Genealogie der Herren und Freiherren von Bongart/100: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 31. März 2008, 16:56 Uhr

GenWiki - Digitale Bibliothek
Genealogie der Herren und Freiherren von Bongart
Inhalt
<<<Vorherige Seite [099]	Nächste Seite>>> [101]
Datei:Genealogie Bongart.djvu
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien
Texterfassung: korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Bevor dieser Text als fertig markiert werden kann, ist jedoch noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

Lutgart van Birgel synre eliger huysfrauwen yrren Rechten eruen off helder dys brieffs myt yrren gueden willen Ind dat voir eyne summe geltz mit naemen Seisshundert ind vouffindtzuentzich gülden dry marck seiss schillincge voir yechelichen gülden ind tzein malder Rocgenvan wilcher principail summen vurg. ind erffkouffe vnss die vurg. elude gentzlicben ind zo maele genoich gedain ind geschiet is Ind bedancken uns gueder betzalincge Ind syn ouch vort ouermitz Rait vnse vrunde eynre buttyncgen ind wesselincgen ouerkomen mit den vurg. eluden ind yrren eruen Ind dat yn eynre maissen dat is zo wissen dat die vurg. elude ind yrre eruen hauen ind besitzen soelen erfflich ind ewelich alsulchen hoff genant der nuwe hoff mit alsyme zo behoere als mit portzen stellincgen schüren garden ind Buncgarden Soe wie dat nu datum dys brieffs gelegen is Ind an vnsse lieuen vaeder Goedart van Hystuelt herstoruen is ouermitz doit onss lieuen Oemen Hinrichs,van Hystuelt seliger gedaicht Ind vieir gewelde houltz zo deme vurg. guede gehoerende Ind dair voir haint vnss die vurg. elude Johan ind Lutgart weder in eynre wesselincgen ind rechter buttyncgen gegeuen ind bewist alsulchen huyss ind hoff geheisschen vp der Burch vp der Aerffen gelegen Ind seiss gewelde houltz in der gewer zo deme vurs. guede gehoerende, van wilchme guede wir gebroedere vurs. Jairlichs betzailen soelen erfflich der kirchen van Paffendorp tzuen punt waess Ind noch haint vnss die vurs. elude erfflich gegeuen ind bewist eyn dirdeil van deme guede geheisschen dat Spicher guet soe wie sy dat gegolden hadden weder heren Hinrich van Ouyshem Ind 'want nu die vurs. elude vnss gebroederen vurg. van deme vurs. erff kouffe gentzlichen ind zo maele genoich gedain haint Ind ouch van der vurg. Buttincgen ind wesselincgen dae mit vnss waele genoicht hait So geloeuen wir voir vnss ind vnsse eruen nu vort an zo den ewigen dagen zo egeynre kunne vorderyncge noch Anspraiche an deme vurg. erue ind guede zo hauen noch zo behalden yn ennicher wiss Ind hauen dair vmb dat vurg. erue ind guet den vurs. eluden ind yrren eruen vpgedragen mit monde ind mit halme Ind dair up lutterlichen vertzegen ind vertzyen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Genealogie Bongart|098|54|102|unkorrigiert}}
+{{Genealogie Bongart|099|103|101|korrigiert}}
-gart van Birgel synre eliger huysfrauwen yrren Rechten eruen off helder dys brieffs myt yrren  gueden  willen Ind dat voir eyne summe geltz mit naemen Seisshundert ind vouffindtzuent-zich gülden dry marck seiss schillincge voir yechelichen gülden ind tzein malder Rocgenvan wilcher principail summen vurg. ind erffkouffe  vnss  die vurg. elude gentzlicben ind zo maele genoich gedain  ind geschiet  is Ind bedancken  uns  gueder betzalincge Ind syn  ouch vort  ouermitz  Rait  vnse vrunde eynre buttyncgen ind wesselincgen  ouerkomen mit den vurg. eluden ind yrren eruen Ind dat yn eynre maissen dat is zo wissen dat die vurg. elude ind yrre eruen hauen ind besitzen soelen erfflich ind ewelich alsulchen hoff genant der nuwe hoff mit alsyme zo  behoere als  mit  portzen  stellincgen  schüren garden ind Buncgarden Soe wie dat nu datum dys brieffs gelegen is Ind an vnsse lieuen  vaeder Goedart van  Hystuelt herstoruen is ouermitz doit onss  lieuen Oemen Hinrichs,van Hystuelt seliger gedaicht Ind  vieir gewelde houltz zo deme vurg. guede gehoerende Ind  dair voir  haint vnss  die vurg. elude Johan ind Lutgart weder  in  eynre  wesselincgen  ind rechter buttyncgen  gegeuen ind  bewist  alsulchen  huyss ind hoff geheisschen vp  der Burch vp  der Aerffen  gelegen Ind seiss gewelde houltz in der gewer zo deme vurs. guede gehoerende,  van  wilchme  guede  wir  gebroedere  vurs.  Jairlichs betzailen soelen  erfflich  der  kirchen van Paffendorp  tzuen punt waess Ind noch haint vnss  die vurs.  elude erfflich gegeuen ind bewist eyn  dirdeil  van  deme guede geheisschen dat Spicher guet soe wie sy dat gegolden hadden weder heren Hinrich van Ouyshem Ind 'want nu die vurs.  elude  vnss ge-broederen vurg. van deme vurs.  erff kouffe gentzlichen  ind zo maele genoich gedain haint  Ind  ouch van der vurg. Buttincgen ind wesselincgen dae mit vnss waele genoicht hait So geloeuen wir voir vnss ind vnsse  eruen  nu  vort an zo den ewigen dagen zo egeynre kunne vorderyncge noch Anspraiche an deme vurg. erue ind  guede  zo  hauen noch zo behalden yn ennicher wiss Ind hauen dair vmb dat vurg. erue ind guet den vurs. eluden ind yrren eruen vpgedragen mit monde ind mit halme Ind dair  up  lutterlichen  vertzegen ind  vertzyen
+Lutgart van Birgel synre eliger huysfrauwen yrren Rechten eruen off helder dys brieffs myt yrren  gueden  willen Ind dat voir eyne summe geltz mit naemen Seisshundert ind vouffindtzuentzich gülden dry marck seiss schillincge voir yechelichen gülden ind tzein malder Rocgenvan wilcher principail summen vurg. ind erffkouffe  vnss  die vurg. elude gentzlicben ind zo maele genoich gedain  ind geschiet  is Ind bedancken  uns  gueder betzalincge Ind syn  ouch vort  ouermitz  Rait  vnse vrunde eynre buttyncgen ind wesselincgen  ouerkomen mit den vurg. eluden ind yrren eruen Ind dat yn eynre maissen dat is zo wissen dat die vurg. elude ind yrre eruen hauen ind besitzen soelen erfflich ind ewelich alsulchen hoff genant der nuwe hoff mit alsyme zo  behoere als  mit  portzen  stellincgen  schüren garden ind Buncgarden Soe wie dat nu datum dys brieffs gelegen is Ind an vnsse lieuen  vaeder Goedart van  Hystuelt herstoruen is ouermitz doit onss  lieuen Oemen Hinrichs,van Hystuelt seliger gedaicht Ind  vieir gewelde houltz zo deme vurg. guede gehoerende Ind  dair voir  haint vnss  die vurg. elude Johan ind Lutgart weder  in  eynre  wesselincgen  ind rechter buttyncgen  gegeuen ind  bewist  alsulchen  huyss ind hoff geheisschen vp  der Burch vp  der Aerffen  gelegen Ind seiss gewelde houltz in der gewer zo deme vurs. guede gehoerende,  van  wilchme  guede  wir  gebroedere  vurs.  Jairlichs betzailen soelen  erfflich  der  kirchen van Paffendorp  tzuen punt waess Ind noch haint vnss  die vurs.  elude erfflich gegeuen ind bewist eyn  dirdeil  van  deme guede geheisschen dat Spicher guet soe wie sy dat gegolden hadden weder heren Hinrich van Ouyshem Ind 'want nu die vurs.  elude  vnss gebroederen vurg. van deme vurs.  erff kouffe gentzlichen  ind zo maele genoich gedain haint  Ind  ouch van der vurg. Buttincgen ind wesselincgen dae mit vnss waele genoicht hait So geloeuen wir voir vnss ind vnsse  eruen  nu  vort an zo den ewigen dagen zo egeynre kunne vorderyncge noch Anspraiche an deme vurg. erue ind  guede  zo  hauen noch zo behalden yn ennicher wiss Ind hauen dair vmb dat vurg. erue ind guet den vurs. eluden ind yrren eruen vpgedragen mit monde ind mit halme Ind dair  up  lutterlichen  vertzegen ind  vertzyen
-----
-ouermitz dissen seluen brieff voir den Eirberen wisen scheffen des scheffenstoils van Paffendorp Ouch off disse brieff nass off lochertich woirde, oft der segel ennig gequat woirde, off ennich wort were dat neyt volkomen yn synre maicht geschreuen en stoinde Ind off der Boistaiffen enniche verdunckelden dat allit en sali dissen brieff neyt  vicieren noch ergeren anders dan hie yn synre volkomender maicht blyuen sali zo den ewigen dagen zo Sunder alle Argelist firpell nuwe ind aide vonde quaede behendicheit,  beide geistlichs ind werrentlichs rechtzs ind gerichtzs syn gentzlichen ind zo maele  yn  allen  punten dys brieffs vysgescheiden In Orkunde  der  wairheit  soe hain ich Heinrich van Hystuelt  vurs.  myn  sigell  voir  mich ind myne lieue Broedere vurg.  ind  vnse  eruen voir  an dissen brieff gehancgen,  dat  wir Johan Goedart ind Wilhem van Hystuelt gebroedere herkennen wair zo syn Ind vnss broeders segel mit gebruchen yn  dissen  saichen  vmb gebrechs  vnser segele vp disse zyt Ind hauen  vort  samenderhant  gebeden ind bidden vnssen lieuen vaeder Goedart van Hystuelt  want alle punten diss brieffs ouermitz willen ind Consent syns selffs gescheit synt dat hie dair vmb zo eynre künden der wairheit ind vaster  stedicheit syn  segel  mit  an  dissen  brieff wille hancgen Dat ich Goedart vurg. mich gerne herkennen gedain hauen vmb beden willen mynre lieue kyndere vurg.  Ind wir gebroedere vurg. hain vort gebeden  ind bidden  vnsse lieue maege ind vrunde als Wynrich Bück van Emme Johan Schotten van Gadinckroede an die eyne syde Ind Johan van Turre Johan  van  Plettenberch ind  Reynart  van  WedenAuwe  als dadinckslude alre vurs. punten  zo  beiden syden dat sy yrre segel mit zo eynre künden der wairheit an dissen brieff willen hancgen Dat wir Wynrich Johan Johan ind  Johan ind Reynart vurs. onss gerne  herkennen  gedain hauen  vmb  beden willen vnsser maege ind vrunde Hinrichs Johans Goedartz ind Wilhems gebroedere vurs. Ind  hauen  dair vmb mallich van vnss syn Ingesegel mit an dissen brieff gehangen Ind zo noch mere künden der wairheit ind vaster  stedicheit  So hain wir gebroedere vurg.  samenderhant noch gebeden ind bidden die Eirberen wisen scheffen  van Paffendorp mit namen Johannes

Genealogie der Herren und Freiherren von Bongart/100: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 31. März 2008, 16:56 Uhr

Navigationsmenü

Suche im GenWiki