Duranus: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (wikilink angepasst) |
K (Tippf.) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Textauszug Kirchenbuch [[Witterschlick]]: "... Adolphus Liebertz [[villicus]] duranus ...". | Textauszug Kirchenbuch [[Witterschlick]]: "... Adolphus Liebertz [[villicus]] duranus ...". | ||
<small>Anmerkung:Unklar ist bei diesem Eintrag, ob "duranus" in diesem Fall eine genauere Bestimmung zu "vilicus" darstellt oder ob es sich ggf. um eine Herkunftsbezeichnung handeln könnte. In letzterem Fall könnte es sich ggf. um | <small>Anmerkung: Unklar ist bei diesem Eintrag, ob "duranus" in diesem Fall eine genauere Bestimmung zu "vilicus" darstellt oder ob es sich ggf. um eine Herkunftsbezeichnung handeln könnte. In letzterem Fall könnte es sich ggf. um eine Ableitung von "[[dura]]" für [[Düren]] handeln. Ist es also der "Dürenhalfe" (wobei es keinen Dürenhof in Witterschlick gab) oder ist er Halfe und stammte aus Düren? Korrekturen und Ergänzungen erwünscht!</small> | ||
[[Kategorie:Lateinischer Begriff]] | [[Kategorie:Lateinischer Begriff]] | ||
Aktuelle Version vom 17. Juni 2006, 11:22 Uhr
Bedeutung unklar.
Textauszug Kirchenbuch Witterschlick: "... Adolphus Liebertz villicus duranus ...".
Anmerkung: Unklar ist bei diesem Eintrag, ob "duranus" in diesem Fall eine genauere Bestimmung zu "vilicus" darstellt oder ob es sich ggf. um eine Herkunftsbezeichnung handeln könnte. In letzterem Fall könnte es sich ggf. um eine Ableitung von "dura" für Düren handeln. Ist es also der "Dürenhalfe" (wobei es keinen Dürenhof in Witterschlick gab) oder ist er Halfe und stammte aus Düren? Korrekturen und Ergänzungen erwünscht!