Schlesisches Namenbuch/140: Unterschied zwischen den Versionen
SNie (Diskussion • Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Interne Links) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
'''Ungerath(en)''' (Brieg [5] Ratibor Breslau), Ungrad(e) (Habelschwerdt, Neisse). | '''[[Ungerath (Familienname)|Ungerath]][[Ungerathen (Familienname)|(en)]]''' (Brieg [5] Ratibor Breslau), [[Ungrad (Familienname)|Ungrad]][[Ungrade (Familienname)|(e)]] (Habelschwerdt, Neisse). | ||
Mhd. ungerâten im Sinne von „ungeratener Sohn“, schlecht, bes. verschwenderisch (Lexer 3, Sp. 1858). Name eines Patriziergeschlechts in Alt-Liegnitz. - Belege: Nitsche Ungeroten und Petir Vngeroten, Brüder 1383 ff. Liegnitz; Frantz Vngeroten schneyder 1520/25 Görlitz. Vgl. Wolgeroten (Alt-Breslau ). | Mhd. ungerâten im Sinne von „ungeratener Sohn“, schlecht, bes. verschwenderisch (Lexer 3, Sp. 1858). Name eines Patriziergeschlechts in Alt-Liegnitz. - Belege: Nitsche Ungeroten und Petir Vngeroten, Brüder 1383 ff. Liegnitz; Frantz Vngeroten schneyder 1520/25 Görlitz. Vgl. Wolgeroten (Alt-Breslau). | ||
'''Unglaube''' (Glogau [6] Grünberg [4] Schweidnitz [3] Breslau). | '''[[Unglaube (Familienname)|Unglaube]]''' (Glogau [6] Grünberg [4] Schweidnitz [3] Breslau). | ||
Offenbar neuerer Zuwanderer, da im mittelalterlichen Schlesien nicht bezeugt. Vom mhd. Adjektiv ungeloube „ungläubig“. Vgl. Nickil Uncristen 1355 Breslau. | Offenbar neuerer Zuwanderer, da im mittelalterlichen Schlesien nicht bezeugt. Vom mhd. Adjektiv ungeloube „ungläubig“. Vgl. Nickil Uncristen 1355 Breslau. | ||
'''Unruh''' (Liegnitz [4] Görlitz [2] Schweidnitz [2] Oppeln [3] Ratibor [2]). | '''[[Unruh (Familienname)|Unruh]]''' (Liegnitz [4] Görlitz [2] Schweidnitz [2] Oppeln [3] Ratibor [2]). | ||
Von mhd. unruo/unruowe, mitteldeut. unru „Unruhe, Beunruhigung“ (Lexer 3, Sp. 1929); vgl. unruowin „Quälerin, Plaggeist“. - Belege: Nicclos Urnu 1390 Liegnitz; Mathis Unrw/Unrwe 1446 Rückersdorf (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, 304); Hannus Unru 1427/28 Görlitz. | Von mhd. unruo/unruowe, mitteldeut. unru „Unruhe, Beunruhigung“ (Lexer 3, Sp. 1929); vgl. unruowin „Quälerin, Plaggeist“. - Belege: Nicclos Urnu 1390 Liegnitz; Mathis Unrw/Unrwe 1446 Rückersdorf (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, 304); Hannus Unru 1427/28 Görlitz. | ||
'''Unverricht''' (Liegnitz [5] Schweidnitz [5]). | '''[[Unverricht (Familienname)|Unverricht]]''' (Liegnitz [5] Schweidnitz [5]). | ||
Mhd. unverricht(et) bedeutet „nicht unterwiesen, nicht gehörig bestellt, ungeordnet“ (Lexer 3, Sp. 1961). Offenbar neuerer Zuwanderer. Die un-Bildungen sind besonders in Thüringen beheimatet. Vgl. Schmidt-Ewald „Die Un-Menschen“ in Thüringen in Ztschr. „Genealogie u. Heraldik“ 1951. | Mhd. unverricht(et) bedeutet „nicht unterwiesen, nicht gehörig bestellt, ungeordnet“ (Lexer 3, Sp. 1961). Offenbar neuerer Zuwanderer. Die un-Bildungen sind besonders in Thüringen beheimatet. Vgl. Schmidt-Ewald „Die Un-Menschen“ in Thüringen in Ztschr. „Genealogie u. Heraldik“ 1951. | ||
'''Vater''' (Görlitz [24] Liegnitz [7] Schweidnitz [7] Trebnitz [7] Glogau [00] Oberschlesien [00]). | '''[[Vater (Familienname)|Vater]]''' (Görlitz [24] Liegnitz [7] Schweidnitz [7] Trebnitz [7] Glogau [00] Oberschlesien [00]). | ||
Zu den Verwandtschaftsnamen gehörig, vgl. Vetter! - Belege: Peter Vater von Gruna 1554 Görlitz; Petir fater 1427 Liegnitz. | Zu den Verwandtschaftsnamen gehörig, vgl. Vetter! - Belege: Peter Vater von Gruna 1554 Görlitz; Petir fater 1427 Liegnitz. | ||
'''Vetter''' (Glatz [10] Liegnitz [7] Görlitz [5] Grünberg [4] Schweidnitz [5] Öls [4] Oberschlesien [00]). | '''[[Vetter (Familienname)|Vetter]]''' (Glatz [10] Liegnitz [7] Görlitz [5] Grünberg [4] Schweidnitz [5] Öls [4] Oberschlesien [00]). | ||
Wie Vater zu den Verwandtschaftsnamen gehörig. Zur Entstehung vgl. den Beleg: Henczil Heynrichs eydems vettir 1407 Görlitz. Ferner: Vettirs eydem 1409 Görlitz; Nickel Vetter 1431 Görlitz. In Alt-Breslau neben Vettir auch Bozefettir als Übername (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908). | Wie Vater zu den Verwandtschaftsnamen gehörig. Zur Entstehung vgl. den Beleg: Henczil Heynrichs eydems vettir 1407 Görlitz. Ferner: Vettirs eydem 1409 Görlitz; Nickel Vetter 1431 Görlitz. In Alt-Breslau neben Vettir auch Bozefettir als Übername (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908). | ||
'''Vierdich''', '''Vierdig''' (Liegnitz [2] Hirschberg [2] Bunzlau [2]). | '''[[Vierdich (Familienname)|Vierdich]]''', '''[[Vierdig (Familienname)|Vierdig]]''' (Liegnitz [2] Hirschberg [2] Bunzlau [2]). | ||
Mhd. vierdinc, vierdunc „Viertel eines Maßes oder Gewichtes“, namentlich eines Pfundes (Geldmaß!). Wohl Name eines Zinspflichtigen. - Belege: Cunczke virdung, u. Hensil virdung, Brüder 1357 Alt-Breslau. | Mhd. vierdinc, vierdunc „Viertel eines Maßes oder Gewichtes“, namentlich eines Pfundes (Geldmaß!). Wohl Name eines Zinspflichtigen. - Belege: Cunczke virdung, u. Hensil virdung, Brüder 1357 Alt-Breslau. | ||
'''Vogel''' (Görlitz [52] Liegnitz [40] Sagan [9] Hirschberg [5] Glatz [4] Trebnitz [6] Beuthen [26]), selten Vogler/Vogeler (Neisse). | '''[[Vogel (Familienname)|Vogel]]''' (Görlitz [52] Liegnitz [40] Sagan [9] Hirschberg [5] Glatz [4] Trebnitz [6] Beuthen [26]), selten [[Vogler (Familienname)|Vogler]]/[[Vogeler (Familienname)|Vogeler]] (Neisse). | ||
Der Vogelfänger bzw. -Händler. Vgl. Wächtler! - Belege: Nicolaus vogil 1347 Liegnitz; Nitsche vogil 1380 Liegnitz; Mattis Fogil 1450 Görlitz; Paul Fagel 1453 = Paul Vagler 1451 Liegnitz (Urkundenbuch S. 493); Niclas Fogeler von Crampicz 1456 (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, S. 217); Peter Fogeler 1427 Görlitz. Vgl. Heynne Mörlyn der vogeler 1381 Sorau Land. Hch. Wechteler 1372 Liegnitz. | Der Vogelfänger bzw. -Händler. Vgl. Wächtler! - Belege: Nicolaus vogil 1347 Liegnitz; Nitsche vogil 1380 Liegnitz; Mattis Fogil 1450 Görlitz; Paul Fagel 1453 = Paul Vagler 1451 Liegnitz (Urkundenbuch S. 493); Niclas Fogeler von Crampicz 1456 (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, S. 217); Peter Fogeler 1427 Görlitz. Vgl. Heynne Mörlyn der vogeler 1381 Sorau Land. Hch. Wechteler 1372 Liegnitz. | ||
'''Weidlich''' (Hirschberg [3] Schweidnitz [8] Brieg [5] Neisse Breslau oft), Weidling, mundartl. Wedlich (Hirschberg Breslau). | '''[[Weidlich (Familienname)|Weidlich]]''' (Hirschberg [3] Schweidnitz [8] Brieg [5] Neisse Breslau oft), [[Weidling (Familienname)|Weidling]], mundartl. [[Wedlich (Familienname)|Wedlich]] (Hirschberg Breslau). | ||
Mhd. weide(n)lich „frisch, keck, schön“. - Belege: Jorge weidenlich 1453 Liegnitz; Weydenlich in Breslau (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908, S. 123); Mertin Weydelich 1478 Görlitz; Paul Weidlich 1570 Görlitz. | Mhd. weide(n)lich „frisch, keck, schön“. - Belege: Jorge weidenlich 1453 Liegnitz; Weydenlich in Breslau (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908, S. 123); Mertin Weydelich 1478 Görlitz; Paul Weidlich 1570 Görlitz. | ||
'''Weihrauch''' (Görlitz [17] Hirschberg [7] Liegnitz [4] Bunzlau [6] Glogau [4] Brieg [8] Beuthen [7]), Weyrauch, '''Wei(h)rich''' (Liegnitz [6] Schweidnitz [6] Hirschberg [2] Neustadt [3] Beuthen [2]), Weyrich. | '''[[Weihrauch (Familienname)|Weihrauch]]''' (Görlitz [17] Hirschberg [7] Liegnitz [4] Bunzlau [6] Glogau [4] Brieg [8] Beuthen [7]), [[Weyrauch (Familienname)|Weyrauch]], '''[[Weihrich (Familienname)|Wei(h)rich]]''' (Liegnitz [6] Schweidnitz [6] Hirschberg [2] Neustadt [3] Beuthen [2]), [[Weyrich (Familienname)|Weyrich]]. | ||
„Mittelbarer Berufsname“ für den weihräuchernden Priester. Die Verflüchtigung der schwach betonten Endsilbe über -och zu -ich wie bei Knoblich = Knobloch = Knoblauch. - Belege: Joh. Weyrich, Prediger 1391 Liegnitz; Petir Weyroch, Priester 1418 Liegnitz. | „Mittelbarer Berufsname“ für den weihräuchernden Priester. Die Verflüchtigung der schwach betonten Endsilbe über -och zu -ich wie bei Knoblich = Knobloch = Knoblauch. - Belege: Joh. Weyrich, Prediger 1391 Liegnitz; Petir Weyroch, Priester 1418 Liegnitz. | ||
'''Weise''' (Görlitz [80] Grünberg [10] Sagan [5] Liegnitz [5] Hirschberg [4] Schweidnitz [11] Trebnitz [4]), '''Weiser''' (Ratibor oft, Oppeln [5] Beuthen [5]). | '''[[Weise (Familienname)|Weise]]''' (Görlitz [80] Grünberg [10] Sagan [5] Liegnitz [5] Hirschberg [4] Schweidnitz [11] Trebnitz [4]), '''[[Weiser (Familienname)|Weiser]]''' (Ratibor oft, Oppeln [5] Beuthen [5]). | ||
Mhd. wise „weise, klug“. Vgl. Kluge! - Belege: Wysepetir 1389 Görlitz; Wysehenczhil 1389 Görlitz, Joh. Weiser, Schmied 1480 Neisse. | Mhd. wise „weise, klug“. Vgl. Kluge! - Belege: Wysepetir 1389 Görlitz; Wysehenczhil 1389 Görlitz, Joh. Weiser, Schmied 1480 Neisse. | ||
Aktuelle Version vom 20. August 2016, 22:36 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Schlesisches Namenbuch | |
| Inhaltsverzeichnis | Literaturverzeichnis Benutzte Adressbücher | Abkürzungen | |
| I. Taufnamen: a) altdeutsche b) slawische | |
| Alphabetisches Namenverzeichnis | Karte | |
| <<<Vorherige Seite [139] |
Nächste Seite>>> [141] |
| Datei:Bahlow Schlesisches Namensbuch index.djvu | |
| unkorrigiert | |
| Dieser Text wurde noch nicht korrekturgelesen und kann somit Fehler enthalten.
| |
| |
Ungerath(en) (Brieg [5] Ratibor Breslau), Ungrad(e) (Habelschwerdt, Neisse).
Mhd. ungerâten im Sinne von „ungeratener Sohn“, schlecht, bes. verschwenderisch (Lexer 3, Sp. 1858). Name eines Patriziergeschlechts in Alt-Liegnitz. - Belege: Nitsche Ungeroten und Petir Vngeroten, Brüder 1383 ff. Liegnitz; Frantz Vngeroten schneyder 1520/25 Görlitz. Vgl. Wolgeroten (Alt-Breslau).
Unglaube (Glogau [6] Grünberg [4] Schweidnitz [3] Breslau).
Offenbar neuerer Zuwanderer, da im mittelalterlichen Schlesien nicht bezeugt. Vom mhd. Adjektiv ungeloube „ungläubig“. Vgl. Nickil Uncristen 1355 Breslau.
Unruh (Liegnitz [4] Görlitz [2] Schweidnitz [2] Oppeln [3] Ratibor [2]).
Von mhd. unruo/unruowe, mitteldeut. unru „Unruhe, Beunruhigung“ (Lexer 3, Sp. 1929); vgl. unruowin „Quälerin, Plaggeist“. - Belege: Nicclos Urnu 1390 Liegnitz; Mathis Unrw/Unrwe 1446 Rückersdorf (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, 304); Hannus Unru 1427/28 Görlitz.
Unverricht (Liegnitz [5] Schweidnitz [5]).
Mhd. unverricht(et) bedeutet „nicht unterwiesen, nicht gehörig bestellt, ungeordnet“ (Lexer 3, Sp. 1961). Offenbar neuerer Zuwanderer. Die un-Bildungen sind besonders in Thüringen beheimatet. Vgl. Schmidt-Ewald „Die Un-Menschen“ in Thüringen in Ztschr. „Genealogie u. Heraldik“ 1951.
Vater (Görlitz [24] Liegnitz [7] Schweidnitz [7] Trebnitz [7] Glogau [00] Oberschlesien [00]).
Zu den Verwandtschaftsnamen gehörig, vgl. Vetter! - Belege: Peter Vater von Gruna 1554 Görlitz; Petir fater 1427 Liegnitz.
Vetter (Glatz [10] Liegnitz [7] Görlitz [5] Grünberg [4] Schweidnitz [5] Öls [4] Oberschlesien [00]).
Wie Vater zu den Verwandtschaftsnamen gehörig. Zur Entstehung vgl. den Beleg: Henczil Heynrichs eydems vettir 1407 Görlitz. Ferner: Vettirs eydem 1409 Görlitz; Nickel Vetter 1431 Görlitz. In Alt-Breslau neben Vettir auch Bozefettir als Übername (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908).
Vierdich, Vierdig (Liegnitz [2] Hirschberg [2] Bunzlau [2]).
Mhd. vierdinc, vierdunc „Viertel eines Maßes oder Gewichtes“, namentlich eines Pfundes (Geldmaß!). Wohl Name eines Zinspflichtigen. - Belege: Cunczke virdung, u. Hensil virdung, Brüder 1357 Alt-Breslau.
Vogel (Görlitz [52] Liegnitz [40] Sagan [9] Hirschberg [5] Glatz [4] Trebnitz [6] Beuthen [26]), selten Vogler/Vogeler (Neisse).
Der Vogelfänger bzw. -Händler. Vgl. Wächtler! - Belege: Nicolaus vogil 1347 Liegnitz; Nitsche vogil 1380 Liegnitz; Mattis Fogil 1450 Görlitz; Paul Fagel 1453 = Paul Vagler 1451 Liegnitz (Urkundenbuch S. 493); Niclas Fogeler von Crampicz 1456 (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, S. 217); Peter Fogeler 1427 Görlitz. Vgl. Heynne Mörlyn der vogeler 1381 Sorau Land. Hch. Wechteler 1372 Liegnitz.
Weidlich (Hirschberg [3] Schweidnitz [8] Brieg [5] Neisse Breslau oft), Weidling, mundartl. Wedlich (Hirschberg Breslau).
Mhd. weide(n)lich „frisch, keck, schön“. - Belege: Jorge weidenlich 1453 Liegnitz; Weydenlich in Breslau (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908, S. 123); Mertin Weydelich 1478 Görlitz; Paul Weidlich 1570 Görlitz.
Weihrauch (Görlitz [17] Hirschberg [7] Liegnitz [4] Bunzlau [6] Glogau [4] Brieg [8] Beuthen [7]), Weyrauch, Wei(h)rich (Liegnitz [6] Schweidnitz [6] Hirschberg [2] Neustadt [3] Beuthen [2]), Weyrich.
„Mittelbarer Berufsname“ für den weihräuchernden Priester. Die Verflüchtigung der schwach betonten Endsilbe über -och zu -ich wie bei Knoblich = Knobloch = Knoblauch. - Belege: Joh. Weyrich, Prediger 1391 Liegnitz; Petir Weyroch, Priester 1418 Liegnitz.
Weise (Görlitz [80] Grünberg [10] Sagan [5] Liegnitz [5] Hirschberg [4] Schweidnitz [11] Trebnitz [4]), Weiser (Ratibor oft, Oppeln [5] Beuthen [5]).
Mhd. wise „weise, klug“. Vgl. Kluge! - Belege: Wysepetir 1389 Görlitz; Wysehenczhil 1389 Görlitz, Joh. Weiser, Schmied 1480 Neisse.