|
|
| (46 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" | | {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |
| |-valign="top" | | |-valign="top" |
| |<div style="margin:4px;">[[Bild:Familienforschung_2015_2016_cover.jpg|144px|link=Magazin Familienforschung]]</div> | | |<div style="margin:4px;">[[Bild:Familienforschung 2019 2020 cover 250x354px.png|144px|link=Magazin Familienforschung]]</div> |
| | style="padding:20px" |[[Bild:CG-Logo_ab_2011.png|center|link=Computergenealogie/2018/08]] | | | style="padding:20px" |[[Bild:CG-Logo_ab_2011.png|center|link=Computergenealogie/2019/06]] |
| <p align="center">'''[[Computergenealogie/2018/08|Newsletter 08/2018]]'''</p>
| | |<div style="margin:4px;">[[Image:144px-CG_Aktuelles_Titelblatt.jpg|right|144px|link=Computergenealogie/Aktuelles_Heft]]</div> |
| |<div style="margin:4px;">[[Image:CG2018-02.jpg|right|144px|link=Computergenealogie/Aktuelles_Heft]]</div> | |
| |} | | |} |
| {| | | {| |
| Zeile 13: |
Zeile 12: |
|
| |
|
| align:right; "> | | align:right; "> |
| | |
|
| |
|
| __NOEDITSECTION__ | | __NOEDITSECTION__ |
| __NOTOC__ | | __NOTOC__ |
|
| |
|
| | ==Die Zeitschrift COMPUTERGENEALOGIE== |
| | Unsere Zeitschrift [[Computergenealogie/Magazin|COMPUTERGENEALOGIE]] wird vierteljährlich an die Mitglieder des Vereins für Computergenealogie und Abonnenten verschickt. CompGen-Mitglieder können im [https://vo.genealogy.net/CompGen/?action=data_raum&id=35&folder=95 Downloadbereich] zum Archivieren die PDF-Datei der CG herunterladen. |
|
| |
|
| == Projekt-Informationen ==
| | Vereinsmitglieder erhalten darüber hinaus die etwa alle 3 Jahre aktualisierte Neuausgabe des [https://www.compgen.de/familienforschung/ Magazins FAMILIENFORSCHUNG 2019/2020]. Diese bietet auf über 190 Seiten das geballte Wissen über Ahnenforschung und Computergenealogie. Die Heft-CD der aktuellen Ausgabe enthält Links zu Genealogie- und Hilfsprogrammen, Schmucktafeln, Material für Familienforschung mit Kindern und Jugendlichen, Adressen von Vereinen und Facebook-Gruppen und ein digitalisiertes Ortsbuch des Deutschen Reiches von 1927. |
|
| |
|
| ===DES: Adressbücher=== | | Nichtmitglieder erhalten die Zeitschriften beim Pferdesport-Verlag Ehlers GmbH, Rockwinkeler Landstr. 20, 28355 Bremen. |
| Vom [[Landkreis_Brieg/Adressbuch_1911|Adressbuch Landkreis Brieg 1911]] wurde vor einiger Zeit nur die Gemeinde Großneudorf offline bearbeitet. Nun soll nun das gesamte Buch mit Hilfe vom DES abgeschrieben werden. Das Projekt ist einfach zu erfassen und deshalb für Neueinsteiger bestens geeignet.
| | <!-- |
| | ==Die neue CompGen-Homepage ist online!== |
| | Informativer, moderner, übersichtlicher und natürlich im responsive Design sollte sie sein. Nach fast 2 Jahren intensiver Teamarbeit erblickt nun die neue [http://www.compgen.de CompGen-Homepage] endlich das Licht der Öffentlichkeit. Der Relaunch der Homepage ist aber nur der erste Meilenstein. Die Umstellung der weiteren Online-Angebote auf das neue Design und die neue Menüstruktur wird noch einige Zeit beanspruchen. |
|
| |
|
| ===DES: Polizeiblätter===
| | Bei der Neugestaltung der Website wurde auf ein responsive Design Wert gelegt, also darauf, dass sie nicht nur auf dem großen Bildschirm der Desktop-PCs, sondern auch auf Tablets und Smartphones gut nutzbar ist. |
| Vom [[Polizei-_und_Gerichts-Anzeiger_f%C3%BCr_K%C3%B6nigsberg_und_die_Provinz_Ostpreu%C3%9Fen|Polizei- und Gerichts-Anzeiger für Königsberg und die Provinz Ostpreußen]] steht der vierte Band (1890) zur Erfassung bereit. In den ersten drei Bändern sind auf 1250 Seiten 4100 Personen erfasst worden. Es gibt online nur 7 Jahrgänge in der Zeit von 1885 - 1893. Die Bände 1886 und 1887 sind nicht zu finden.
| |
|
| |
|
| ===DES: Sterberegister Köln===
| | Die neue Homepage dient als Schaltzentrale zu den vielfältigen Angeboten des Vereins. Sie zeigt, was den Verein bewegt und was er bewegt. Über die Hauptmenüpunkte erhalten sowohl Anfänger in der Familienforschung als auch langjährige Nutzer der OpenAccess-Angebote und Vereinsmitglieder schnell und einfach den direkten Zugang zu den breit gefächerten Angeboten des Vereins. |
| Über 400.000 Personen aus 124.000 Urkunden der [[K%C3%B6ln/Standesamt/Sterbeurkunden/Projektbeschreibung|Kölner Sterbeurkunden der Kölner Innenstadt]] aus dem Zeitraums 1876-1938 sind bis Anfang August erfasst worden. Damit haben die 92 Teilnehmer über 90 % der Personendaten aus den zur Erfassung angebotenen Urkunden abgeschrieben.
| |
|
| |
|
| ===DES: JuWeL===
| | [[Bild:CompGen Homepage_20210202.jpg|center|link=Die neue CompGen.de - Hompage]] |
| Im Crowdsourcing-Projekt [http://juwel.genealogy.net JuWeL] (Juden- und Dissidentenregister in Westfalen und Lippe) hat die dritte Phase mit den Registern aus [[Juden-_und_Dissidentenregister_in_Westfalen_und_Lippe/P2|Ostwestfalen]] begonnen. Bisher wurden 65.000 Einträge von 24 fleißigen Freiwilligen abgeschrieben, die [http://des.genealogy.net/juwel/search/index hier] durchsuchbar sind.
| |
|
| |
|
| ===DES: Österreichisch-ungarische Verlustlisten=== | | ==Statt Newsletter jetzt CompGen Blog== |
| Die Erfassung der [[Verlustlisten_Österreich-Ungarns_1914-1919|österreichisch-ungarischen Verlustlisten des Ersten Weltkrieges]] macht dank der erfolgreichen Kooperation des Vereins für Computergenealogie, Familia Austria, Landesbibliothek Oberösterreich, AkdFF, AkuFF und neu mit dem Kroatischen Staatsarchiv große Fortschritte: 850.000 Einträge auf etwa 12.000 Seiten sind von 112 Teilnehmern erfasst worden.
| | Mit dem [http://www.compgen.de/blog Blog in unserer neuen Web-Präsenz] starten wir ein neues Publikationsorgan des CompGen. Damit ist es uns nun möglich, Nachrichten aus dem Verein und aus der Welt der Genealogie näher und schneller an Mitglieder und Freunde unseres Vereins heranbringen. |
|
| |
|
| === Grabsteine ===
| | Hier werden künftig Nachrichten aus dem Verein und aus der Welt der Genealogie regelmäßig und vielfältiger als bisher publiziert. Der Blog knüpft dabei an die Informationen an, die bisher auf compgen.de unter „Aktuelle News“ erschienen, und solche, die im monatlichen Newsletter gebündelt und per Mail verschickt wurden. Über die regelmäßigen Blogbeiträge werden künftig auch die Social–Media-Kanäle Facebook, Twitter und Instagram intensiver bedient. |
| In dem Monat Juli 2018 wurden die Grabsteine von rund 65 Friedhöfen dokumentiert, sie sind [http://grabsteine.genealogy.net/last_20.php?lang=de hier] zu finden.
| |
| Den fleißigen Teammitgliedern vom Grabstein-Projekt ein herzliches Dankeschön für die geleistete Arbeit!
| |
|
| |
|
| ===Familienanzeigen===
| | Die Bandbreite der geplanten Themen wird CompGen-Projekte und deren Fortschreiten, Aktuelles aus der Welt der Genealogie, Nachrichten aus Archivlandschaft und Wissenschaft sowie praktische Tipps für den Familienforscher umfassen. |
| Im Juli wurden 6927 [http://familienanzeigen.genealogy.net Familienanzeigen] eingespielt. Die Datenbank enthält insgesamt 3.991.685 Datensätze. Allen Helfern, die sich bei den heißen Temperaturen an die Erfassung gemacht haben, ein großes Dankeschön.
| |
|
| |
|
| [[Computergenealogie/2018/08#Projekt-Informationen|Zu den ausführlichen Projekt-Meldungen ...]]
| | Wir beginnen nicht bei Null, sondern knüpfen an unsere Informationen an, die bisher auf www.compgen.de unter Aktuelle News erschienen und solche, die im Newsletter gebündelt wurden. Eine Auswahl aus den Beiträgen eines Monats wird wie immer in unseren Email-Newsletter einfließen, der genau so wie bisher abonniert werden kann. |
|
| |
|
| ==Internet==
| | Die Beiträge des Blogs tragen wir über Social Media auch an das Publikum heran, das die Kommunikationskanäle Facebook, Twitter und Instagram bevorzugt. Unser Blog wird aber das zentrale digitale Publikationsorgan sein. Wir freuen uns, von unseren Lesern Hinweise, Wünsche und Beitragsideen zu erhalten und laden euch/Sie ein, uns dazu zu schreiben. |
| ===Indexierung in Oberschlesien===
| | --> |
| Die [[Computergenealogie/2016/03#Oppelner_Projekt_Indexierung|Meldung im CG-Newsletter über Oppeln]] gab die Anregung, bei Silius Radicum anzufragen und die Genehmigung dafür zu bekommen, den Aufruf an Freiwillige für das Indexierungsprojekt zu veröffentlichen: | | == Impressum == |
| Der oberschlesische Ahnenforscherverein [http://siliusradicum.pl/de Silius Radicum], welcher sich der Indexierung von Kirchenbüchern und Zivilstandsregistern aus Oberschlesien verschrieben hat, sucht derzeit noch nach Freiwilligen für sein [http://siliusradicum.pl/de/indeksy-metryk/ Indexierungsprojekt].
| | ;ISSN 1612-1945 |
|
| |
|
| [[Computergenealogie/2018/08#Internet|Zu den ausführlichen Meldungen ...]]
| | ;Redaktion COMPUTERGENEALOGIE |
| | :Ansprechpartner: Hans-Christian Scherzer |
|
| |
|
| ==Software==
| | ;Softwareupdate, Meldung, Artikelvorschlag, Leserbrief? |
| ===Omega===
| | :Sie erreichen die Redaktion unter: |
| Die Version 2.2 von AGS mit Omega Version 5 Revision 641 ist seit Juli verfügbar.
| | :[mailto:redaktion@computergenealogie.de redaktion@computergenealogie.de] |
|
| |
|
| ===Gramps 5.0.0===
| | ;Blog-Redaktion |
| Die kostenlose Software [http://gramps-project.org Gramps], die ursprünglich für Linux und UNIX-Systeme entwickelt und auch auf Windows- und Mac-Rechner portiert wurde, steht in einer neuen [http://gramps-project.org/introduction-WP/2018/07/gramps-5-0-0-released Version 5.0.0] zur Verfügung.
| | :Ansprechpartner: Günter Junkers |
|
| |
|
| [[Computergenealogie/2018/08#Software|Zu den ausführlichen Meldungen ...]] | | ;Ihre Meldung im Blog? |
| | :Reichen Sie diese bitte ein an: |
| | :[mailto:news@genealogy.net news@genealogy.net] |
|
| |
|
| ==Wissen==
| | ;Gemeinsame Adresse für Blog und Magazin: |
| ===Verlustlisten der Postmitarbeiter im Zweiten Weltkrieg===
| | :[mailto:texte@computergenealogie.de texte@computergenealogie.de] |
| Andreas Meininger hat auf seiner [http://homepage-andreas-meininger.de Homepage] die im [https://books.google.de/books?id=0CvmAAAAMAAJ&hl=de Amtsblatt des Reichspostministeriums]. Bekanntmachungen der deutschen Reichspost, Ausgabe B, Band 2, Seiten 409-950, Jahrgang 1941, Berlin, den 1. Juli, Nr. 61 bis 31. Dezember, Nr. 127, veröffentlichten [http://homepage-andreas-meininger.de/Amtsblatt_des%20Reichspostministeriums_1941_Band_2_Verlustliste.pdf „Verlustlisten“] der Postmitarbeiter im Zweiten Weltkrieg in alphabetisierter Form abgeschrieben. (via Archivalia-Blog)
| |
| | |
| ===Umfrage zur Computernutzung===
| |
| Unter den Lesern des Eastman’s Online Newsletters wurde nach dem bevorzugten Computer für die genealogische Nutzung gefragt: 69,9 % nutzen Windows, 19,2 % Mac, 6,6 %
| |
| Genealogie-Webseiten wie MyHeritage, FamilySearch, Wiki-Tree, Ancestry, WeRealte, TNG, WebTrees o.ä., 1,6 % iPad, 1,2 % Linux, 0,9 % andere, 0,8 % Android. Als weitere Computer werden mit 28 % am häufigsten Genealogie-Webseiten genutzt, danach folgen mit 26,2 % iPad/iPhone, 18,1 % Windows, 16,6 % Android, 6,5 % andere, 3,6 % Mac und 1 % Linux. Dabei ist der Anteil der Windows-Nutzer geringer als sonst mit 85-92 % in Reports genannt wird.
| |
| | |
| == Archive ==
| |
| ===Neu bei Archion===
| |
| Kirchenbücher aus den folgenden Landeskirchen sind neu online:
| |
| | |
| [http://www.archion.de/de/news/neue-digitalisate/ Aktuelle Übersicht neuer Digitalisate]
| |
| | |
| ===Luxemburger Kirchenbücher bei Matricula===
| |
| Das [http://www.cathol.lu/homepage-accueil/fir-d-eischt-a-la-une/die-kirchenbucher-sind-online.html Diözesanarchiv Luxemburg] hat Mitte Juli 2018 die Kirchenbücher von Luxemburg auf [http://www.matricula-online.eu Matricula-Online] bereit gestellt: Gemäß den geltenden Schutzfristen werden Taufen bis 1897, Heiraten und Sterbefälle bis 1917 sowie Erstkommunionen und Firmungen bis 1907 angezeigt.
| |
|
| |
| ===Wien Geschichte Wiki===
| |
| Das [http://www.geschichtewiki.wien.gv.at "Wien Geschichte Wiki"], das vom [http://www.wien.gv.at/kultur/archiv/index.html Wiener Stadt- und Landesarchiv] und der [http://www.wienbibliothek.at/index.html Wienbibliothek im Rathaus] seit 2012 aufgebaut wurde, hat ein neues Design bekommen, damit es auch auf mobilen Endgeräten optimal dargestellt wird.
| |
| | |
| [[Computergenealogie/2018/08#Archive|Zu den ausführlichen Meldungen ...]]
| |
| | |
| == Gesehen und gelesen in ...==
| |
| ===Youtube-Film über Exulanten===
| |
| Ein Film erzählt sachlich und informativ die Geschichte der niederösterreichischer Exulanten (aus der Region Eisenstrasse), illustriert mit kurzen Spielszenen und stellt deren neue Heimat in Franken vor.
| |
| | |
| ===Hauszeitung Uni Münster===
| |
| Die Hauszeitung der Uni Münster befasst sich in ihrer [http://www.uni-muenster.de/imperia/md/content/wwu/muz/pdf-ausgaben/wl_07_2018.pdf Juli-Ausgabe] mit dem verdienten und regional sehr bekannten Genealogen Volker Wilmsen - und dazu auch mit dem kommenden 100-jährigen Jubiläum der WGGF. Diese arbeitet derzeit ihre Geschichte - und darin auch die Nazi-Zeit - wissenschaftlich auf. (Thomas Bauer)
| |
| | |
| [[Computergenealogie/2018/08#Gesehen_und_gelesen_in ...|Zu den ausführlichen Meldungen ...]]
| |
| | |
| == Termine ==
| |
| === German-Australian Genealogy & History Alliance===
| |
| Vom 17. bis 19. August 2018 findet in der Adalaide die GAGHACon (Konferenz der German-Australian Genealogy & History Alliance (GAGHA) unter dem Titel: Australisches Deutschtum“ statt. Veranstaltungsort ist die erste Universität in Adelaide, die vor mehr als 140 Jahren in der Hauptstadt des Staates von South Australia gegründet wurde. Aus Deutschland reist der Vorsitzende der Deutschen Arbeitsgemeinschaft Genealogischer Verbände (DAGV) an, um die bisher geknüpften Kontakte zu pflegen. Für diejenigen, denen der Weg nach „down under“ zu weit ist, werden die Vorträge der beiden Tage aufgezeichnet und per „Video on Demand“ angeboten. Dazu ist eine Registrierung und Zahlung einer Gebühr von 225 Australischen Dollar (ca. 140 Euro) erforderlich. GJ
| |
| | |
| ===ICARUS-Meeting #22 in Neapel===
| |
| Vom 24.-26. September 2018 findet unter dem Titel [https://icar-us.eu/en/Veranstaltung/english-icarus-meeting-22/ “Cooperation as Opportunity. Historical Documents, Research and Society in the Digital Era”] ein Treffen der ICARUS-Forschungsgemeinschaft in der Universität Neapel statt. In mehreren Vortrags-Sessionen und Diskussionen werden Profis und Nutzer miteinander ins Gespräch kommen. Eine Highlight wird der Vortrag “Big Data of the Past” von Frédéric Kaplan (DHLAB) sein, der auf visionäre Weise das Thema des Treffens anspricht und die weitere Debatte “Big Data of the Past: Vision or Near Future?” anstößt. Gleichzeitig feiert ICARUS sein zehnjährigen Bestehen. GJ
| |
| | |
| ===70. Deutscher Genealogentag===
| |
| Der [http://www.osfa.de Arbeitskreis Familienforschung Osnabrück e.V.] lädt dazu ein, sich auf den Seiten des [http://www.genealogentag.de 70. Deutschen Genealogentages] vom 5. bis 7. Oktober 2018 in Melle zu informieren und anzumelden. Die Teilnehmeranmeldung zum Genealogentag und auch zum Festabend „Meet and Greet“ am Freitagabend ist online möglich.
| |
| | |
| ===GOV-Workshop in Stuttgart===
| |
| Der nächste GOV-Workshop findet am Samstag, den 13. Oktober 2018, von 10-18 h in Stuttgart-Möhringen, Balinger Str. 33 statt. Dieser Workshop richtet sich an alle Interessenten, die das Projekt Geschichtliches-Orts-Verzeichnis, kurz GOV, durch ihre Mitarbeit unterstützen wollen. Das Projekt ist unter http://wiki-de.genealogy.net/GOV beschrieben. Die beiden bisherigen Workshops wurden mitgefilmt und sind in unserem Youtube-Channel zu finden. Das Landeskirchliche Archiv Stuttgart der Evangelischen Landeskirche Württemberg stellt den Raum dankenswerterweise zur Verfügung. Der Workshop als solcher ist kostenlos, lediglich eine geringe Gebühr für den vom Archiv zur Verfügung gestellten WLAN-Zugang könnte bei Inanspruchnahme für den Teilnehmer anfallen. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung erforderlich. Die Teilnehmer können ihren Laptop mitbringen. Sie werden gebeten, sich im Vorfeld die oben genannten Filme anzuschauen. Dann kann der Referent Peter Lingnau gezielt auf Fragen eingehen und die Eingabe kann geübt werden. Anmeldung bitte an: Ingrid Reinhardt, ireinhardt@compgen.de
| |
| | |
| ===Genealogischer Kalender===
| |
| Für den Monat August 2018 sind 7 Termine, für September 2018 sind 12 Termine im „Genealogischen Kalender“ eingetragen. </br>
| |
| Die Inhalte der Veranstaltungen sowie Uhrzeiten, Ortsangaben und Veranstalter finden Sie '''[[Genealogischer_Kalender/2018/August|hier]]'''.
| |
| | |
| ==Alte CG-Hefte==
| |
| Für Bibliotheken und Archive steht zur Komplettierung ihrer Bestände der COMPUTERGENEALOGIE in 30 Jahrgängen ein kostenloser Service bereit - solange der Vorrat reicht. Anfragen bitte an die CG-Redaktion oder an Klaus Vahlbruch <email>klaus-vahlbruch@gmx.de</email>.
| |
| | |
| ==Es stand in der COMPUTERGENEALOGIE ...==
| |
| aber wann? Die Antwort liefert das alphabetische [[Computergenealogie/Register/|Stichwort-Register]] - von "Aachen" bis "Zweiter Weltkrieg". Aber auch die Inhaltsverzeichnisse aller CG-Hefte seit 2001 sind [[:Kategorie:Magazin_Computergenealogie|online]] zu finden. Die Jahrgänge und das Register sind allerdings auch bei jedem Heft verlinkt, im Kasten "Archiv" rechts oben. Und sämtliche Newsletter seit 2001 findet man [[:Kategorie:Newsletter_Computergenealogie|hier]]. Viel Spaß beim Stöbern! (RE)
| |
| | |
| == Impressum ==
| |
| ;ISSN 1612-1945
| |
| | |
| ;Newsletter-Redaktion:
| |
| :Günter Junkers, Birgit Wendt
| |
| :<email>redaktion@computergenealogie.de</email>
| |
| ;Korrektorat:
| |
| :Peter Oesterheld, Bernd Riechey, Klaus Rothschuh
| |
| ;RSS-Feed:
| |
| :Bernd Riechey
| |
|
| |
|
| ;Herausgeber: | | ;Herausgeber: |
| :Verein für Computergenealogie e.V., | | :Verein für Computergenealogie e.V., |
| :c/o Susanne Nicola | | :Geschäftsstelle |
| :Altwickeder Hellweg 217 | | :c/o Horst Reinhardt |
| :44319 Dortmund | | :Piccoloministr. 397a |
| :<email>compgen@genealogy.net</email> | | :51067 Köln |
| | :[mailto:compgen@genealogy.net compgen@genealogy.net] |
|
| |
|
| ;Verlag für die vierteljährliche Druckausgabe: | | ;Verlag für die vierteljährliche Druckausgabe: |
| Zeile 138: |
Zeile 78: |
| :Tel +49 (421) 2575544 | | :Tel +49 (421) 2575544 |
| :Fax +49 (421) 2575543 | | :Fax +49 (421) 2575543 |
| :E-Mail: <email>verlag@computergenealogie.de</email> | | :E-Mail: [mailto:verlag@computergenealogie.de verlag@computergenealogie.de] |
| :http://www.pferdesportverlag.de/ | | :http://www.pferdesportverlag.de/ |
|
| |
|
| ;Anzeigen für die vierteljährliche Druckausgabe: | | ;Anzeigen für die vierteljährliche Druckausgabe: |
| :Klaus Vahlbruch | | :Bitte direkt an den Verlag. |
| :Elsa-Brändström-Str. 3
| |
| :24782 Büdelsdorf
| |
| :Tel.: 04331 - 870 70 54
| |
| :Mobil: 0160 - 912 564 79
| |
| :Fax: 04331 - 664 45 88
| |
| :E-mail: <email>klaus-vahlbruch@gmx.de</email>
| |
| | |
| ;Ihre Meldung im Newsletter?
| |
| :Gern nehmen wir Ihre Vorschläge für eine Meldung in unserem Newsletter entgegen.
| |
| :Reichen Sie diese bitte ein an:
| |
| :<email>texte@computergenealogie.de</email>
| |
|
| |
|
| | width="40%" style="vertical-align:top" | | | | width="40%" style="vertical-align:top" | |
| Zeile 160: |
Zeile 89: |
| {{:Aktuelles_Magazin}} | | {{:Aktuelles_Magazin}} |
| |} | | |} |
| <p align="center">'''Bei jedem Online-Einkauf ohne Extrakosten Gutes tun für den Verein für Computergenealogie:'''</p> | | <!--<p align="center">'''Bei jedem Online-Einkauf ohne Extrakosten Gutes tun für den Verein für Computergenealogie:'''</p> |
| <p align="center">'''Den Boost-Link https://www.boost-project.com/de/charities/2385 anklicken und weitersagen!'''</p | | <p align="center">'''Den Boost-Link https://www.wecanhelp.de/440699002 anklicken und weitersagen!'''</p --> |
