Gröszupp (Fluss): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Kaukas (Diskussion • Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(Eglienen -> Eglienen (Ksp.Memel/Plicken)) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
==Verlauf== | ==Verlauf== | ||
Die [[Grösze (Fluss)]] gehört zum System der [[Ekitte (Fluss)]] und damit zum System der [[Dange (Fluss)]]. Sie entspringt etwa bei [[Eglienen]] und mündet etwa bei [[Schattern]] in die Ekitte. | Die [[Grösze (Fluss)]], litauisch [[Grieza (Fluss)]], gehört zum System der [[Ekitte (Fluss)]] und damit zum System der [[Dange (Fluss)]]. Sie entspringt etwa bei [[Eglienen (Ksp.Memel/Plicken)]] und mündet etwa bei [[Schattern]] in die Ekitte. | ||
==Name== | ==Name== | ||
Der Name bezieht sich auf Vögel. | Der Name bezieht sich auf Pflanzen und Vögel beziehungsweise auf sichtbare Auffälligkeiten des Flusses, das Hin und Her. | ||
* | * lettisch '''„greizums“''' = das Schiefe | ||
* '''„grizulis“''' = Strudel, Wasserwirbel | |||
+ '''"upe"''' = Fluss | + '''"upe"''' = Fluss | ||
<br style="clear:both;" /> | <br style="clear:both;" /> | ||
*litauisch '''"grieže"''' = Wachtelkönig | |||
* preußisch-litauisch '''„gryže, grieže“''' = Schnarrwachtel (orn. rallus crex, crex pratensis) | |||
* '''„gryžciu“''' = ein Bund Flachs | |||
* lettisch '''„grizte“''' = Strohwisch, Bündel, Strauß, eine Tocke Garn | |||
* '''„grižažole“''' = Leindotter/ Flachsdotter (bot. camelina sativa), ein Medikament gegen Gelenkrheumatismus und Leibschneiden | |||
vgl.dazu | |||
* nehrungskurisch '''„grizums“''' = Durchfall, schneidender Schmerz | |||
* preußisch-litauisch '''„grižas, grižele“''' = Verrenkung, aber auch das schmerzhafte Knirschen in den Gelenken, das Leibschneiden, Darmwinde | |||
==Geschichte== | ==Geschichte== | ||
==Literatur== | ==Literatur== | ||
Aktuelle Version vom 11. März 2014, 16:08 Uhr
Bitte beachten Sie auch unsere Datensammlung aller bisher erfassten Personen aus dem Memelland |
Verlauf
Die Grösze (Fluss), litauisch Grieza (Fluss), gehört zum System der Ekitte (Fluss) und damit zum System der Dange (Fluss). Sie entspringt etwa bei Eglienen (Ksp.Memel/Plicken) und mündet etwa bei Schattern in die Ekitte.
Name
Der Name bezieht sich auf Pflanzen und Vögel beziehungsweise auf sichtbare Auffälligkeiten des Flusses, das Hin und Her.
- lettisch „greizums“ = das Schiefe
- „grizulis“ = Strudel, Wasserwirbel
+ "upe" = Fluss
- litauisch "grieže" = Wachtelkönig
- preußisch-litauisch „gryže, grieže“ = Schnarrwachtel (orn. rallus crex, crex pratensis)
- „gryžciu“ = ein Bund Flachs
- lettisch „grizte“ = Strohwisch, Bündel, Strauß, eine Tocke Garn
- „grižažole“ = Leindotter/ Flachsdotter (bot. camelina sativa), ein Medikament gegen Gelenkrheumatismus und Leibschneiden
vgl.dazu
- nehrungskurisch „grizums“ = Durchfall, schneidender Schmerz
- preußisch-litauisch „grižas, grižele“ = Verrenkung, aber auch das schmerzhafte Knirschen in den Gelenken, das Leibschneiden, Darmwinde
Geschichte
Literatur
- Peteraitis, Vilius: Mažoji Lietuva ir Tvanksta, Vilnius 1992, S.94