Leve (Familienname): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
** Mundart: „Leiwe Kinner doot se vull Namens.“ (Lieben Kindern geben sie viele Namen.) | ** Mundart: „Leiwe Kinner doot se vull Namens.“ (Lieben Kindern geben sie viele Namen.) | ||
** Mundart: „Du büs ne liev Diärne!“ (Du bist ein liebes Mädchen!) | ** Mundart: „Du büs ne liev Diärne!“ (Du bist ein liebes Mädchen!) | ||
** Mundart: „Moos men met alle Mensken leiv Kind blieven.“ (Muß Dich mal mit allen Menschen gut stellen.) | ** Mundart: „Moos men met alle Mensken leiv Kind blieven.“ (Muß Dich mal mit allen Menschen gut stellen.(-nur mit mir nicht!)) | ||
===Ebenfalls=== | ===Ebenfalls=== | ||
Version vom 18. März 2008, 09:09 Uhr
Herkunft und Bedeutung
- leew, liew, leiw, leev, liev, leiv (ndd.) = lieb, nett, angenehm
- Mundart: „Leiwe Kinner doot se vull Namens.“ (Lieben Kindern geben sie viele Namen.)
- Mundart: „Du büs ne liev Diärne!“ (Du bist ein liebes Mädchen!)
- Mundart: „Moos men met alle Mensken leiv Kind blieven.“ (Muß Dich mal mit allen Menschen gut stellen.(-nur mit mir nicht!))
Ebenfalls
- Leewe, liewe, leiwe, Leevde, Leewtw = Liebe
- leewen, liewen, leiwen = lieben. Mundart: „Se leiwd sik!“ = Sie lieben sich!
- Leewekruut = Liebstöckel
- leewlick = lieblich
- Leewing, Lewerick, Leewerken, Löwwerick Löwwerken, Lübberken, Leewinge, Leewingsken = lieblicher (Vogel) = Lerche, Feldlerche
- Mundart: „De Leewingskes trillert vör Leewde!“ = Die Lerchen singen vor Liebe!
- Leewenhäärsküüksken = Gotteskind = Marienkäfer
Varianten mit diesem Wortstamm
- 1498 Leuwe in Coesfeld, Dülmen
- 1498 Leuwen in Billerbeck
- 1498 Lewe in Warendorf
- 1498 Leve Coesfeld, Warendorf
- 1498 Levekeman in Sendenhorst
- 1498 Levekinck in Borken, Coesfeld, Neuenkirchen
- 1498 Levelt in Osterwick
- 1498 Levemann in Westbevern
- 1498 Levermann in Legden
- 1498 Leventorp in Ahlen, Horstmar
- 1498 Levinctorp in Bösensell
- 1498 Lewenberch in Billerbeck
- 1498 Leverdes in Lüdinghausen
- 1498 Leverdinck in in Billerbeck, Legden
- 1498 Leyverinck in Billerbeck
- 1498 Leverkinck in Gescher, Stadtlohn
- 1498 Leversem in Seppenrade
- 1498 Leversum in Seppenrade
- 1498 Levert in Vreden
- 1498 Levewijck in Haltern am See
- 1498 Levinck In Haltern am See
- 1498 Lewinck in Epe
Geographische Verteilung
| Relativ Leve | Absolut Leve | Relativ Lewe | Absolut Lewe |
|---|---|---|---|
| <lastname-map size="200">Leve</lastname-map> | <lastname-map mode="abs" size="200">Leve</lastname-map> | <lastname-map size="200">Lewe</lastname-map> | <lastname-map mode="abs" size="200">Lewe</lastname-map> |
Bekannte Namensträger
Sonstige Personen
Geographische Bezeichnungen
Umgangssprachliche Bezeichnungen
Weitere Familien
Weblinks
Daten aus FOKO
<foko-name>Leve</foko-name> <foko-name>Lewe</foko-name> <foko-name>Leves</foko-name> <foko-name>Lewes</foko-name> <foko-name>Leven</foko-name> <foko-name>Lewen</foko-name>