Bernot (Familienname): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Kaukas (Diskussion • Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: ==Herkunft und Bedeutung== <!-- Wenn mehrere Möglichkeiten bekannt, bitte auch alle nennen, möglichst mit Quellenangabe. --> Ostpreußen Frei übersetzt: hat die No...) |
Kaukas (Diskussion • Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Ostpreußen | Ostpreußen | ||
Frei übersetzt: hat die Not überwunden | Frei übersetzt: hat die Not überwunden. Verballhornung von Pernautis. | ||
* prußisch "per, pyr" = über das Maß hinaus, durch, herum, umher, von, hinzu | * prußisch "per, pyr" = über das Maß hinaus, durch, herum, umher, von, hinzu |
Version vom 17. Februar 2009, 09:01 Uhr
Herkunft und Bedeutung
Ostpreußen
Frei übersetzt: hat die Not überwunden. Verballhornung von Pernautis.
- prußisch "per, pyr" = über das Maß hinaus, durch, herum, umher, von, hinzu
- litauisch "per" = durch, für
- lettisch "per" = durch, über, darüber
+
- prußisch "nautis" = Notleidender
Varianten des Namens
- Pernauto/ Pernaute/ Prenaucz (um 1400), Kammeramt Morainen (Kreis Marienwerder) und Samland
- Bernat zur Jakel (1540), "an der Gilligen oben Kukerneß"
- Bernat zu Parckhen (1540), Samland
- Bernat zu Stallin (1540), Samland
- Bernath zu Padhem (1540), Samland
- Bernath zu Wieppe (1540), Samland
- Bernatt zu Parcken (1540), Samland
- Perkant, Peter (1540), Langendorf "cammerampts Kaymen", Samland
- Biernath, Biernoth, Biernatzig, Biernatzki, Bernackt
- Bernat, Bernatzki, Bernaud, Bernoth, Bernothatis
- Pernaud, Pernoud, Pyrkant
Geographische Verteilung
Relativ | Absolut |
---|---|
<lastname-map size="200">Bernot</lastname-map> | <lastname-map mode="abs" size="200">Bernot</lastname-map> |
Bekannte Namensträger
Sonstige Personen
Geographische Bezeichnungen
Ortsname:
- Bernaiten (1785), Kreis Tilsit
Literaturhinweise
- Volltextsuche nach Bernot in der Familienkundlichen Literaturdatenbank
Daten aus FOKO
<foko-name>Bernot</foko-name>
Daten aus der Totenzettelsammlung
In unserer Totenzetteldatenbank findet man u. U. auch Einträge zum Familiennamen Bernot.