Benutzerin:KarinRobl/Merkzettel: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
(18 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
__TOC__ | |||
== Mediawiki== | |||
*[https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki Mediawiki] | |||
*[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:ISBN ISBN] | |||
*[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions/de Erweiterungen] | |||
==Kirchspielorte== | |||
*[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kirchspiel Werden|Orte im Kirchspiel Werden]] | |||
*[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kirchspiel Saugen|Orte im Kirchspiel Saugen]] | |||
*[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kirchspiel Wieszen|Orte im Kirchspiel Wieszen]] | |||
*[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kirchspiel Paszieszen|Orte im Kirchspiel Paszieszen]] | |||
*[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kirchspiel Ramutten|Orte im Kirchspiel Ramutten]] | |||
*[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kirchspiel Heydekrug|Orte im Kirchspiel Heydekrug]] | |||
==EXCEL --> GENWIKI== | ==EXCEL --> GENWIKI== | ||
="|-"&ZEICHEN(10)&"|"& | ===Einfache Auflistung=== | ||
<nowiki> | |||
="*[["&A6&"]]<br>" | |||
</nowiki> | |||
<br><br> | |||
Ergebinis z.B.:<br> | |||
<nowiki> | |||
*[[Baubeln (Begriffserklärung)]]<br> | |||
</nowiki> | |||
<br><br> | |||
===Tabellen=== | |||
(möglicherweise geht das direkte kopieren nicht gut - über das Zwischenkopieren in Thunderbird geht es - komisch) | |||
="|-"&ZEICHEN(10)&"|"&A1&" || "&B1&"|| "&C1&"" | |||
<br><br> | <br><br> | ||
Ergebinis z.B.:<br> | Ergebinis z.B.:<br> | ||
<nowiki> | <nowiki> | ||
|-</nowiki><br> | |-</nowiki><br> | ||
<nowiki>|Hans || Tolusch | <nowiki>|1||Hans ||Tolusch | ||
</nowiki> | </nowiki> | ||
----- | |||
MD /Sterbefälle (nur der Anfang) | |||
="|-"&ZEICHEN(10)&"|"&Q2&" || "&A2&"|| "&E2&"|| "&B2&"|| "&d2&"|| "&k2&"|| "&B2 | |||
===Code für Einwohner 1791/92=== | ===Code für Einwohner 1791/92=== | ||
Zeile 18: | Zeile 48: | ||
<pre> | <pre> | ||
{|{{MLtable}} class="sortable" width = | {|{{MLtable}} class="sortable" width =30%| | ||
|- style="background-color:#C0C0C0;font-weight:bold " valign="top" | |- style="background-color:#C0C0C0;font-weight:bold " valign="top" | ||
!width = 20 Height="30" |'''Nr.''' | |||
!width = 30|'''Familienname''',<br> sortierbar durch klicken hier: | |||
|'''Familienname''',<br> sortierbar durch klicken hier: | !width = 30|'''Vorname''' | ||
|'''Beruf''' | !width = 30|'''Beruf''' | ||
|} | |} | ||
Zeile 199: | Zeile 228: | ||
</pre> | </pre> | ||
==Bilder einbinden== | ==Bilder hochladen und einbinden== | ||
<nowiki> | |||
== Beschreibung == | |||
{{Information | |||
|Beschreibung = Postkarte von Coadjuthen in Farbe | |||
|Quelle = Oliver Hermann | |||
|Datum = ca 1937 | |||
|Scans = | |||
|Genehmigung = Oliver Hermann | |||
|Andere Versionen = | |||
|Anmerkungen = | |||
}} | |||
== Lizenz: == | |||
{{Template:Copyright_GenWiki/de|KarinRobl|Karin Robl}} | |||
[[Kategorie:Images Karin Robl]] | |||
[[Kategorie:Images Memelland]] | |||
</nowiki> | |||
===Bilder einbilden=== | |||
<br style="clear:both;" /> | <br style="clear:both;" /> | ||
===Zauberformel=== | ===Zauberformel=== | ||
Zeile 298: | Zeile 345: | ||
==[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Memelland|Orte im Memelland]]== | ==[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Memelland|Orte im Memelland]]== | ||
===[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/OFB-GOV|OFB >> GOV]]=== | |||
===[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kreis Memel|Orte im Kreis Memel]]=== | ===[[Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Orte im Kreis Memel|Orte im Kreis Memel]]=== | ||
Zeile 394: | Zeile 443: | ||
<!-- Die folgenden Kategorien bitte unbedingt anpassen !! --> | <!-- Die folgenden Kategorien bitte unbedingt anpassen !! --> | ||
<nowiki> | |||
[[Kategorie:Ort im Musterkreis]] | [[Kategorie:Ort im Musterkreis]] | ||
[[Kategorie:Ort im Musterregierungsbezirk]] | [[Kategorie:Ort im Musterregierungsbezirk]] | ||
[[Kategorie:Ort in Musterland]] | [[Kategorie:Ort in Musterland]] | ||
</nowiki> | |||
<br> | <br> | ||
Zeile 461: | Zeile 510: | ||
{{Begriffserklärung}} | {{Begriffserklärung}} | ||
[[Kategorie: Begriffserklärung für Orte im Memelland]] | |||
</pre> | </pre> | ||
Aktuelle Version vom 27. Januar 2024, 17:14 Uhr
Mediawiki
Kirchspielorte
- Orte im Kirchspiel Werden
- Orte im Kirchspiel Saugen
- Orte im Kirchspiel Wieszen
- Orte im Kirchspiel Paszieszen
- Orte im Kirchspiel Ramutten
- Orte im Kirchspiel Heydekrug
EXCEL --> GENWIKI
Einfache Auflistung
="*[["&A6&"]]<br>"
Ergebinis z.B.:
*[[Baubeln (Begriffserklärung)]]<br>
Tabellen
(möglicherweise geht das direkte kopieren nicht gut - über das Zwischenkopieren in Thunderbird geht es - komisch)
="|-"&ZEICHEN(10)&"|"&A1&" || "&B1&"|| "&C1&""
Ergebinis z.B.:
|-
|1||Hans ||Tolusch
MD /Sterbefälle (nur der Anfang) ="|-"&ZEICHEN(10)&"|"&Q2&" || "&A2&"|| "&E2&"|| "&B2&"|| "&d2&"|| "&k2&"|| "&B2
Code für Einwohner 1791/92
==1791/92: Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten<ref> Amts Heydekrug, Consignation von denen Decimenten, Pro anno 1791/92, Seite 49 '''Baltzer Gretait''' [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=25693]</ref>==
{|{{MLtable}} class="sortable" width =30%| |- style="background-color:#C0C0C0;font-weight:bold " valign="top" !width = 20 Height="30" |'''Nr.''' !width = 30|'''Familienname''',<br> sortierbar durch klicken hier: !width = 30|'''Vorname''' !width = 30|'''Beruf''' |} ==Quellen== <references /> [[Kategorie:Bewohner des Memellandes]]
Lageplan
Roter Punkt auf der Memellandkarte zur groben Orientierung
Link zu Google Maps
- Geographische Lage
- 51.072751°N 6.691414°O
Ortsseiten
<!--===Name===--> <!--====Andere Namen und Schreibweisen ====--> <!--===Namensdeutung===--> <!--=== Allgemeine Information === -->
===Name=== ====Andere Namen und Schreibweisen ==== ===Namensdeutung=== === Allgemeine Information ===
== Politische Einteilung == {{PAGENAME}} gehörte zur Gemeinde [[Kerkutwethen]]<ref>Lange, Dietrich: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref> '''10.1.1920:''' Abtrennung des Memelgebiets vom [[Deutsches Reich|Deutschen Reich]];<ref>Die von Preußen abgetretenen Gebiete, bearbeitet in der Plankammer des Preußischen Statistischen Landesamtes, Berlin 1922</ref> '''{{PAGENAME}}''' kommt zum [[Kreis Pogegen]], [[Memelgebiet]]<br> '''22.3.1939''': Wiedervereinigung des [[Memelgebiet|Memelgebiets]] mit dem [[Deutsches Reich|Deutschen Reich]]<ref>Reichsgesetzblatt 1939, Teil II, S. 608)</ref> '''1.10.1939''': '''[[Kerkutwethen]]''' kommt zum [[Kreis Tilsit-Ragnit]] {{MLRefAmtsblatt1}}
Tabelle
{|{{MLtable}} class="sortable" width =50%| |- style="background-color:#C0C0C0;font-weight:bold " valign="top" | width=''70'' Height="50" |'''Wohnort''', sortierbar durch klicken hier: | width=''70'' |'''Familienname''', sortierbar durch klicken hier: |- | || || |}
Wohnort, sortierbar durch klicken hier: | Familienname, sortierbar durch klicken hier: |
Kirchenbücher
Bewohnerseite
- Schatullbauer
- Kölmer
==Bewohner== *[[{{PAGENAME}}/Bewohner|Bewohner von {{PAGENAME}}]]
__TOC__ ==Geburten 1732 bis 1802== '''Folgende Geburten gab es laut Kirchbuch Prökuls in Butcken, Butken:'''<br> <br>
GOV
* Weitere Informationen siehe unten in den [[{{PAGENAME}}#Daten_aus_dem_genealogischen_Ortsverzeichnis| Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis]]
Quellen
bis 1920 [[Kreis Tilsit]], Ostpreußen; (1920-1939) [[Kreis Pogegen]]; (1939-1945) [[Kreis Heydekrug]] bis 1920 [[Kreis Tilsit]], Ostpreußen; (1920-1939) [[Kreis Pogegen]]; (1939-1945) [[Kreis Tilsit-Ragnit]] bis 1920 [[Kreis Ragnit]], Ostpreußen; (1920-1939) [[Kreis Pogegen]]; (1939-1945) [[Kreis Tilsit-Ragnit]] == Quellen == <references /> ====Eingemeindungen 1939==== '''1.5.1939''': '''{{PAGENAME}}''' kommt zur Gemeinde [[Altweide]].{{MLRefAmtsblatt2}} '''1.5.1939''': Name der neuen Gemeinde: '''{{PAGENAME}}'''; Die neue Gemeinde ist gebildet worden aus den bisherigen Gemeinden bzw. Gutsbezirken: '''{{PAGENAME}}'''.{{MLRefAmtsblatt2}} ====Kreisgrenzenänderungen 1939=== =====Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen, 2.9.1939===== '''1.10.1939''': '''{{PAGENAME}}''' kommt zum [[Kreis Heydekrug]] {{MLRefAmtsblatt1}} ====Bücher, etc.==== <ref>Goldbeck, Johann Friedrich: Vollständige Topographie des Königreichs Preußen, Erster Teil Topographie von Ostpreußen, Königsberg und Leipzig 1785, Nachdruck: Sonderschrift Nr. 7 des [http://www.vffow-buchverkauf.de/schriftenverzeichnis/schriftenverzeichnis.php VFFOW], Hamburg 1990</ref> <ref>Kenkel, Horst: Amtsbauern und Kölmer im nördlichen Ostpreußen um 1736, Nachdruck: Sonderschrift Nr. 23 des [http://www.vffow-buchverkauf.de/schriftenverzeichnis/artikel.php?id=so53 VFFOW], Hamburg 1995</ref> <ref>Der Regierungs-Bezirk Gumbinnen nach seiner Lage, Begrenzung, Grösse, Bevölkerung und Eintheilung nebst einem Ortschafts-Verzeichnisse und Register, Gumbinnen 1818, Nachdruck: Sonderschrift Nr.48 des [http://www.vffow-buchverkauf.de/schriftenverzeichnis/artikel.php?id=so53 VFFOW], Hamburg 1981</ref> <ref>Dr. Gause, Fritz: Neue Ortsnamen in Ostpreußen seit 1800, Königsberg 1935, Sonderschrift Nr. 53 des [http://www.vffow-buchverkauf.de/schriftenverzeichnis/artikel.php?id=so53 VFFOW]</ref> <ref>Diehlmann, Hans Heinz: Die Türkensteuer im Herzogtum Preußen 1540, Band 2, Memel - Tilsit, Sonderschrift Nr. 88/2 des [http://www.vffow-buchverkauf.de/schriftenverzeichnis/artikel.php?id=so53 VFFOW], Hamburg 2006</ref> {{MLRefMartinas}} = <ref>Pareigis, Martinas: Dorfschaftszuodnungen: Unveröffentliche Archivforschung (Prästationstabellen, etc.), 2011</ref> <ref>Barran, Fritz R. Barran (Bearb.): Nördliches Ostpreußen - Königsberger Gebiet und Memelland, Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften des Kaliningrader Gebietes und des Memellandes - Leer: Rautenberg 1992</ref> <ref>Kurschat, Heinrich A.: Das Buch vom Memelland: Heimatkunde eines deutschen Grenzlandes, Oldenburg (Oldb.) 1968</ref> <ref> Kopp, Jenny: Die Geschichte des Landkreises Tilsit, Tilsit 1918</ref> * Litauisch: [[ ]]<ref>Amtsblatt des Memelgebiets vom 29.12.1923, S.1085ff, [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74567 http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74567]</ref> <ref>Lange, Dietrich: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref> <ref>Sembritzki, Johannes u. Bittens, Arthur: Geschichte des Kreises Heydekrug, Memel 1920</ref> <ref>Sembritzki, Johannes: Geschichte des Kreises Memel, Memel 1918</ref> <ref>Schroetterkarte (1796-1802) 1 : 50 000 © Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz </ref> <ref>Preußisches Urmesstischblatt 1860 © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz</ref> <ref>Messtischblatt 0998 Ragnit, (1913-1939) © Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</ref> <ref>Taufbuch Prökuls</ref> <pre> (auch 1785 Chatoul Rosenberg, Chatouller Szameitkehmen<ref name="src_schroetterkarte50">Schroetterkarte 1:50 000</ref>, Szameiten Dorf<ref name="src_schroetterkarte50" />), Kreis Heydekrug, Ostpreußen. und == Quellen == <references /> ergiebt: (auch 1785 Chatoul Rosenberg, Chatouller Szameitkehmen[1], Szameiten Dorf[1]), Kreis Heydekrug, Ostpreußen. und: Quellen 1. ↑ 1,0 1,1 Schroetterkarte 1:50 000
Bilder hochladen und einbinden
== Beschreibung == {{Information |Beschreibung = Postkarte von Coadjuthen in Farbe |Quelle = Oliver Hermann |Datum = ca 1937 |Scans = |Genehmigung = Oliver Hermann |Andere Versionen = |Anmerkungen = }} == Lizenz: == {{Template:Copyright_GenWiki/de|KarinRobl|Karin Robl}} [[Kategorie:Images Karin Robl]] [[Kategorie:Images Memelland]]
Bilder einbilden
Zauberformel
<br style="clear:both;" />
Messtischblätter
0393 Götzhöfen 0493 Prökuls
Karten einbinden
<br style="clear:both;" /> == Verschiedenes == === Karten === [[Bild:Jonischken_SCHK004.jpg|thumb|430px|left|Jonischken in der Schroetterkarte Blatt 4, (1796-1802) 1:50 000<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] [[Bild:Heydekrug-nord.jpg|thumb|430px|Jonischken siehe oben rechts in der Schroetterkarte (1802) 1:160 000]] <br style="clear:both;" /> [[Bild:Jonischken_URMTB089_V2_1862.jpg|thumb|430px|left|Jonischken im Preußischen Urmesstischblatt Nr. 89, 1862<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] [[Bild:Jonischken_URMTB089_1862.jpg|thumb|430px|Jonischken und Umgebung im Preußischen Urmesstischblatt Nr. 89, 1862<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] <br style="clear:both;" /> [[Bild:Absteinen_MTB0998.jpg|thumb|430 px|left|{{PAGENAME}} im Messtischblatt 0998 Ragnit, (1913-1939)<br><small>© Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</small>]] [[Bild:Ort_Laschen_11_0440_Laschen_Karte.jpg|thumb|430px|Skizze aus der Gemeindeseelenliste von {{PAGENAME}} aus den 50er Jahren, <small>(c) Bundesarchiv</small>]] <br style="clear:both;" /> Das Preußenland: [[Bild:Das_Preußenland_12xx-13xx.jpg|thumb|420px|Das Preußenland 12xx-13xx, © 1954 R. Oldenbourg Verlag München]] Witzlebenkarte: [[Bild:???.jpg|thumb|420px| Kreis ??? mit Kirchspielgrenzen 1844 © Martin-Opitz-Bibliothek, Herne, (www.martin-opitz-bibliothek.de)]] <br style="clear:both;" />
Lizenzen
- Merkzettel/Meine Bilder
- Merkzettel/Fremde Bilder
- Merkzettel/Schroetterkarte - 1:50 000
- Merkzettel/Urmesstischblätter
- Merkzettel/Messtischblätter
- Merkzettel/Das Preußenland
- Merkzettel/Witzleben Kreiskarte
- Merkzettel/Pillkallen
Genprofi Mitarbeiter
last -10
redirect
Ortesseiten
#redirect[[]] [[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] [[Kategorie:Ort in Litauen]] [[Kategorie:Ort im Memelland]] [[Kategorie:Ort im Kreis Memel]]
[[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] [[Kategorie:Ort in Litauen]] [[Kategorie:Ort im Memelland]] [[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]] [[Kategorie:Ort im Kreis Tilsit]] [[Kategorie:Ort im Kreis Pogegen]]
#redirect[[]] [[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] [[Kategorie:Ort im Kreis Pillkallen]] [[Kategorie:Ort in Russische Föderation]] [[Kategorie:Ort im Kaliningrader Oblast]]
Benutzerseiten
Wer seine Benutzerseite bei wiki-commons direkt auf die wiki-de Benutzerseite umlenken will, sollte auf der wiki-commons Benutzerseite
#REDIRECT [[de:Benutzer:BENUTZERNAME]]
schreiben, wobei BENUTZERNAME durch den entsprechenden Eintrag ersetzt wird.
Ort und Quellenangabe
[[Schillmeuszen]]<ref>Schroetterkarte (1796-1802), Maßstab 1:50 000</ref> ==Quellen== <references />
Orte im Memelland
OFB >> GOV
Orte im Kreis Memel
Orte im Kreis Heydekrug
Orte im Kreis Heydekrug nur Memelland
Orte im Kreis Heydekrug und Niederung
Orte im Kreis Pogegen
Friedhöfe im Memelland
Orte anlegen
Benutzer:KarinRobl/Muster Orte anlegen allgemein
{{subst:Ort}}
Einleitung
Allgemeine Information
Politische Einteilung
Kirchliche Einteilung/Zugehörigkeit
Evangelische Kirchen
Katholische Kirchen
Geschichte
Genealogische und historische Quellen
Genealogische Quellen
Bibliografie
- Volltextsuche nach [1] in der Familienkundlichen Literaturdatenbank
Genealogische Bibliografie
Historische Bibliografie
In der Digitalen Bibliothek
Archive und Bibliotheken
Archive
Bibliotheken
Verschiedenes
Weblinks
Offizielle Webseiten
Genealogische Webseiten
Zufallsfunde
Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man Zufallsfunde. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über tote Punkte in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden. Bitte beim Erfassen der Seite mit den Zufallsfunden ggf. gleich die richtigen Kategorien zuordnen.
Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote
Auf der nachfolgenden Seite können sich private Familienforscher eintragen, die in diesem Ort Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anbieten. Nachfragen sind ausschließlich an den entsprechenden Forscher zu richten.
Die Datenbank FOKO sammelte und ermöglichte Forscherkontakte. Seit Frühjahr 2018 ist der Zugriff jedoch, aufgrund der unklaren Lage durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), vorerst deaktiviert.
Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis
<gov></gov>
[[Kategorie:Ort im Musterkreis]] [[Kategorie:Ort im Musterregierungsbezirk]] [[Kategorie:Ort in Musterland]]
eingeben, abspeichern
Merkzettel/Kreis Memel
Merkzettel/Kreis Heydekrug
Merkzettel/Kreis Pogegen Ragnit
Merkzettel/Kreis Pogegen Tilsit
Orte außerhalb des Memellands
Merkzettel/Kreis Tilsit
Merkzettel/Kreis Ragnit
Königsberger Gebiet
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Russische Föderation]] > [[Kaliningrader Oblast]] >{{PAGENAME}} <br> und als Kategorienergänzung: [[Kategorie:Ort in Russische Föderation]] [[Kategorie:Ort im Kaliningrader Oblast]]
Portal anlegen
Benutzer:KarinRobl/Merkzettel/Portal anlegen
Politische Einteilung
'''1940''' ist '''{{PAGENAME}}''' ein Dorf in der Gemeinde [[Heinrichsfelde]]. '''1940''' ist '''{{PAGENAME}}''' Gemeinde und Dorf. '''1940''' ist '''{{PAGENAME}}''' eine Gemeinde mit den Dörfern [[Heinrichsfelde]] und '''{{PAGENAME}}'''. '''1939''' kam '''{{PAGENAME}}''' zum [[Kreis Heydekrug]].<br> und<br> '''1940''' ist '''{{PAGENAME}}''' eine Revierförsterei des Forstamtes [[Schmalleningken]]. [[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]]
Mehrfach besetzte Begriffe
Für die Begriffserklärungsseite: Ortsname (Begriffserklärung)
Es existieren mehrere Orte gleichen Namens: * [[Jacken]], ein Gut in der Gemeinde Miszeiken, Kreis Memel. * [[Matz Nauda Baltrum|Jacken]], bei Dawillen, Kreis Memel. {{Begriffserklärung}} [[Kategorie: Begriffserklärung für Orte im Memelland]]
Für die jeweilige Seite
{{Begriffserklärungshinweis|Jacken|Jacken (Begriffserklärung)}}
Lateinisches
7bris = Septembris = September 8bris = Octobris = Oktober 9bris = Novembris = November Xbris = Decembris = Dezember (fallweise auch 10bris) Lev. = Levans = Taufpate, der den Täufling aus der Taufe hebt (levare = aufheben, emporheben) Tes. = Testis = Taufzeuge.
Druckerausgabe
ADMINS (Uwe und Jesper):
Es gibt nun neu eine benutzerdefinierte CSS-Datei: http://wiki-de.genealogy.net/w/index.php?title=Benutzer:KarinRobl/monobook.css&action=edit
Wenn man dort diesen Text einträgt, sollten bei der Druckerausgabe die URLs verschwinden:
#content a.external.text:after, #content a.external.autonumber:after { /* Expand URLs for printing */ content: ""; }