Raeren, St. Nikolaus (rk)/Taufverzeichnis 1797-1815

St. Nikolaus in Raeren
(vom Friedhof aus gesehen)

< Raeren

Vorwort

Die vorliegende Verkartung basiert auf einem im Juli 1940 amtlich erstellten Verzeichnis aller Taufen, die vom 1. Januar 1797 bis zum 31. Dezember 1815 in Raeren, St. Nicolaus, (heute Belgien) gespendet wurden.

Das Verzeichnis schließt (S. 57):

Die Richtigkeit vorstehender Auszüge von 1797 bis 1815 einschl. bescheinigen
Raeren, den 31. Juli 1940
Kath. Pfarramt Raeren	Gemeindeverwaltung Raeren
?? Pfarrverwalter	Der ?. Bürgermeister
	??

Hinweise zur Verkartung

Das Verzeichnis ist in tabellarischer Form erstellt worden. Es besteht aus 57 Seiten. Pro Jahr sind die Taufeinträge von 1 ab durchnummeriert. Es sind keine Paten notiert, aber eine Reihe von ergänzenden Angaben zu Sterbedaten und dergleichen mehr. Im Allgemeinen ist die Schrift gut lesbar. Die Verkartung wurde anhand eines gescannten Microfilms der Mormonen erstellt. Die Scans waren eine Zeit lang auf einer Webseite bei rootsweb eingestellt. Sie sind stellenweise unscharf und erschwerten so in Einzelfällen, wo die Schrift aus Platzmangel gedrungen erscheint, vereinzelt eine hundertprozentig sichere Lesung aller Angaben. Diese Stellen sind entsprechend kommentiert.

Das Taufdatum ist nur als Tages- und Monatsdatum angegeben worden, das Jahr ergibt sich aus dem Geburtsdatum. In Einzelfällen ist kein genaues Geburtsdatum angegeben sondern nur das Jahr.

• doppel-s wurde immer beibehalten und nicht nach ß aufgelöst.
• ij wurde immer als y transkribiert
• Groß- und Kleinschreibung bei Namen und Namenszusätzen wurden beibehalten, so kommt es zu Familiennamen wie „Emonts holley“ oder Emonts Holley“
• Die Schreibung der Familiennamen wurde nicht vereinheitlicht, man findet also z.B. „Emunts“, aber auch „Emonds“ oder „Emonts“
• Namenszusätze wie „von“ oder „de“ wurden nicht durch Komma getrennt hinter den Hauptnamen gestellt, z.B.: „von Schwartzenberg“ (nicht „Schwartzenberg, von“)
• Familiennamen, die mit „C“ beginnen, sind auch unter „K“ zu suchen, „F“ auch unter „V“ und „B“ unter „P“.
• Abkürzungen wurden soweit wie möglich aufgelöst, aber als solche kenntlich gemacht, z.B.: Cathar(ina)
• ID 742: Finis Registri Baptizatorum pg. 183; sequitur Continuatio pg. 320 sqq.
• ID 857: [Finis Registri Baptizatorum, quod incipit die 1.ma Janaurii 1797 et desinst die 19ma Octobris 1806.]
• ID 858: [Incipit] Registrum Baptizatorum Parochialis Ecclesiae De Raeren et Nieudorp 1806 [a die 4a Novembris ad 1815 die 27ma Octobris]
• Im Jahr 1812 ist die lfd. Nr. 51 doppelt vergeben
• ID 1118: [caret haec registratis subsignatione; videtur addita per R. Pastorem Vincken . P. Derich (?)]
• ID 1419: NB: In Nos 71, 72, 73 invenitur scriptum in originali 1811 per 1812, quod manifeste est errore factum est. P. Desiderius
• ID 1617: Hinweis, dass im Original auf Seite 64 die Einträge enden und im gleichen Buch auf Seite 97 fortgesetzt werden

Die Verkartung wurde mit Sorgfalt erstellt und von der Verkarterin selbst Korrektur gelesen. Trotzdem kann es natürlich vorkommen, dass sich Fehler eingeschlichen haben. Außerdem ist es möglich, dass das amtlich erstellte Verzeichnis selbst schon Fehler enthält.

Und noch ein Tipp

wenn Sie einen bestimmten Eintrag, den Sie in der alphabetischen Liste gefunden haben, schnell finden wollen, kopieren Sie einfach die ID und lassen Ihren Browser über die Suchefunktion den Eintrag auffinden.

Hinweise zu Fehlern und Differenzen bitte auf die Diskussionsseite.

Alphabetisches Namensverzeichnis

• siehe Raeren, St. Nikolaus (rk)/Taufverzeichnis 1797-1815/Alphabetisches Namensverzeichnis

Chronologisches Verzeichnis

• siehe Raeren, St. Nikolaus (rk)/Taufverzeichnis 1797-1815/Chronologisches Verzeichnis (bis 1806)
• siehe Raeren, St. Nikolaus (rk)/Taufverzeichnis 1797-1815/Chronologisches Verzeichnis (1807 bis 1815)