Ploog (ML-Ma): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (hat „Ploog (Ml-Ma)“ nach „Ploog (ML-Ma)“ verschoben) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Hierarchie''' [[Portal:Regionale Forschung|Regional]]> [[Deutsche Mundarten]] < [[Niederdeutsch]] > [[Westfälische Mundart]] > [[Münsterländische Mundart]] > [[Münsterländischer Begriff]] | '''Hierarchie''' [[Portal:Regionale Forschung|Regional]]> [[Deutsche Mundarten]] < [[Niederdeutsch]] > [[Westfälische Mundart]] > [[Münsterländische Mundart]] > [[Münsterländischer Begriff]] | ||
{| align="right" | |||
|+''' Pflug, Diderots Enzyklopädie 1762/77''' | |||
|- valign="top" | |||
| [[Datei:Pflud01.jpg|Moderner Pflug|miniatur|180px]] | |||
| [[Datei:Pflud02.jpg|Pflugvariante|miniatur|180px]] | |||
|} | |||
Begriff: Ploog (Ml-Ma) | Begriff: Ploog (Ml-Ma) | ||
Bedeutung: Pflug (agr.) | '''Bedeutung:''' Pflug (agr.) | ||
Wortstammvarianten: | Wortstammvarianten: | ||
| Zeile 14: | Zeile 20: | ||
* Ploog-stock = Vorschäler, etwa ½ Meter vor der Pflugschar | * Ploog-stock = Vorschäler, etwa ½ Meter vor der Pflugschar | ||
* Ploog-wäne = Wendestelle des Pfluges am Ende einer Furche | * Ploog-wäne = Wendestelle des Pfluges am Ende einer Furche | ||
==Quellen== | |||
* Muttersprache | |||
* Born, Walter: Kleines Wörterbuch des Münsterländer Platt. (Regensberg, 1979) | |||
* Kahl, Klaus-Werner: Wörterbuch des Münsterländer Platt. (Aschendorff, 2000) ISBN 3-402-06747-2 | |||
[[Kategorie: Münsterländischer Begriff]] | [[Kategorie: Münsterländischer Begriff]] | ||
Aktuelle Version vom 6. April 2011, 07:15 Uhr
Hierarchie Regional> Deutsche Mundarten < Niederdeutsch > Westfälische Mundart > Münsterländische Mundart > Münsterländischer Begriff
Begriff: Ploog (Ml-Ma)
Bedeutung: Pflug (agr.)
Wortstammvarianten:
- plögen = Tätigkeit des Pflügens, auch bauen oder umbauen des Landes
- Plöger = der Ackerpflüger
- Ploogdriewer = Pflugtreiber, Ackerpflüger, zusätzlicher Pferdeknecht
- Ploog-baum, Ploogbalme = Tragbalken der Pflugschar
- Ploog-stiärt = Führungsarm am Tragbalkenende
- Ploog-isen = eiserne Pflugschar
- Ploog-stock = Vorschäler, etwa ½ Meter vor der Pflugschar
- Ploog-wäne = Wendestelle des Pfluges am Ende einer Furche
Quellen
- Muttersprache
- Born, Walter: Kleines Wörterbuch des Münsterländer Platt. (Regensberg, 1979)
- Kahl, Klaus-Werner: Wörterbuch des Münsterländer Platt. (Aschendorff, 2000) ISBN 3-402-06747-2