Vlotho/Hausinschriften

Die Hausinschriften/Torbögen in Vlotho, aufgeführt je Ortsteil unter Angabe von alter Hausnummer und altem Hofnamen

Exter

Exter

Quellen:

• Sammlung Jürgen Decius, Herford
• Arbeitsgruppe Familienforschung Kreis Herford

Nr. 2, Harde

• 

  Torbogen

HANSZ HERMAN BÖCKE AN LIE   WER MIR NICHT ES GÖNE NICHT ES
SEBET MEISE HABEN DIESES    GEBE DER MUS MICH DOCH LASSEN 
HAUS BAUEN LASSEN           DAS LEBEN LASSEN MEISTER 
ANNO 1738 DEN 1 IULI        JOHAN BERNDT KARGES

Nr. 3, Kreimeyer

• 

  Torbogen 1

• 

  Torbogen 2

JESUS DER DIES HAUS GEGEBEN       WIL AUCH GERN DARINNEN LEBEN
DENN KAN ER ES FÜR GEFAHREN       BESSER ALS DER MENSCH BEWAHREN
JOBST HENRCH KIRCHHOF UND CATHR   ILSAB KREIMEIERS HABEN DIS HAUS
GEBAUET DURCH M O H D		   ANNO 1777 HALLELUIAH

DEN I MAIUS HABEN DIESE BEIDE EHELÄUTE DIESES LASEN BAUEN IOBST 
HENRICH KERCKHOF UND KATRIN ILSABEIN KREIMEIERS D M B M ACH GOTT 
DURCH DEINE HAND BEWARE DIS HAUS VOR STURM UND BRAND ANNO 1767

Solterwisch

Nr. 7, Steinmann

• 

  Torbogen

JM JAHR 1821 DEN 29 JUNI HABEN JOHAN CHRISTOPHER STEINMAN UND ANNA MARIE
CHRISTINE HEMPELMANS BAUERSCHAFT SOLTERWISCH + JESU DER DIS HAUS GEGEBEN WIL
AUCH GERNE DARIN LEBEN + DEN[] ER KAN ES FUR GEFAHREN BESSER ALS DER MENSCH BEWAH
REN + WIRFE DEIN ANLIGEN AUF D[E]N HERNN DER WIRD DICH VERSORGEN UND
WIRD DEN GERECHTEN NICHT E + DER MEISTER FRIEDRICH WILHELM
ST IM

Valdorf

Hollwiesen

Nr. 5, Schürmann

• 

  Torbogen

Anno 1821 den 30. Junius Johan Barthol Schürmahn und 
Machtalena Atieheit Deliius haben dizes Haus lasen
bauen wo sie aus gehen oder ein da las du sie gesegnet sein
das sie die Lebens M Diederrich M

Valdorf

Nr. 23, Wiebesiek

• 

  Backhaus Giebelseite

• 

  Backhaus Inschrift

Im Jahre 1841 den 7ten Juli hat
Johan Herman Wiebesik gebohren
Lienenbeker und dessen Ehe Frau Hana
Marie Elisabet Brethauers Got mit uns

Das Backhaus befindet sich jetzt an der Rürupsmühle, Unter der Burg 43, 32584 Löhne.

Wehrendorf

Nr. 1, Steinmann

Wer sich verlest auf Iesum Christ dem sol de Himel werden
Behrent Huepoel Elisabet Stemans
M: Kasting Pfch.. 
Anno 1656
den 22 Iuli..

Literatur: GROSSMANN, Karl Dr., Geschichte der Gemeinde Valdorf und ihrer Bauernschaften, 950 Jahre Valdorf, Vlotho, 1955, S. 80b

Uffeln

... zurück zu den Hausinschriften und Torbögen im Kreis Herford