Deutsche und französische Kultur im Elsass/021: Unterschied zwischen den Versionen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (1 Versionen)
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Kultur_Elsass|020|21|022|korrigiert}}


{{Kultur_Elsass|20|21|22|unkorrigiert}}
Welche Züge trägt nun die geistige Kultur der Elsässer? — Die geistige Kultur eines Volkes{,} die Volksbildung, beruht einerseits auf dem Unterricht, andererseits auf der geistigen Tradition, die durch die verschiedenartigsten Träger vermittelt wird. Der Unterricht umfasst alle Schulanstalten von der Volksschule bis zur Universität. Die geistige Tradition erfolgt auf tausend Arten, durch die Erziehung, die Kirche und die Litteratur, die Presse, politische Agitation, den geselligen Verkehr, Reisen, kurz durch alle Mittel und Gelegenheiten, die den Gedankenaustausch zwischen den Menschen befördern oder hervorrufen. Es giebt nun Völker, die ihre geistige Kultur vorwiegend durch den Unterricht erlangen, es giebt andere Völker, denen die Bildung hauptsächlich durch geistige Tradition vermittelt wird. Natürlich kann kein modernes Kulturvolk einer dieser beiden Träger seiner geistigen Kultur entbehren. Aber es giebt doch ein Vorwiegen oder Zurücktreten des einen oder anderen bei den verschiedenen Völkern. So ist Deutschland entschieden ein Land, dessen Volksbildung in erster Linie auf dem Unterricht beruht. Die deutsche Volksschule, das deutsche Gymnasium und die deutsche Universität sind die wesentlichen Voraussetzungen für die geistige Kultur des deutschen Volkes. Die geistige Tradition war im Vergleich zum Unterricht wenig entwickelt, höchstens die Litteratur spielte eine gewisse Rolle, Presse und politische Agitation traten in ihrer Wirkung völlig zurück. Heute ist es allerdings anders geworden, besonders hat die Sozialdemokratie durch Presse und politische Agitation die geistige Kultur der grossen Masse mächtig beeinflusst, aber diese Erscheinung ist völlig neu und berührt nur bestimmte, allerdings sehr zahlreiche Volksbestandteile.


Welche Züge trägt nun die geistige Kultur der Elsässer? — Die geistige Kultur eines Volkes die Volksbildung, beruht einerseits auf dem Unterricht, andererseits auf der geistigen Tradition, die durch die verschiedenartigsten Träger vermittelt wird. Der Unterricht umfasst alle Schulanstalten von der Volksschule bis zur Universität. Die geistige Tradition erfolgt auf tausend Arten, durch die Erziehung, die Kirche und die Litteratur, die Presse, politische Agitation, den geselligen Verkehr, Reisen, kurz durch alle Mittel und Gelegenheiten, die den Gedankenaustausch zwischen den Menschen befördern oder hervorrufen. Es giebt nun Völker, die ihre geistige Kultur vorwiegend durch den Unterricht erlangen, es giebt andere Völker, denen die Bildung hauptsächlich durch geistige Tradition vermittelt wird. Natürlich kann kein modernes Kulturvolk einer dieser beiden Träger seiner geistigen Kultur entbehren. Aber es giebt doch ein Vorwiegen oder Zurücktreten des einen oder anderen bei den verschiedenen Völkern. So ist Deutschland entschieden ein Land, dessen Volksbildung in erster Linie auf dem Unterricht beruht. Die deutsche Volksschule, das deutsche Gymnasium und die deutsche Universität sind die wesentlichen Voraussetzungen für die geistige Kultur des deutschen Volkes. Die geistige Tradition war im Vergleich zum Unterricht wenig entwickelt, höchstens die Litteratur spielte eine gewisse Rolle, Presse und politische Agitation traten in ihrer Wirkung völlig zurück. Heute ist es allerdings anders geworden, besonders hat die Sozialdemokratie durch Presse und politische Agitation die geistige Kultur der grossen Masse mächtig beeinflusst, aber diese Erscheinung ist völlig neu und berührt nur bestimmte, allerdings sehr zahlreiche Volksbestandteile.
Wie steht es nun mit den Grundlagen der französischen Geisteskultur? Es kann darüber kein Zweifel sein, dass der gesamte Unterricht in Frankreich tief unter dem deutschen steht und besonders die Geistesbildung des Volkes weit weniger als in Deutschland bestimmt. Der Volksschulunterricht war bis zur dritten Republik völlig unzulänglich. Es bestand keine allgemeine Schulpflicht, Zahl der Schulen und Vorbildung der Lehrer waren ungenügend, der Einfluss des Klerus blieb ausschlaggebend. Die grosse Zahl der Analphabeten unter den Rekruten und Eheschliessenden legte von dieser Unvollkommenheit des Volksschulunterrichts Zeugnis ab. Heute ist
 
Wie steht es nun mit den Grundlagen der französischen Geisteskultur? Es kann darüber kein Zweifel sein, dass der gesamte Unterricht in Frankreich tief unter dem deutschen steht und besonders die Geistesbildung des Volkes weit weniger als in Deutschland bestimmt. Der Volksschulunterricht war bis zur dritten Republik völlig unzulänglich. Es bestand keine allgemeine Schulpflicht, Zahl der Schulen und Vorbildung der Lehrer waren ungenügend, der Einfluss des Klerus blieb ausschlaggebend. Die grosse Zahl der Analphabeten unter den Rekruten und Eheschliessenden legte von dieser Unvollkommenheit des Volksschulunterrichts Zeugnis ab. Heute ist
 
<center>—  21  —</center>

Aktuelle Version vom 8. April 2008, 08:07 Uhr

GenWiki - Digitale Bibliothek
Deutsche und französische Kultur im Elsass
Inhalt
<<<Vorherige Seite
[020]
Nächste Seite>>>
[022]
Datei:Kultur elsass.djvu
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien
Texterfassung: korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Bevor dieser Text als fertig markiert werden kann, ist jedoch noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.



Welche Züge trägt nun die geistige Kultur der Elsässer? — Die geistige Kultur eines Volkes{,} die Volksbildung, beruht einerseits auf dem Unterricht, andererseits auf der geistigen Tradition, die durch die verschiedenartigsten Träger vermittelt wird. Der Unterricht umfasst alle Schulanstalten von der Volksschule bis zur Universität. Die geistige Tradition erfolgt auf tausend Arten, durch die Erziehung, die Kirche und die Litteratur, die Presse, politische Agitation, den geselligen Verkehr, Reisen, kurz durch alle Mittel und Gelegenheiten, die den Gedankenaustausch zwischen den Menschen befördern oder hervorrufen. Es giebt nun Völker, die ihre geistige Kultur vorwiegend durch den Unterricht erlangen, es giebt andere Völker, denen die Bildung hauptsächlich durch geistige Tradition vermittelt wird. Natürlich kann kein modernes Kulturvolk einer dieser beiden Träger seiner geistigen Kultur entbehren. Aber es giebt doch ein Vorwiegen oder Zurücktreten des einen oder anderen bei den verschiedenen Völkern. So ist Deutschland entschieden ein Land, dessen Volksbildung in erster Linie auf dem Unterricht beruht. Die deutsche Volksschule, das deutsche Gymnasium und die deutsche Universität sind die wesentlichen Voraussetzungen für die geistige Kultur des deutschen Volkes. Die geistige Tradition war im Vergleich zum Unterricht wenig entwickelt, höchstens die Litteratur spielte eine gewisse Rolle, Presse und politische Agitation traten in ihrer Wirkung völlig zurück. Heute ist es allerdings anders geworden, besonders hat die Sozialdemokratie durch Presse und politische Agitation die geistige Kultur der grossen Masse mächtig beeinflusst, aber diese Erscheinung ist völlig neu und berührt nur bestimmte, allerdings sehr zahlreiche Volksbestandteile.

Wie steht es nun mit den Grundlagen der französischen Geisteskultur? Es kann darüber kein Zweifel sein, dass der gesamte Unterricht in Frankreich tief unter dem deutschen steht und besonders die Geistesbildung des Volkes weit weniger als in Deutschland bestimmt. Der Volksschulunterricht war bis zur dritten Republik völlig unzulänglich. Es bestand keine allgemeine Schulpflicht, Zahl der Schulen und Vorbildung der Lehrer waren ungenügend, der Einfluss des Klerus blieb ausschlaggebend. Die grosse Zahl der Analphabeten unter den Rekruten und Eheschliessenden legte von dieser Unvollkommenheit des Volksschulunterrichts Zeugnis ab. Heute ist