Oberglogau und Polen

Heiratseinträge aus den katholischen Kirchenbüchern von Oberglogau (1682-1945)

---

25.06.1687
25. Juny. Confirmavit et benedixit matrimonium R. P. Ignatius Folvarczny inter Honestum Juvenem Georgium Beck inter Honestam viduam Rosalia Frome Wratislawiâ.

---

24.11.1733
Die 24tâ Novembris, Ego Joannes Müntzer Canonicus Collegiata Ecceleae Glog : Superioris Parochus Schönaviae et Archepresbyter Confirmavi Matrimonium infacie Eccleae, illudz benedixi, inter Sponsos probam puellam Rosinam oriundam ex Cant post Vratislaviam oppido, filia vero Joannis Bittman, cum probo viDno Georgio Padol hujate Cive.
Testes erant Joannes Schmid, et Franciscus Pudelko cives hujates.

---

07.01.1734
Die 7timâ January, Ego Franciscus Adrian Confirmavi Matrimonium infacie Eccleae illudz benedixi, inter Sponsos Godefridum Lenk alias Militem expeditu, cum Marianna Hulkin hujate Glogowiae, vero oriundus Wratislavia.
Testes erant Franciscus Grützner, et Andraes Gnülka cives hujates.

---

11.05.1734
Die 11mâ May, Ego Andreas Hederich Confirmavi Matrimonium infacie Ecclesiae, illudz benedixi, inter Sponsos probum Adolesentem Michaelem Hausman, et probam puellam Joannam Frebelin Cilcensem, Sponsum vero Vratislavia oriundum.
Testes erant Michael Schram, et Antonius Kozubeck cives hujates.

---

20.05.1737
Die 20. May, Ego Ferdiandus Kittlel Vic: praemissis tribus denuntiationibus, Confirmavi Matrimonium infacie Ecclesiae, inter Sponsos probum viduum Andream Saurowsky militem invalidum, Rosinam Kellerin nata Herbstin filia Zodevitio circa: Wratislaviam.
Testes erant Christophorus Koph, et Paulus Horn Milites invalidi ambo.

---

25.06.1737
Die 25. Juny, Ego Josephus Vessely Vic: Confirmavi Matrimonium infacie Ecclesiae praemissis ternis de more denuntiationibus, inter Sponsos probum Juvenem Ernestum Czirner, filium Ernesti ex pago Juliusburg ad Vratislaviam, Sponsus est miles invalidus hic hospitanus, cum honesta vidua Mathai Tiszler conjugem militis invaldidi oriundam vero filiam, Martini Rodevald ex Schweiner ad Vratislaviam.
Testes Ignatius Meüsner civis, et Simon Piechotzig.

---

28.10.1737
28. Ego Ferdiandus Kittlel Vicarius, Confirmavi Matrimonium infacie Eccleae illudz benedixi, praemissis ternis de more denuntiationibus, inter Sponsos probum Adolensentem Joannem Frarara militem invalidum hic hospitantem alias oriundum ex Magno Kotorsz post Oppoliu, cum proba puella Elisabeth filia Christophori Herbst Rustici ex Schaudwitz ad Wratislaviam.
Testes Josephus Neüman, et Joannes Hampel milites invalidi hujates.

---

26.09.1740
26. Ego Franciscus Adrian Vicarius, Confirmavi Matrimonium infacie Ecclesiae praemissis ternis denuntiationibus, inter Sponsos honestum Adolesentem Andream filium Sebastiani Urbantzik oriundum ex pago Gwodzani ad oppidum Dobrodzyn militem invalidum, cum honesta vidua Maria deffuncti Christophori Lichora milites invalidi conjuge oriundam Ölsse ad Wratislaviam.
Testes erant Christophorus Köpye, et Henricus Modler milites invalidi hic hospitantus.

---

05.11.1741
5tâ. Ego Josephus Vessely Vicarius, Confirmavi Matrimonium infacie Ecclesiae illudz benedixi, prestito ex utrag parto juramento de nonfacto extra contractu Matrimony adeoz dis pensatis bannis inter Sponsos honestum Georgium Schöffman, filium Georgy Schöffman oriundum Bavariâ, ex Pago Lengrihs inservitis actu qva Hayde apud Excellentissimam Antoniam Comitissam Gaschin viduam natam Suberg in Vratislavia, cum honesta puella Barbara filia Petri Stockert Sutoris oriunda Luxemburga ex temporio, hic antem morabator peregrina tempore belli brandeburgius.
Testes erant Laurentius Köppel Auditor hic Schola, et Andreas Hartel Ephebius apud fat(an) comitissam Antoniam de Gaschin

---

07.07.1744
7timâ. Ego Josephus Vessely Vicarius Senior, Confirmavi Matrimonium, infacie Eccelsiae, praemissis ternis denuntiationibus,illudz benedixi, inter Sponsos probum adolesentem Josephum Hamberger civitatis hic Cassirium, oriundum Vratislavia filium deffuncti Laurenty Hamberger accisary, et proban virginem Annam Mariam filiam deffuncti Balthasaris Borek civis Laniorius.
Testes erant Joannes Kurtz Senator, et Jakobus Baluszek Senator.

---

24.01.1746
24. Ego facultate delegata Eques de Seltzer, hospitalis S. Mathiae ordinis militaris crucigerorum cum Rubensfella Vratislaviae professus nomine Josephus, confirmavi Matrimonium infacie Eccleae dispensatis denuntiationibus et Parochia Sponsonum, inter Sponsos Per Illustrem D. Franciscum Equitem de Salsche [siehe Anmerkung]* filium haereditatium dui in Mosserau, et Per Illustrem herulam Josepham ?? equitibus Seltzer illudz benedixi.
Testes erant Per Illustris D. Franciscus Eques de Smeskal et Domanowitz Sponsi Ave ex Porte Malerna, et Reverendissimi ac Per Illustri D. Joannes de Falckenstein Decano loci.
Anmerkung: fortasse Schalscha

---

15.06.1746
15.Ego Ferdinandus Kittel Vicarius, confirmavi Matrimonium, infacie Ecclesiae, praemissis ternis denuntiationibus, inter Sponsos, Fridericum Kühl, militem Borussium oriundum ex Postam brandeburgiae civitate, ex Exercitu Generalis junioris Donau, centuria Capitanei Engersleben fidei haeteradonae, cum honesta vidua Rosina Scholtzin ex suburbio ads: Nicolaum Vratislaviae conjuge militis invalidi.
Testes Vilhelmus Wolff, et Joannes Veltz milites Borussici ejusdem Regiminis superioris nomisnati Sponsa fidei Orthodoxae conjux Joannis Scholtz.

---

Annô 1752.
3. July post meridiem, ve ut ad visitationem generalem huc Episcopus, Philippus Gothardus de Schaffgotsch, civem D. Canonico Vratislaviensis de Strachvic, et duos Secretarys Kühne ex Hoffan ac D. Lectora Atum natus fuinus Vicary caet`err (oder calterqui) Examinati Episcopus gratiosus erat.

---

02.07.1765 - Ex Arce - Sps. 35
Spa. 28 Praemissis bannis copulati in facie Ecclesiae honestus Juvenis Joannes Harbender Wratislaviensis, pro nunc autem Hoffmeisterius apud Illustriss D: C. ab Oppersdorf, cum pariter honesta Virgine Anna Magdalena defuncti Goldman civis et Satoris filia copulatis autem in Reptz.
Testes fuere Franciscus Lübich Secretarius, et Franciscus Bek praefectus Stabuli Illustriss. D: C: Oppersdorff

---

30.04.1777 - Ex Civitate - Sps. 48
Spa. 30 Praemissis bannis copulati in facie Ecclesiae honestus Viduus Franciscus Melcher Civis, et alotar, cum pariter honesta Virgine Joanna defuncti Francisci Frass Wratislaviensis filia pro nunc autem hic glogoviae Superioris existenst.
Testes fuêre Cyprianus Aveli, et Dominus Carolus Turtz Doctor medicinae.

---

31.08.1801 - Vinar
31 / 30
Copulati honestus viduus Anton Voika Catafractu de esquad. D: Majoris Zygler ex Warschau, cum honesta Ancilla Marianna defcti Symionis Julko equasd. ex Vinar.
Testes Georgius Kruppa, et Mathaeus Ficz ex Vinar.

---

01.11.1802 - ex Oracz
46 / 45
Honestus viduus Joannes Thiel inquilinus in Hundsbek, cum vidua Julianna relicta post defctum Mathaeum Rogosz catafractum ex Warschau.
Testes Joseph Haydom, et Maciola

---

11.02.1822 - Stadt 25 / 21 Ist in hiesiger St: Pfarrkirche der ??llier: Gesell: Hermann Saffran aus Dobrozaw bey Warschau luterisch: mit der Tochter Francisca des Soldaten Arnholdt copuliert worden. Zeugen Haydam u. Schreyer beyde Glöckner.

---

Nr. 4 - - 03.02.1846 - Ob. Glogau
24 / 24
Nach 3mal. Aufgebot [Dom. Va. P. Circum. Dom. 1 p. Epiph. Dom. 2 p. Eph.] cop. Vic. Tellmann den Schachtmeister Ludwig Waczlawczyk aus Krakau am driiten Februar mit der Caroline, Tochter des verst. Schlossermeister Franz Auer in Gegenwart des Franz Münzer Weisgärber dahier u. Anton Tschauner Gärber dahier.

---

Nr. 6 - 30.01.1905
Artur Robert Knappe, Restaurateur, 24 Jahre, Pless
Eltern: † Hugo Knappe, Fabrikpächter und Marianna Wrodawek
Dorothea Rosalie Lucia Pieczyk, 24 Jahre, Oberglogau
Eltern: Josef Lib(or) Pieczyk, Buchhalter und Maria Rosalie Scholz
Trauzeugen: Paul Pawlik, Maurermstr., Sielce [Russisch-Polen].
Aufgebot: In festo Circum. Dom. 1, Dom. 2 p. Epiph.
Horzin 2. Vikar

---

Nr. 10 - 27.03.1916 - Oberglogau
Adam Lozowski, Arbeiter in Oberglogau, katholisch, geb. 13.12.1885 in Jesse Parochie Godlewo [russ. Polen]
Eltern: Sohn des † Johann Lozowski in Jesse [Parochie Godlewo russ. Polen] und seiner Ehefrau Magdalena geb. Rauba
Johanna Maria Soczek, Handarbeiterin in Oberglogau, katholisch, geb. 16.08.1891 in Oberglogau
Eltern: Tochter des † Arbeiters Lukas Soczek in Oberglogau und seiner † Ehefrau Katharina geb. Janocha
Trauzeugen: Konstantin Gorek, Schneidermeister in Oberglogau. August Proske, Mälzereiarbeiter in Oberglogau.
1. Vikar Koslik
Mit Dispens von dem Eheverbot in geschlossener Zeit vom 14.3.1916

---

Nr. 15 – 06.08.1917 - Oberglogau - Kriegstrauung
Eduard Joseph Karcz, landw. Arbeiter in Oberglogau, katholisch, geb. 11.01.1894 in Strzegom Kreis Sandomirz in russ. Polen
Eltern: Sohn des B???? Joseph Karcz in Strzegom Kreis Sandomirz in russ. Polen und seiner Ehefrau Katharina geb. Iglicka
Anastasia Stora, Dienstmagd in Oberglogau, katholisch, geb. 24.05.1891 in Zuzella Kreis Oppeln
Eltern: Tochter des Gärtners Johann Stora, in Zuzella Kreis Oppeln und seiner Ehefrau Maria geb. Mlocek
Trauzeugen: Johann Heincz, Invalide in Oberglogau. Joseph Mainka, Arbeiter in Oberglogau.
2. Vikar Jarczyk
Das juramentum de statu libero ist gegeben worden.

---

Nr. 9 – 06.08.1918 - Oberglogau - Kriegstrauung
Bruno Kubon, Sanitätsunteroffizier Gebirgsbatterie 18, z. Zt. im Felde, katholisch, geb. 15.12.1894 in Oberglogau
Eltern: Sohn des Bezirksschornsteinfegermeisters Rudolf Kubon in Neudorf, Kreis Kattowitz und seiner Ehefrau Emma geb. geb. Schildner
Leokadia Adamczyk in Oberglogau katholisch, geb. 18.09.1893 Zyrardow, Gouvernement Warschau [Russ. Polen]
Eltern: Tochter des Maurerpoliers Johann Adamczyk und seiner † Ehefrau Franziska geb. Post
Trauzeugen: Fleischermeister Paul Morawietz aus Oberglogau. Stadthauptkassengegenbuchführer Leo Willimsky in Oberglogau.
1. Vikar Koslik

---

Nr. 31 – 30.11.1918 - Oberglogau
Joseph Wojtczak, Landarbeiter in Repsch, katholisch, geb. 13.05.1894 in Jarochow. Getauft in Mazew, Gouvernement Kalisch, Polen.
Eltern: Sohn des Arbeiters Martin Wojtczak in Jarochow und seiner Ehefrau Sophie geb. Chmielecka
Josepha Tomczak, Landarbeiterin in Repsch, katholisch, geb. 18.05.1891 in Jarochow. Getauft in Mazew, Gouvernement Kalisch, Polen
. Eltern: Tochter des † Arbeiters Johann Tomczak und seiner Ehefrau Marianna geb. Marcini?k
Trauzeugen: Bauer Carl Schatka in Repsch. Gärtner Carl Hampf in Repsch.
2. Vikar Schütte

---

Nr. 100 – 09.12.1919 - Oberglogau
Peter Komar, Arbeiter in Oberglogau, katholisch, geb. in Zemborzyce, Kreis [Gubernie] Lublin, Polen
Eltern: † Stellenbesitzer Josef Komar in Zemborzyce und Marianna geb. Birska
Marie Martha Faruga in Oberglogau, katholisch, geb. 22.06.1889 in Oberglogau
Eltern: Karl Faruga in Oberglogau und Susanna geb. Schubert
Trauzeugen: Josef Probierz, Zugabfertiger in Hindenburg O/S. Georg Sankorsky, Eisenbahnglaser in Ratibor.
P. Joh. Wycisk

---

Nr. 34 – 04.07.1921 - Oberglogau
Franz Josef Adamczyk, Kaufmann in Oberglogau, katholisch, geb. 05.09.1888 in Zyrardor in Polen. Getauft in der kathol. Pfarrkirche in Wiskitki in Polen.
Eltern: Johann Adamczyk in Ruda, Maurerpolier und † Franziska geb. Post
Anastasia Adamczyk ledig, ohne besonderen Beruf in Oberglogau, katholisch, geb. 15.04.1896 in Friedersdorf. Getauft 16.04.1896 in Friedersdorf.
Eltern: Josef Adamczyk, Maurerpolier in Friedersdorf und Anastasia geb. Morawiec
Trauzeugen: Paul Morawietz, Fleischermeister in Oberglogau. Theophil Lerch, Bürovorsteher in Oberglogau.
2. Vikar Sigulla
Als Taufschein wurde anerkannt durch d. fürtsb. Amt in Breslau ein Auszug aus dem Geburtsregister d. kath. Pfarramt zu Wiskitki, obwohl kein Taufvermerk darauf war. Nach dem Schein ist Adamczyk am 3. Dezember 1888 geboren, er ist aber am 5. September geboren.

---

Nr. 36 – 06.06.1922 - Oberglogau
Johann Smolarczyk, Ackerkutscher in Glöglichen, katholisch, geb. 07.04.1899 in Dirschelwitz. Get. 08.04.1897 in Wiese-Pauliner.
Eltern: Karl Smolarczyk, Ackerkutscher in Glöglichen und Agnes geb. Roskosch
Josefa Kadela, Arbeiterin in Gutsbezirk Glöglichen, katholisch, geb. 01.06.1901 in Tarnawagorna, Pfarrei Krzelzow, District Zywiese , Dioz. Krakau
Eltern: Josef Kadela, Tischler in Krzerzow, Galizien, Bez. Zywiese und Regina geb. Plonka
Trauzeugen: Paul cichon, Schafer in Glöglichen. Nikolaus Waletzek, Stellmacher in Glöglichen.
2. Vikar Sigulla

---

Nr. 23 – 12.07.1926 - Oberglogau
Franz Kozica, Ackerkutscher, Neu-Kuttendorf, katholisch, geb. 31.03.1905
Eltern: † Karl Kozica, Ackerkutscher in Dembowa Krs. Cosel und Marie geb. Kandzior
Branislawa Skowron, Landarbeiterin in Neu-Kuttendorf, katholisch, geb. 28.12.1901
Eltern: † Michael Skowron, Arbeiter in Kornsky [Polen] und † Marianna geb. Niebetkon
Trauzeugen: August Kozica, Arbeiter in Neustadt O/S. Josef Kozica, Arbeiter in Militsch.
Kaplan Jos. Lindner

---

Nr. 39 – 18.05.1932 - Oberglogau
Eduard Josef Karcz, Witwer, Bauarbeiter, Oberglogau, katholisch, geb. 11.01.1894 in Strzegom, Krs. Sandomirz in Russ. Polen
Eltern: † Josef Kaucz, Bauer in Strzegom und Katahrina geb. Iglicka
Maria Przybilla, ledig in Oberglogau, katholisch, geb. 20.09.1896 in Militsch, Pfarramt Gr. Grauden
Eltern: † Josef Przybilla, Häusler in Militsch und Mathilde geb. Serzisko
Trauzeugen: Josef Heisig, Eisenbahnarbeiter, Oberglogau. Max Przybilla, Landwirt, Gr. Ellguth.
Pfarrer Schall

---

Nr. 19 - 05.04.1937 - Oberglogau
Johann Räser, katholisch, Witwer, Dom. Aufseher in Grünweide, geb. 13.05.1903 in Grötsch
Eltern: Joseph Räser, Schmiedemstr., Grötsch und Karoline geb. Krancsioch
Marie Manek geb. Winiarczyk, katholisch, Witwe, geb. 25.02.1897 in Jeleń Dióc Krakau
Eltern: † Bartholomäus Winiarczyk in Jelen und † Katharina geb. Radko
Trauzeugen: Josef Heisig, Arbeiter, Grötsch. Johann Rother, Stellmacher, Repsch.
Kulig Vikar

---

Nr. 2 - 11.01.1941 - Oberglogau - Kriegstrauung
Eduard Müller, r. kath., led., Soldat, Berlin Tempelhof, geb. 07.03.1917 in Thorn
Eltern: Fliesenleger Eduard Müller, Tempelhof und Anastasia geb. Gotgurowski
Anna Cichon, r. kath., led., Oberglogau, geb. 30.09.1918 in Oberglogau
Eltern: Konstantin Cichon, Häusler, Oberglogau und Anna geb. Nohl
Trauzeugen: Julisu Hanske, Postinspekt. a. D., Oberglogau. Peter Ociepka, Küster, Oberglogau.
Hanke Kpl.

---

Nr. 14 - 25.02.1941 - Oberglogau - Mischehe, Kriegstr.
Heinz Brandt, evgl., Soldat in Kiel, geb. 23.08.1916 in Bromberg
Eltern: † Kaufmann Maximilian Gebhard u. Truda Pischnik, geb. Brandt, Berlin (B)2
Margarete Fuchs, r. k., led., Oberglogau, geb. 01.08.1920

---

Nr. 41 – 13.11.1944 - Oberglogau
Georg Tempfli, r. kath., Ingenieur, ledig, Pabianic, Warthegau, geb. 02.02.1914 in Schönthal
Eltern: Georg Tempfli, Landwirt, Schönthal, Kr. Saturer, Ungarn und Johanna geb. Egeli
Johanna Reiss, r. kath., Oberglogau, geb. 11.10.1914 in Oberglogau
Eltern: † Reinhod Reiss, Kaufmann, Oberglogau und Maria geb. Rother
Trauzeugen: Maria Reiss, Kaufm. Ww. Viktor Paichert, Breslau.
Mohr Stud. Rat

---

Nr. 50 – 29.12.1942 - Oberglogau
Franz Mieka, r. k., Bauer, led., Bromberg, geb. 12.04.1897 in Bremberg [Schlaup]
Eltern: † Bauer Josef M., Bromberg und Agnes geb. (Liesel)
Lucie Tschauner, r. k., led., Oberglogau, geb. 22.02.1907 in Oberglogau
Eltern: † Buchhalter Leo T. und Cäcilie geb. Richtarsky, Obergl.
Trauzeugen: Alfons ?, Kaufmann, Gleiwitz. August Mieka, Bauer Bremberg.
Erzpriester Schall

---

Nr. 26 – 24.05.1943 - Oberglogau
Boleslaw Zientak, r. kath., led., Kfm., Bromberg, geb. 11.10.1913 in Marl/Westf.
Eltern: Maximilian Z., Arbeiter, Bromberg und Johanna geb. Mazurkiewicz
Margarete Kahnert, r. k., led., Oberglogau, geb. 29.07.1921 in Oberglogau Eltern: Anton K., Arbeiter, Oberglogau und Martha geb. Nowak
Trauzeugen: König Karl, Arbeiter, Cosel. Alex Kahnert, Maurer, Oberglogau.
Schall Erzpriester

---

Nr. 55 – 06.11.1943 - Oberglogau
Thaddäus Josef Romanczyk, r. kath., Arbeiter, Oberglogau, geb. 27.09.1911 in Choczina
Eltern: Johann Romanczyk, Choczina, Diöz. Krakau, Krs. Bielitz
Bronislawa Nawrot, r. kath., Oberglogau, geb. Schemmingen [Siemianowice]
Eltern: Arbeiterin Anna Nawrot in Rakow [Mittenbach] Krs. Kempen Posen
Trauzeugen: Kotwarowski Math., Arbeiter, Oberglogau. Walussek Josef, Arbeiter, Oberglogau.
Schall Erzpr

---

Nr. 16 – 26.12.1945 - Oberglogau
Stefan Szotek, r. k., Wolny Głogowek, geb. 20.08.1916 in Bolesław, por. tkas
Eltern: Konstantin Jan Szotek und Anna geb. Cagainski
Miczystawa Imela Kalis, r. k., Głogowka, geb. 20.11.1925 in Krakau
Eltern: Jan Kalis und Teodora Gatka, Głogowka
Trauzeugen: k. A.
Ks. Czerwionka

---

Hinweise:
….. = Text nicht eindeutig lesbar
( ) = Text nicht eindeutig lesbar
[ ] = vorhandene Klammern
? = überhaupt nicht lesbar

---