Pissa/ Gumbinnen (Fluss): Unterschied zwischen den Versionen
Kenan2 (Diskussion • Beiträge) |
Kenan2 (Diskussion • Beiträge) |
||
(29 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| width="100%" style="background:#B22222; border:solid 1px #B22222;color:white;" cellspacing="0" cellpadding="0" | {| width="100%" style="background:#B22222; border:solid 1px #B22222;color:white;" cellspacing="0" cellpadding="0" | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
| | | | ||
|<div style="margin:4px;">[[Bild:Wappen | |<div style="margin:4px;">[[Bild: Ostpreussen Wappen.JPG|99999x160 px|Wappen von Ostpreußen]]</div> | ||
| style="padding:20px" | <div style="font-variant:small-caps;font-size:240%"><br>P i s s a</div><br /> | | style="padding:20px" | <div style="font-variant:small-caps;font-size:240%"><br>P i s s a</div><br /> | ||
russisch Писса, litauisch Pisa<br>Nebenfluss der A n g e r a p p<br>________________________________________________ | |||
|[[Image: Groß Baitschen Roßbach.jpg|99999x172 px|Brücke über die hier Roßbach genannte Pissa zwischen Groß- und Klein Baitschen, Kreis Gumbinnen]] | |[[Image: Groß Baitschen Roßbach.jpg|99999x172 px|Brücke über die hier Roßbach genannte Pissa zwischen Groß- und Klein Baitschen, Kreis Gumbinnen]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 11: | Zeile 10: | ||
{| | {| | ||
| | | | ||
::__TOC__ | ::::__TOC__ | ||
| | | | ||
: | :::[[Image: Gumbinnen Pissa.jpg|thumb|540 px|<Center>'''Pissa''' in [[Gumbinnen]], Ostpreußen</Center>]] | ||
:[[Image: Gumbinnen Pissa.jpg|thumb| | |||
|} | |} | ||
= | == Einleitung == | ||
[[Image: | [[Image: Wystiter See2.jpg|thumb|430 px|<Center>Westliches Ufer des '''Wystiter Sees''', Kreis Goldap</Center>]] | ||
Die '''Pissa''' (russisch Писса) ist ein rechter Nebenfluss der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]]. Sie entspringt dem Wystiter See und mündet kurz vor [[Insterburg]] in die [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]], die wenige Kilometer weiter zusammen mit der [[Inster (Fluss)|Inster]] den [[Pregel (Fluss)|Pregel]] bildet. | Die '''Pissa''' (russisch Писса) ist ein rechter Nebenfluss der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]]. Sie entspringt dem Wystiter See und mündet kurz vor [[Insterburg]] in die [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]], die wenige Kilometer weiter zusammen mit der [[Inster (Fluss)|Inster]] den [[Pregel (Fluss)|Pregel]] bildet. | ||
==Name== | ==Name== | ||
Zeile 29: | Zeile 23: | ||
* prußisch '''"pisa, pisse"''' = tiefer Sumpf/ grundloser Morast, wo nur kleine Birken und Fichten wachsen | * prußisch '''"pisa, pisse"''' = tiefer Sumpf/ grundloser Morast, wo nur kleine Birken und Fichten wachsen | ||
=== Roßbach === | === Roßbach === | ||
Karten aus den 1930er Jahren weisen den Oberlauf östlich von [[Gumbinnen]] bzw. der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]] als '''Roßbach''' (Pissa) | Karten aus den 1930er Jahren weisen den Oberlauf östlich von [[Gumbinnen]] bzw. der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]] als '''Roßbach''' aus. | ||
== Verlauf == | |||
Der Fluss gehört zum System der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]] und somit zum System des [[Pregel (Fluss)|Pregel]]. | |||
=== Ursprung === | |||
[[Image: Milluhnen Pissabrücke2.jpg|thumb|430 px|<Center>Brücke über die Pissa bei [[Milluhnen]], Kreis Stallupönen</Center>]] | |||
Die '''Pissa''' verläßt beim Zollhaus Kleinkornberg den Wystiter See und fließt zunächst in die westliche Richtung. | |||
=== Ortschaften an der Pissa === | |||
[[Image: Egglenischken Pissabrücke.jpg|thumb|430 px|<Center>Eisenbahnbrücke über das Tal der '''Pissa''' bei [[Egglenischken]]</Center>]] | |||
'''Kreis Goldap:''' | |||
* '''Daugelischken''' (Pfeiffenberg) | |||
* [[Mehlkehmen]] (Birkenmühle) | |||
'''Kreis Stallupönen''': | |||
* [[Klein Lengmeschken]] (Kleinnbirkenmühle) | |||
* [[Gudellen]] (Preußenwall) | |||
* [[Egglenischken]] (Tannenmühl) | |||
* [[Wicknaweitschen]] (Wickenfeld) | |||
* [[Milluhnen]] (Mühlengarten) | |||
'''Kreis Gumbinnen:''' | |||
* '''Szirgupönen''' (Amtshagen) | |||
* [[Groß Baitschen]] | |||
* [[Sadweitschen]] (Altkrug)) | |||
* [[Gumbinnen]] | |||
* '''Stannaitschen''' (Zweilinden) | |||
* '''Groß Berschkurren''' (Großpreußenwalde) | |||
* '''Gerwischkehmen''' (Gerwen) | |||
* '''Pötschkehmen''' (Pötschwalde) | |||
'''Kreis Insterburg:''' | |||
* '''Karalene''' (Luisenberg) | |||
=== Mündung === | |||
Die '''Pissa''' mündet bei '''Tarpupönen''' (Bergfriede) in die [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]]. | |||
== Nebenflüsse == | == Nebenflüsse == | ||
[[Image: Pötschkehmen Pissabrücke.jpg|thumb|430 px|<Center>Brücke über die '''Pissa''' <small>(hier auch '''Roßbach''' genannt)</small> bei '''Pötschkehmen'''</Center>]] | |||
==Geschichte== | ==Geschichte== | ||
[[Image: Luisenberg Pissabrücke.jpg|thumb|430 px|<Center>Brücke über die '''Pissa''' bei [[Karalene (Kreis Insterburg)|Karalene]] <small>(ab 1938 '''Luisenberg''')</small>, Kreis Insterburg</Center>]] | |||
*[[Pisse (Fluss)]] (1384) | *[[Pisse (Fluss)]] (1384) | ||
*[[Bisz (Fluss)]] (1584), (1792) | *[[Bisz (Fluss)]] (1584), (1792) | ||
Zeile 40: | Zeile 65: | ||
"Der Name Pissa ist aus Biß entstanden und bedeutet trüber, schwarzer Fluß. Sie kommt aus dem 18 qkm großen, 174 hoch gelegenen [[Wysztyten See]]. Dieser See gehört vollständig zu preußischem Gebiete. Die Einwohner des durch den umfangreichen Gänsehandel bekannten russischen (''Anmkg. gemeint ist Litauen'') Städtchens Wysztyten haben jedoch das Recht, in seinem nördlichen Teile zu fischen. Die Fischerei ist recht ertragreich. Sie liefert besonders Brassen. Der Zufluß des Sees heißt [[Jodupe/ Rominten (Fluss)|Jodappe]]. | "Der Name Pissa ist aus Biß entstanden und bedeutet trüber, schwarzer Fluß. Sie kommt aus dem 18 qkm großen, 174 hoch gelegenen [[Wysztyten See]]. Dieser See gehört vollständig zu preußischem Gebiete. Die Einwohner des durch den umfangreichen Gänsehandel bekannten russischen (''Anmkg. gemeint ist Litauen'') Städtchens Wysztyten haben jedoch das Recht, in seinem nördlichen Teile zu fischen. Die Fischerei ist recht ertragreich. Sie liefert besonders Brassen. Der Zufluß des Sees heißt [[Jodupe/ Rominten (Fluss)|Jodappe]]. | ||
Die Pissa fließt zuerst nach Westen, biegt bei [[Mehlkehmen]] nach Norden, um von [[Willuhnen]] wieder nach Westen zu fließen, welche Richtung sie auch beibehält. Zwischen [[Danzkehmen]] und | Die Pissa fließt zuerst nach Westen, biegt bei [[Mehlkehmen]] nach Norden, um von [[Willuhnen]] wieder nach Westen zu fließen, welche Richtung sie auch beibehält. Zwischen [[Danzkehmen]] und Szirgupöhnen (Amtshagen) durchfließt sie in vielen Krümmungen ein sumpfiges Gebiet. Friedrich Wilhelm I. gab ihr in den Jahren 1725 bis 1732 einen geraden Lauf und sorgte für die Anlage von Entwässerungskanälen. Dadurch schuf er das weite Wiesengelände für das Hauptgestüt [[Trakehnen]]. | ||
In westlicher Richtung durchfließt die Pissa die Stadt [[Gumbinnen]], wo sie teilweise von Dämmen eingeschlossen ist. Unterhalb Gumbinnens hat sie häufiger steile Ufer. Unweit ihrer Vereinigung mit der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]] bei dem Lehrerseminar [[Karalene]] sind die Uferanhöhen von großer landschaftlicher Schönheit. Teils sind sie nackt, teils mit herrlichen Waldungen selbst geschaffen. Diese Ufergehänge hat sich der Fluß durch Auswaschungen selbst geschaffen. Auffällig sind die vielen Serpentienen in seinem Unterlauf. Um deren Weiterbildungen zu verhindern, hat man an einzelnen Stellen Uferschutzwerke aufführen müssen. | In westlicher Richtung durchfließt die Pissa die Stadt [[Gumbinnen]], wo sie teilweise von Dämmen eingeschlossen ist. Unterhalb Gumbinnens hat sie häufiger steile Ufer. Unweit ihrer Vereinigung mit der [[Angerapp (Fluss)|Angerapp]] bei dem Lehrerseminar [[Karalene]] sind die Uferanhöhen von großer landschaftlicher Schönheit. Teils sind sie nackt, teils mit herrlichen Waldungen selbst geschaffen. Diese Ufergehänge hat sich der Fluß durch Auswaschungen selbst geschaffen. Auffällig sind die vielen Serpentienen in seinem Unterlauf. Um deren Weiterbildungen zu verhindern, hat man an einzelnen Stellen Uferschutzwerke aufführen müssen. | ||
Zeile 50: | Zeile 75: | ||
== Literatur == | == Literatur == | ||
* '''August Eduard Preuß''': Preußische Landes- und Volkskunde oder Beschreibung von Preußen. Königsberg | * '''August Eduard Preuß''': Preußische Landes- und Volkskunde oder Beschreibung von Preußen. Königsberg 1835 | ||
* '''Biolik, Maria''': Hydronymia Europaea, Die Namen der fließenden Gewässer im Flussgebiet des Pregel, Stuttgart 1996 | * '''Biolik, Maria''': Hydronymia Europaea, Die Namen der fließenden Gewässer im Flussgebiet des Pregel, Stuttgart 1996 | ||
* '''Gerullis, Georg''': Die altpreußischen Ortsnamen, Berlin, Leipzig 1922 | * '''Gerullis, Georg''': Die altpreußischen Ortsnamen, Berlin, Leipzig 1922 | ||
{| | |||
| | |||
::[[Image: Groß Baitschen Pissa4.jpg|thumb|430 px|<Center>Pissa bei [[Groß Baitschen]], Kreis Gumbinnen</Center>]] | |||
| | |||
:[[Image: Luisenberg Pissa4.jpg|thumb|540 px|<Center>Pissa bei [[Karalene (Kreis Insterburg)|Karalene]] (Luisenberg), Kreis Insterburg</Center>]] | |||
|} | |||
{| | |||
| | |||
:::[[Image: Leißienen Pissa-Brücke.jpg|thumb|990 px|<Center>Pissa-Brücke bei '''Leißienen''', Kreis Wehlau</Center>]] | |||
|} | |||
== Karte == | == Karte == | ||
[[Bild: Nadrauen.jpg|thumb|left|500px|Ostpreußenkarte um 1925]] | [[Bild: Nadrauen.jpg|thumb|left|500px|Ostpreußenkarte um 1925]] | ||
<br style="clear:both;" /> | |||
== Quellen == | == Quellen == | ||
<references /> | <references /> |
Aktuelle Version vom 19. Dezember 2015, 18:24 Uhr
P i s s a russisch Писса, litauisch Pisa |
|
|
Einleitung
Die Pissa (russisch Писса) ist ein rechter Nebenfluss der Angerapp. Sie entspringt dem Wystiter See und mündet kurz vor Insterburg in die Angerapp, die wenige Kilometer weiter zusammen mit der Inster den Pregel bildet.
Name
Der Name bezieht sich auf grundlosen Morast. Die unten angeführte Ableitung von "Biß" ist falsch.
- prußisch "pisa, pisse" = tiefer Sumpf/ grundloser Morast, wo nur kleine Birken und Fichten wachsen
Roßbach
Karten aus den 1930er Jahren weisen den Oberlauf östlich von Gumbinnen bzw. der Angerapp als Roßbach aus.
Verlauf
Der Fluss gehört zum System der Angerapp und somit zum System des Pregel.
Ursprung
Die Pissa verläßt beim Zollhaus Kleinkornberg den Wystiter See und fließt zunächst in die westliche Richtung.
Ortschaften an der Pissa
Kreis Goldap:
- Daugelischken (Pfeiffenberg)
- Mehlkehmen (Birkenmühle)
Kreis Stallupönen:
- Klein Lengmeschken (Kleinnbirkenmühle)
- Gudellen (Preußenwall)
- Egglenischken (Tannenmühl)
- Wicknaweitschen (Wickenfeld)
- Milluhnen (Mühlengarten)
Kreis Gumbinnen:
- Szirgupönen (Amtshagen)
- Groß Baitschen
- Sadweitschen (Altkrug))
- Gumbinnen
- Stannaitschen (Zweilinden)
- Groß Berschkurren (Großpreußenwalde)
- Gerwischkehmen (Gerwen)
- Pötschkehmen (Pötschwalde)
Kreis Insterburg:
- Karalene (Luisenberg)
Mündung
Die Pissa mündet bei Tarpupönen (Bergfriede) in die Angerapp.
Nebenflüsse
Geschichte
- Pisse (Fluss) (1384)
- Bisz (Fluss) (1584), (1792)
- Rossbach (Fluss) (1938)
"Der Name Pissa ist aus Biß entstanden und bedeutet trüber, schwarzer Fluß. Sie kommt aus dem 18 qkm großen, 174 hoch gelegenen Wysztyten See. Dieser See gehört vollständig zu preußischem Gebiete. Die Einwohner des durch den umfangreichen Gänsehandel bekannten russischen (Anmkg. gemeint ist Litauen) Städtchens Wysztyten haben jedoch das Recht, in seinem nördlichen Teile zu fischen. Die Fischerei ist recht ertragreich. Sie liefert besonders Brassen. Der Zufluß des Sees heißt Jodappe.
Die Pissa fließt zuerst nach Westen, biegt bei Mehlkehmen nach Norden, um von Willuhnen wieder nach Westen zu fließen, welche Richtung sie auch beibehält. Zwischen Danzkehmen und Szirgupöhnen (Amtshagen) durchfließt sie in vielen Krümmungen ein sumpfiges Gebiet. Friedrich Wilhelm I. gab ihr in den Jahren 1725 bis 1732 einen geraden Lauf und sorgte für die Anlage von Entwässerungskanälen. Dadurch schuf er das weite Wiesengelände für das Hauptgestüt Trakehnen.
In westlicher Richtung durchfließt die Pissa die Stadt Gumbinnen, wo sie teilweise von Dämmen eingeschlossen ist. Unterhalb Gumbinnens hat sie häufiger steile Ufer. Unweit ihrer Vereinigung mit der Angerapp bei dem Lehrerseminar Karalene sind die Uferanhöhen von großer landschaftlicher Schönheit. Teils sind sie nackt, teils mit herrlichen Waldungen selbst geschaffen. Diese Ufergehänge hat sich der Fluß durch Auswaschungen selbst geschaffen. Auffällig sind die vielen Serpentienen in seinem Unterlauf. Um deren Weiterbildungen zu verhindern, hat man an einzelnen Stellen Uferschutzwerke aufführen müssen.
Das Gefälle der Pissa ist noch größer als das der Angerapp. Es beträgt auf nur 125 km Flußlänge 150 m, so daß auf 1 km 1,2 m entfallen. Kurz vor Gumbinnen fließt ihr links die 80 km lange Rominte zu. ... Auf der linken Seite empfängt die Pissa ferner, und zwar oberhalb der Mündungsstelle der Rominte, die Rudup, an der Trakehnen liegt, und die Schwentischke. Rechts fließt ihr die Dobup zu." [1]
Anekdote
Einer Anekdote zufolge war den Einwohnern Gumbinnens der Name ihres Flusses unangenehm, weswegen sie bei dem preußischen König Friedrich Wilhelm IV. eine Namensänderung beantragten. Dieser verfügte: Genehmigt. Empfehle Urinoco, in Anspielung auf den Namen des von Alexander von Humboldt bereisten südamerikanischen Flusses Orinoco. Aus unbekannten Gründen kam es nicht zu einer Umsetzung der Genehmigung.
Literatur
- August Eduard Preuß: Preußische Landes- und Volkskunde oder Beschreibung von Preußen. Königsberg 1835
- Biolik, Maria: Hydronymia Europaea, Die Namen der fließenden Gewässer im Flussgebiet des Pregel, Stuttgart 1996
- Gerullis, Georg: Die altpreußischen Ortsnamen, Berlin, Leipzig 1922
|
|
|
Karte
Quellen
- ↑ Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a.M. 1978, S. 124f