse angeboten.

Für die Suche gilt allerdings: Nicht mehr Felder mit Namen, Orten etc. ausfüllen als unbedingt nötig, um die Suchergebnisse nicht unnötig einzuschränken - mit einer etwas "ungenauen" Suche findet man auch unvollständige Einträge (und die meisten Einträge sind unvollständig!). Am besten beginnt man mit einem Familiennamen und einem Ortsnamen. Ggf. kann man die Ergebnisse mit weiteren Kriterien nachträglich einschränken (s.u.), z.B. einen Vornamen hinzufügen.

FamilySearch sucht standardmäßig nicht nach der exakten Schreibweise von Namen, weil Namen vor Einführung der Standesämter unterschiedlich geschrieben wurden (Joseph oder Josef, Burkhard/Buckhard/Burckard/Burkhardt/...). Zudem werden Namen durch auch falsch transkribiert. Man kann aber dennoch nach der exakten Schreibweise suchen: Dazu klickt man unterhalb der Suchmaske auf "Exakte Suche anzeigen" und aktiviert dann die Kästchen für die entsprechenden Suchfelder.

Suchergebnisse

In der Ergebnisliste stehen die am besten passenden Daten zuoberst.

Unter dem Namen einer gefundenen Person steht jeweils die "Funktion" der Person im jeweiligen Datensatz, z.B. Mutter oder Bräutigam, und darunter die Quelle oder Sammlung, aus der der Datensatz stammt. Eine Bezeichnung wie "Deutschland, Geburten und Taufen 1558-1898" oder "Deutschland Heiraten, 1558-1929" kennzeichnet die zentrale FamilySearch-Datenbank. Man darf nie vergessen, dass es sich hier um Abschriften handelt - diese ersetzen nicht den Blick in das Original-Kirchenbuch, um Irrtümer und Schreibfehler auszuschließen.

Ein Klick auf den Namen der gefundenen Person öffnet ausführlichere "Angaben zur Aufzeichnung" rechts neben der Tabelle mit den Suchergebnissen.

Den kompletten Datensatz öffnet man mit einem Klick auf "Dokument ansehen" in diesen "Angaben zur Aufzeichnung" oder indem man in den Suchergebnissen auf das Symbol ganz rechts (Textseiten-Symbol) klickt.

Der Datensatz hat eine einmalige URL (Internet-Adresse), die man als Quellenangabe verlinken oder weitergeben kann. Man findet sie in der Adresszeile des Browsers oder kann die Kopierfunktion im Menü nutzen (s.u.)

Oben im Datensatz erscheinen nun auch verschiedene Möglichkeiten, damit weiter zu verfahren:

  • Speichern
    • In der Quellensammlung speichern: bezieht sich auf die eigene Quellensammlung auf FamilySearch.org.
    • Vollständiges Dokument kopieren: Die Daten landen im Zwischenspeicher des Computers und können mit "Strg+V" oder rechtem Mausklick und "Einfügen" z.B. in ein Textverarbeitungsprogramm übernommen werden.
    • Vollständiges Dokument Drucken.
  • Bearbeiten: ist nicht immer möglich
  • Weitergeben
    • E-Mail: kopiert den Link zu diesem Datensatz in das Textfeld eiener neue E-Mail.
    • Link kopieren: öffnet ein Popup-Fenster mit dem Link, den man dann an einen beliebigen Ort kopieren kann.

Falls ein gescanntes Originaldokument auf FamilySearch zu finden oder auf einer anderen Webseite verlinkt ist, findet man das auf der linken Seite oben.

In allen Datensätzen stehen links Quellenangaben, die man über eine entsprechende Schaltfläche in die Zwischenablage kopieren kann. Sie enthält auch die URL des Datensatzes.

Evtl. enthält der Datensatz auch die Filmnummer für die jeweilige Quelle. Über diese Filmnummer kann man im Katalog ermitteln, aus welchem Kirchenbuch die Daten stammen. Dazu klickt man dort auf "Filmnummer", es öffnet sich ein entsprechendes Suchfeld.

Anhand von Schatflächen oberhalb der Ergebnisliste oder die Optionen rechts kann man die Ergebnisse nachträglich durch weitere Daten ergänzen und so die Suche verfeinern bzw. die Ergebnisse filtern. Fehlen die Optionen rechts, steht oberhalb der Ergebnisliste eine Zeile mit dem Basisdaten der Suche und rechts daneben der Link "Mehr Optionen", der diese in der Seitenspalte einblendet.

Scans bestellen beim Family History Library Record Lookup Service

Sollte ein Kirchenbuch oder Personenstandsregister, aus dem man einen Eintrag in der Datenbank gefunden hat, nicht online zugänglich sein, kann man beim Family History Library Record Lookup Service einen Scan bestellen. Der Sevice ist kostenlos. Die für das Formular nötigen Angaben findet man im Datenbankeintrag, evtl. muss man die Details unterhalb des Bildsymbols aufklappen. Seit die Family History Center wieder geöffnet haben, hat der Lookup Service für Kirchenbücher mitunter auf diese verwiesen, statt den Scan zu schicken. Eine erneute Anfrage mit zeitlichem Abstand hat dann ervtl, doch noch Erfolg. Es gab auch Fälle, in denen der Lookup Service zunächst eine Art Datenschutz-Erklärung verlangte, also dass man bestimmte Daten nicht veröffentlichen werde.

Leider wurde dieser Dienst eingestellt, auf der Website: "Eingestellt ab 17. Juli 2023"

Genealogien

Über "Suche - Genealogien" erreicht man die Suchmaske für ein "großes "Verzeichnis von Stammbäumen, die auch als Abstammungslinien oder Ahnentafeln bezeichnet werden und die von Personen und Organisationen bei FamilySearch eingereicht wurden" . Die Suchmaske ist genauso gestaltet wie für die Suche nach Aufzeichnungen.

Unterhalb der Suchmaske sind zahlreiche einzelne Sammlungen aufgelistet, mit Beschreibung und Angaben zur Datengenauigkeit. Man kann jede einzelne Sammlung separat durchsuchen oder über die Suchmaske alle auf einmal.

Die Suchergebnisse sind ähnlich aufgebaut wie bei der Suche in den historischen Aufzeichnungen, man kann die Ergebnisse auch wie oben beschrieben nachträglich filtern (z.T. nach anderen Kriterien).

Klickt man auf einen Namen in der Ergebnisliste, erhält man den entsprechenden Ausschnitt aus einem Stammbaum, in dem man die einzelnen Personen wiederum anklicken oder weitere Informationen einblenden kann. Außerdem erfährt man die Quelle der Daten.

Familienstammbaum

Im Gegensatz zu den Genealogien sucht man hier in dem einen globalen Familienstammbaum (bzw. der einen Ahnentafel) von FamilySearch. Die Suchmaske ist etwas einfacher gestaltet. Man kann nach Namen oder der "ID" suchen, also der individuellen Nummer für jede Person, die FamilySearch vergibt.

Die Suchergebnisse bieten Basisdaten zu jeder Person, einschließlich der ID; Man kann weitere Daten ergänzen, um die Suche zu verfeinern.

Klickt man einen Namen an, erscheint ein Fenster zur Auswahl des nächsten Schritts:

  • Folgen: Man wird über Änderungen zu dieser Person benachrichtigt.
  • Verwandtschaftsverhältnis zwischen der Person und dem/der Suchenden anzeigen;
  • Familienstammbaum anzeigen,
  • Personendaten anzeigen (diese kann man auch vom Familienstammbaum aus aufrufen).


Digitalisierte Aufzeichnungen

Auf FamilySearch wird eine Anleitung (in Form einer 2-seitigen Pdf-Datei) für die Suche nach Digitalisaten angeboten.


Sammlungen von historischen Aufzeichnungen

Auf der Seite mit der Suchmaske für "Aufzeichnungen" (s.o.) findet man zwei Wege zur Suche nach digitalisierten historischen Dokumenten:

  • Eine Sammlung suchen;
  • Anhand des Ortes suchen.

Beide führen zu den selben Sammlungen, nur auf unterschiedlichen Wegen und mit unterschiedlichen Zusatzinformationen zu den Sammlungen.

Bei diesen Sammlungen handelt es sich um ganz unterschiedliche Dokumente, von Grabsteinfotos bis zu Bürgerlisten von Städten.

"Eine Sammlung suchen"

Man z.B. "Deutschland", "Anhalt" oder "Deggendorf" eingeben, dann bietet FamilySearch die Vervollständigung des Suchbegriffs an, also die Titel entsprechender Sammlungen.

Oder man klickt auf "Alle Sammlungen durchsuchen" - was sicherer ist, weil man evtl. nicht weiß, wie die Sammlung heißt, in der man etwas findet. Der Link führt zu einer einer globalen alphabetischen Liste. Links kann man ggf. "Kontinetaleuropa" anklicken und dann aus der aufgeklappten Liste das Land auswählen; Österreich steht am Ende der Liste.

Für jedes Land findet man drei Sorten von Sammlungen, die entsprechend gekennzeichnet sind: - Kamera: digitalisierte Dokumente auf FamilySearch; - Kamera mit Website: digitalisierte Dokumente auf einer anderen Website, z.B. von einem Archiv (erleichtert die Suche, wenn man die Landessprache des Archivs nicht beherrscht oder wenn das Archiv keine Möglichkeit zum Herunterladen einzelner Seiten des gescannten Dokumentes bietet) - Ohne Symbol: Datenbank ohne digitalisierte Dokumente ("Aufzeichnungen")

"Anhand des Ortes suchen"

Hier kann man ein Land eingeben oder auf den Link "Ortsnamen durchsuchen" (oder auf die Weltkarte) klicken. Auf der nächsten Seite kann man wiederum eine Länderliste z.B. für Kontinentaleuropa aufrufen und ein Land wählen.

Für jedes Land gibt es eine detailreiche Seite, die dieselben Sammlungen auflistet. Allerdings sind sie aufgeteilt in indexierte (also für die Datenbank abgetippte) und nicht indexierte. Für erstere kann man gleich eine Suchmaske nutzen und einzelne Sammlungen für die Suche auswählen. Wiederum markieren Symbole, ob man Scans einsehen kann (s.o.).

Außerdem findet man weiter unten ganz unterschiedliche Kategorien, in denen man nach Sammlungen suchen kann, z.B. Aufbewahrungsort; Ethnische, politische oder religiöse Gruppen; Geschäfts- und Erwerbsunterlagen, Geografische Hilfsmitel.

Schulungsunterlagen und das FamilySearch Wiki für Deutschland auf Englisch sind ebenfalls verlinkt.

Digitalisierte Mikrofilme (Kirchenbücher u.a.)

Hintergrund

Seit Jahrzehnten hat FamilySearch aufgrund von Vereinbarungen mit den verwahrenden Archiven (v. a. Kirchen-, Kommunal- und Staatsarchiven) Kirchenbücher und andere historische Dokumente auf Mikrofilm aufgenommen. Nachweise über die so hergestellten Reproduktionen der Archivalien findet man im FamilySearch-Katalog. Man konnte sie bis September 2017 in das nächstgelegene Center für Familiengeschichte (früher: Genealogie-Forschungsstelle) bestellen und dort an Mikrofilm-Lesegeräten auswerten.

Filme, die bis zu diesem Zeitpunkt in ein Center bestellt wurden, können dort bleiben und weiter dort genutzt werden; ob dies geschieht, hängt von der Entscheidung der Center-Leitung ab.

Die Filme wurden bzw. werden digitalisiert und sind dann via Internet oder, sofern es rechtliche Einschränkungen für die Verfügbarkeit gibt (s.u.) in den Centern online einsehbar. In der Übergangszeit zwischen dem Ende des Verleihs und der Digitalisierung des gesamten Bestandes sind einige Filme nicht verfügbar. (Siehe dazu das Interview mit Joe Everett von FamilySearch in der COMPUTERGENEALOGIE 3/2017.)

Suche

Um den Katalog zu öffnen, klickt man auf der FamilySearch-Startseite auf "Suchen" und anschließend auf "Katalog".

Es erscheint eine Seite mit zwei Suchfeldern; das obere benutzen Sie zur Suche nach historischen Aufzeichnungen aus einem Ort. Über dem Suchfenster stehen verschiedene Optionen zur Auswahl; "Ort" an erster Stelle ist bereits ausgewählt. Geben Sie hier den Namen des Ortes ein. Sowie Sie anfangen zu tippen, erscheint eine Ortsliste in englischer Sprache (z.B. Germany, Baden Fautenbach) und Sie können den Ort auswählen. Dann drücken Sie die "Enter"-Taste oder klicken auf "Suchen".

Bei kleineren Orten erscheint hier nur ein Eintrag für "Church Records", ein Klick darauf öffnet eine Liste der verfügbaren Kirchenbücher. Von größeren Städten findet man neben Kirchenbüchern auch andere Dokumente wie Einwohnerlisten oder Zunftverzeichnisse (siehe dazu die ausführliche Liste im Artikel FamilySearch-Katalog/Beispielsuche).

Ein weiterer Klick zeigt Details zum jeweiligen Kirchenbuch und eine Liste der Kirchenbücher mit der jeweiligen Inhaltsangabe (z.B. "Taufen 1724-1833"). Manchmal sind mehrere Kirchenbücher auf einem Mikrofilm zusammengefasst. Wie die angezeigten Kirchenbücher aktuell zugänglich sind, zeigt ein Symbol neben dem jeweiligen Film:

  • Kamera: Man kann den digitalisierten Film via Internet durchsuchen. Wichtig: man muss dafür angemeldet sein, sonst steht hier auch ein Schlüssel über der Kamera.
  • Kamera mit Schlüssel: Der Film ist nur an einem PC in einem Center für Familiengeschichte einsehbar. Wichtig sind hier die Hinweise im Abschnitt "Notizen": "Gebrauch in Europa nur für Mitglieder der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage erlaubt" oder "Kein Verleih an europäische Genealogie-Forschungsstellen" oder "... deutsche ...". Diese Einschränkungen wurden stets von den Archiven bestimmt, in denen die Originale liegen, nicht von FamilySearch. Sie galten für den Filmverleih und gelten jetzt entsprechend für die Einsichtnahme in die digitalisierten Filme.
  • Filmrolle: hat der Film eine DGS-Nummer, kann er trotz Digitalisierung nicht eingesehen werden, z.B. wegen Schutzfristen.
  • Lupe: Ein Personenindex ist online verfügbar (dieser Index ist mit einer normalen Anmeldung von zuhause nicht für alle Filme mit Lupensymbol verfügbar. Manche Indexe sind zuhause für LDS Mitglieder sichtbar, für normale Nutzer nicht). Bei der Suche im Personenindex zu einem bestimmten Film ist es manchmal hilfreich im Suchfenster hinter die Filmnummer ein * (Wildcard) zu setzen. Familysearch hat im Laufe des Jahres 2023 bei manchen Orten die Filmnummer/Aufnahmenummer Zuordnung verändert, seither gibt es bei Suchen ohne * oft nur keine oder wenige Ergebnisse. Beispiel Film 8208425 ohne *: 123 Einträge, mit *, also Film 8208425* ergibt 14806 Einträge (Stand 08- Dez 2023).

Digitalisierte Quellen lesen und speichern

Hat man einen Scan aufgerufen, erscheint oberhalb des Bildes die Seitenzahl; man kann einzelne Seiten direkt aufrufen oder mit Pfeilen vor und zurück blättern.

Verschiedene Bedienelemente sind im oberen Teil des Fensters angeordnet.

  • + und - zum Zoomen (das geht auch mittels Mausrad)
  • [ ] für den Vollbildmodus
  • Drucken
  • Herunterladen (der jeweiligen Seite als JPG-Bilddatei)
  • Extras: Drehen, Helligkeit und Kontrast, Invertieren (weiß auf schwarz)
  • Quellen: Quelle mit dem Familienstammbaum verknüpfen oder in die Quellensammlung aufnehmen (für angemeldete Nutzer)

Bei Dokumenten aus digitalisierten Sammlungen verweist links unten ein Link auf die Quellenangaben zum jeweiligen Dokument, die man auch direkt kopieren kann.

Es lohnt sich, als erstes zu schauen, ob die Quelle ein alphabetisches Namensverzeichnis enthält (bei Büchern meist am Ende).


Familienstammbaum

Familienstammbaum (Family Tree) ist eine genealogische Datenbank, ähnlich einem Wiki und mit Funktionalität eines sozialen Netzwerks. Zur Nutzung muss man ein kostenloses Benutzerkonto einrichten. Ziel ist, weltweit Personen und deren familiäre Beziehungen zu erfassen und mit Quellen zu belegen. Duplikate sollen vermieden werden, d. h. jede Person soll höchstens einmal in der allen Benutzern gemeinsamen Datenbank erscheinen. Die Datenbank ist nach verstorbenen Personen durchsuchbar. Daten lebender Personen können zwar erfasst, aber nicht von anderen angezeigt werden.

Beim Familienstammbaum handelt es sich nicht um einen einzelnen Stammbaum, sondern um eine Vernetzung vieler Stammbäume und Ahnentafeln und der darin enthaltenen Personen, sofern diese vernetzbar sind.

Grundlagen

Der Familienstammbaum unterscheidet sich von vielen anderen Online-Datenbanken dadurch, dass jeder Benutzer (fast) jede Angabe bearbeiten kann, auch wenn er nicht derjenige ist, der sie ursprünglich beigetragen hatte. Korrekturen und Ergänzungen sollen daher begründet werden. Im Idealfall kann man die Informationsquelle hochladen oder zumindest genau benennen.

Alle Nutzer können zu jeder Person im Familienstammbaum Notizen hinzufügen, Quellen anlegen und mit anderen Bearbeitern Diskussionen führen. Die letzten Änderungen sind für jeden mit Datum und Bearbeiter nachvollziehbar. Mit Hilfe einer Beobachtungsliste ist es möglich, über Aktualisierungen auf dem Laufenden zu bleiben.

Im Falle unterschiedlicher Ansichten verschiedener Bearbeiter kann es wie in jedem Wiki zu Konflikten kommen. Diese sollten in freundlicher und respektvoller Weise durch Kommunikation miteinander gelöst werden. Oft liegen Missverständnisse zu Grunde, bezüglich der zu bearbeitenden Daten oder der Nutzung der Technik. In jedem Fall sollte ein „Bearbeitungskrieg“ vermieden werden, bei dem zwei oder mehr Forscher sich im Hinblick auf Daten oder Fakten nicht einig werden können und abwechselnd die Änderungen des oder der anderen rückgängig machen.

Weitere Informationen dazu gibt es auch hier: https://familysearch.org/family-trees (am Ende der Seite unter Pedigree Resource File).

Auf jeder FamilySearch-Seite befindet sich oben rechts ein "Hilfe"-Link, der passende Hilfethemen anbietet.

Daten eingeben oder hochladen

Zur Eingabe neuer Daten gibt es drei verschiedene Möglichkeiten:

  1. Online im Webinterface arbeiten und dort die verfügbaren Daten und Fakten eingeben
  2. Eine Gedcom-Datei als Pedigree Resource File hochladen und die Personen einzeln dem Familienstammbaum abgleichen bzw. hinzufügen, sofern diese noch nicht vorhanden sind. Dazu muss man ein Benutzerkonto haben. Den Link findet man unterhalb des Suchformulars für Genealogien; auf der Seite zum Hochladen erscheint eine Kurzanleitung, und eine ausführliche Anleitung findet man im Hilfe-Bereich (Text ab "Teil 1. Eine GEDCOM-Datei hochladen …")
  3. Ein zertifiziertes Programm benutzen und Daten vom PC in den Familienstammbaum hochladen

Natürlich kann man die drei Möglichkeiten auch kombinieren.

Darüber hinaus können auch Fotos, Erinnerungen und Dokumente hochgeladen werden. Vor dem Upload stimmt der Benutzer einer Einreichungsvereinbarung zu. Die hochgeladenen Dateien konnen von jedermann aus dem Web eingesehen werden und werden auch von Suchmaschinen indiziert.

Verschmelzung

Damit jede Person höchstens einmal vorkommt, können zwei Personendatensätze relativ einfach miteinander verschmolzen werden. Der umgekehrte Vorgang ist allerdings komplex, zeitintensiv und bedarf einer genauen Kenntnis der Abläufe. Vor einer Verschmelzung sollte man deshalb sehr genau prüfen, ob beide Personen wirklich identisch sind.

Darstellung

Neben der klassischen Ahnentafel bietet FamilySearch auch die Fächer-Ahnentafel an, die den Probanden in der Mitte, darüber drei Generationen Vorfahren und darunter eine Generation Nachfahren zeigt.

Stammbaum-Viewer-App

FamilySearch Stammbaum ist eine App für den FamilySearch-Familienstammbaum, geeignet für Apple iOS und Android-Geräte. Man kann verschiedene Generationen zum Zeigen des Stammbaums herunterladen. Änderungen am Stammbaum sind noch nicht möglich, die Weiterentwicklung läuft. Mit FamilySearch Memories (derzeit nur für iOS verfügbar) kann man Bilder und Texte und sogar Audio-Aufzeichnungen hinzufügen. Alle Eingaben werden mit den Daten bei FamilySearch synchronisiert und stehen überall zur Verfügung.

Indexierung

Die Seite gibt auch Hinweise zum Mitmachen bei Indexierungs-Projekten – jeder kann dazu beitragen, dass noch mehr Daten auf FamilySearch zu finden sind. Im Rahmen des 2006 vorgestellten Indexierungsprojekts, stellt FamilySearch digitalisierte Dokumente und eine Webapplikation zur Verfügung. Freiwillige Helfer auf der ganzen Welt können nach Registrierung und kurzer Einarbeitung anfangen, unter www.familysearch.org/indexing Daten abzuschreiben. Nach Überprüfung werden diese Daten allen kostenlos online zur Verfügung gestellt. Nach knapp sieben Jahren war im April 2013 ein erster Meilenstein erreicht: Eine Milliarde Einträge waren in der Internet-Datenbank abrufbereit. Nach einer Übergangsphase wurde Anfang 2018 die Indexierung über ein herunterladbares Programm eingestellt und durch die Webapplikation „Indexierung im Internet“ ersetzt. Weltweit arbeiten Indexierer an einer Vielzahl Projekten in zahlreichen Sprachen (u. a. deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch). Jedes Projekt wird detailliert mit Beispielaufnahmen vorgestellt. Ferner stehen Statistiken und Hintergrundinformationen zur Verfügung.

GenWiki-Vorlagen

Siehe auch

Berichte in der Computergenealogie

Die Zeitschrift Computergenealogie hat mehrfach über FamilySearch und die Family History Library berichtet, auch über die Umstellung vom Mikrofilmverleih auf den Online-Zugang zu den Filmen.

Sie finden alle Artikel über das Register der Computergenealogie.

Interview im Podcast "Der Genealoge"

Weblinks