Quelltext der Seite Landkreis Ortelsburg

{{Begriffsklärungshinweis|Ortelsburg|Ortelsburg (Begriffsklärung)}}


'''Hierarchie'''
[[Bild:ProvinzOstpreußen1910 Landratsamt Ortelsburg.jpg|thumb|400px|Landratsamt Ortelsburg 1910]]
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Deutsches Reich]] > [[Ostpreußen]] > [[Regierungsbezirk Allenstein]] > '''Landkreis Ortelsburg'''

== Einleitung ==
<!--
=== Wappen ===
<!--[[Bild:Wappen_Ort_Musterort_Kreis_Johannisburg.png]]-->
<!--Hier: Beschreibung des Wappens 
-->

=== Allgemeine Information ===
<!-- Hier: Beschreibung der Stadt/Gemeinde, Gr&ouml;sse, Bev&ouml;lkerung usw.) -->

== Politische Einteilung ==
Der 1818 eingerichtete [[Landkreis]] mit der Kreisstadt [[Ortelsburg]] gehörte bis 1905 zum [[Regierungsbezirk Königsberg]] im ehemaligen [[Ostpreußen]]. Ab 1905 gehörte der Kreis zum neugeschaffenen [[Regierungsbezirk Allenstein]]. Seit 1945 gehört der Landkreis zu [[Polen]].

== Kirchliche Einteilung/Zugehörigkeit ==
=== Evangelische Kirchen ===
* [[Schwentainen (ev. Kirchspiel)|Schwentainen]],
* Friedrichshof,
* Fürstenwalde,
* Groß Schöndamerau,
* Klein Jerutten,
* [[Kobulten (Ev. Kirchspiel)|Kobulten]],
* [[Mensguth, ev. Kirchspiel|Mensguth]]
* Ortelsburg,
* [[Passenheim (Ev. Kirchspiel)|Passenheim]],
* Theerwisch,
* Willenberg.

Zur Kirchenbucherfassung vgl. man: [[KB-Datenerfassungen/Ostpreussen/Ortelsburg]]

=== Evangelisch-freikirchliche Gemeinden ===
* Altkirchen, 
* Groß Schiemanen, 
* Klein Dankheim, 
* Ortelsburg,
* Rummy.


=== Katholische Kirchen ===
* [[Flammberg, St. Joseph|Flammberg]]
* [[Groß Leschienen, Maria unbefleckte Empfängnis|Groß Leschienen]],
* [[Kobulten (Kath. Kirchspiel), St. Joseph|Kobulten]],
* [[Liebenberg, Kreuzauffindung|Liebenberg]],
* Lindenort, hier stand eine Kapelle, die zu [[Groß Leschienen, Maria unbefleckte Empfängnis|Groß Leschienen]] gehörte,
* [[Mensguth, kath. Kirchspiel|Mensguth]],
* [[Ortelsburg (kath. Kirchspiel)|Ortelsburg]],
* [[Passenheim (Kath. Kirchspiel)|Passenheim]],
* [[Willenberg (kath. Kirchspiel)|Willenberg]].

Die katholischen Kirchspiele gehörten zum Dekanat Masuren I im [[Bistum Ermland]]. Ausnahme war [[Kobulten (Kath. Kirchspiel), St. Joseph|Kobulten]] (Dekanat Bischofsburg) im gleichen Bistum.
<!-- === Andere Glaubensgemeinschaften === -->

=== Neuapostolische Kirche ===
* Ortelsburg

Die neuapostolische Gemeinden im Landkreis Ortelsburg gehörten zum Bezirk Johannisburg.

== Geschichte ==
<!-- Hier: geschichtlicher Abriss -->

== Eisenbahnverbindungen ==
=== Allenstein - Ortelsburg (Teil der Relation Allenstein - Lyck) ===
* 01.11.1883 Eröffnung der Bahn [[Allenstein]]-[[Ortelsburg]]. 44 km lang.
# [[Allenstein]] - [[Klaukendorf (Bahnhof)|Klaukendorf]]
# [[Klaukendorf (Bahnhof)|Klaukendorf]] - [[Neu_Märtinsdorf|Märtinsdorf]]
# [[Neu_Märtinsdorf|Märtinsdorf]] - [[Passenheim]]
# [[Passenheim]] - [[Ortelsburg]]

=== Puppen - Ortelsburg (Teil der Relation Allenstein - Lyck) ===
# [[Puppen_(Kreis_Ortelsburg)|Puppen]] - [[Grünwalde (Kreis Ortelsburg)|Grünwalde]]
# [[Grünwalde (Kreis Ortelsburg)|Grünwalde]] - [[Altkirchen (Kreis Ortelsburg)|Schwentainen]]
# [[Altkirchen (Kreis Ortelsburg)|Schwentainen]] - [[Groß Jerutten]]
# [[Groß Jerutten]] - [[Olschienen]]
# [[Olschienen]] - [[Ortelsburg]]

=== Bischofsburg - Ortelsburg ===
Die Eröffnung der Nebenbahnstrecke Bischofsburg - Ortelsburg geschah am 15.12.1908. 45 km Länge. Es wurden folgende Bahnhöfe bzw. Haltepunkte angefahren :
# [[Bischofsburg]] - [[Rudau (Kreis Ortelsburg)|Rudau]]
# [[Rudau (Kreis Ortelsburg)|Rudau]] - [[Kobulten (Kreis Ortelsburg)|Kobulten]]
# [[Kobulten (Kreis Ortelsburg)|Kobulten]] - [[Pfaffendorf (Kreis Ortelsburg)|Pfaffendorf-Burggarten]]
# [[Pfaffendorf (Kreis Ortelsburg)|Pfaffendorf-Burggarten]] - [[Kornau (Kreis Ortelsburg)|Kornau bzw. Olschöwken]]
# [[Kornau (Kreis Ortelsburg)|Kornau bzw. Olschöwken]] - [[Wildenau (Kreis Ortelsburg)|Wildenau bzw. Jablonken]]
# [[Wildenau (Kreis Ortelsburg)|Wildenau bzw. Jablonken]] - [[Neu_Keykuth|Neu Keykuth]]
# [[Neu_Keykuth|Neu Keykuth]] - [[Neuvölklingen|Neu-Völklingen]]
# [[Neuvölklingen|Neu-Völklingen]] - [[Ortelsburg]]

=== Neidenburg/Willenberg - Ortelsburg ===
# [[Willenberg ]] - [[Eschenwalde (Kreis Ortelsburg)|Eschenwalde]]
# [[Eschenwalde (Kreis Ortelsburg)|Eschenwalde]] - [[Groß Schiemanen]]
# [[Groß Schiemanen]] - [[Wiesendorf_(Kreis_Ortelsburg)|Wiesendorf]]
# [[Wiesendorf_(Kreis_Ortelsburg)|Wiesendorf]] - [[Ortelsburg]]

== Genealogische und historische Gesellschaften ==
* Historische Masurische Vereinigung http://www.historische-masurische-vereinigung.de
* [http://www.historische-masurische-vereinigung.de/geagno.html Arbeitsgemeinschaft Genealogie Neidenburg-Ortelsburg] ([[GeAGNO]])
<!-- === Genealogische Gesellschaften === -->
<!-- === Historische Gesellschaften === -->

== Genealogische und historische Quellen ==
=== Genealogische Quellen ===
====Grabsteine====
*{{GP|3680|Friedhof|Wielbark (Willenberg, Kreis Ortelsburg, Ermland-Masuren)}}
*{{GP|3731| Seuchen- u. Kriegsfriedhof|Wielbark (Willenberg, Kreis Ortelsburg, Ermland-Masuren)}}
*{{GP|3732|Kriegsfriedhof 1914|Wielbark (Willenberg, Kreis Ortelsburg, Ermland-Masuren)}}

====Adressbücher====
<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->
<!-- Zivilstandsregister, andere Urkunden, Volkszählung,        -->
<!-- Bürgerbücher, Matrikel, Zunftbücher, Grundbücher usw.      -->
<!-- mit geeigneten Überschriften einfügen.                     -->
<!-- === Historische Urkunden === -->

== Bibliografie ==
=== Genealogische Bibliografie ===
* Bulitta M. Katholiken in Gonschorowen, Saborowen, Groß und Klein Rauschken 1898 bis 1901. Ortelsburger Heimatbote 2007, S. 211-216. 
* Bulitta M., Jend M. Gefallene des Ersten Weltkrieges aus dem Kirchspiel Ortelsburg. Altpreußische Geschlechterkunde, N.F. 53, 2005, S. 277-290.
* Bulitta M., Jend M. Ortelsburger Zeitung. Personenkundliche Auswertung der Jahrgänge 1910 und 1914. Quellen, Materialien und Sammlungen zur altpreußischen Familienforschung Band 12, 2006.
* Bulitta, M., Jend, M., Plessa, M. Historische Einwohner-Verzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen: Kirchspiel Passenheim (Kreis Ortelsburg) im Zeitraum 1878 bis 1945 nach Bescheinigungen der Standesämter Passenheim-Stadt und Passenheim-Land. Taufen, Heiraten und Tote. Nr. 12 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg, Seeheim-Malchen bei Darmstadt. Im Selbstverlag der GeAGNO, 2005. 
* Bulitta M, Jend M, Plessa MP. Historische Einwohner-Verzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Das Tauf-, Heirats- und Sterberegister der katholischen Kirche zu Kobulten im Landkreis Ortelsburg in den Jahren 1894 bis 1945. Nr. 32 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg. Bonn, Selbstverlag, 2016. 
* Dembeck H., Jend M., Maxin B., Rayzik H. Historische Einwohnerverzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Kirchspiel Willenberg (Geburten 1820-1859). Nr. 4 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg. Selbstverlag, Seeheim-Malchen, 1997.
* Jend M., Bulitta M., Plessa M. Historische Einwohnerverzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen.Kirchspiel Friedrichshof: Familien und Kinder 19. Jahrhundert, 3 Bände, Nr. 13 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg. Selbstverlag, Seeheim-Malchen, 2006.
* Jend M., Maxin B,, Olk W. Historische Einwohnerverzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Kirchspiel Passenheim (Geburten 1741-1814). Nr. 5 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg. Selbstverlag, Seeheim-Malchen, 1997.
* Jend M., Monka W. Historische Einwohnerverzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Das Kirchspiel Ortelsburg und Ortelsburg-Land. Familien und ihre Kinder im 19. Jahrhundert. Band I: Buchstaben A-J. Band II: Buchstaben K-P. Band III: Buchstaben Q-Z. Nr. 15 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg. Selbstverlag, Seeheim-Malchen, 2007.
* Jend M., Plessa M. Historische Einwohnerverzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Kirchspiel Friedrichshof: Familien und Kinder 18. Jahrhundert, 2 Bände. Nr. 17 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg. Selbstverlag, Seeheim-Malchen, 2008.
* Jend M., Plessa M. Historische Einwohnerverzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Das Kirchspiel Fürstenwalde im Kreis Ortelsburg - Die Familien und ihre Kinder (1816-1874), 3 Bände. Nr. 19 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg. Selbstverlag, Seeheim-Malchen, 2009.
* Makowka, P. Zufallsfunde in den Kirchenbüchern von Ortelsburg. Altpreußische Geschlechterkunde 45, 1997, Bd. 27, S. 242.
* Maxin B. Historische Bevölkerungserfassung in den ostpreußischen Kreisen Neidenburg und Ortelsburg. Ostdeutsche Familienkunde 47, 1999, S. 200-201.
* Moeller, Friedwald. Familie Holdsche aus Neidenburg und Ortelsburg. Altpreußische Geschlechterkunde Familienarchiv, 1968.
* Pachollek W. Historische Einwohner Verzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Amt/Kirchspiel Willenberg. Orte, Wohnplätze und ihre Einwohner 1579-1945. Nr. 21 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg Ortelsburg (GeAGNO). Seeheim-Malchen, 2010.
* Pachollek W., Jend M., Kayss R., Maxin B. Historische Einwohner Verzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen. Mühlenconsignationen königlicher Mühlen in den Ämtern Friedrichsfelde, Mensguth, Neidenburg, Ortelsburg, Soldau und Willenberg 1756, 1774, 1780 und 1798. Nr. 16 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg Ortelsburg (GeAGNO). Seeheim-Malchen, 2008.
* Rayzik H., Maxin B., Jasinski G., Blaudow B. Kreisblätter Ortelsburg 1843-1922. Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg Ortelsburg Nr. 2, Seeheim-Malchen, Selbstverlag, 1996.
* Seehusen. Zwei Verteidigungssysteme aus der Ordenszeit an der Grenze des Ortelsburger  und  Neidenburger  Kreises. Sitzungsberichte der Altertumsgesellschaft Prussia zu Königsberg  i. Pr. 15, 1890,S. 136-138.

=== Historische Bibliografie ===
 
* Bulitta, F. Geschichte der katholischen Pfarre Willenberg. Der Yorcksche Jäger 6/1973.
* Bulitta, F. Erster Pfarrer war Johannes Szadowski. Zur Geschichte der katholischen Pfarrgemeinde Willenberg. Heimatbote der Kreisgemeinschaft Ortelsburg 1974, S. 10-12.
* Bulitta, M. Franz Bulitta – katholischer Pfarrer in Willenberg, Geistlicher Rat. Ortelsburger Heimatbote 2002, S. 183-190. 
* Brenk M. Der Kreis Ortelsburg im Bild, Rautenberg Verlag, Leer, 3. Auflage, 1996.
* Göbeler, O. Willenberg. Die Geschichte einer ostpreußischen Grenzregion. Weber Druck GmbH, Gevelsberg, 2004.
* Krüger H. Die Kirchen des Kreises Ortelsburg, Rautenberg Verlag, Leer, 1989.
* Linke J. K. H. Vierhundert Jahre Ortelsburg. Ortelsburger Mosaik. Schriftenreihe der  Kreisgemeinschaft  Ortelsburg, Band 1. Rautenberg, Leer, 1983.
* Meyhöfer M. Die Landgemeinden des Kreises Ortelsburg, Rautenberg Verlag, Leer,  Neuauflage  1994.
* Meyhöfer M. Die Landgemeinden des Kreises Ortelsburg (Ergänzungsband),  Rautenberg  Verlag,  Leer,  Unveränderte Neuauflage 1995.
* Meyhöfer M. Ortelsburg - 350 Jahre Stadt. Ortelsburger Heimatbote 1966, S. 5-6.
* Meyhöfer M. 150 Jahre Landkreis Ortelsburg. Ortelsburger Heimatbote 1968, S. 6-7.
* Meyhöfer M. Ortelsburg 150 Jahre Kreis. Ostpreußenblatt 17, 1966, S. 11.
* Michels G. Passenheim - Zeiten einer Stadt, Rautenberg,Verlag, Leer, 1992.
* Poser V. v. Das Landratsamt Ortelsburg (während des Krieges 1914/15). Ostpreußische  Kriegshefte  4, 1916, S. 81-90.
* Poser V. v. Kreis Ortelsburg. Kurze Übersicht über die Kriegsereignisse und ihre  Folgen. Ostpreußen-Druckerei, Königsberg, 1917.
* Poser V. v. Vor 75 Jahren begann der Erste Weltkrieg. Kriegstagebuch des Landrats von  Poser,  Oktober bis  Dezember 1914. Ortelsburger Heimatbote 1989, S. 10-22.
* Poser V. v. Ein Leben lang in Ortelsburg. Vortrag vor der Wiener Filmgesellschaft am  21.2.1941.  Ortelsburger Heimatbote  1992,  S. 100-103 und Ortelsburger Heimatbote 1993, S. 52-56 .
* Poser V. v. Das Ende des Generals Samsonow. Yorckscher Jäger 6/1953.
* Poser V. v. Ein Beitrag zur Geschichte der Stadt und des  Kreises  Ortelsburg  vor dem  Weltkriege und während der ersten beiden  Kriegsjahre. Buchhandlung Max Zedler,  Ortelsburg, 1916. (Nachdruck durch  die Kreisgemeinschaft  Ortelsburg 1980).
* Poser V. v. Ortelsburg und seine Jäger. Yorckscher Jäger 1/1953, S. 3.
* Poser V. v. Meine Arbeit im Kreis Ortelsburg. Das Ostpreußenblatt v. 11.2.1956, S.  6. 
* Poser V. v., Meyhöfer M. Der Kreis Ortelsburg. Ein ostpreußisches  Heimatbuch.  Rautenberg Verlag, Leer, Neuauflage 1995.

=== Literatur zu den Kirchenverhältnissen ===
* Clasen, H. C. Kirchliche Architektur und Plastik. In: Poser, Viktor von; Meyhöfer, Max. Der Kreis  Ortelsburg. Ein ostpreußisches  Heimatbuch.  Rautenbergsche Verlagsbuchhandlung, Leer, 1978, S.  107ff.
* Harnoch, Agathon. Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und  Westpreußen, Neidenburg, 1890, S. 196ff.
* Heling R. (Hrsg.). Die evangelischen Kirchengemeinden in Ost- und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen  von 1912 und 1913. Sonderschrift des VFFOW Nr. 59, Selbstverlag, Hamburg 2000.
* Krüger, Hugo. Die Kirchen des Kreises Ortelsburg. Rautenberg/Leer, 1989.
* Linke J. K. H. Die Kirchen des Kreises Ortelsburg. Ortelsburger Heimatbote 1994, S. 63-65.
* Machholz, Ernst. Die Kirchenbücher der Diözesen Mohrungen, Neidenburg, Ortelsburg,  Osterode  und  Hohenstein, Pr. Holland und Saalfeld. [[Oberländische Geschichtsblätter]] 7, 1905, S. 177-189.
* Mensing, Rudolf. Aus der Geschichte der Ev. Kirche von Ortelsburg. Ortelsburger Heimatbote 1980, S. 33-35.
* Meyhöfer, Max. Die Kirchenverhältnisse. Geschichtlicher Überblick. In: Poser, Viktor von; Meyhöfer,  Max.  Der Kreis Ortelsburg. Ein ostpreußisches  Heimatbuch.  Rautenbergsche  Verlagsbuchhandlung,  Leer, 1978,  S. 99ff.
* Stanke, Marianne. Katholische Kirchenbücher in Ost- und Westpreußen. Eigenverlag, Bonn, 2000.
* Wachholz, E. Die Kirchenbücher in den Diözesen ... Ortelsburg, [[Oberländische Geschichtsblätter]], 1905.

=== Weitere Bibliografie ===
* Erich Sadlowski: Denkmäler und Gedenktafeln im Kreis Ortelsburg Ostpreußen, herausgegeben von der Kreisgemeinschaft Ortelsburg e.V., 2008
== Archive und Bibliotheken ==
=== Archive ===
*Archiv der Ortelsburger Heimatstube in Herne
Öffnungszeiten: Dienstag von 10 - 15 Uhr (außer in den Ferienzeiten des Landes Nordrhein Westfalen)<br>
Für Berufstätige wird die Heimatstube an angekündigten Samstagen geöffnet<br>
Anschrift: Gebäude der städtischen Musikschule, Gräffstraße 43, 44623 Herne<br>
Haltestellen: Bus-Linie Nr. 362, Haltestelle "Regenkamp" / U-Bahn-Linie zwischen Herne und Bochum, Haltestelle "Hölkeskampring"<br>
Archivverwalter und Leiter der Ortelsburger Heimatstube: Jürgen Mosdziel<br>
eMail: Archiv@Kreisgemeinschaft-Ortelsburg.de<br>
Tel.: 0157 80 46 07 00<br>
Fotos aus dem Kreis Ortelsburg (Bildarchiv)<br>
Akten zu jedem Dorf des Kreises Ortelsburg (in diesen Akten befinden sich Dorfskizzen, Fotos und Schriftstücke)<br>
Listen der Einwohner von vor 1945 aus fast allen Dörfern und Städten des Kreises Ortelsburg, oft mit Nennung der Geburtsdaten <br>
Eine Arbeit von Heinz Rayzik mit Daten aus den Ortelsburger Kreisblättern und die Originalkopien der Kreisblätter (darin: Listen der Militärdienstpflichtigen und Impflisten der Kinder mit Angaben zu den Eltern)<br>
http://www.kreisgemeinschaft-ortelsburg.de/04.htm

=== Bibliotheken  ===
== Verschiedenes ==
=== Karten ===
*[http://www.mapywig.org/m/German_maps/series/100K_KDR_Generalstabskarte/DRMC/KDR100_168_Ortelsburg_ca1888_DRMC5820168c.jpg KDR 100 No. 168 Ortelsburg um 1888 Digitalisat] von MAPSTER Archivkarten von Polen und Mitteleuropa
* {{KDR100-MAPSTER|135|Sensburg}}
* {{WIGD-MAPSTER|P34|S32|168|ORTELSBURG|(Szczytno)|1930}}
* {{WIGD-MAPSTER|P33|S32|135|SENSBURG|(Zadzbork)|1931}}
<!--* {{KDR100-MAPSTER|168|Ortelsburg}}-->
* {{Reymann-MAPSTER|O|Ortelsburg}}
<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === -->
<!-- === Berufsgenealogen === -->
<!-- === Heimat- und Volkskunde === -->
<!-- === Auswanderungen === -->
<!-- === LDS/FHC === -->

== Internetlinks ==
=== Offizielle Internetseiten ===
=== Genealogische Internetseiten ===
*SEHR umfangreiche Bibliographie auch mit Literatur zu den zum Landkreis gehörigen Orten: http://www.historische-masurische-vereinigung.de/geagno.html
<!-- === Weitere Internetseiten === -->

==Zufallsfunde==
Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man ''[[Zufallsfunde]]''. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über [[toter Punkt|tote Punkte]] in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden.

* [[{{PAGENAME}}/Zufallsfunde]]

==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==
Auf der nachfolgenden Seite können sich private Familienforscher eintragen, die in diesem Ort Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anbieten. Nachfragen sind ausschliesslich an den entsprechenden Forscher zu richten.

* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]

== Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis ==
<gov>object_190239</gov>

== Fußnoten==
<references/>

{{Navigationsleiste Landkreis Ortelsburg}}
{{Navigationsleiste Regierungsbezirk Allenstein}}
[[Kategorie:Landkreis, Stadtkreis im Regierungsbezirk Allenstein|Ortelsburg (Landkreis)]]
[[Kategorie:Landkreis, Stadtkreis in Ostpreußen|Ortelsburg (Landkreis)]]
[[Kategorie:Landkreis Ortelsburg|!]]
[[Kategorie:Ortelsburg]]
[[Kategorie:Regierungsbezirk Allenstein]]