Metryki.GenBaza/Danzig-evangelische Kirchenbücher: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
AndreJ (Diskussion • Beiträge) (Erstausgabe) |
AndreJ (Diskussion • Beiträge) (Update) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
{| {{Prettytable}} class="sortable" | {| {{Prettytable}} class="sortable" | ||
! Titel | ! Titel | ||
! Kreis | ! Kreis | ||
! Ort deutsch | ! Ort deutsch | ||
| Zeile 10: | Zeile 9: | ||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Lipusz ew_2366 | || Lipusz ew_2366 | ||
|| Berent | || Berent | ||
|| Lippusch | || Lippusch | ||
|| Lipusz | || Lipusz | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,78753,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,78753,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Nowy Barkoczyn ew_2138 | || Nowy Barkoczyn ew_2138 | ||
|| Berent | || Berent | ||
|| Neu Barkoschin | || Neu Barkoschin | ||
|| Nowy Barkoczyn | || Nowy Barkoczyn | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76084,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76084,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Nowe Polaszki ew_3505 | || Nowe Polaszki ew_3505 | ||
|| Berent | || Berent | ||
|| Neu Paleschken | || Neu Paleschken | ||
|| Nowe Polaszki | || Nowe Polaszki | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,86339,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,86339,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Skarszewy ew_2139 | || Skarszewy ew_2139 | ||
|| Berent | || Berent | ||
|| Schöneck | || Schöneck | ||
|| Skarszewy | || Skarszewy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85174,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85174,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_Garnizonowy 1458 | || Gdańsk_Garnizonowy 1458 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Garnison | || Garnison | ||
|| Gdańsk_Garnizonowy | || Gdańsk_Garnizonowy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,72533,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,72533,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Ducha ew_0350 | || Gdańsk_sw Ducha ew_0350 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Hl. Geist | || Hl. Geist | ||
|| Gdańsk_sw Ducha | || Gdańsk_sw Ducha | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322725,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322725,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Ducha ew_1456 | || Gdańsk_sw Ducha ew_1456 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Hl. Geist | || Hl. Geist | ||
|| Gdańsk_sw Ducha | || Gdańsk_sw Ducha | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68629,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68629,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Ducha ew_1457 | || Gdańsk_sw Ducha ew_1457 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Hl. Geist | || Hl. Geist | ||
|| Gdańsk_sw Ducha | || Gdańsk_sw Ducha | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83556,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83556,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_Bożego Ciała ew_0349 | || Gdańsk_Bożego Ciała ew_0349 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Hl. Leichnam | || Hl. Leichnam | ||
|| Gdańsk_Bożego Ciała | || Gdańsk_Bożego Ciała | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322621,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322621,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Trójcy ew_0357 | || Gdańsk_sw Trójcy ew_0357 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Hl. Trinitatis | || Hl. Trinitatis | ||
|| Gdańsk_sw Trójcy | || Gdańsk_sw Trójcy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,333715,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,333715,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Trójcy ew_1462 | || Gdańsk_sw Trójcy ew_1462 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Hl. Trinitatis | || Hl. Trinitatis | ||
|| Gdańsk_sw Trójcy | || Gdańsk_sw Trójcy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80671,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80671,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Nowy Port ew_1476 | || Nowy Port ew_1476 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| Neufahrwasser | || Neufahrwasser | ||
|| Nowy Port | || Nowy Port | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80274,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80274,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Anna ew_1453 | || Gdańsk_sw Anna ew_1453 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Anna | || St. Anna | ||
|| Gdańsk_sw Anna | || Gdańsk_sw Anna | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70732,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70732,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Barbara ew_0347 | || Gdańsk_sw Barbara ew_0347 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Barbara | || St. Barbara | ||
|| Gdańsk_sw Barbara | || Gdańsk_sw Barbara | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202563,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202563,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Barbara ew_1454 | || Gdańsk_sw Barbara ew_1454 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Barbara | || St. Barbara | ||
|| Gdańsk_sw Barbara | || Gdańsk_sw Barbara | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,71843,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,71843,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Bartłomieja ew_0348 | || Gdańsk_sw Bartłomieja ew_0348 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. | || St. Bartholomäi | ||
|| Gdańsk_sw Bartłomieja | || Gdańsk_sw Bartłomieja | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322573,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322573,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Bartłomieja ew_1455 | || Gdańsk_sw Bartłomieja ew_1455 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. | || St. Bartholomäi | ||
|| Gdańsk_sw Bartłomieja | || Gdańsk_sw Bartłomieja | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68848,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68848,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Elżbieta ew_0351 | || Gdańsk_sw Elżbieta ew_0351 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Elisabeth | || St. Elisabeth | ||
|| Gdańsk_sw Elżbieta | || Gdańsk_sw Elżbieta | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322727,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322727,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Jana ew_0352 | || Gdańsk_sw Jana ew_0352 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Johann | || St. Johann | ||
|| Gdańsk_sw Jana | || Gdańsk_sw Jana | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322768,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322768,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Jana ew_1459 | || Gdańsk_sw Jana ew_1459 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Johann | || St. Johann | ||
|| Gdańsk_sw Jana | || Gdańsk_sw Jana | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,81703,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,81703,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Katarzyny | || Gdańsk_sw Katarzyny ew_1460 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Katharinen | || St. Katharinen | ||
|| Gdańsk_sw Katarzyny | || Gdańsk_sw Katarzyny | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list, | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202690,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Katarzyny | || Gdańsk_sw Katarzyny ew_0353 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Katharinen | || St. Katharinen | ||
|| Gdańsk_sw Katarzyny | || Gdańsk_sw Katarzyny | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list, | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322888,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_NMP ew_0354 | || Gdańsk_NMP ew_0354 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Marien | || St. Marien | ||
|| Gdańsk_NMP | || Gdańsk_NMP | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322984,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322984,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_NPM ew_1461 | || Gdańsk_NPM ew_1461 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Marien | || St. Marien | ||
|| Gdańsk_NPM | || Gdańsk_NPM | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,74192,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,74192,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_sw Piotra i Pawła ew_0356 | || Gdańsk_sw Piotra i Pawła ew_0356 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Peter u Paul | || St. Peter u Paul | ||
|| Gdańsk_sw Piotra i Pawła | || Gdańsk_sw Piotra i Pawła | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322979,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,322979,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_Zbawiciela | || Gdańsk_Zbawiciela ew_358 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Salvator | || St. Salvator | ||
|| Gdańsk_Zbawiciela | || Gdańsk_Zbawiciela | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list, | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,329288,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Gdańsk_Zbawiciela | || Gdańsk_Zbawiciela ew_1463 | ||
|| Danzig Stadt | || Danzig Stadt | ||
|| St. Salvator | || St. Salvator | ||
|| Gdańsk_Zbawiciela | || Gdańsk_Zbawiciela | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list, | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82421,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Juszkowo ew_1468 | || Juszkowo ew_1468 | ||
|| Danziger Höhe | || Danziger Höhe | ||
|| Gischkau | || Gischkau | ||
|| Juszkowo | || Juszkowo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,78691,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,78691,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Lublewo ew_1474 | || Lublewo ew_1474 | ||
|| Danziger Höhe | || Danziger Höhe | ||
|| Löblau | || Löblau | ||
|| Lublewo | || Lublewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,72358,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,72358,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Oliwa ew_1477 | || Oliwa ew_1477 | ||
|| Danziger Höhe | || Danziger Höhe | ||
|| Oliva | || Oliva | ||
|| Oliwa | || Oliwa | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83054,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83054,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Pruszcz Gd ew_1480 | || Pruszcz Gd ew_1480 | ||
|| Danziger Höhe | || Danziger Höhe | ||
|| Praust | || Praust | ||
|| Pruszcz Gd | || Pruszcz Gd | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70672,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70672,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Ujescisko ew_1492 | || Ujescisko ew_1492 | ||
|| Danziger Höhe | || Danziger Höhe | ||
|| Wonneberg | || Wonneberg | ||
|| Ujescisko | || Ujescisko | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,79847,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,79847,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Sobieszewo ew_1485 | || Sobieszewo ew_1485 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Bohnsack | || Bohnsack | ||
|| Sobieszewo | || Sobieszewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83558,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83558,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Koszwaly ew_1472 | || Koszwaly ew_1472 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Gottswalde | || Gottswalde | ||
|| Koszwaly | || Koszwaly | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85879,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85879,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Cedry Wielkie ew_1449 | || Cedry Wielkie ew_1449 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Groß Zünder | || Groß Zünder | ||
|| Cedry Wielkie | || Cedry Wielkie | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76827,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76827,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Grabiny Zameczek ew_1465 | || Grabiny Zameczek ew_1465 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Herrengrebin | || Herrengrebin | ||
|| Grabiny Zameczek | || Grabiny Zameczek | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83334,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83334,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Kiezmark ew_1471 | || Kiezmark ew_1471 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Käsemark | || Käsemark | ||
|| Kiezmark | || Kiezmark | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,69430,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,69430,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Leszkowy ew_1473 | || Leszkowy ew_1473 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Letzkau | || Letzkau | ||
|| Leszkowy | || Leszkowy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82596,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82596,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Ostrowite ew_1479 | || Ostrowite ew_1479 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Osterwick | || Osterwick | ||
|| Ostrowite | || Ostrowite | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82366,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82366,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Bogatka ew_1447 | || Bogatka ew_1447 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Reichenberg | || Reichenberg | ||
|| Bogatka | || Bogatka | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70425,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70425,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Drewnica ew_1450 | || Drewnica ew_1450 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Schönbaum | || Schönbaum | ||
|| Drewnica | || Drewnica | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83896,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83896,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Stegna ew_1489 | || Stegna ew_1489 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Steegen (Kobbelgrube) | || Steegen (Kobbelgrube) | ||
|| Stegna | || Stegna | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,72474,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,72474,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Trutnowy_Milocin ew_1491 | || Trutnowy_Milocin ew_1491 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Trutenau (Herzberg) | || Trutenau (Herzberg) | ||
| Zeile 318: | Zeile 267: | ||
|- | |- | ||
|| Wisloujscie ew_1494 | || Wisloujscie ew_1494 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Weichselmünde | || Weichselmünde | ||
|| Wisloujscie | || Wisloujscie | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76950,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76950,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Osice ew_1478 | || Osice ew_1478 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Wossitz | || Wossitz | ||
|| Osice | || Osice | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82965,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82965,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Wocławy ew_1495 | || Wocławy ew_1495 | ||
|| Danziger Niederung | || Danziger Niederung | ||
|| Wotzlaff | || Wotzlaff | ||
|| Wocławy | || Wocławy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85642,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85642,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Tczew ew_1490 | || Tczew ew_1490 | ||
|| Dirschau | || Dirschau | ||
|| Dirschau | || Dirschau | ||
|| Tczew | || Tczew | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76195,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76195,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Rebielcz ew_1483 | || Rebielcz ew_1483 | ||
|| Dirschau | || Dirschau | ||
|| Rambeltsch | || Rambeltsch | ||
|| Rebielcz | || Rebielcz | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80541,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80541,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Sobowidz ew_0970 | || Sobowidz ew_0970 | ||
|| Dirschau | || Dirschau | ||
|| Sobbowitz | || Sobbowitz | ||
|| Sobowidz | || Sobowidz | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70848,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,70848,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Steblewo ew_0971 | || Steblewo ew_0971 | ||
|| Dirschau | || Dirschau | ||
|| Stüblau | || Stüblau | ||
|| Steblewo | || Steblewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202021,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202021,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Steblewo ew_1488 | || Steblewo ew_1488 | ||
|| Dirschau | || Dirschau | ||
|| Stüblau | || Stüblau | ||
|| Steblewo | || Steblewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,84309,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,84309,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Kartuzy ew_1470 | || Kartuzy ew_1470 | ||
|| Karthaus | || Karthaus | ||
|| Karthaus | || Karthaus | ||
|| Kartuzy | || Kartuzy | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,77471,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,77471,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Przywidz ew_1481 | || Przywidz ew_1481 | ||
|| Karthaus | || Karthaus | ||
|| Mariensee | || Mariensee | ||
|| Przywidz | || Przywidz | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,73552,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,73552,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Mirachowo ew_3941 | || Mirachowo ew_3941 | ||
|| Karthaus | || Karthaus | ||
|| Mirchau | || Mirchau | ||
|| Mirachowo | || Mirachowo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83564,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83564,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Szymbark ew_3943 | || Szymbark ew_3943 | ||
|| Karthaus | || Karthaus | ||
|| Schönberg | || Schönberg | ||
|| Szymbark | || Szymbark | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83566,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83566,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Suleczyno ew_3942 | || Suleczyno ew_3942 | ||
|| Karthaus | || Karthaus | ||
|| Sullenschin | || Sullenschin | ||
|| Suleczyno | || Suleczyno | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,73765,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,73765,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Brzezno Leborskie ew_1537 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Bresin | |||
|| Brzezno Leborskie | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80884,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Bukowina ew_1538 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Buckowin | |||
|| Bukowina | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,73768,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Lebork ew_1540 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Lauenburg | |||
|| Lebork | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,75856,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Nowa Wies Leborska ew_1542 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Neuendorf | |||
|| Nowa Wies Leborska | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,84754,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Osieki Leborskie ew_3507 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Ossecken | |||
|| Osieki Leborskie | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80043,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Zwartowo ew_0972 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Schwartow | |||
|| Zwartowo | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68835,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Ciekocino ew_1539 | |||
|| Lauenburg | |||
|| Zackenzin | |||
|| Ciekocino | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,83570,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Stare Pole ew_1487 | || Stare Pole ew_1487 | ||
|| Marienburg | || Marienburg | ||
|| Altfelde | || Altfelde | ||
|| Stare Pole | || Stare Pole | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76753,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76753,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Fiszewo ew_1452 | || Fiszewo ew_1452 | ||
|| Marienburg | || Marienburg | ||
|| Fischau | || Fischau | ||
|| Fiszewo | || Fiszewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,79502,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,79502,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Kaczynos ew_1469 | || Kaczynos ew_1469 | ||
|| Marienburg | || Marienburg | ||
|| Katznase | || Katznase | ||
|| Kaczynos | || Kaczynos | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80686,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,80686,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Stalewo ew_1486 | || Stalewo ew_1486 | ||
|| Marienburg | || Marienburg | ||
|| Stalle | || Stalle | ||
|| Stalewo | || Stalewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68624,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68624,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Jezioro ew_1467 | || Jezioro ew_1467 | ||
|| Marienburg | || Marienburg | ||
|| Thiensdorf | || Thiensdorf | ||
|| Jezioro | || Jezioro | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82370,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82370,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Rudno ew_1572 | |||
|| Marienwerder | |||
|| Rauden | |||
|| Rudno | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,73773,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Bolszewo ew_1448 | || Bolszewo ew_1448 | ||
|| Neustadt | || Neustadt | ||
|| Bohlschau | || Bohlschau | ||
|| Bolszewo | || Bolszewo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,69434,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,69434,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Mały Kack ew_1475_ | || Mały Kack ew_1475_ | ||
|| Neustadt | || Neustadt | ||
|| Klein Katz | || Klein Katz | ||
|| Mały Kack | || Mały Kack | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76471,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76471,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Lebien ewang_1541 | || Lebien ewang_1541 | ||
|| Neustadt | || Neustadt | ||
|| Labehn | || Labehn | ||
|| Lebien ew | || Lebien ew | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,75183,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,75183,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Wejherowo ew_1493 | || Wejherowo ew_1493 | ||
|| Neustadt | || Neustadt | ||
|| Neustadt | || Neustadt | ||
|| Wejherowo | || Wejherowo | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76795,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76795,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Rumia ew_1484 | || Rumia ew_1484 | ||
|| Neustadt | || Neustadt | ||
|| Rahmel | || Rahmel | ||
|| Rumia | || Rumia | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76344,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,76344,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Starogard Gd ew_2373 | || Starogard Gd ew_2373 | ||
|| Pr. Stargard | || Pr. Stargard | ||
|| Pr. Stargard | || Pr. Stargard | ||
|| Starogard Gd | || Starogard Gd | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,81025,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,81025,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Hel ew_0953 | || Hel ew_0953 | ||
|| Putzig | || Putzig | ||
|| Hela | || Hela | ||
|| Hel | || Hel | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202495,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,202495,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Krokowa_ew_1260 | |||
|| Putzig | |||
|| Krockow | |||
|| Krokowa | |||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,68841,1 Link] | |||
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | |||
|| Puck ew_1482 | || Puck ew_1482 | ||
|| Putzig | || Putzig | ||
|| Putzig | || Putzig | ||
|| Puck | || Puck | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85753,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,85753,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Dzierzgon ew_1451 | || Dzierzgon ew_1451 | ||
|| Stuhm | || Stuhm | ||
|| Christburg | || Christburg | ||
|| Dzierzgon | || Dzierzgon | ||
|| [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82593,1 Link] | || [http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,82593,1 Link] | ||
|- | |- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.053cm;padding-right:0.053cm;" | ||
|| Jasna ew_1466 | || Jasna ew_1466 | ||
|| Stuhm | || Stuhm | ||
|| Lichtfelde | || Lichtfelde | ||
Aktuelle Version vom 23. Februar 2021, 18:37 Uhr
Evangelische Kirchenbücher im Staatsarchiv Danzig, die bei Metryki.GenBaza nach Anmeldung online einsehbar sind.
| Titel | Kreis | Ort deutsch | Ort polnisch | Link |
|---|---|---|---|---|
| Lipusz ew_2366 | Berent | Lippusch | Lipusz | Link |
| Nowy Barkoczyn ew_2138 | Berent | Neu Barkoschin | Nowy Barkoczyn | Link |
| Nowe Polaszki ew_3505 | Berent | Neu Paleschken | Nowe Polaszki | Link |
| Skarszewy ew_2139 | Berent | Schöneck | Skarszewy | Link |
| Gdańsk_Garnizonowy 1458 | Danzig Stadt | Garnison | Gdańsk_Garnizonowy | Link |
| Gdańsk_sw Ducha ew_0350 | Danzig Stadt | Hl. Geist | Gdańsk_sw Ducha | Link |
| Gdańsk_sw Ducha ew_1456 | Danzig Stadt | Hl. Geist | Gdańsk_sw Ducha | Link |
| Gdańsk_sw Ducha ew_1457 | Danzig Stadt | Hl. Geist | Gdańsk_sw Ducha | Link |
| Gdańsk_Bożego Ciała ew_0349 | Danzig Stadt | Hl. Leichnam | Gdańsk_Bożego Ciała | Link |
| Gdańsk_sw Trójcy ew_0357 | Danzig Stadt | Hl. Trinitatis | Gdańsk_sw Trójcy | Link |
| Gdańsk_sw Trójcy ew_1462 | Danzig Stadt | Hl. Trinitatis | Gdańsk_sw Trójcy | Link |
| Nowy Port ew_1476 | Danzig Stadt | Neufahrwasser | Nowy Port | Link |
| Gdańsk_sw Anna ew_1453 | Danzig Stadt | St. Anna | Gdańsk_sw Anna | Link |
| Gdańsk_sw Barbara ew_0347 | Danzig Stadt | St. Barbara | Gdańsk_sw Barbara | Link |
| Gdańsk_sw Barbara ew_1454 | Danzig Stadt | St. Barbara | Gdańsk_sw Barbara | Link |
| Gdańsk_sw Bartłomieja ew_0348 | Danzig Stadt | St. Bartholomäi | Gdańsk_sw Bartłomieja | Link |
| Gdańsk_sw Bartłomieja ew_1455 | Danzig Stadt | St. Bartholomäi | Gdańsk_sw Bartłomieja | Link |
| Gdańsk_sw Elżbieta ew_0351 | Danzig Stadt | St. Elisabeth | Gdańsk_sw Elżbieta | Link |
| Gdańsk_sw Jana ew_0352 | Danzig Stadt | St. Johann | Gdańsk_sw Jana | Link |
| Gdańsk_sw Jana ew_1459 | Danzig Stadt | St. Johann | Gdańsk_sw Jana | Link |
| Gdańsk_sw Katarzyny ew_1460 | Danzig Stadt | St. Katharinen | Gdańsk_sw Katarzyny | Link |
| Gdańsk_sw Katarzyny ew_0353 | Danzig Stadt | St. Katharinen | Gdańsk_sw Katarzyny | Link |
| Gdańsk_NMP ew_0354 | Danzig Stadt | St. Marien | Gdańsk_NMP | Link |
| Gdańsk_NPM ew_1461 | Danzig Stadt | St. Marien | Gdańsk_NPM | Link |
| Gdańsk_sw Piotra i Pawła ew_0356 | Danzig Stadt | St. Peter u Paul | Gdańsk_sw Piotra i Pawła | Link |
| Gdańsk_Zbawiciela ew_358 | Danzig Stadt | St. Salvator | Gdańsk_Zbawiciela | Link |
| Gdańsk_Zbawiciela ew_1463 | Danzig Stadt | St. Salvator | Gdańsk_Zbawiciela | Link |
| Juszkowo ew_1468 | Danziger Höhe | Gischkau | Juszkowo | Link |
| Lublewo ew_1474 | Danziger Höhe | Löblau | Lublewo | Link |
| Oliwa ew_1477 | Danziger Höhe | Oliva | Oliwa | Link |
| Pruszcz Gd ew_1480 | Danziger Höhe | Praust | Pruszcz Gd | Link |
| Ujescisko ew_1492 | Danziger Höhe | Wonneberg | Ujescisko | Link |
| Sobieszewo ew_1485 | Danziger Niederung | Bohnsack | Sobieszewo | Link |
| Koszwaly ew_1472 | Danziger Niederung | Gottswalde | Koszwaly | Link |
| Cedry Wielkie ew_1449 | Danziger Niederung | Groß Zünder | Cedry Wielkie | Link |
| Grabiny Zameczek ew_1465 | Danziger Niederung | Herrengrebin | Grabiny Zameczek | Link |
| Kiezmark ew_1471 | Danziger Niederung | Käsemark | Kiezmark | Link |
| Leszkowy ew_1473 | Danziger Niederung | Letzkau | Leszkowy | Link |
| Ostrowite ew_1479 | Danziger Niederung | Osterwick | Ostrowite | Link |
| Bogatka ew_1447 | Danziger Niederung | Reichenberg | Bogatka | Link |
| Drewnica ew_1450 | Danziger Niederung | Schönbaum | Drewnica | Link |
| Stegna ew_1489 | Danziger Niederung | Steegen (Kobbelgrube) | Stegna | Link |
| Trutnowy_Milocin ew_1491 | Danziger Niederung | Trutenau (Herzberg) | Trutn | Link |
| Wisloujscie ew_1494 | Danziger Niederung | Weichselmünde | Wisloujscie | Link |
| Osice ew_1478 | Danziger Niederung | Wossitz | Osice | Link |
| Wocławy ew_1495 | Danziger Niederung | Wotzlaff | Wocławy | Link |
| Tczew ew_1490 | Dirschau | Dirschau | Tczew | Link |
| Rebielcz ew_1483 | Dirschau | Rambeltsch | Rebielcz | Link |
| Sobowidz ew_0970 | Dirschau | Sobbowitz | Sobowidz | Link |
| Steblewo ew_0971 | Dirschau | Stüblau | Steblewo | Link |
| Steblewo ew_1488 | Dirschau | Stüblau | Steblewo | Link |
| Kartuzy ew_1470 | Karthaus | Karthaus | Kartuzy | Link |
| Przywidz ew_1481 | Karthaus | Mariensee | Przywidz | Link |
| Mirachowo ew_3941 | Karthaus | Mirchau | Mirachowo | Link |
| Szymbark ew_3943 | Karthaus | Schönberg | Szymbark | Link |
| Suleczyno ew_3942 | Karthaus | Sullenschin | Suleczyno | Link |
| Brzezno Leborskie ew_1537 | Lauenburg | Bresin | Brzezno Leborskie | Link |
| Bukowina ew_1538 | Lauenburg | Buckowin | Bukowina | Link |
| Lebork ew_1540 | Lauenburg | Lauenburg | Lebork | Link |
| Nowa Wies Leborska ew_1542 | Lauenburg | Neuendorf | Nowa Wies Leborska | Link |
| Osieki Leborskie ew_3507 | Lauenburg | Ossecken | Osieki Leborskie | Link |
| Zwartowo ew_0972 | Lauenburg | Schwartow | Zwartowo | Link |
| Ciekocino ew_1539 | Lauenburg | Zackenzin | Ciekocino | Link |
| Stare Pole ew_1487 | Marienburg | Altfelde | Stare Pole | Link |
| Fiszewo ew_1452 | Marienburg | Fischau | Fiszewo | Link |
| Kaczynos ew_1469 | Marienburg | Katznase | Kaczynos | Link |
| Stalewo ew_1486 | Marienburg | Stalle | Stalewo | Link |
| Jezioro ew_1467 | Marienburg | Thiensdorf | Jezioro | Link |
| Rudno ew_1572 | Marienwerder | Rauden | Rudno | Link |
| Bolszewo ew_1448 | Neustadt | Bohlschau | Bolszewo | Link |
| Mały Kack ew_1475_ | Neustadt | Klein Katz | Mały Kack | Link |
| Lebien ewang_1541 | Neustadt | Labehn | Lebien ew | Link |
| Wejherowo ew_1493 | Neustadt | Neustadt | Wejherowo | Link |
| Rumia ew_1484 | Neustadt | Rahmel | Rumia | Link |
| Starogard Gd ew_2373 | Pr. Stargard | Pr. Stargard | Starogard Gd | Link |
| Hel ew_0953 | Putzig | Hela | Hel | Link |
| Krokowa_ew_1260 | Putzig | Krockow | Krokowa | Link |
| Puck ew_1482 | Putzig | Putzig | Puck | Link |
| Dzierzgon ew_1451 | Stuhm | Christburg | Dzierzgon | Link |
| Jasna ew_1466 | Stuhm | Lichtfelde | Jasna | Link |