Kiel/Adressbuch 1934: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 29. März 2023, 19:20 Uhr

Info

Dieses Adressbuch wurde von Freiwilligen im Rahmen des Projektes historischer Adressbücher indexiert. In den erfassten Daten können Sie hier suchen.

GenWiki - Digitale Bibliothek Online-Adressbuch
Kiel/Adressbuch 1934


Datei:Kiel-AB-1934.djvu
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien
ohne Einzelseiten
Einzelseiten für die DigiBib werden bei Bedarf, d. h. wenn sich ein interessierter Bearbeiter findet, angelegt. Das komplette DjVu können Sie sich durch Klicken auf das Bild ansehen (siehe auch: Benutzerhinweise zur Navigation, Punkt 6).

Bibliografische Angaben

Titel:	Adreßbuch der Stadt Kiel und Umgegend
Untertitel:	Unter Benutzung amtlicher Quellen
Erscheinungsort:	Kiel und Berlin
Verlag:	August Scherl Deutsche Adreßbuch-Gesellschaft m. b. H.
Erscheinungsjahr:	1934
freie Standort(e) online:	Digitalisat in der DigiBib Digitalisat der Universitätsbibliothek Kiel
Enthaltene Orte:	Hassee, Heikendorf, Holtenau, Kiel, Kronshagen, Molfsee, Mönkeberg, Moorsee, Neuheikendorf, Pries, Russee, Suchsdorf, Wellsee

Erfassung im Rahmen des Projekt Adressbücher

Zur Erfassungsstatistik	Suchen
Projektbetreuer:	Wolfgang Baumgartner, Niels Niestroj, Susanne Nicola
Kontakt:	Adressbuchteam
Vorlage:	DjVu von Originalvorlage
Bearbeitungsstand:	Das Adressbuch wird derzeit über das Datenerfassungssystem DES Online erfasst

Inhaltsverzeichnis

<tab class="wikitable" head="top"> Bezeichnung Seiten ? Alphabetisches Verzeichnis der Einwohner und Firmen von Kiel nebst Umgebung I-1 bis I-467 Straßen und Häuser von Kiel II-1 bis II-228 Behördenverzeichnis IV-1 bis IV-25 Handelsregister IV-25 bis IV-40 Straßenverzeichnis umliegende Gemeinden V-3 bis V-20 </tab>

Zeichenerklärung

= Für die sofortige Erfassung vorgesehen.
= Nicht für eine Erfassung vorgesehen.
= Bereits erfasst.
= Eine Erfassung kommt in Frage, es wird aber erst zu einem späteren Zeitpunkt entschieden, ob der Bereich erfasst wird oder nicht.

Editionsrichtlinien für die Online-Erfassung (DES)

Das Wichtigste zuerst

Ein Eintrag beginnt immer am Anfang der Zeile und am oberen Rand der Buchstaben. Daher ist wie im folgenden Beispiel in das Bild zu klicken, um einen Eintrag hinzuzufügen:

Es wird immer vollständig und so buchstabengetreu wie möglich erfasst. Es wird nichts abgeändert oder hinzugefügt.
Abkürzungen werden nicht aufgelöst. Ein „Aug.“ bleibt ein „Aug.“ und wird kein „August“, ein „Tischlermstr.“ wird kein „Tischlermeister“ und ein „u.“ wird kein „und“
Straßennamen werden nicht vereinheitlicht. Die „Calvinstr. wird nicht zur„Calvinstraße“ und ein „Berl. Pl.“ wird nicht zum „Berliner Platz“

Allgemein gelten die Editionsrichtlinien für Adressbücher

Besonderheiten

Neben Kiel sind auch andere Orte im Verzeichnis vorhanden. Diese werden im Adressfeld vor der Straßenangaben mit Komma abgetrennt erfasst, z. B. "Elmschenhagen, Zeppelinring 74".
Die Stockwerksangabe nach der Hausnummer wird wie im Original erfasst. Der Buchstabe "H" steht hier für "Hinterhaus" und wird mit erfasst.
Achtung: das fette E. bei manchen Einträgen bedeutet "Eigentümer" - das entsprechende Feld im Formular muss angekreuzt werden.
Das "T" steht für Telefonnummer und wird nicht erfasst.

Verwendung von Leerzeichen

In diesem Adressbuch wird die Verwendung von Leerzeichen bei Abkürzungen recht unterschiedlich gehandhabt. Der Einheitlichkeit halber wird bei Abkürzungen immer ein Leerzeichen nach dem Punkt gesetzt. Auch zwischen Straßenname und Hausnummer, Hausnummer und Etage und Abkürzungen bei Berufsbezeichnungen etc. wird immer ein Leerzeichen gesetzt - bei Hausnummern wie 23a wird zwischen der 23 und dem a allerdings kein Leerzeichen gesetzt.

Abkürzungsverzeichnis

Die folgenden Abkürzungen kommen im Adressbuch vor:

E (fett gedruckt) = Hauseigentümer. Hier muss das entsprechende Feld "Eigentümer" im Eingabeformular befüllt werden.
V (fett gedruckt) = Verwalter. Dieser taucht nur im Straßenverzeichnis vor. Hier muss das entsprechende Feld "Verwalter" im Eingabeformular befüllt werden.
Erdg. = Erdgeschoss
Untg. = Untergeschoss, Keller oder Sockelgeschoss
Zwg. = Zwischengeschoss
Gh. = Gartenhaus
H. = Hof, Hinterhaus
T. = Fernsprechanschluss (wird nicht mit erfasst)
die römischen Zahlen I, II, III und IV bezeichnen im alphabetischen Verzeichnis die Stockwerke
die arabischen Zahlen bezeichnen im alphabetischen Verzeichnis Telefonnummern, Sprechstunden oder Konto-Nummern. Diese werden nicht erfasst. Im Straßenverzeichnis hingegen bezeichnen sie die Stockwerke. Diese werden wie in der Vorlage erfasst.
[BK] = Bankkonto (wird nicht erfasst)
[Postsch.] = Postscheckkonto (wird nicht erfasst).

Firmeneinträge

Im Alphabetischen Verzeichnis lassen sich genau 4 Fälle identifizieren, bei denen es sich um eine Firma handelt und dementsprechend im Feld "Firmenname" ein Eintrag vorzunehmen ist:

1. Der Eintrag ist in einer komplett anderen Schrift gedruckt oder wurde eingerahmt (sieht aus wie Werbung)

Im Adressbuch steht	Erfasst wird	Bemerkungen
	<tab class="wikitable"> Nachname Vorname Beruf o. ä. Adresse Sophienblatt 11 Firmenname Philipp Berens, Schneiderei und Bügelanstalt </tab>	Hier ist außer dem Firmennamen keine Person genannt, also bleiben die Felder Nachname und Vorname leer. In manchen Fällen ist bei solchen Einträgen zusätzlich ein Inhaber genannt. Dann wird dieser mit der Berufsbezeichnung "Inhaber" in die Felder Nachname/Vorname erfasst (bei mehreren Nennungen werden mehrere Einträge angelegt). Durch den Eintrag im Feld Firmenname ist definiert, dass es sich hier um eine Firmenadresse handelt.

2. Der Eintrag ist mit einem Sternchen markiert

Im Adressbuch steht	Erfasst wird	Bemerkungen
	<tab class="wikitable"> Nachname Vorname Beruf o. ä. Adresse Bielenbergstr. 29 Firmenname Fritz Bennigstorf Möbelvertretungen </tab>	Einträge mit einem Sternchen sind immer als Firmeneintrag zu verstehen. Auch wenn im Firmenname eine Person genannt ist, kann nicht automatisch davon ausgegangen werden, dass sich hinter diesem Namen eine lebende Person verbirgt. Deshalb wird hier kein Eintrag in den Namensfeldern vorgenommen.

3. Der Eintrag enthält zusätzlich zur ersten Adresse noch eine "Wohnadresse"

Im Adressbuch steht	Erfasst wird	Bemerkungen
	<tab class="wikitable"> Nachname Berg Vorname Alfred Beruf o. ä. Büchsenmmstr. Adresse Flämische Straße 15 Firmenname Alfred Berg, Büchsenmmstr. </tab> <tab class="wikitable"> Nachname Berg Vorname Alfred Beruf o. ä. Büchsenmmstr. Adresse Adolfstr. 12 Firmenname </tab>	Hier wird einmal die Firmen- bzw. Werkstatt-Adresse und einmal die Wohnadresse des Alfred Berg angegeben. Daraus werden zwei Datensätze. Da kein eigener Firmenname angegeben ist, wird im ersten Datensatz der Vorname+Name+Geschäftsangabe als Firmenname eingetragen. Im zweiten Datensatz erfassen wir die Angaben zur Privatperson Alfred Berg. Unter Adresse erfassen wir die Privatadresse. Das Feld Firmenname bleibt leer.

4. Der Eintrag ist fett gedruckt und entgegen den sonstigen Gepflogenheiten in der Reihenfolge Vorname - Nachname abgedruckt.

Im Adressbuch steht	Erfasst wird	Bemerkungen
	<tab class="wikitable"> Nachname Berberich Vorname Walter Beruf o. ä. Inhaber Adresse Holstenstr. 43 Firmenname Walter Berberich, Bauberatung u. Finanzierung </tab>	Auch hier handelt es sich um einen Firmeneintrag. Abgleiche mit Gewerberegistern etc. haben ergeben, dass es sich hier um eine Personengesellschaft handelt. Die Person ist als Inhaber mit zu erfassen.

In allen anderen Fällen handelt es sich um Personeneinträge. Das Feld Firmenname bleibt leer. Dies gilt auch dann, wenn im Beruf kein klassischer Berufsname eingetragen ist sondern Begriffe, die auch für eine Firma gelten könnten (z.B. "Fahrräder" oder "Damenschneiderei").

Vorkommende Orte und ihre Kennungen (GOV)

<tab class="wikitable" head="top"> Ort Ortskennung Elmschenhagen ELMGENJO54CG Hassee HASSEEJO54BH Heikendorf HEIORFJO54CI Holtenau HOLNAUJO54BJ Kiel KIEIELJO54BI Kronshagen KROGENJO54BI Molfsee MOLSEEJO54AG Mönkeberg MONERGJO54CI Moorsee MOOSEEJO54BG Neuheikendorf NEUORFJO54CI Pries PRIIES_W2300 Russee RUSSEEJO54AH Suchsdorf SUCORFJO54AI Wellsee WELSEEJO54CG </tab>

Bearbeiter (DigiBib)

Scans: Friedrich Mensing
DjVu: Andreas Job
Projektanlage: Andreas Job

Bearbeitungsstand

Projektvorstellung: Januar 2010

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 {{Info Adressbuch
 | DjVu                  = {{{{PAGENAME}}||1||ohne Einzelseiten}}
-| Titel                 = Kieler Adreßbuch
+| Titel                 = Adreßbuch der Stadt Kiel und Umgegend
 | Titel mit Jahr        =
 | Sortiertitel          =
-| Untertitel            =
+| Untertitel            =  Unter Benutzung amtlicher Quellen
 | Autor / Hrsg.         =
-| Erscheinungsort       = [[Kiel]]
+| Erscheinungsort       = [[Kiel]] und Berlin
-| Verlag                =
+| Verlag                = August Scherl Deutsche Adreßbuch-Gesellschaft m. b. H.
 | Erscheinungsjahr      = 1934
 | DES                   = kiel1934
-| Aktiv                 = ja
+| Aktiv                 =
 | Betreuer              = Wolfgang Baumgartner, Niels Niestroj, Susanne Nicola
 | In Bearbeitung        =
-| Fertig                =
+| Fertig                = Ja
 | geprüft (Info für Bot)=
 | Inhalt                =
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 [[GOV:KIEIELJO54BI|Kiel]], [[GOV:KROGENJO54BI|Kronshagen]], [[GOV:MOLSEEJO54AG|Molfsee]], [[GOV:MONERGJO54CI|Mönkeberg]], [[GOV:MOOSEEJO54BG|Moorsee]], [[GOV:NEUORFJO54CI|Neuheikendorf]], [[GOV:PRIIES_W2300|Pries]], [[GOV:RUSSEEJO54AH|Russee]], [[GOV:SUCORFJO54AI|Suchsdorf]], [[GOV:WELSEEJO54CG|Wellsee]]
 | Bearbeiter            =
-| Kontakt               = <email>info@adressbuecher.net</email>
+| Kontakt               = {{Adressbuchteam_Kontakt}}
 | Teiledition           =
 | Bearbeitungsstand     = Das Adressbuch wird derzeit über das Datenerfassungssystem DES Online erfasst
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 | Besonderes            =
 | Vorlage               = DjVu von Originalvorlage
-| Standort online       = [[DigiBib]]
+| Standort online       = {{DigiBibBuchLink|Kiel-AB-1934.djvu|Kat=AB}} </br> {{UBK|urn:nbn:de:gbv:8:2-5539469}}
 | Standorte             =
 | Weitere Informationen =
-| Nummer in Datenbank   = 438
+| Nummer in Datenbank   =
 }}
+== Inhaltsverzeichnis ==
+<tab class="wikitable" head="top">
+Bezeichnung	Seiten	?
+Alphabetisches Verzeichnis der Einwohner und Firmen von Kiel nebst Umgebung	I-1 bis I-467	{{OK}}
+Straßen und Häuser von Kiel	II-1 bis II-228	{{notOK}}
+Behördenverzeichnis	IV-1 bis IV-25	{{OK}}
+Handelsregister	IV-25 bis IV-40	{{OK}}
+Straßenverzeichnis umliegende Gemeinden	V-3 bis V-20	{{OK}}
+</tab>
+=== Zeichenerklärung ===
+* {{InArbeit}} = Für die sofortige Erfassung vorgesehen.
+* {{NotOK}} = Nicht für eine Erfassung vorgesehen.
+* {{OK}} = Bereits erfasst.
+* {{Unklar}} = Eine Erfassung kommt in Frage, es wird aber erst zu einem späteren Zeitpunkt entschieden, ob der Bereich erfasst wird oder nicht.
+</br>
 == Editionsrichtlinien für die Online-Erfassung (DES) ==
-* Allgemein gelten die [[Projekt_Adressb%C3%BCcher/Editionsrichtlinien|Editionsrichtlinien für Adressbücher]]
+=== Das Wichtigste zuerst  ===
+<div style="padding: 10px; border: 2px solid red; background: #ffdddd;">
+* Ein Eintrag beginnt immer am Anfang der Zeile  und am oberen Rand der Buchstaben. Daher ist wie im folgenden Beispiel in das Bild zu klicken, um einen Eintrag hinzuzufügen:
+:[[Datei:Kiel-Seite 82-1.jpg]]
+* Es wird immer vollständig  und so buchstabengetreu wie möglich erfasst. Es wird nichts abgeändert oder hinzugefügt.
+* Abkürzungen werden '''nicht''' aufgelöst. Ein „Aug.“ bleibt ein „Aug.“ und wird kein „August“, ein „Tischlermstr.“ wird kein „Tischlermeister“ und ein „u.“ wird kein „und“
+* Straßennamen werden '''nicht''' vereinheitlicht. Die „Calvinstr. wird nicht zur„Calvinstraße“ und ein „Berl. Pl.“ wird nicht zum „Berliner Platz“
+</div>
-=== Erfassungsumfang ===
-Es werden vorerst folgende Teile erfasst:
+* Allgemein gelten die [[Projekt_Adressb%C3%BCcher/Editionsrichtlinien|Editionsrichtlinien für Adressbücher]]
-* '''alphabetisches Namensverzeichnis''' I-1 bis I-467
+=== Besonderheiten  ===
-** Neben Kiel sind auch andere Orte im Verzeichnis vorhanden. Diese werden im Adressfeld vor der Straßenangaben mit Komma abgetrennt erfasst, z. B. "Elmschenhagen, Zeppelinring 74".
-** Die Stockwerksangabe nach der Hausnummer wird wie im Original erfasst.
-** Achtung: das fette '''E.''' bei manchen Einträgen bedeutet "Eigentümer" - das entsprechende Feld im Formular muss angekreuzt werden.
+* Neben Kiel sind auch andere Orte im Verzeichnis vorhanden. Diese werden im Adressfeld vor der Straßenangaben mit Komma abgetrennt erfasst, z. B. "Elmschenhagen, Zeppelinring 74".
-* '''Straßenverzeichnis''' II-1 bis II-228
+* Die Stockwerksangabe nach der Hausnummer wird wie im Original erfasst. Der Buchstabe "H" steht hier für "Hinterhaus" und wird mit erfasst.
-** ein fettes '''E.''' vor dem Eintrag bedeutet "Eigentümer" - das entsprechende Feld im Formular ist anzukreuzen
+* Achtung: das fette '''E.''' bei manchen Einträgen bedeutet "Eigentümer" - das entsprechende Feld im Formular muss angekreuzt werden.
-** ein fettes '''V.''' vor dem Eintrag bedeutet "Verwalter" - das entsprechende Feld im Formular ist anzukreuzen
+* Das "T" steht für Telefonnummer und wird '''nicht''' erfasst.
-** ein fettes '''T.''' am Ende eines Eintrags bedeutet "hat Telefon" - wird nicht erfasst
-** der Straßenname wird wie in der Überschrift erfasst und um die Hausnummer und die evtl. Stockwerksangabe ergänzt, also z. B. "Adalbertstraße 5 1"
-** ist beim Eintrag ein Ort oder eine Straße/Hausnummer in Klammern angegeben, so ist das Feld "wohnt nicht im Haus" anzukreuzen. Die Adress-Angaben in Klammern werden nicht erfasst. Im Feld Adresse wird die Gebäude-Adresse erfasst.
-** alle Angaben zu angrenzenden Straßen oder rechter , bzw. linker Straßenseite werden nicht erfasst.
@@ Zeile 87: / Zeile 100: @@
 === Firmeneinträge ===
-Im Strassenverzeichnis lassen sich genau 4 Fälle identifizieren, bei denen es sich um eine Firma handelt und dementsprechend im Feld Firma ein Eintrag vorzunehmen ist:
+Im Alphabetischen Verzeichnis lassen sich genau 4 Fälle identifizieren, bei denen es sich um eine Firma handelt und dementsprechend im Feld "Firmenname" ein Eintrag vorzunehmen ist:
@@ Zeile 105: / Zeile 118: @@
 Firmenname	Philipp Berens, Schneiderei und Bügelanstalt
 </tab>
-|Hier ist außer dem Firmennamen keine Person genannt, also bleiben die Felder Nachname und Vorname leer. In manchen Fällen ist bei solchen Einträgen ein Inhaber genannt. Dann kann dieser mit der Berufsbezeichnung "Inhaber" in die Felder Nachname/Vorname erfasst werden (bei mehreren Nennungen ggf. auch mehrmals). Durch den Eintrag im Feld Firmenname ist definiert, dass es sich hier um eine Firmenadresse handelt.
+|Hier ist außer dem Firmennamen keine Person genannt, also bleiben die Felder Nachname und Vorname leer. In manchen Fällen ist bei solchen Einträgen zusätzlich ein Inhaber genannt. Dann wird dieser mit der Berufsbezeichnung "Inhaber" in die Felder Nachname/Vorname erfasst (bei mehreren Nennungen werden mehrere Einträge angelegt). Durch den Eintrag im Feld Firmenname ist definiert, dass es sich hier um eine Firmenadresse handelt.
 |-
 |}
@@ Zeile 123: / Zeile 136: @@
 Beruf o. ä.
 Adresse	Bielenbergstr. 29
-Firmenname	Fritz Bennigsdorf Möbelvertretungen
+Firmenname	Fritz Bennigstorf Möbelvertretungen
 </tab>
 |Einträge mit einem Sternchen sind '''immer''' als Firmeneintrag zu verstehen. Auch wenn im Firmenname eine Person genannt ist, kann nicht automatisch davon ausgegangen werden, dass sich hinter diesem Namen eine lebende Person verbirgt. Deshalb wird hier kein Eintrag in den Namensfeldern vorgenommen.
@@ Zeile 141: / Zeile 154: @@
 Nachname	Berg
 Vorname	Alfred
-Beruf o. ä.	Büchsenmachermstr.
+Beruf o. ä.	Büchsenmmstr.
 Adresse	Flämische Straße 15
-Firmenname	Alfred Berg, Büchsenmachermstr.
+Firmenname	Alfred Berg, Büchsenmmstr.
 </tab>
 <tab class="wikitable">
@@ Zeile 149: / Zeile 162: @@
 Nachname	Berg
 Vorname	Alfred
-Beruf o. ä.	Büchsenmachermstr.
+Beruf o. ä.	Büchsenmmstr.
 Adresse	Adolfstr. 12
 Firmenname
 </tab>
-| Hier wird einmal die Firmen- und einmal die Privatadresse des Alfred Berg angegeben. Daraus werden '''zwei''' Datensätze. Da kein eigener Firmenname angegeben ist, wird im ersten Datensatz der Vorname+Name+Geschäftsangabe als Firmenname eingetragen. Im zweiten Datensatz erfassen wir die Angaben zur Privatperson Alfred Berg. Unter Adresse erfassen wir die Privatadresse. Das Feld Firmenname bleibt leer.
+| Hier wird einmal die Firmen- bzw. Werkstatt-Adresse und einmal die Wohnadresse des Alfred Berg angegeben. Daraus werden '''zwei''' Datensätze. Da kein eigener Firmenname angegeben ist, wird im ersten Datensatz der Vorname+Name+Geschäftsangabe als Firmenname eingetragen. Im zweiten Datensatz erfassen wir die Angaben zur Privatperson Alfred Berg. Unter Adresse erfassen wir die Privatadresse. Das Feld Firmenname bleibt leer.
 |-
 |}
@@ Zeile 173: / Zeile 186: @@
 Firmenname	Walter Berberich, Bauberatung u. Finanzierung
 </tab>
-|Auch hier handelt es sich um einen Firmeneintrag. Ob Walter Berberich an der genannten Adresse auch seine Wohnadresse hat, kann aus dem Eintrag nicht abgeleitet werden.
+|Auch hier handelt es sich um einen Firmeneintrag. Abgleiche mit Gewerberegistern etc. haben ergeben, dass es sich hier um eine Personengesellschaft handelt. Die Person ist als Inhaber mit zu erfassen.
 |-
 |}
-In '''allen anderen Fällen''' handelt es sich um Personeneinträge. Das Feld Firmenname bleibt leer. Dies gilt auch dann, wenn im Beruf kein klassischer Berufsname eingetragen ist sondern Begriffe, die auch für eine Firma gelten könnten (z.B. "Fahräder" oder "Damenschneiderei").
+In '''allen anderen Fällen''' handelt es sich um Personeneinträge. Das Feld Firmenname bleibt leer. Dies gilt auch dann, wenn im Beruf kein klassischer Berufsname eingetragen ist sondern Begriffe, die auch für eine Firma gelten könnten (z.B. "Fahrräder" oder "Damenschneiderei").
 == Vorkommende Orte und ihre Kennungen (GOV) ==

Kiel/Adressbuch 1934: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 29. März 2023, 19:20 Uhr

Bibliografische Angaben

Erfassung im Rahmen des Projekt Adressbücher

Inhaltsverzeichnis

Zeichenerklärung

Editionsrichtlinien für die Online-Erfassung (DES)

Das Wichtigste zuerst

Besonderheiten

Verwendung von Leerzeichen

Abkürzungsverzeichnis

Firmeneinträge

Vorkommende Orte und ihre Kennungen (GOV)

Bearbeiter (DigiBib)

Bearbeitungsstand

Navigationsmenü

Suche im GenWiki