Befragung: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (→Amtssprache) |
K (→Amtssprache) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
===Beispiel=== | ===Beispiel=== | ||
* [[Haus Ostendorf]]: Anno 1514 upt Mantendach na Sunte Andree Daghe <ref>Datum: 30.11. eines jeden Jahres St. Andreas apostoli </ref> ys eyn [[Holzgericht|Holtinck]] geholde der Ranstorper Marcke: So synt düsse nabeß. vroget up [[Lippramsdorfer Mark|Ramstorper Marcke]]: Item Bernt van Olde [[Befragung|ghevroget]] ½ foder [[Heister|Bocken Hester]] <ref>Quelle: Stratmann, Bodo: Holtdingsbücher und Brandregister der Lippramsdorfer Mark und die Entwicklung der Markenverkörung (2023)</ref> | * [[Haus Ostendorf]]: Anno 1514 upt Mantendach na Sunte Andree Daghe <ref>Datum: 30.11. eines jeden Jahres St. Andreas apostoli </ref> ys eyn [[Holzgericht|Holtinck]] geholde der [[Lippramsdorfer Mark|Ranstorper Marcke]]: So synt düsse nabeß. vroget up [[Lippramsdorfer Mark|Ramstorper Marcke]]: Item Bernt van Olde [[Befragung|ghevroget]] ½ foder [[Heister|Bocken Hester]] <ref>Quelle: Stratmann, Bodo: Holtdingsbücher und Brandregister der Lippramsdorfer Mark und die Entwicklung der Markenverkörung ab 1514 (2023)</ref> | ||
Aktuelle Version vom 19. Februar 2023, 17:45 Uhr
Regional > Sprache > Amtssprache im Fürstbistum Münster > Befragung
Amtssprache
- Befragung, ghevroget (mhd. )
Bedeutung: gerichtliches Verhör
Beispiel
- Haus Ostendorf: Anno 1514 upt Mantendach na Sunte Andree Daghe [1] ys eyn Holtinck geholde der Ranstorper Marcke: So synt düsse nabeß. vroget up Ramstorper Marcke: Item Bernt van Olde ghevroget ½ foder Bocken Hester [2]